{"id":1022,"title":"颠覆笑傲江湖","title_hv":"Điên Phúc Tiếu Ngạo Giang Hồ","author":"梦游居士","author_hv":"Mộng Du Cư Sĩ","author_vi":null,"tags":[],"score":7.2,"scorers":275,"words":849085,"status":1,"cover":"http://image.qidian.com/books/59676/59676.jpg","updateAt":"2006-08-04T15:41:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/59676/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"psikyono1","score":1,"praise":17,"content":"没想到7.5分大作竟然如此不堪，只能说早期作品评分的水分实在太大了。此书最毒的一点就是经常大段大段照抄原版《笑傲江湖》的文字，对于原著很熟悉的人来说此书简直就是个大型填空题。剧情方面，主人公刚一穿越就神功速成，还有郡主倒贴，后期更是练就碾压东方不败的神功，实在假得可以。个人认为全书惟一亮点就是写出了朝廷和江湖的关系，但还是剧毒不解释。","createdAt":"2018-08-05T04:30:59.000Z","vi":"Không ngờ 7.5 điểm hiệu ứng lớn lại thảm hại như vậy, chỉ có thể nói là lượng nước chấm điểm tác phẩm thời kỳ đầu thực sự quá lớn. Điểm độc địa nhất của cuốn sách này chính là thường xuyên sao chép từng đoạn văn tự bản gốc của \"Tiếu Ngạo Giang Hồ\", đối với những người rất quen thuộc mà nói, cuốn sách này quả thực là một câu hỏi điền vào chỗ trống quy mô lớn. Về phương diện cốt truyện, nhân vật chính vừa mới xuyên qua đã thần công tốc thành, còn có quận chúa phụ trợ, về sau càng luyện thành thần công nghiền ép Đông Phương Bất Bại, thật giả không thể nào đạt được. Cá nhân cho rằng Toàn Thư Duy vừa sáng lên chính là viết ra quan hệ giữa triều đình và giang hồ, nhưng vẫn không giải thích kịch độc.","vents":[],"vi_dict":"Không nghĩ tới 7.5 phân đại tác vậy mà như thế không chịu nổi, chỉ có thể nói lúc đầu tác phẩm cho điểm trình độ thực tế quá lớn. Cuốn sách này độc nhất một điểm chính là thường xuyên lớn đoạn lớn đoạn trích dẫn nguyên bản 《tiếu ngạo giang hồ》 văn tự, đối với nguyên tác người rất quen thuộc phải nói cuốn sách này quả thực chính là cái cỡ lớn bổ khuyết đề. Kịch bản phương diện, nhân vật chính vừa mới xuyên qua liền thần công tốc thành, còn có quận chúa lấy lại, hậu kỳ càng là luyện thành nghiền ép Đông Phương Bất Bại thần công, thực tế giả de kě yǐ. Người cho rằng toàn thư duy nhất điểm sáng chính là viết ra triều đình quan hệ với giang hồ, nhưng vẫn là kịch độc không giải thích.","dents":[]},{"userName":"建邺旧长安","score":2,"praise":12,"content":"你们太水了吧，这书放现在来看绝对谈不上好。你们这两天使劲的吹捧太假了。如果书评是很早的时候也就算了，你们太过分了。","createdAt":"2017-04-01T00:47:05.000Z","vi":"Các ngươi quá yếu đuối rồi, sách này để hiện tại xem tuyệt đối không thể nói là tốt. Hai người các ngươi ra sức tâng bốc quá giả tạo. Nếu như bình luận sách từ rất sớm thì cũng thôi đi, nhưng các ngươi quá đáng lắm rồi.","vents":[],"vi_dict":"Các ngươi quá nước đi, sách này thả hiện tại đến xem tuyệt đối chưa nói tới tốt. Các ngươi hai ngày này ra sức thổi nâng quá giả. Nếu như bình luận sách là thời gian rất sớm cũng coi như, các ngươi quá mức.","dents":[]},{"userName":"清风霁月笑红尘","score":4,"praise":10,"content":"颠覆笑傲江湖（作者：月关，字数：约85万）\n题材：穿越、武侠、后宫\n\n主角经历及性格：\n现代人穿越，练神功刀法大成，拜师于风清扬，成为华山剑宗宗主，言行让岳不群为之折服，挫败左冷禅阴谋 ，最终诛杀东方不败。\n标签：有情有义 放荡不羁\n\n情节：A-\n文笔：A+\n感情：A+\n人物刻画：A+\n新意：S-\n压抑度：B-\n\n总评：A+\n\n评：月关大大的第一本书，也是唯一一本没有大雷的书。本书主要是基于金老爷子《笑傲江湖》的架构来进行再创作，果然处女作还是谨慎一些。字数虽然不多，但情节完整，感情描写细腻，主角也比较顺眼。读者基本上可以跟随主角的视角，重新走遍武侠的世界，弥补书中的一些遗憾。总体来说，值得推荐，毕竟武侠后宫文这个分类，能看的就没多少，并且基本能看的都是刘备文。（emmmmm，推荐：《妖刀记》、《玉笛白马》、《重生之赵志敬》、《偷香高手》，懂得都懂）\n\n雷点与郁闷：\n1.亵女\n2.漏女\n\n女主角（qcqs）：\n1.朱静月：当朝郡主，吴天德的大妻子，惊异于吴天德练功返老还童，后装死弃位郡主，和吴天德双宿双飞。（初，处）\n2.曲非烟：魔教长老曲洋的孙女，个性古灵精怪，被吴天德挽救，自追吴天德。（初，处）\n3.仪琳：恒山弟子，被吴天德所救，也救过吴天德一命，因为温柔娴静的个性而和吴天德互相倾慕，却因为恒山三定的阻挠，无法在一起，最后吴天德大闹恒山，力劈观音力士，才得偿所愿。（初，处）\n4.蓝娃儿：蓝凤凰外甥女，因吴天德之法与蓝凤凰斗毒失败，跟随并爱上吴天德，擅长用毒和媚术。（初，处）\n5.任盈盈：魔教大小姐，险些杀死吴天德，最难追的一个，最终吴天德完成了三个条件才得以将她娶入家中。（初，处）\n","createdAt":"2020-11-15T03:01:27.929Z","vi":"Điên phục cười ngạo giang hồ (Tác giả: Nguyệt Quan, số chữ: Khoảng 85 vạn)\nĐề tài: Xuyên không, võ hiệp, hậu cung\n\nNhân vật chính trải qua và tính cách:\nNgười hiện đại xuyên không, luyện thần công đao pháp đại thành, bái sư với Phong Thanh Dương, trở thành tông chủ Hoa Sơn Kiếm Tông, lời nói và hành động khiến Nhạc Bất Quần phải khuất phục, đánh bại âm mưu của Tả Lãnh Thiền, cuối cùng tru sát Đông Phương Bất Bại.\nnhãn: Có tình có nghĩa Phóng đãng bất kham\n\nTình tiết: A-\nVăn Bút: A+\nTình cảm: A+\nKhắc họa nhân vật: A+\nÝ mới: S-\nĐộ áp lực: B-\n\nTổng bình luận: A+\n\nĐánh giá: Nguyệt Quan to lớn quyển sách đầu tiên, cũng là duy nhất một quyển không có Đại Lôi của sách. Cuốn sách này chủ yếu là dựa trên Kim lão gia tử 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》 của cấu trúc đến tiến hành lại lập làm, quả nhiên tác phẩm đầu tay vẫn cẩn thận một chút. Số chữ tuy rằng không nhiều, nhưng tình tiết hoàn chỉnh, tình cảm miêu tả mịn màng, nhân vật chính cũng khá thuận mắt. Độc giả về cơ bản có thể đi theo nhân vật chính của góc nhìn, lại đi khắp võ hiệp của thế giới, bù đắp trong sách của một số tiếc nuối. Tổng thể mà nói, đáng được đề cử, xét cho cùng phân