{"id":1019,"title":"左道旁门","title_hv":"Tả Đạo Bàng Môn","author":"velver","author_hv":"Velver","author_vi":null,"tags":[],"score":4.7,"scorers":64,"words":9861500,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1392096/300","updateAt":"2015-03-31T12:31:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1392096/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"恰恰先生","score":1,"praise":20,"content":"这书最屌的是姥爷..我一直不明白 \r\n主角自己在国际期货市场上正正经经赚的一百亿美金.\r\n他姥爷一句话就给国家没收了？我想问 一百亿可以雇多少人杀人.美国总统都杀给你看.没收一百亿是按捐款还是罚款？真特么逗比作者.","createdAt":"2015-11-11T06:57:59.000Z","vi":"Quyển sách này đẹp nhất là ông ngoại... Ta vẫn luôn không hiểu.\nNhân vật chính đã đứng đắn kiếm được một trăm tỷ đô la Mỹ trên thị trường hợp đồng tương lai quốc tế.\nHắn ông ngoại một câu nói thì cho quốc gia tịch thu rồi? Ta muốn hỏi một trăm ức có thể thuê bao nhiêu người giết người. Mĩ Quốc tổng thống đều giết cho mà xem. Tịch thu một trăm ức là ấn quyên góp vẫn tiền phạt? Thật mẹ nó tấu hài tác giả.","vents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Sách này nhất điểu chính là ông ngoại.. Ta một mực không rõ\nChính nhân vật chính tại quốc tế thị trường hàng hóa phái sinh bên trên đàng hoàng kiếm một trăm ức Mĩ kim.\nHắn ông ngoại một câu liền cho quốc gia tịch thu? Ta muốn hỏi một trăm ức có thể thuê bao nhiêu người giết người. Mĩ Quốc tổng thống đều giết cho ngươi xem. Tịch thu một trăm ức là theo quyên tiền vẫn là tiền phạt? Thật mẹ nó đậu bỉ tác giả.","dents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"guguo123","score":4,"praise":6,"content":"一本传说中很虐的书，看书当中曾有几次想放弃，最后还是坚持下来了，回头看去，书中主角的无奈让习惯了无敌读者怒气值满槽！","createdAt":"2016-03-29T06:34:19.000Z","vi":"Một cuốn sách trong truyền thuyết rất ngược đãi, từng có vài lần muốn từ bỏ khi đọc sách, cuối cùng vẫn kiên trì được. Quay đầu nhìn lại, sự bất lực của nhân vật chính trong sách khiến những độc giả vô địch nổi giận đến mức độ phẫn nộ tột cùng!","vents":[],"vi_dict":"Một bản trong truyền thuyết rất ngược sách, đọc sách ở trong từng có mấy lần nghĩ từ bỏ, cuối cùng vẫn là kiên trì nổi, quay đầu nhìn lại, trong sách nhân vật chính bất đắc dĩ để quen thuộc vô địch độc giả điểm nộ khí đầy rãnh!","dents":[]},{"userName":"月下疏影","score":1,"praise":6,"content":"能看完这书的怕是升仙了","createdAt":"2017-08-04T03:31:34.000Z","vi":"Người có thể đọc xong sách này e rằng đã thăng tiên rồi.","vents":[],"vi_dict":"Có thể xem hết sách này sợ là thăng tiên","dents":[]},{"userName":"夜丶枭","score":4,"praise":5,"content":"可以说是剧毒，也可以说是精品粮草，虐，虐，虐，小白慎入，看惯了无敌文，估计你看不下去的！听过名字，入过坑的抗毒人士，来一起啃毒草吧！！！