{"id":1048,"title":"独闯天涯","title_hv":"Độc Sấm Thiên Nhai","author":"蝴蝶蓝","author_hv":"Hồ Điệp Lam","author_vi":null,"tags":[{"zh":"游戏","hv":"Du Hí"},{"zh":"虚拟网游","hv":"Hư Nghĩ Võng Du"}],"score":8.1,"scorers":515,"words":1552100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/24857/300","updateAt":"2006-10-29T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/24857/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"天空骸","score":5,"praise":18,"content":"这是我看到的蝴蝶蓝的第一本小说，灵气十足、不落窠臼。对于游戏江湖，作者满足了我大部分的想象，有秘籍、传闻、高手、大战、血战、个人高光时刻、阴谋、反派，当这些都有了的时候你还能苛求什么呢？本书是我看到的第一本合理的在游戏里弄出一个阴谋的小说，并且解释的很好。本书并没有很多小说里那样写的走火入魔一般让主人公分不清游戏和现实，风萧萧就像一个你我身边的好朋友，沉迷于游戏的大学生，但是作者就是有这样的魔力让我也沉迷在他所描写的游戏世界里。个人仙草","createdAt":"2017-02-25T17:29:12.000Z","vi":"Đây là cuốn tiểu thuyết đầu tiên của Hồ Điệp Lam ta từng thấy, linh khí mười phần, không lạc lõng. Đối với giang hồ trò chơi, tác giả đã thỏa mãn đại đa số tưởng tượng của ta: có bí tịch, truyền thuyết, cao thủ, đại chiến, huyết chiến, thời khắc hào quang cá nhân, âm mưu, phản diện. Khi đã đủ thứ này rồi ngươi còn có thể khắt khe điều gì? Cuốn sách này chính là quyển đầu tiên ta đọc để lập ra tiểu thuyết âm mưu hợp lý trong trò chơi, đồng thời giải thích rất hay. Cuốn sách này không có nhiều cuốn như trong tiểu thuyết viết đến tẩu hỏa nhập ma khiến nhân vật chính không phân biệt được trò chơi và hiện thực, Phong Tiêu Tiêu tựa như một người bạn tốt bên cạnh ngươi và ta, sinh viên đại học say mê trò chơi, nhưng tác giả lại có ma lực như vậy khiến ta cũng đắm chìm trong thế giới trò chơi mà hắn miêu tả. Tiên thảo cá nhân","vents":[{"zh":"风萧萧","vi":"Phong Tiêu Tiêu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đây là ta thấy đến Hồ Điệp Lam quyển tiểu thuyết thứ nhất, linh khí mười phần, không theo vết củ. Đối với trò chơi giang hồ, tác giả thỏa mãn ta đại bộ phận tưởng tượng, có bí tịch, nghe đồn, cao thủ, đại chiến, huyết chiến, người cao quang thời khắc, âm mưu, nhân vật phản diện, khi những Đô Hữu này thời điểm ngươi còn có thể quá nghiêm khắc cái gì? Quyển sách là ta thấy đến cuốn thứ một hợp lý trong trò chơi làm ra một cái âm mưu tiểu thuyết, đồng thời giải thích rất tốt. Quyển sách không hề có rất nhiều trong tiểu thuyết như thế viết tẩu hỏa nhập ma đồng dạng để nhân vật chính không phân rõ trò chơi cùng hiện thực, Phong Tiêu Tiêu chỉ một mình giống ngươi ta bên người hảo bằng hữu, trầm mê ở trò chơi sinh viên, nhưng là tác giả chính là có dạng này ma lực để ta cũng trầm mê tại hắn chỗ miêu tả trong thế giới game. Người tiên thảo","dents":[{"zh":"风萧萧","vi":"Phong Tiêu Tiêu","label":"Nh"}]},{"userName":"睡时戴耳机","score":4,"praise":16,"content":"蝴蝶蓝这么多网游文里，不喜欢《近战法师》和《全职高手》，还是最爱开始的这一本，轻松幽默，有侠气，好兄弟谈笑走江湖","createdAt":"2017-01-12T11:29:18.000Z","vi":"Trong nhiều truyện mạng như bươm bướm xanh, không thích \"Cuộc Chiến Pháp Sư\" và \"Toàn Chức Cao Thủ\", vẫn là cuốn đầu yêu thích nhất này, nhẹ nhàng hài hước, có khí phách hiệp khách, huynh đệ tốt nói cười dạo giang hồ.","vents":[],"vi_dict":"Hồ Điệp Lam nhiều như vậy võng du văn bên trong, không thích 《cận chiến pháp sư》 cùng 《toàn chức|full-job cao thủ》, vẫn là yêu nhất lái bắt đầu quyển này, nhẹ nhõm hài hước, có hiệp khí, hảo huynh đệ đàm tiếu đi giang hồ","dents":[]},{"userName":"削柴火","score":3,"praise":11,"content":"设定党可能不喜。