loại võ hiệp hậu cung văn này, thứ có thể xem đã không nhiều, hơn nữa cơ bản đều là Lưu Bị Văn. (Emmmmm, tiến cử: ⟨Yêu Đao Ký⟩, ⟨Ngọc Địch Bạch Mã⟩, ⟨Trọng Sinh Chi Triệu Chí Kính⟩, ⟨Thâu Hương Cao Thủ⟩, ai hiểu cũng thấu)\n\nLôi Điểm và uất ức:\n1. Pháng nữ\n2. Người phụ nữ bỏ sót\n\nNữ chính (Qcqs):\n1. Chu Tĩnh Nguyệt: Quận chúa đương triều, đại thê tử của Ngô Thiên Đức, kinh ngạc trước việc Ngô Thiên Đức luyện công phản lão hoàn đồng, sau đó giả chết bỏ vị quận chúa, cùng Ngô Thiên Đức song túc song phi. (Sơ, xử)\n2. Khúc Phi Yên: Cháu gái của trưởng lão Ma giáo Khúc Dương, tính cách cổ linh tinh quái, được Ngô Thiên Đức cứu vãn, tự đuổi theo Ngô Thiên Đức. (Sơ, xử)\n3. Nghi Lâm: Đệ tử Hằng Sơn, được Ngô Thiên Đức cứu giúp, cũng đã cứu mạng hắn, bởi tính cách ôn nhu tĩnh lặng mà ngưỡng mộ lẫn nhau với Ngô Thiên Đức, nhưng vì sự ngăn cản của Hằng Sơn tam định, không thể ở cùng nhau, cuối cùng Ngô Thiên Đức đại náo Hằng Sơn, dùng lực đánh Quan Âm Lực Sĩ mới toại nguyện. (Sơ, xử)\n4. Lam Oa Nhi: Cháu gái của Lam Phượng Hoàng, vì pháp thuật của Ngô Thiên Đức đấu độc với Lam Phượng Hoàng thất bại, đi theo và yêu Ngô Thiên Đức, am hiểu dùng độc và mị thuật. (Sơ, xử)\n5. Nhậm Doanh Doanh: Đại tiểu thư Ma giáo, suýt chút nữa giết chết Ngô Thiên Đức, kẻ khó đuổi nhất, cuối cùng Ngô Thiên Đức hoàn thành ba điều kiện mới có thể cưới nàng vào nhà. (Sơ, xử)\n","vents":[{"zh":"颠复","vi":"Điên Phục","label":"Nh"},{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ns"},{"zh":"风清扬","vi":"Phong Thanh Dương","label":"Nh"},{"zh":"剑宗","vi":"Kiếm Tông","label":"Ni"},{"zh":"岳不群","vi":"Nhạc Bất Quần","label":"Nh"},{"zh":"左冷禅","vi":"Tả Lãnh Thiền","label":"Nh"},{"zh":"金老爷子","vi":"Kim lão gia tử","label":"Nh"},{"zh":"刘备文","vi":"Lưu Bị Văn","label":"Nh"},{"zh":"赵志敬","vi":"Triệu Chí Kính","label":"Nh"},{"zh":"朱静月","vi":"Chu Tĩnh Nguyệt","label":"Nh"},{"zh":"吴天德","vi":"Ngô Thiên Đức","label":"Nh"},{"zh":"曲非烟","vi":"Khúc Phi Yên","label":"Nh"},{"zh":"魔教","vi":"Ma Giáo","label":"Ni"},{"zh":"曲洋","vi":"Khúc Dương","label":"Nh"},{"zh":"仪琳","vi":"Nghi Lâm","label":"Nh"},{"zh":"恒山","vi":"Hằng Sơn","label":"Ns"},{"zh":"蓝凤凰","vi":"Lam Phượng Hoàng","label":"Nh"},{"zh":"任盈盈","vi":"Nhậm Doanh Doanh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Điên Phục tiếu ngạo giang hồ (tác giả: Nguyệt Quan, số lượng từ: hẹn 85 vạn)\nĐề tài: xuyên qua, võ hiệp, hậu cung\n\nNhân vật chính kinh lịch cùng tính cách:\nNgười hiện đại xuyên qua, luyện thần công đao pháp đại thành, bái sư tại Phong Thanh Dương, trở thành Hoa Sơn Kiếm Tông tông chủ, nói chuyện hành động để Nhạc Bất Quần vì đó tin phục, thất bại Tả Lãnh Thiền âm mưu, cuối cùng tru sát Đông Phương Bất Bại.\nNhãn hiệu: có tình có nghĩa phóng đãng không bị trói buộc\n\nTình tiết: A-\nHành văn: A+\nTình cảm: A+\nNhân vật khắc hoạ: A+\nÝ mới: S-\nĐộ kiềm nén: B-\n\nĐánh giá chung: A+\n\nBình: Nguyệt Quan đại đại quyển sách đầu tiên, cũng là duy nhất một bản không bằng có lôi sách. Quyển sách chủ yếu là căn cứ vào Kim lão gia tử 《tiếu ngạo giang hồ》 cơ cấu đến tiến hành lại sáng tác, quả nhiên tác phẩm đầu tay vẫn là cẩn thận một chút. Số lượng từ mặc dù không nhiều, nhưng tình tiết hoàn chỉnh, tình cảm miêu tả tinh tế, nhân vật chính cũng tương đối thuận mắt. Độc giả trên cơ bản có thể đi theo nhân vật chính thị giác, một lần nữa đi khắp võ hiệp thế giới, đền bù trong sách một chút tiếc nuối. Tổng thể phải nói, đáng giá đề cử, dù sao võ hiệp văn hậu cung cái này phân loại, có thể nhìn liền không có nhiều, đồng thời cơ bản có thể nhìn đều là Lưu Bị Văn. (emmmmm, đề cử: 《Yêu Đao Ký》, 《sáo ngọc bạch mã》, 《trùng sinh chi Triệu Chí Kính》, 《thâu hương cao thủ》, hiểu được đều hiểu)\n\nLôi điểm cùng phiền muộn:\n1. Khinh nhờn nữ\n2. Sót nữ\n\nNhân vật nữ chính (qcqs):\n1. Chu Tĩnh Nguyệt: đương triều quận chúa, Ngô Thiên Đức lớn thê tử, kinh dị tại Ngô Thiên Đức luyện công phản lão hoàn đồng, sau giả chết vứt bỏ vị quận chúa, cùng Ngô Thiên Đức song túc song phi. (sơ, chỗ)\n2. Khúc Phi Yên: Ma Giáo trưởng lão Khúc Dương tôn nữ, cá tính cổ linh tinh quái, bị Ngô Thiên Đức cứu vãn, từ truy Ngô Thiên Đức. (sơ, chỗ)\n3. Nghi Lâm: Hằng Sơn đệ tử, bị Ngô Thiên Đức cứu, đã cứu Ngô Thiên Đức một mạng, bởi vì ôn nhu nhã nhặn cá tính mà cùng Ngô Thiên Đức lẫn nhau hâm mộ, lại bởi vì Hằng Sơn ba định cản trở, không cách nào cùng một chỗ, cuối cùng Ngô Thiên Đức đại náo Hằng Sơn, lực bổ Quan Âm lực sĩ, mới thường mong muốn. (sơ, chỗ)\n4. Lam oa nhi: Lam Phượng Hoàng cháu gái, bởi vì Ngô Thiên Đức chi pháp cùng Lam Phượng Hoàng Đấu Độc thất bại, đi theo cũng yêu Ngô Thiên Đức, am hiểu dùng độc cùng mị thuật. (sơ, chỗ)\n5. Nhậm Doanh Doanh: Ma Giáo đại tiểu thư, suýt nữa giết chết Ngô Thiên Đức, khó khăn nhất truy một cái, cuối cùng Ngô Thiên