哈哈、我已经带汤喝完了，现在皮鞭作者继续毒第二本。","createdAt":"2017-10-19T01:24:04.000Z","vi":"Có thể nói là kịch độc, cũng có thể nói là lương thảo tinh phẩm, ngược, ngược, ngược, Tiểu Bạch thận trọng, nhìn quen văn vô địch, đoán chừng ngươi không chịu nổi! Những người từng nghe qua tên gọi, những kẻ đã vào hố thì cùng nhau gặm cỏ độc đi!!! Ha ha, ta đã uống hết canh rồi, hiện tại tác giả roi da tiếp tục đọc quyển thứ hai.","vents":[],"vi_dict":"Có thể nói là kịch độc, cũng có thể nói là tinh phẩm lương thảo, ngược, ngược, ngược, Tiểu Bạch Thận Nhập, nhìn quen rồi vô địch văn, đoán chừng ngươi xem không đi xuống! Nghe qua danh tự, nhập hố kháng độc nhân sĩ, đến cùng một chỗ gặm độc thảo!!! Ha ha, ta đã mang canh uống xong, hiện tại roi da tác giả tiếp tục độc cuốn thứ hai.","dents":[{"zh":"小白慎入","vi":"Tiểu Bạch Thận Nhập","label":"Nh"}]},{"userName":"云将军","score":5,"praise":2,"content":"有史以来最喜欢的一本书，看过三遍了，近期打算看第四遍，补补自己的智商。看第一遍的时候特别煎熬，中途中断了好几次，最终还是坚持了下来，每一遍重新看都有新的收获。","createdAt":"2017-10-30T11:58:07.000Z","vi":"Trong lịch sử có một quyển sách yêu thích nhất, đã xem ba lần rồi, gần đây dự định đọc lần thứ tư để bù đắp trí thông minh của mình. Xem lần đầu tiên đặc biệt dày vò, giữa đường bị đứt mấy lần, cuối cùng vẫn kiên trì được, mỗi lần xem lại đều có thu hoạch mới.","vents":[],"vi_dict":"Từ trước tới nay thích nhất một quyển sách, nhìn qua ba lần, gần đây dự định nhìn lần thứ bốn, chính bồi bổ trí thông minh. Lúc nhìn lần thứ nhất đặc biệt dày vò, nửa đường gián đoạn nhiều lần, cuối cùng vẫn là kiên trì được, mỗi một lượt một lần nữa nhìn Đô Hữu thu hoạch mới.","dents":[]},{"userName":"hoollyhe","score":4,"praise":2,"content":"一本传说中很虐的书，看书当中曾有几次想放弃，最后还是坚持下来了，回头看去，书中主角的无奈让习惯了无敌读者怒气值满槽！","createdAt":"2013-02-28T09:04:20.000Z","vi":"Một cuốn sách trong truyền thuyết rất ngược đãi, từng có vài lần muốn từ bỏ khi đọc sách, cuối cùng vẫn kiên trì được. Quay đầu nhìn lại, sự bất lực của nhân vật chính trong sách khiến những độc giả vô địch nổi giận đến mức độ phẫn nộ tột cùng!","vents":[],"vi_dict":"Một bản trong truyền thuyết rất ngược sách, đọc sách ở trong từng có mấy lần nghĩ từ bỏ, cuối cùng vẫn là kiên trì nổi, quay đầu nhìn lại, trong sách nhân vật chính bất đắc dĩ để quen thuộc vô địch độc giả điểm nộ khí đầy rãnh!","dents":[]},{"userName":"夜丶枭","score":4,"praise":1,"content":"一本爽点，做，憋屈，虐到你心黑压的书，可让纯小白看几眼就能丢到坑里的都市略政治类小说，要读得很深很深才能看得明白到底在说什么，然而我已经读完了，升仙完毕后，我又重回坑里继续啃毒！现在正在入毒此作者的第二本！