此书属于轻松欢乐向网游文，而且身为网游文它并没有出彩的游戏设定，甚至根本不存在能称为严谨的设定，更像一本披着网游皮的武侠小说。（武侠类网游文我就没见过一个设定不崩的）里面主角配角脑回路都异于常人，也不能说智商不够，只能说是为了营造轻松幽默的氛围而选择放弃部分合理逻辑。优点在于此书的确能让人放松一笑，不过十年前的笑点和现在比可能有区别，现在看来说不定就会变毒点。喜欢次类的可以一看，个人干草+，评分那么高估计有不少情怀分吧","createdAt":"2017-04-08T03:08:42.000Z","vi":"Đảng thiết lập có thể không thích. Sách này thuộc loại truyện hướng net thoải mái vui vẻ, hơn nữa với tư cách là truyện mạng, nó không hề có thiết lập game nổi bật, thậm chí hoàn toàn không tồn tại thiết lập nào được gọi là nghiêm cẩn, mà giống một cuốn tiểu thuyết võ hiệp khoác lớp da lưới. (Văn ký game võ hiệp thì ta chưa từng thấy thiết lập không sụp đổ) Trong đó, mạch suy nghĩ của nhân vật chính đều khác người thường, cũng không thể nói là trí thông minh không đủ, chỉ có thể nói là chọn từ bỏ một phần logic hợp lý để tạo nên bầu không khí thoải mái hài hước. Ưu điểm nằm ở chỗ sách này quả thực khiến người ta thư giãn đôi chút, nhưng những điểm cười mười năm trước so với hiện tại có thể khác biệt, giờ xem ra chưa chắc đã biến thành điểm độc địa. Thích loại nào thì có thể xem, cỏ khô cá nhân +, điểm số cao như vậy chắc chắn sẽ không ít điểm hoài niệm.","vents":[],"vi_dict":"Thiết lập đảng khả năng không thích. Cuốn sách này thuộc về nhẹ nhõm sung sướng hướng võng du văn, mà lại thân là võng du văn nó không hề có sáng chói trò chơi thiết lập, thậm chí căn bản không tồn tại có thể xưng là nghiêm cẩn thiết lập, càng giống một bản hất lên võng du da tiểu thuyết võ hiệp. (võ hiệp loại võng du văn ta chỉ một mình chưa thấy qua thiết lập không sập) bên trong nhân vật chính vai phụ nếp nhăn não đều khác hẳn với thường nhân, cũng không thể nói trí thông minh không đủ, chỉ có thể nói là vì kiến tạo nhẹ nhõm hài hước không khí mà lựa chọn từ bỏ bộ phận hợp lý logic. Ưu điểm ở chỗ cuốn sách này đích xác có thể khiến người ta buông lỏng cười một tiếng, bất quá mười năm trước điểm cười cùng hiện tại so có thể có khác nhau, hiện tại xem ra nói không chừng liền sẽ biến độc điểm. Thích lần loại có thể xem xét, người cỏ khô +, cho điểm cao như vậy đoán chừng có không ít tình hoài phân","dents":[]},{"userName":"踏雪飞鸿","score":3,"praise":10,"content":"有书友跟我说这才是蝴蝶蓝的第一本书，我很开心的进去看了，可是说实话， 满满都是失望。背景是全息网游，但是看了四分之一下来，槽点实在太多了。。主角的三个室友是一群不爱学习，天天沉迷网吧的堕落青年，然后主角被顺利拉下了水，在新手村完成高级隐藏任务，收获吊炸天的绝学两份，然后整天现实中不学习，连在游戏里都吊儿郎当混日子的故事。首先背景就不主旋律，另外主角的智商之低下也实在丢大学生的脸，思维也很混乱，一会我技不如人要好好练功，一会这只是个游戏，然后在游戏里发呆睡觉浪费生命。而且网游的设定也极为奇葩，设计师的脑子一定被门夹过，各种不协调感实在影响阅读体验。