Đức hoàn thành ba điều kiện mới lấy đưa nàng cưới nhập trong nhà. (sơ, chỗ)\n","dents":[{"zh":"颠复","vi":"Điên Phục","label":"Nh"},{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ns"},{"zh":"风清扬","vi":"Phong Thanh Dương","label":"Nh"},{"zh":"剑宗","vi":"Kiếm Tông","label":"Ni"},{"zh":"岳不群","vi":"Nhạc Bất Quần","label":"Nh"},{"zh":"左冷禅","vi":"Tả Lãnh Thiền","label":"Nh"},{"zh":"金老爷子","vi":"Kim lão gia tử","label":"Nh"},{"zh":"刘备文","vi":"Lưu Bị Văn","label":"Nh"},{"zh":"赵志敬","vi":"Triệu Chí Kính","label":"Nh"},{"zh":"朱静月","vi":"Chu Tĩnh Nguyệt","label":"Nh"},{"zh":"吴天德","vi":"Ngô Thiên Đức","label":"Nh"},{"zh":"曲非烟","vi":"Khúc Phi Yên","label":"Nh"},{"zh":"魔教","vi":"Ma Giáo","label":"Ni"},{"zh":"曲洋","vi":"Khúc Dương","label":"Nh"},{"zh":"仪琳","vi":"Nghi Lâm","label":"Nh"},{"zh":"恒山","vi":"Hằng Sơn","label":"Ns"},{"zh":"蓝凤凰","vi":"Lam Phượng Hoàng","label":"Nh"},{"zh":"任盈盈","vi":"Nhậm Doanh Doanh","label":"Nh"}]},{"userName":"dfyps","score":4,"praise":8,"content":"同人文里这本真不错，月关早期的书更符合爽文标准，东方人妖虽然不是女主 被菊花关刻画的也很有爱","createdAt":"2016-06-30T23:44:44.000Z","vi":"Văn doujin trong cuốn... Này coi như không tệ, Nguyệt Quan thời kỳ đầu của sách càng phù hợp truyện sảng tiêu chuẩn, người phương Đông yêu tuy rằng không phải nữ chính bị Cúc Hoa Quan Khắc Họa của cũng rất đáng yêu","vents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ns"},{"zh":"菊花关刻画","vi":"Cúc Hoa Quan Khắc Họa","label":"Nh"}],"vi_dict":"Văn doujin bên trong bản này coi như không tệ, Nguyệt Quan lúc đầu sách càng phù hợp sảng văn tiêu chuẩn, người phương Đông yêu mặc dù không phải nữ chính bị Cúc Hoa Quan Khắc Họa cũng rất có yêu","dents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ns"},{"zh":"菊花关刻画","vi":"Cúc Hoa Quan Khắc Họa","label":"Nh"}]},{"userName":"84681065","score":5,"praise":7,"content":"月关的马甲文，主角是被令狐冲冒充过的吴天德大将军，拜师风清扬，成为华山剑宗宗主，折服岳不群，挫败左冷禅阴谋 ，最终诛杀东方不败。更是娶了几位如花娇妻。正所谓人生赢家。 朱静月：当朝郡主，曲非烟：魔教长老曲洋的孙女，仪琳小尼姑，蓝娃儿，大小姐任盈盈","createdAt":"2017-03-08T12:58:15.000Z","vi":"Nguyệt Quan của Mã Giáp Văn, nhân vật chính là bị Lệnh Hồ Xung mạo danh sống Ngô Thiên Đức đại tướng quân, bái sư Phong Thanh Dương, trở thành Hoa Sơn Kiếm Tông tông chủ, khuất phục Nhạc Bất Quần, đánh bại Tả Lãnh Thiền âm mưu, cuối cùng tru sát Đông Phương Bất Bại. Càng là cưới vài vị Như Hoa Kiều Thê. Chính là câu kẻ thắng cuộc. Chu Tĩnh Nguyệt: đương triều quận chúa, Khúc Phi Yên: ma giáo trưởng lão Khúc Dương của cháu gái, Nghi Lâm tiểu ni cô, xanh lam đứa trẻ, đại tiểu thư Nhậm Doanh Doanh","vents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ns"},{"zh":"马甲文","vi":"Mã Giáp Văn","label":"Nh"},{"zh":"吴天德","vi":"Ngô Thiên Đức","label":"Nh"},{"zh":"风清扬","vi":"Phong Thanh Dương","label":"Nh"},{"zh":"华山","vi":"Hoa Sơn","label":"Ni"},{"zh":"剑宗","vi":"Kiếm Tông","label":"Ni"},{"zh":"岳不群","vi":"Nhạc Bất Quần","label":"Nh"},{"zh":"左冷禅","vi":"Tả Lãnh Thiền","label":"Nh"},{"zh":"如花娇妻","vi":"Như Hoa Kiều Thê","label":"Nh"},{"zh":"朱静月","vi":"Chu Tĩnh Nguyệt","label":"Nh"},{"zh":"曲非烟","vi":"Khúc Phi Yên","label":"Nh"},{"zh":"曲洋","vi":"Khúc Dương","label":"Nh"},{"zh":"仪琳","vi":"Nghi Lâm","label":"Nh"},{"zh":"任盈盈","vi":"Nhậm Doanh Doanh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nguyệt Quan Mã Giáp Văn, nhân vật chính là bị Lệnh Hồ Xung giả mạo qua Ngô Thiên Đức đại tướng quân, bái sư Phong Thanh Dương, trở thành Hoa Sơn Kiếm Tông tông chủ, tin phục Nhạc Bất Quần, thất bại Tả Lãnh Thiền âm mưu, cuối cùng tru sát Đông Phương Bất Bại. Càng là cưới mấy vị Như Hoa Kiều Thê. Bởi vì cái gọi là nhân sinh winner. Chu Tĩnh Nguyệt: đương triều quận chúa, Khúc Phi Yên: Ma giáo trưởng lão Khúc Dương tôn nữ, Nghi Lâm tiểu ni cô, lam oa nhi, đại tiểu thư Nhậm Doanh Doanh","dents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ns"},{"zh":"马甲文","vi":"Mã Giáp Văn","label":"Nh"},{"zh":"吴天德","vi":"Ngô Thiên Đức","label":"Nh"},{"zh":"风清扬","vi":"Phong Thanh Dương","label":"Nh"},{"zh":"华山","vi":"Hoa Sơn","label":"Ni"},{"zh":"剑宗","vi":"Kiếm Tông","label":"Ni"},{"zh":"岳不群","vi":"Nhạc Bất Quần","label":"Nh"},{"zh":"左冷禅","vi":"Tả Lãnh Thiền","label":"Nh"},{"zh":"如花娇妻","vi":"Như Hoa Kiều Thê","label":"Nh"},{"zh":"朱静月","vi":"Chu Tĩnh Nguyệt","label":"Nh"},{"zh":"曲非烟","vi":"Khúc Phi Yên","label":"Nh"},{"zh":"曲洋","vi":"Khúc Dương","label":"Nh"},{"zh":"仪琳","vi":"Nghi Lâm","label":"Nh"},{"zh":"任盈盈","vi":"Nhậm Doanh Doanh","label":"Nh"}]},{"userName":"青蚨鱼","score":4,"praise":4,"content":"月关大大的马甲文，主角是被令狐冲冒充过的吴天德大将军，拜师风清扬，成为华山剑宗宗主，折服岳不群，挫败左冷禅阴谋 ，最终诛杀东方不败。更是娶了几位如花娇妻。正所谓人生赢家。\r\n朱静月：当朝郡主，曲非烟：魔教长老曲洋的孙女，仪琳小尼姑，蓝娃儿，大小姐任盈盈，可叹…只要功夫深，铁杵磨成针，正是我辈暗暗下的诅咒啊！","createdAt":"2015-09-04T10:39:40.000Z","vi":"Nguyệt Quan to lớn Mã Giáp Văn, nhân vật chính là bị khiến Hồ Xung mạo danh sống Ngô Thiên Đức đại tướng quân, bái sư Phong Thanh Dương, trở thành Hoa Sơn Kiếm Tông tông chủ, khuất phục Nhạc Bất Quần, đánh bại Tả Lãnh Thiền âm mưu, cuối cùng tru sát Đông Phương Bất Bại. Càng là cưới vài vị Như Hoa vợ yêu. Chính là câu kẻ thắng cuộc.