苍~~~人生。","createdAt":"2017-10-19T01:15:05.000Z","vi":"Một cuốn sách sảng khoái, làm, uất ức, hành hạ đến mức tâm địa đen tối của ngươi, có thể để Thuần Tiểu Bạch chỉ cần nhìn vài cái là ném vào hố tiểu thuyết chính trị đô thị, phải đọc rất sâu mới hiểu được rốt cuộc đang nói gì, thế nhưng ta đã đọc xong rồi, sau khi thăng tiên hoàn tất, ta lại quay trở về hố tiếp tục gặm độc! Hiện tại đang ở quyển thứ hai của tác giả nhập độc này! Thương~~~ Cuộc đời.","vents":[{"zh":"纯小白","vi":"Thuần Tiểu Bạch","label":"Nh"}],"vi_dict":"Một bản chỗ sướng, làm, biệt khuất, ngược đến ngươi tâm đen ép sách, có thể để Thuần Tiểu Bạch nhìn vài lần liền có thể ném đến trong hố đô thị hơi chính trị loại tiểu thuyết, muốn đọc rất sâu rất sâu mới có thể thấy rõ ràng đến cùng đang nói cái gì, nhưng mà ta đã đọc xong, thăng tiên hoàn tất sau, ta lại trở lại trong hố tiếp tục gặm độc! Hiện tại ngay tại nhập độc này tác giả cuốn thứ hai! Thương ~~~ nhân sinh.","dents":[{"zh":"纯小白","vi":"Thuần Tiểu Bạch","label":"Nh"}]},{"userName":"君问期","score":1,"praise":1,"content":"一本拉圾文青烂货，纯属恶心读者用的，别被下面刷五星的托给骗了！","createdAt":"2020-07-29T04:16:25.047Z","vi":"Một cuốn rác rưởi văn chương La Trần, thuần túy là thứ dùng để ghê tởm độc giả, đừng để bị những lời nhờ vả của đám đông bên dưới lừa mất!","vents":[],"vi_dict":"Một bản hạt bụi văn thanh hàng nát, đơn thuần buồn nôn độc giả dùng, đừng bị phía dưới xoát năm sao nhờ cho lừa gạt!","dents":[]},{"userName":"Zz0001219","score":0,"praise":1,"content":"前面粗好看，后边不知道写什么了","createdAt":"2012-10-31T10:29:28.000Z","vi":"Phía trước thô đẹp mắt, phía sau không biết viết cái gì.","vents":[],"vi_dict":"Phía trước thô đẹp mắt, phía sau không biết viết cái gì","dents":[]},{"userName":"恰恰先生","score":1,"praise":1,"content":"典型的装B成傻B的主角..","createdAt":"2016-04-07T06:58:01.000Z","vi":"điển hình giả B thành nhân vật chính ngốc nghếch...","vents":[],"vi_dict":"Điển hình Trang B(đạo đức giả) thành ngốc B nhân vật chính..","dents":[]},{"userName":"iduidu","score":3,"praise":1,"content":"一千多万字。完结","createdAt":"2015-09-28T01:34:28.000Z","vi":"Hơn một ngàn vạn chữ. Kết thúc hoàn thành","vents":[],"vi_dict":"Hơn một nghìn vạn chữ. Hoàn tất","dents":[]},{"userName":"liuenlong007","score":4,"praise":0,"content":"这应该算是我唯一主动放弃的一本了，不是开头弃，是看了几百万字后，再更新的没再追\n这本书就是致郁系，看的过程中整个人非常的压抑，非常的痛苦，憋屈\n一个人，在这个世界上非常的孤独，没有家\n但我觉得5点几的评分低了\n\n\n\n","createdAt":"2021-01-25T04:07:03.452Z","vi":"Đây có lẽ là cuốn duy nhất ta chủ động từ bỏ, không phải là mở đầu vứt bỏ, mà là sau khi xem mấy triệu chữ, cập nhật mới cũng không truy đuổi nữa.\nCuốn sách này chính là hệ u ám, trong quá trình xem toàn thân vô cùng ngột ngạt, đau đớn khôn nguôi, uất ức.\nMột người trên thế gian này vô cùng cô độc, không nhà.\nNhưng ta cảm thấy điểm số từ 5 giờ trở nên thấp hơn.