不过可能是我抱太大期望了吧，其实书本身也没那么差","createdAt":"2016-03-22T10:21:19.000Z","vi":"Có bạn đọc nói với ta đây mới là cuốn sách đầu tiên của Hồ Điệp Lam, ta rất vui vẻ đi vào xem, nhưng nói thật, tràn ngập sự thất vọng. Bối cảnh là game online toàn ảnh, nhưng nhìn một phần tư thì quá nhiều điểm đáng chê bai... Nhân vật chính của ba bạn cùng phòng là một đám không thích học tập, ngày ngày chìm đắm tiệm net của sa ngã thanh niên, sau đó nhân vật chính được thuận lợi kéo xuống rồi nước, ở Tân Thủ thôn hoàn thành cao cấp nhiệm vụ ẩn, thu hoạch ngầu lòi của tuyệt học hai phần, sau đó cả ngày trong thực tế không học học, kể cả ở trong trò chơi đều cà lơ phất phơ sống qua ngày của câu chuyện. Đầu tiên, bối cảnh không chủ về giai điệu, hơn nữa trí thông minh của nhân vật chính thấp kém cũng thực sự làm mất mặt sinh viên đại học, tư duy cũng rất hỗn loạn. Lát nữa ta kỹ năng không bằng người thì phải chăm chỉ luyện tập, lúc thì đây chỉ là một trò chơi, sau đó ngẩn ngơ ngủ quên lãng sinh mạng trong game. Hơn nữa thiết lập game online cũng cực kỳ quái dị, đầu óc nhà thiết kế chắc chắn đã bị cửa kẹp qua, các loại cảm giác bất hòa thật sự ảnh hưởng đến trải nghiệm đọc sách. Nhưng có lẽ là do ta đặt quá nhiều kỳ vọng rồi, thực ra bản thân cuốn sách cũng không tệ đến thế.","vents":[{"zh":"新手村","vi":"Tân Thủ thôn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Có thư hữu nói với ta đây mới là Hồ Điệp Lam quyển sách đầu tiên, ta rất vui vẻ vào xem, thế nhưng là nói thật, tràn đầy đều là thất vọng. Bối cảnh là game online 3D, nhưng nhìn một phần tư xuống tới, tào điểm thực tế nhiều lắm.. Nhân vật chính ba cái bạn cùng phòng là một đám không yêu học tập, mỗi ngày trầm mê quán net sa đọa thanh niên, sau đó nhân vật chính được thuận lợi kéo xuống nước, tại Tân Thủ thôn hoàn thành cao cấp nhiệm vụ ẩn, thu hoạch điếu tạc thiên tuyệt học hai phần, sau đó cả ngày trong hiện thực không học tập, ngay cả trong trò chơi cũng cà lơ phất phơ kiếm sống cố sự. Đầu tiên bối cảnh liền không giọng chính, mặt khác nhân vật chính trí thông minh thấp hạ cũng thực tế làm mất mặt sinh viên, tư duy cũng rất hỗn loạn, một hồi ta tài nghệ không bằng người phải thật tốt luyện công, một hồi đây chỉ là cái trò chơi, sau đó trong trò chơi ngẩn người đi ngủ lãng phí sinh mệnh. Mà lại võng du thiết lập cũng cực kì kỳ hoa, nhà thiết kế đầu óc nhất định bị cửa kẹp, các loại không cân đối cảm giác thực tế ảnh hưởng đọc thể nghiệm. Bất quá có thể là ta ôm quá lớn kỳ vọng đi, kỳ thật sách vở thân cũng không có kém như vậy","dents":[{"zh":"蝴蝶蓝","vi":"Hồ Điệp Lam","label":"Nh"},{"zh":"新手村","vi":"Tân Thủ thôn","label":"Ns"}]},{"userName":"小说二十年","score":4,"praise":8,"content":"认识蝴蝶蓝这个作者就是从独闯开始的，当时追了一段时间连载。小说从主角到配角都没什么戾气，更像群像戏，描述了一个理想化的网络游戏世界。\n过去十多年情节什么的也没印象，就对当时追文感受还有隐约记忆，轻松愉快舒适，比较适合放松。","createdAt":"2020-09-05T20:41:47.948Z","vi":"Tác giả quen biết Hồ Điệp Lam chính là bắt đầu từ một mình xông vào, lúc ấy theo đuổi một đoạn thời gian dài liên tục. Tiểu thuyết từ nhân vật chính đến vai phụ đều không có lệ khí gì, giống như quần thể kịch, miêu tả một thế giới trò chơi mạng lý tưởng hóa.