\nChu Tĩnh Nguyệt: Quận chúa đương triều, Khúc Phi Yên: cháu gái của trưởng lão Ma giáo Khúc Dương, tiểu ni cô Nghi Lâm, Lam Oa Nhi, đại tiểu thư Nhậm Doanh Doanh, thật đáng tiếc... Chỉ cần công phu thâm sâu, cây chày sắt mài thành kim, chính là lời nguyền mà bọn ta đã âm thầm hạ xuống!","vents":[{"zh":"马甲文","vi":"Mã Giáp Văn","label":"Nh"},{"zh":"狐冲","vi":"Hồ Xung","label":"Nh"},{"zh":"吴天德","vi":"Ngô Thiên Đức","label":"Nh"},{"zh":"风清扬","vi":"Phong Thanh Dương","label":"Nh"},{"zh":"华山","vi":"Hoa Sơn","label":"Ni"},{"zh":"剑宗","vi":"Kiếm Tông","label":"Ni"},{"zh":"岳不群","vi":"Nhạc Bất Quần","label":"Nh"},{"zh":"左冷禅","vi":"Tả Lãnh Thiền","label":"Nh"},{"zh":"朱静月","vi":"Chu Tĩnh Nguyệt","label":"Nh"},{"zh":"曲非烟","vi":"Khúc Phi Yên","label":"Nh"},{"zh":"魔教","vi":"Ma Giáo","label":"Ni"},{"zh":"曲洋","vi":"Khúc Dương","label":"Nh"},{"zh":"仪琳","vi":"Nghi Lâm","label":"Nh"},{"zh":"任盈盈","vi":"Nhậm Doanh Doanh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nguyệt Quan đại đại Mã Giáp Văn, nhân vật chính là bị khiến Hồ Xung giả mạo qua Ngô Thiên Đức đại tướng quân, bái sư Phong Thanh Dương, trở thành Hoa Sơn Kiếm Tông tông chủ, tin phục Nhạc Bất Quần, thất bại Tả Lãnh Thiền âm mưu, cuối cùng tru sát Đông Phương Bất Bại. Càng là cưới mấy vị như hoa kiều thê. Bởi vì cái gọi là nhân sinh winner.\nChu Tĩnh Nguyệt: đương triều quận chúa, Khúc Phi Yên: Ma Giáo trưởng lão Khúc Dương tôn nữ, Nghi Lâm tiểu ni cô, lam oa nhi, đại tiểu thư Nhậm Doanh Doanh, đáng tiếc… Chỉ cần gắng sức, sắt mài thành kim, chính là ta bối âm thầm hạ nguyền rủa!","dents":[{"zh":"马甲文","vi":"Mã Giáp Văn","label":"Nh"},{"zh":"狐冲","vi":"Hồ Xung","label":"Nh"},{"zh":"吴天德","vi":"Ngô Thiên Đức","label":"Nh"},{"zh":"风清扬","vi":"Phong Thanh Dương","label":"Nh"},{"zh":"华山","vi":"Hoa Sơn","label":"Ni"},{"zh":"剑宗","vi":"Kiếm Tông","label":"Ni"},{"zh":"岳不群","vi":"Nhạc Bất Quần","label":"Nh"},{"zh":"左冷禅","vi":"Tả Lãnh Thiền","label":"Nh"},{"zh":"朱静月","vi":"Chu Tĩnh Nguyệt","label":"Nh"},{"zh":"曲非烟","vi":"Khúc Phi Yên","label":"Nh"},{"zh":"魔教","vi":"Ma Giáo","label":"Ni"},{"zh":"曲洋","vi":"Khúc Dương","label":"Nh"},{"zh":"仪琳","vi":"Nghi Lâm","label":"Nh"},{"zh":"任盈盈","vi":"Nhậm Doanh Doanh","label":"Nh"}]},{"userName":"宗火秀","score":3,"praise":4,"content":"2019年1月11日，第五十六章。\r\n月关马甲写的笑傲同人作品，如今看来毒点颇多。后宫虽有亮点，但毒抗不够估计也欣赏不了，如果想看的话，建议从第二卷看起。\r\n网络文学也是在不断进步的啊！如今看来，能历经十年还称得上佳作的网文真的是少之又少。可惜如今许多作者的写作水平还不如十年前呢。","createdAt":"2019-01-10T16:16:05.000Z","vi":"Ngày 11 tháng 1 năm 2019, Chương 56.\nNguyệt Quan áo gile viết Tiếu Ngạo đồng nghiệp tác phẩm, hiện nay xem ra điểm gây ức chế khá nhiều. Hậu cung tuy có điểm sáng, nhưng Độc Kháng không đủ ước chừng cũng thưởng thức không được, nếu như muốn nhìn, đề nghị từ quyển thứ hai xem.\nVăn học net cũng là đang không ngừng tiến bộ của a! Hiện nay xem ra, có thể trải qua mười năm còn xứng đáng gọi là tác phẩm hay của Võng Văn thật sự là ít lại càng ít. Đáng tiếc hiện nay nhiều tác giả của viết lách trình độ chi bằng mười năm trước nhỉ.","vents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Nh"},{"zh":"笑傲","vi":"Tiếu Ngạo","label":"Nh"},{"zh":"毒抗","vi":"Độc Kháng","label":"Nh"},{"zh":"网文","vi":"Võng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"2019 năm 1 nguyệt 11 ngày, Chương 56:.\nNguyệt Quan áo lót viết Tiếu Ngạo đồng nhân tác phẩm, bây giờ xem ra độc điểm rất nhiều. Hậu cung tuy có điểm sáng, nhưng Độc Kháng không đủ đoán chừng cũng thưởng thức không được, nếu như muốn nhìn, đề nghị từ quyển thứ hai nhìn lên.\nVăn học net cũng là đang không ngừng vào bước! Bây giờ xem ra, có thể trải qua mười năm còn được xưng tụng kiệt tác Võng Văn thật là ít càng thêm ít. Đáng tiếc bây giờ rất nhiều tác giả sáng tác trình độ còn không bằng mười năm trước.","dents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Nh"},{"zh":"笑傲","vi":"Tiếu Ngạo","label":"Nh"},{"zh":"毒抗","vi":"Độc Kháng","label":"Nh"},{"zh":"网文","vi":"Võng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"狗和猪","score":1,"praise":4,"content":"我信了你们的邪？两个女主，曲非烟被通倭的反派，脱了精光，男主赶到时，反派正准备行事。蓝娃儿被色老道点中穴道又亲又摸。