\n\n\n\n","vents":[],"vi_dict":"Đây xem như ta duy nhất chủ động từ bỏ một bản, không phải mở đầu vứt bỏ, là nhìn mấy trăm vạn chữ sau, lại đổi mới không có lại truy\nQuyển sách này chính là uất ức hệ, nhìn quá trình bên trong cả người vô cùng kiềm chế, vô cùng thống khổ, biệt khuất\nMột người, trên thế giới này vô cùng cô độc, không có nhà\nNhưng ta cảm thấy 5 điểm mấy cho điểm thấp\n\n\n\n","dents":[]},{"userName":"海外散修狂雷","score":0,"praise":0,"content":"左道旁门，左表示邪，道表示派别，旁表示不正，门表示体系。可是在沈浪的字典里面，左表示了自己特殊的左手异能，道表示了自己的根本，而旁则意味着自己周围的人，至于门那个仅仅就是命运的一种安排罢了。\r\n","createdAt":"2011-05-09T07:41:13.000Z","vi":"Tả đạo bàng môn, trái biểu thị tà, đạo biểu thị phân biệt, bàng biểu thị bất chính, môn biểu thị hệ thống. Nhưng trong từ điển của Thẩm Lãng, Tả biểu thị dị năng tay trái đặc thù của mình, nói ra căn bản của mình, còn có ý nghĩa người xung quanh mình, về phần cánh cửa kia chỉ là một sự sắp đặt của vận mệnh mà thôi.\n","vents":[{"zh":"沈浪","vi":"Thẩm Lãng","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tà đạo, trái biểu thị tà, đạo biểu thị bè cánh, bên cạnh biểu thị bất chính, cửa biểu thị hệ thống. Thế nhưng là tại Thẩm Lãng trong tự điển, trái biểu thị đặc thù của mình tay trái dị năng, đạo biểu thị mình căn bản, mà bên cạnh thì chính mang ý nghĩa người chung quanh, về phần cửa cái kia vẻn vẹn chính là của vận mệnh một loại an bài mà thôi.\n","dents":[{"zh":"沈浪","vi":"Thẩm Lãng","label":"Nh"}]},{"userName":"h13656221978","score":3,"praise":0,"content":"作者的书属于粮草品质，但看的时候感觉三魂七魄给拎着，或者隔着个脏玻璃在看着，或者眼珠子在被作者摁着在看，或者像文笔不错写了十行字都不给个标点符号一样虐读者","createdAt":"2016-08-18T13:11:36.000Z","vi":"Sách của tác giả thuộc phẩm chất lương thảo, nhưng khi xem cảm thấy tam hồn thất phách bị xách lên, hoặc nhìn qua lớp kính bẩn thỉu, hoặc nhãn cầu đang bị tác giả ấn xuống xem, hoặc như văn bút viết không tệ mười dòng chữ cũng không cho một ký hiệu đánh dấu.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả sách thuộc về lương thảo phẩm chất, nhưng nhìn thời điểm cảm giác tam hồn thất phách cho mang theo, hoặc là cách cái bẩn pha lê đang nhìn, hoặc là tròng mắt tại bị tác giả nhấn đang nhìn, hoặc là giống hành văn không sai viết mười hàng chữ cũng không cho cái dấu chấm câu một dạng ngược độc giả","dents":[]},{"userName":"guguo123","score":4,"praise":0,"content":"一本传说中很虐的书，看书当中曾有几次想放弃，最后还是坚持下来了，回头看去，书中主角的无奈让习惯了无敌读者怒气值满槽！","createdAt":"2016-04-07T03:45:19.000Z","vi":"Một cuốn sách trong truyền thuyết rất ngược đãi, từng có vài lần muốn từ bỏ khi đọc sách, cuối cùng vẫn kiên trì được. Quay đầu nhìn lại, sự bất lực của nhân vật chính trong sách khiến những độc giả vô địch nổi giận đến mức độ phẫn nộ tột cùng!","vents":[],"vi_dict":"Một bản trong truyền thuyết rất ngược sách, đọc sách ở trong từng có mấy lần nghĩ từ bỏ, cuối cùng vẫn là kiên trì nổi, quay đầu nhìn lại, trong sách nhân vật chính bất đắc dĩ để quen thuộc vô địch độc giả điểm nộ khí đầy rãnh!","dents":[]},{"userName":"木木木头Deng","score":3,"praise":0,"content":"写的很深，所以评价也是两极分化。