\nMười mấy năm qua tình tiết gì đó cũng không có ấn tượng, chỉ đối với cảm nhận theo đuổi văn chương lúc ấy vẫn còn nhớ lại những ký ức mơ hồ, nhẹ nhõm vui vẻ thoải mái, tương đối thích hợp để thư giãn.","vents":[],"vi_dict":"Nhận biết Hồ Điệp Lam tác giả này chính là bắt đầu từ độc sấm, lúc ấy truy một đoạn thời gian đăng nhiều kỳ. Tiểu thuyết từ nhân vật chính đến vai phụ đều không có gì lệ khí, càng giống nhóm tượng hí, miêu tả một cái lý tưởng hóa game online thế giới.\nQuá khứ hơn mười năm tình tiết gì gì đó cũng không có ấn tượng, liền đối lúc ấy truy văn cảm thụ còn có mơ hồ ký ức, nhẹ nhõm vui sướng thoải mái dễ chịu, tương đối thích hợp buông lỏng.","dents":[]},{"userName":"青行","score":4,"praise":7,"content":"这本于我的感觉类似于朱雀记，朱雀记是猫腻早起的作品一派清新自然，独闯也是蝴蝶蓝的早期作品，没那么多匠心独运，却也贵在这自然上，现在回头看，反而觉得那些不够巧妙甚至于稚拙的地方，都显得十分珍贵和可爱。风萧萧，就像他的名字，跑的特别快，整部作品也带着风一般的随意，虽然写的是网游，但是也真的是武侠，是江湖。","createdAt":"2015-04-01T14:59:02.000Z","vi":"Điều này với cảm giác của ta tương tự như Chu Tước Ký, Chu Tước Ký là tác phẩm của Mèo Dì dậy sớm một vẻ thanh tân tự nhiên, một mình xông vào cũng là tác phẩm thời kỳ đầu màu xanh bướm, không có nhiều thợ thủ công độc vận như vậy, nhưng cũng quý ở trên tự nhiên này, bây giờ nhìn lại, ngược lại cảm thấy những chỗ chưa đủ khéo léo thậm chí còn non nớt kia đều lộ ra vô cùng trân quý và đáng yêu. Phong Tiêu Tiêu, giống như tên của hắn, chạy cực kỳ nhanh, toàn bộ tác phẩm cũng mang theo sự tùy ý như gió, tuy rằng viết là game online, nhưng thật sự là võ hiệp, là giang hồ.","vents":[{"zh":"朱雀记","vi":"Chu Tước Ký","label":"Ni"}],"vi_dict":"Bản này tại cảm giác của ta cùng loại với Chu Tước Ký, Chu Tước Ký là mờ ám sáng sớm tác phẩm một phái tươi mát tự nhiên, độc sấm cũng là Hồ Điệp Lam lúc đầu tác phẩm, không có nhiều như vậy độc đáo, nhưng cũng quý ở trên tự nhiên này, bây giờ quay đầu nhìn, ngược lại cảm thấy những cái kia không đủ xảo diệu thậm chí trẻ con vụng địa phương, đều lộ ra mười phần trân quý cùng đáng yêu. Phong tiêu tiêu, tựa như tên của hắn, chạy đặc biệt nhanh, toàn bộ tác phẩm cũng mang theo như gió tùy ý, mặc dù viết là võng du, nhưng là cũng thật là võ hiệp, là giang hồ.","dents":[{"zh":"朱雀记","vi":"Chu Tước Ký","label":"Ni"}]},{"userName":"墨夷梓宣","score":4,"praise":7,"content":"无女主全息网游文。“高手一定要低调，但我是高手中的高手，所以我高调！”","createdAt":"2016-12-28T08:24:06.000Z","vi":"Vô Nữ Chủ game online. \"Cao thủ phải khiêm tốn, nhưng ta là cao thủ trong hàng cao thủ, nên ta mới phô trương!\"","vents":[],"vi_dict":"Không nữ chính game online 3D văn. “cao thủ nhất định phải điệu thấp, nhưng ta trong là cao thủ cao thủ, cho nên ta cao điệu!”","dents":[]},{"userName":"念念无去","score":5,"praise":6,"content":"虫爹的《独闯天涯》！我的大爱啊啊啊！\r\n轻松向，武侠风网游，加一点推理，有人的地方就有江湖\r\n这本小说没有剧情拉着人物走的感觉，而是人物自然的行动推动了剧情，其中随着事件的发展，人物形象逐渐立体，人物立场自然转换(这方面简直吹爆！不知道多少小说人物立场“从一而终”，正派反派泾渭分明)\r\n现在已经五刷成就达成~重复看的时候发现了不少以前没发现的伏笔，再对应后续剧情，过誉一句，“草蛇灰线，伏脉千里”\r\n还有很赞的一点在于，作者借角色之口声明，本文根本就没有所谓“反派”，大家只是立场不同而已，游戏中所有的高手都是凭着自己的努力和运气练就的，即使看起来像是反派的人，也只是玩游戏的方式和主角不同而已","createdAt":"2018-12-27T08:08:37.000Z","vi":"\"Độc Xông Thiên Nhai\" của Trùng phụ! Đại ái của ta a a a a!