月关这个绿帽痞。","createdAt":"2022-04-08T02:01:32.182Z","vi":"Ta tin vào tà của các ngươi? Hai nữ chính, Khúc Phi Yên bị phản diện thông đồng với Oa, cởi sạch không còn một mống. Khi nam chính chạy tới, phản diện đang chuẩn bị hành động. Lam Oa Nhi bị Sắc lão đạo điểm trúng huyệt đạo vừa thân vừa sờ. Nguyệt Quan tên lưu manh mũ xanh này.","vents":[{"zh":"曲非烟","vi":"Khúc Phi Yên","label":"Nh"},{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ta tin của các ngươi tà? Hai cái nữ chính, Khúc Phi Yên bị thông Uy nhân vật phản diện, thoát tinh quang, nam chính lúc chạy đến, nhân vật phản diện đang chuẩn bị làm việc. Lam oa nhi bị sắc lão đạo điểm trúng huyệt đạo lại thân lại sờ. Nguyệt Quan cái này nón xanh du côn.","dents":[{"zh":"曲非烟","vi":"Khúc Phi Yên","label":"Nh"},{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Nh"}]},{"userName":"lc铭","score":5,"praise":4,"content":"月关的笑傲同人，笔者见过最好的同人。","createdAt":"2016-02-17T11:05:10.000Z","vi":"Người cùng cười ngạo mạn ở Nguyệt Quan, người viết bút đã từng gặp đồng nhân tốt nhất.","vents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ns"}],"vi_dict":"Nguyệt Quan tiếu ngạo đồng nhân, người viết gặp qua tốt nhất đồng nhân.","dents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ns"}]},{"userName":"SU39","score":4,"praise":3,"content":"虽然非常古老，但质量不错。是我看过的笑傲同人里面最好的之一。另外推荐《五岳倒为轻》，目前还在幻想连载，质量非常棒，就是速度有点。让人想起当年初出茅庐的虫子，在一堆同质化严重的足球小说中杀出一条路。","createdAt":"2016-11-27T12:55:06.000Z","vi":"Tuy rất cổ xưa nhưng chất lượng khá tốt. Là một trong những đồng học kiêu ngạo nhất mà ta từng đọc qua. Ngoài ra, đề cử \"Ngũ Nhạc Đảo Vi Khinh\", hiện vẫn đang liên tục ảo tưởng, chất lượng cực kỳ tuyệt vời, chỉ là tốc độ hơi chậm. Khiến người ta nhớ con côn trùng mới vào nghề năm xưa, mở đường giữa đám tiểu thuyết bóng đá cùng chất lượng nghiêm trọng.","vents":[],"vi_dict":"Mặc dù phi thường cổ lão, nhưng chất lượng không tệ. Là ta xem qua tiếu ngạo đồng nhân bên trong một trong những tốt nhất. Mặt khác đề cử 《Ngũ Nhạc ngược lại vì nhẹ》, trước mắt còn tại ảo tưởng đăng nhiều kỳ, chất lượng phi thường xịn, chính là tốc độ có chút. Để người nhớ tới năm đó mới ra đời côn trùng, tại một đống đồng chất hoá nghiêm trọng bóng đá trong tiểu thuyết giết ra một con đường.","dents":[]},{"userName":"湘南一叶","score":4,"praise":3,"content":"发现10年的书百万字左右才是真正的精品啊。","createdAt":"2015-09-25T08:59:04.000Z","vi":"Phát hiện khoảng một triệu chữ viết trong 10 năm mới thực sự là tinh phẩm.","vents":[],"vi_dict":"Phát hiện 10 năm sách trăm vạn chữ tả hữu mới thật sự là tinh phẩm.","dents":[]},{"userName":"Cortte","score":4,"praise":2,"content":"优点：\n我原本不喜欢武侠小说的，也没看过笑傲江湖，这本书算是一个弥补，主角魂穿笑傲江湖，解决种种遗憾，最后打败东方不败，成为第一人，剧情挺好的，男主身上也有着“侠”气。\n好像是月关的书不知道是不是。\n缺点：\n开始看不进去的话大概后面就不会看了，男主开头就是一个大胡子愣头青，代入三国张飞的形象毫无问题，所以一开始有点败好感，后期男主人格魅力才渐露端倪。","createdAt":"2022-11-12T04:00:24.846Z","vi":"Ưu điểm:\nTa vốn không thích tiểu thuyết võ hiệp, cũng chưa từng thấy Tiếu Ngạo giang hồ, cuốn sách này coi như là một sự bù đắp, nhân vật chính hồn xuyên tiếu ngạo giang hồ, giải quyết đủ loại tiếc nuối, cuối cùng đánh bại Đông Phương Bất Bại, trở thành người đầu tiên, cốt truyện khá tốt, nam chính trên người cũng mang khí chất \"hiệp\".\nHình như sách ở Nguyệt Quan không biết có phải hay không.\nKhuyết điểm:\nBan đầu không nhìn vào được thì đại khái sau đó sẽ không xem nữa, nam chính mở đầu đã là một tên râu quai nón to tướng mạo, nhập vai vào Tam Quốc Trương Phi không có vấn đề gì, cho nên ngay từ đầu có chút làm mất hảo cảm, hậu kỳ nam chủ nhân cách mị lực mới dần lộ ra manh mối.","vents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ns"},{"zh":"张飞","vi":"Trương Phi","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ưu điểm:\nTa nguyên bản không thích tiểu thuyết võ hiệp, cũng chưa có xem tiếu ngạo giang hồ, quyển sách này xem như một cái đền bù, nhân vật chính hồn xuyên tiếu ngạo giang hồ, giải quyết đủ loại tiếc nuối, cuối cùng đánh bại Đông Phương Bất Bại, trở thành đệ nhất nhân, kịch bản rất tốt, nam chính trên thân cũng có được “hiệp” khí.\nTựa như là Nguyệt Quan sách không biết có phải hay không là.\nKhuyết điểm:\nBắt đầu xem không vào như vậy đại khái đằng sau liền sẽ không nhìn, nam chính mở đầu chỉ một mình là râu quai nón lăng đầu thanh, thay vào Tam quốc Trương Phi hình tượng không có vấn đề gì cả, cho nên ngay từ đầu có chút thua hảo cảm, hậu kỳ nam chủ nhân cách mị lực mới dần lộ mánh khóe.","dents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ns"},{"zh":"张飞","vi":"Trương Phi","label":"Nh"}]},{"userName":"仲少君","score":5,"praise":2,"content":"月关之前马甲写的书。猪脚穿越成笑傲江湖时期的武将，误打误撞切入江湖。