不过我觉得还是可看的，不过在文章中，感觉国家的形象并不讨喜。","createdAt":"2017-11-27T15:58:23.000Z","vi":"Viết rất sâu, nên đánh giá cũng là hai cực phân hóa. Nhưng ta thấy vẫn có thể xem được, nhưng trong bài viết, cảm giác hình tượng quốc gia chẳng mấy dễ ưa thích.","vents":[],"vi_dict":"Viết rất sâu, cho nên đánh giá cũng là lưỡng cực phân hoá. Bất quá ta cảm thấy vẫn là có thể nhìn, bất quá trong văn chương, cảm giác quốc gia hình tượng cũng không làm người ta yêu thích.","dents":[]},{"userName":"薪余","score":5,"praise":0,"content":"你看到的是这芸芸众生，你能明白吗？这个世界哪怕是在梦里，都不会如你所愿。","createdAt":"2018-02-16T05:32:05.000Z","vi":"Ngươi thấy là chúng sinh vô số này, ngươi có thể hiểu không? Thế giới này dù là trong mộng cũng sẽ không như ý nguyện của ngươi.","vents":[],"vi_dict":"Ngươi thấy chính là cái này chúng sinh, ngươi có thể hiểu chưa? Thế giới này cho dù là ở trong mơ, cũng sẽ không như ngươi mong muốn.","dents":[]},{"userName":"在下直言","score":1,"praise":0,"content":"这文我是在手机上看的，似乎不止那么多，看到后面真心吐了。我毒抗也够高了","createdAt":"2012-10-18T09:27:34.000Z","vi":"Bài văn này ta xem trên điện thoại, hình như không chỉ có bấy nhiêu, nhìn đến đoạn sau thật sự nôn ra. Ta kháng độc cũng đủ cao rồi.","vents":[],"vi_dict":"Cái này văn ta là trên điện thoại di động nhìn, tựa hồ không chỉ nhiều như vậy, xem đến phần sau thực tình nôn. Ta độc kháng cũng đủ cao","dents":[]},{"userName":"知秋鸟","score":3,"praise":0,"content":"虽然感觉有点想不明白，但是这本书也是可以跟一跟的。随意点么～","createdAt":"2011-06-15T16:36:07.000Z","vi":"Tuy rằng cảm giác có chút không hiểu nổi, nhưng quyển sách này cũng có thể theo kịp. Tùy ý một chút mà~","vents":[],"vi_dict":"Mặc dù cảm giác có chút nghĩ mãi mà không rõ, nhưng là quyển sách này cũng là có thể cùng một cùng. Tùy ý điểm a ～","dents":[]},{"userName":"evase996","score":2,"praise":0,"content":"看了几次都进度到10%的书，只能说，作者注水让我无法阅读","createdAt":"2018-12-14T03:02:59.000Z","vi":"Xem mấy lần sách đều tiến độ đến 10%, chỉ có thể nói, tác giả rót nước khiến ta không thể đọc.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn mấy lần đều tiến độ đến 10% sách, chỉ có thể nói, tác giả rót nước để ta không cách nào đọc","dents":[]}],"rev_total":29,"title_vi":"Tà đạo","stats":{"bookId":1019,"h1":5,"h2":3,"h3":6,"h4":5,"h5":5,"n":24,"mean":3.08,"std":1.41,"n_rev":25,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.93},"aspects":[{"k":"logic","pos":1,"neg":0},{"k":"nhip","pos":0,"neg":1}]}