本书是一本同人书，里面的江湖不再是无约束的江湖，而是在政府监管下的江湖，较为合理解释了金庸没有交代的部分，弥补了笑傲江湖中的一些遗憾。","createdAt":"2016-03-15T07:18:49.000Z","vi":"Trước Nguyệt Quan, sách Mã Giáp viết. Chân heo xuyên không thành võ tướng thời Tiếu Ngạo giang hồ, vô tình lạc vào giang hồ. Cuốn sách này là một cuốn đồng nhân thư, giang hồ bên trong không còn là giang hồ không ràng buộc nữa, mà là giang hồ dưới sự giám sát của chính phủ, giải thích hợp lý những phần Kim Dung chưa dặn dò, bù đắp cho một số tiếc nuối trong giang hồ Tiếu Ngạo.","vents":[{"zh":"笑傲江湖","vi":"Tiếu Ngạo Giang Hồ","label":"Ns"},{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}],"vi_dict":"Trước khi Nguyệt Quan áo lót viết sách. Nhân vật chính xuyên qua thành Tiếu Ngạo Giang Hồ thời kỳ võ tướng, đánh bậy đánh bạ cắt vào giang hồ. Quyển sách là một bản đồng nhân sách, bên trong giang hồ không còn là không hẹn buộc giang hồ, mà là tại chính phủ giám thị hạ giang hồ, tương đối giải thích hợp lý Kim Dung không có lời nhắn nhủ bộ phận, đền bù Tiếu Ngạo Giang Hồ bên trong một chút tiếc nuối.","dents":[{"zh":"笑傲江湖","vi":"Tiếu Ngạo Giang Hồ","label":"Ns"},{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}]},{"userName":"zybaster","score":4,"praise":2,"content":"第一卷建議跳過，對老書蟲影響不大，標準武俠同人，經典在於結局的描述，那情感和畫面感至今仍印象深刻 ，月關的書只喜歡這本","createdAt":"2017-05-16T02:08:15.000Z","vi":"Tập một đề nghị bỏ qua, đối với mọt sách lâu năm ảnh hưởng không lớn, tiêu chuẩn võ hiệp đồng nghiệp, kinh điển nằm ở kết cục của miêu tả, kia tình cảm và tính hình tượng đến nay vẫn ấn tượng sâu sắc, Nguyệt Quan của sách chỉ thích cuốn... Này","vents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ni"}],"vi_dict":"Quyển thứ nhất đề nghị nhảy qua, đối lão thư trùng ảnh hưởng không lớn, tiêu chuẩn võ hiệp đồng nhân, kinh điển ở chỗ kết cục miêu tả, tình cảm kia và hình tượng cảm giác đến nay vẫn khắc sâu ấn tượng, Nguyệt Quan sách chỉ thích bản này","dents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ni"}]},{"userName":"yang271828","score":4,"praise":2,"content":"月关处女作，另一方面的最好笑傲同人","createdAt":"2015-09-08T07:03:04.000Z","vi":"Nữ tác Nguyệt Quan xử nữ, một mặt khác tốt nhất là cùng người cười ngạo mạn.","vents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ni"}],"vi_dict":"Nguyệt Quan tác phẩm đầu tay, một phương diện khác buồn cười nhất ngạo đồng nhân","dents":[{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Ni"}]},{"userName":"化雨成霞","score":4,"praise":2,"content":"后宫向。","createdAt":"2017-03-25T04:48:56.000Z","vi":"Hướng hậu cung.","vents":[],"vi_dict":"Hậu cung hướng.","dents":[]},{"userName":"放学后别走啊^ω^","score":1,"praise":1,"content":"看了书评都是很早以前的了，评分都挺高，但是现在的眼光来看我只能说前面烂到极致（我只看了前面一点就看不下去，这是我看书第一次这么觉得），看书有“黄金三章”一说，前面也能看出后面怎样了，我看书一向看重感情戏，但是这个群主是怎么喜欢上主角的?前面一点感情基础没有，吹个伤感的《神话》，群主就落泪，然后问主角是不是有思念的人，主角因为chuixiao然后脸红了不答，群主以为有主角思念的人就低落，主角再讲《神话》中的将军与公主故事，群主认为是暗示，就倾心了，就这描写我直接吐一口血，后宫文的感情历程是很重要的，管他作者是不是月关，后面书有多好，这本书就不是一本好书，一星评分都配不上，为了不让后面的读者浪费时间，我才写了书评","createdAt":"2021-05-15T08:21:03.278Z","vi":"Xem bình luận sách đã là từ rất lâu rồi, điểm số đều khá cao, nhưng nhìn góc nhìn hiện tại ta chỉ có thể nói phần trước tệ đến cực điểm (ta mới xem một chút đầu đã không đọc nổi nữa, đây là lần đầu tiên ta thấy vậy khi đọc sách có ý nghĩa như thế), đọc sách có câu “Chương Ba Vàng”, phần trước cũng có thể nhìn ra phần sau này thế nào. Ta đọc sách luôn coi trọng cảnh tình cảm, nhưng cái quần chủ này làm sao thích được nhân vật chính? Phần đầu không có chút nền tảng tình cảm nào, chỉ cần thổi một bài “Thần Thoại” đầy buồn bã là cả nhóm rơi lệ, sau đó hỏi nhân vật chính có phải là người có nỗi nhớ nhung hay không, nhân vật chính vì bị đâm mà đỏ mặt không trả lời. Quần chủ tưởng rằng ai có sự nhớ nhung của nhân vật chính thì sa sút. Nhân vật chính lại kể về câu chuyện Tướng quân và Công chúa trong 《Thần Thoại》, quần chủ cho rằng đó là ám chỉ nên dốc lòng, cứ thế miêu tả.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn bình luận sách đều là của trước kia rất sớm, cho điểm đều rất cao, nhưng là hiện tại ánh mắt đến xem ta trước mặt chỉ có thể nói nát đến cực hạn (ta chỉ nhìn phía trước một điểm liền nhìn không được, đây là ta thấy sách lần thứ nhất cảm thấy như vậy), đọc sách có “ba chương hoàng kim” vừa nói, phía trước cũng có thể nhìn ra đằng sau như thế nào, ta thấy sách luôn luôn| gần đây coi trọng kịch cảm tình, nhưng là cái này chủ nhóm là thế nào thích nhân vật chính? Phía trước một điểm cảm tình trụ cột không có, thổi cái thương cảm 《thần thoại》, chủ nhóm liền rơi lệ, sau đó hỏi nhân vật chính có phải hay không có tưởng niệm người, nhân vật chính bởi vì chuixiao sau đó đỏ mặt không đáp, chủ nhóm cho là có nhân vật chính tưởng niệm người liền sa sút, nhân vật chính nói lại 《thần thoại》 bên trong tướng quân cùng công chúa cố sự, chủ nhóm cho rằng là ám chỉ, liền cảm mến, liền cái này miêu tả ta trực tiếp phun một ngụm máu, văn hậu cung tình cảm lịch trình là rất trọng yếu, quản hắn tác giả là không phải Nguyệt Quan, đằng sau sách tốt bao nhiêu, quyển sách này cũng không phải là một bản sách hay, nhất tinh cho điểm đều không xứng với, vì không để phía sau độc giả lãng phí thời gian, ta mới viết bình luận sách","dents":[]},{"userName":"黑牙酋长","score":4,"praise":1,"content":"来自@青蚨鱼\r\n月关大大的马甲文，主角是被令狐冲冒充过的吴天德大将军，拜师风清扬，成为华山剑宗宗主，折服岳不群，挫败左冷禅阴谋 ，最终诛杀东方不败。更是娶了几位如花娇妻。正所谓人生赢家。 朱静月：当朝郡主，曲非烟：魔教长老曲洋的孙女，仪琳小尼姑，蓝娃儿，大小姐任盈盈","createdAt":"2015-11-21T14:40:52.000Z","vi":"Đến từ @Thanh Phù Ngư\nNguyệt Quan to lớn Mã Giáp Văn, nhân vật chính là bị khiến Hồ Xung mạo danh sống Ngô Thiên Đức đại tướng quân, bái sư Phong Thanh Dương, trở thành Hoa Sơn Kiếm Tông tông chủ, khuất phục Nhạc Bất Quần, đánh bại Tả Lãnh Thiền âm mưu, cuối cùng tru sát Đông Phương Bất Bại. Càng là cưới vài vị Như Hoa vợ yêu. Chính là câu kẻ thắng cuộc. Chu Tĩnh Nguyệt: đương triều quận chúa, Khúc Phi Yên: ma giáo trưởng lão Khúc Dương của cháu gái, Nghi Lâm tiểu ni cô, xanh lam đứa trẻ, đại tiểu thư Nhậm Doanh Doanh","vents":[{"zh":"马甲文","vi":"Mã Giáp Văn","label":"Nh"},{"zh":"狐冲","vi":"Hồ Xung","label":"Nh"},{"zh":"吴天德","vi":"Ngô Thiên Đức","label":"Nh"},{"zh":"风清扬","vi":"Phong Thanh Dương","label":"Nh"},{"zh":"华山","vi":"Hoa Sơn","label":"Ni"},{"zh":"剑宗","vi":"Kiếm Tông","label":"Ni"},{"zh":"岳不群","vi":"Nhạc Bất Quần","label":"Nh"},{"zh":"左冷禅","vi":"Tả Lãnh Thiền","label":"Nh"},{"zh":"朱静月","vi":"Chu Tĩnh Nguyệt","label":"Nh"},{"zh":"曲非烟","vi":"Khúc Phi Yên","label":"Nh"},{"zh":"曲洋","vi":"Khúc Dương","label":"Nh"},{"zh":"仪琳","vi":"Nghi Lâm","label":"Nh"},{"zh":"任盈盈","vi":"Nhậm Doanh Doanh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đến từ @ thanh phù cá\nNguyệt Quan đại đại Mã Giáp Văn, nhân vật chính là bị khiến Hồ Xung giả mạo qua Ngô Thiên Đức đại tướng quân, bái sư Phong Thanh Dương, trở thành Hoa Sơn Kiếm Tông tông chủ, tin phục Nhạc Bất Quần, thất bại Tả Lãnh Thiền âm mưu, cuối cùng tru sát Đông Phương Bất Bại. Càng là cưới mấy vị như hoa kiều thê. Bởi vì cái gọi là nhân sinh winner. Chu Tĩnh Nguyệt: đương triều quận chúa, Khúc Phi Yên: Ma giáo trưởng lão Khúc Dương tôn nữ, Nghi Lâm tiểu ni cô, lam oa nhi, đại tiểu thư Nhậm Doanh Doanh","dents":[{"zh":"马甲文","vi":"Mã Giáp Văn","label":"Nh"},{"zh":"狐冲","vi":"Hồ Xung","label":"Nh"},{"zh":"吴天德","vi":"Ngô Thiên Đức","label":"Nh"},{"zh":"风清扬","vi":"Phong Thanh Dương","label":"Nh"},{"zh":"华山","vi":"Hoa Sơn","label":"Ni"},{"zh":"剑宗","vi":"Kiếm Tông","label":"Ni"},{"zh":"岳不群","vi":"Nhạc Bất Quần","label":"Nh"},{"zh":"左冷禅","vi":"Tả Lãnh Thiền","label":"Nh"},{"zh":"朱静月","vi":"Chu Tĩnh Nguyệt","label":"Nh"},{"zh":"曲非烟","vi":"Khúc Phi Yên","label":"Nh"},{"zh":"曲洋","vi":"Khúc Dương","label":"Nh"},{"zh":"仪琳","vi":"Nghi Lâm","label":"Nh"},{"zh":"任盈盈","vi":"Nhậm Doanh Doanh","label":"Nh"}]},{"userName":"牧云沧岚","score":2,"praise":1,"content":"能感觉出来算是练笔之作，片段描写遣词造句颇有一些亮点，但整体情节极其儿戏，不带脑子都能感觉出明显违和感，人物塑造完全谈不上，所有人物都只是个人名而已，作者让怎样就怎样。总之是一个极不成熟的作品，很难现象如此高分。总体评价★★☆","createdAt":"2022-12-13T06:00:27.765Z","vi":"Có thể cảm nhận được đây là tác phẩm luyện bút, đoạn ngắn miêu tả cách dùng từ tạo câu có phần nổi bật, nhưng tình tiết tổng thể cực kỳ hài hước, không mang não cũng có thể cảm nhận rõ ràng sự không hợp lý. Việc xây dựng nhân vật hoàn toàn không cần nói đến tên người, tất cả nhân vật đều chỉ là tên cá nhân mà thôi, tác giả muốn thế nào thì như vậy. Tóm lại là một tác phẩm cực kỳ chưa thành thục, rất khó để hiện tượng cao điểm như vậy. Tổng thể đánh giá ★☆☆","vents":[],"vi_dict":"Có thể cảm giác được xem như luyện bút chi tác, đoạn ngắn miêu tả dùng chữ đặt câu rất có một chút điểm sáng, nhưng chỉnh thể tình tiết cực kỳ trò đùa, không mang đầu óc đều có thể cảm giác ra rõ ràng không hài hòa cảm giác, nhân vật tạo nên hoàn toàn chưa nói tới, tất cả nhân vật đều chỉ là tên cá nhân mà thôi, tác giả để như thế nào liền như thế nào. Tóm lại là một cái cực không thành thục tác phẩm, rất khó hiện tượng cao như thế phân. Tổng thể đánh giá ★★☆","dents":[]},{"userName":"吹烟渺渺","score":4,"praise":1,"content":"中古时代金庸武侠同人经典之作，原本应该被令狐冲假冒的武官吴天德被穿越后雄起逆推各妹妹的故事……非常优秀的一部笑傲江湖同人。作者月关？。","createdAt":"2015-09-22T09:41:34.000Z","vi":"Tác phẩm kinh điển của Kim Dung võ hiệp thời trung cổ, câu chuyện vốn dĩ nên bị Lệnh Hồ Xung giả mạo là Ngô Thiên Đức sau khi xuyên không lại hùng dũng lật ngược các muội muội... Một bộ phận vô cùng ưu tú, ngạo mạn đồng nhân giang hồ. Tác giả Nguyệt Quan?","vents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"},{"zh":"吴天德","vi":"Ngô Thiên Đức","label":"Nh"},{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Nh"}],"vi_dict":"Thời đại trung cổ Kim Dung võ hiệp đồng nhân làm kinh điển, vốn nên nên bị Lệnh Hồ Xung giả mạo quan võ Ngô Thiên Đức bị xuyên việt sau mạnh mẽ lên đẩy ngược các muội muội cố sự…… Phi thường ưu tú một bộ tiếu ngạo giang hồ đồng nhân. Tác giả Nguyệt Quan?.","dents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"},{"zh":"吴天德","vi":"Ngô Thiên Đức","label":"Nh"},{"zh":"月关","vi":"Nguyệt Quan","label":"Nh"}]}],"rev_total":100,"title_vi":"Điên Phục tiếu ngạo giang hồ","stats":{"bookId":1022,"h1":7,"h2":4,"h3":24,"h4":42,"h5":33,"n":110,"mean":3.82,"std":1.1,"n_rev":111,"w_lanwei":1,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":3,"adj":3.48},"similar":[{"id":1761,"title":"倚天屠龙反转记","title_hv":"Ỷ Thiên Đồ Long Phản Chuyển Kí","author":"笑笑流浪鼠","author_hv":"Tiếu Tiếu Lưu Lãng Thử","author_vi":"cười cười lang thang chuột","tags":[],"score":6.3,"scorers":110,"words":1108403,"status":1,"cover":"201105/10432744khzl4uhfg7uib9.jpg","updateAt":"2006-09-18T04:06:49.000Z","src":null,"co":7},{"id":756,"title":"高衙内新传","title_hv":"Cao Nha Nội Tân Truyện","author":"斩空","author_hv":"Trảm Không","author_vi":null,"tags":[],"score":6.2,"scorers":487,"words":2731149,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/26190/180","updateAt":"2009-01-13T17:46:36.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/26190/"},"co":12},{"id":28,"title":"回到明朝当王爷","title_hv":"Hồi Đáo Minh Triêu Đương Vương Gia","author":"月关","author_hv":"Nguyệt Quan","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两宋元明","hv":"Lưỡng Tống Nguyên Minh"}],"score":7.8,"scorers":2375,"words":3576400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/84024/300","updateAt":"2008-01-16T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/84024/"},"co":30},{"id":6438,"title":"大唐之我是独孤凤","title_hv":"Đại Đường Chi Ngã Thị Độc Cô Phượng","author":"隐仙者","author_hv":"Ẩn Tiên Giả","author_vi":"Ẩn Tiên người","tags":[{"zh":"竞技同人","hv":"Cạnh Kĩ Đồng Nhân"}],"score":7.7,"scorers":777,"words":1020000,"status":2,"cover":"http://static.zongheng.com/upload/cover/2011/12/1324979877157.jpg","updateAt":"2014-10-26T16:00:00.000Z","src":null,"co":17},{"id":313,"title":"大争之世","title_hv":"Đại Tranh Chi Thế","author":"月关","author_hv":"Nguyệt Quan","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"上古先秦","hv":"Thượng Cổ Tiên Tần"}],"score":7.2,"scorers":461,"words":1097900,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1143277/300","updateAt":"2009-08-17T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1143277/"},"co":12},{"id":1001,"title":"我为纣王之傲啸封神","title_hv":"Ngã Vi Trụ Vương Chi Ngạo Khiếu Phong Thần","author":"点精灵","author_hv":"Điểm Tinh Linh","author_vi":null,"tags":[{"zh":"仙侠","hv":"Tiên Hiệp"},{"zh":"神话修真","hv":"Thần Thoại Tu Chân"}],"score":7.3,"scorers":655,"words":2132400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1062526/300","updateAt":"2009-10-03T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1062526/"},"co":13},{"id":259,"title":"许仙志","title_hv":"Hứa Tiên Chí","author":"说梦者","author_hv":"Thuyết Mộng Giả","author_vi":"người mơ mộng","tags":[],"score":7.7,"scorers":2566,"words":2340200,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1456265/300","updateAt":"2012-05-20T04:09:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1456265/"},"co":24},{"id":7346,"title":"雅骚","title_hv":"Nhã Tao","author":"贼道三痴","author_hv":"Tặc Đạo Tam Si","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两宋元明","hv":"Lưỡng Tống Nguyên Minh"}],"score":8,"scorers":1189,"words":1606399,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2207101/300","updateAt":"2013-10-04T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2207101/"},"co":17},{"id":3854,"title":"她们说我是剑侠","title_hv":"Tha Môn Thuyết Ngã Thị Kiếm Hiệp","author":"先飞看刀","author_hv":"Tiên Phi Khán Đao","author_vi":null,"tags":[],"score":7.5,"scorers":729,"words":1669500,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2032650/300","updateAt":"2012-08-17T09:19:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2032650/"},"co":13},{"id":1908,"title":"武唐攻略","title_hv":"Vũ Đường Công Lược","author":"府天","author_hv":"Phủ Thiên","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两晋隋唐","hv":"Lưỡng Tấn Tùy Đường"}],"score":6.9,"scorers":109,"words":2326500,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/174038/300","updateAt":"2009-02-15T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/174038/"},"co":5},{"id":11916,"title":"魔魂启临","title_hv":"Ma Hồn Khải Lâm","author":"先飞看刀","author_hv":"Tiên Phi Khán Đao","author_vi":null,"tags":[],"score":7.4,"scorers":1364,"words":3104246,"status":1,"cover":"http://image.qidian.com/books/2472949/2472949.jpg","updateAt":"2014-05-08T02:13:29.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2472949/"},"co":16},{"id":39312,"title":"倚天屠龙记","title_hv":"Ỷ Thiên Đồ Long Kí","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":8.6,"scorers":230,"words":1085217,"status":1,"cover":"http://ww3.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr5pgohlsj205k06y3z3.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":7}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":8,"neg":5},{"k":"nu_chinh","pos":3,"neg":1},{"k":"ket","pos":2,"neg":0},{"k":"nhip","pos":2,"neg":0},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":2,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1}],"crowd":[{"tag":"后宫","hv":"Hậu Cung","slug":"hau-cung","n":2},{"tag":"武侠","hv":"Vũ Hiệp","slug":"vu-hiep","n":2}]}