\nDễ dàng hướng đi, game võ hiệp online, thêm một chút suy luận: nơi nào có người thì nơi đó có giang hồ\nCuốn tiểu thuyết này không có cảm giác như cốt truyện kéo nhân vật rời đi, mà là hành động tự nhiên của nhân vật đã thúc đẩy tình tiết. Trong đó, cùng với sự phát triển của sự kiện, hình tượng nhân vật dần trở nên nổi bật, lập trường nhân vật tự nhiên chuyển đổi (về này quả thực là thổi bùng! Không biết bao nhiêu nhân vật tiểu thuyết 'từ nhất nhi chung', chính phái phản diện phân chia rõ ràng)\nBây giờ đã đạt được thành tựu năm lượt~ khi xem lại, phát hiện không ít phục bút trước đây chưa phát hiện ra, tương ứng với cốt truyện sau đó, khen quá lời: \"Thảo xà xám đường, phục mạch ngàn dặm\"\nCòn có một điểm rất tán thưởng là tác giả mượn lời tuyên bố của nhân vật, bài viết này căn bản không hề có cái gọi là \"phản diện\", mọi người chỉ là lập trường khác nhau mà thôi, tất cả cao thủ trong game đều dựa vào nỗ lực và vận may của mình để luyện thành, cho dù trông giống như người phản diện, cũng chỉ là cách chơi game khác với nhân vật chính mà thôi.","vents":[],"vi_dict":"Trùng Đa 《độc sấm thiên nhai》! Của ta đại ái!\nNhẹ nhõm hướng, võ hiệp gió võng du, thêm một chút suy luận, ở đâu có người ở đó có giang hồ\nQuyển tiểu thuyết này không có kịch bản lôi kéo nhân vật đi cảm giác, mà là nhân vật tự nhiên hành động thôi động kịch bản, trong đó theo sự kiện phát triển, nhân vật hình tượng dần dần lập thể, nhân vật lập trường tự nhiên chuyển đổi (phương diện này quả thực thổi bạo! Không biết bao nhiêu tiểu thuyết nhân vật lập trường “chung thủy một mực”, chính phái nhân vật phản diện phân biệt rõ ràng)\nHiện tại đã năm tẩy thành liền đạt thành ~ lặp lại nhìn thời điểm phát hiện không ít trước kia không có phát hiện phục bút, lại đối ứng đến tiếp sau kịch bản, quá khen một câu, “rắn cỏ đường kẽ xám, nằm mạch ngàn dặm”\nCòn có rất tán một điểm ở chỗ, tác giả mượn nhân vật miệng tuyên bố, bài này căn bản cũng không có cái gọi là “nhân vật phản diện”, mọi người chỉ là lập trường khác biệt mà thôi, trong trò chơi tất cả cao thủ đều là chính dựa vào cố gắng cùng vận khí luyện thành, dù cho thoạt nhìn như là nhân vật phản diện người, cũng chỉ là chơi đùa phương thức cùng nhân vật chính khác biệt mà thôi","dents":[{"zh":"虫爹","vi":"Trùng Đa","label":"Ni"}]},{"userName":"呸0945933","score":5,"praise":6,"content":"蝴蝶蓝的书，我还是喜欢独闯和近战法师多一些。主角是在某个方面无敌但是其他方面都很搞笑的人，故事性很强，男女感情戏很弱。但是我就是喜欢这种主角配角都各色鲜明，情感互动各自不同却又合理的作品。","createdAt":"2018-03-08T01:01:07.000Z","vi":"Cuốn sách xanh bướm, ta vẫn thích một mình xông pha và nhiều pháp sư cận chiến hơn. Nhân vật chính là những người vô địch ở phương diện nào đó nhưng các mặt khác đều rất hài hước, tính truyện rất mạnh, diễn tình cảm nam nữ rất yếu. Nhưng ta lại thích kiểu tác phẩm phụ của nhân vật chính này với đủ loại rõ ràng, tương tác tình cảm mỗi bên lại hợp lý.","vents":[],"vi_dict":"Hồ Điệp Lam sách, ta vẫn là thích độc sấm cùng cận chiến pháp sư nhiều một chút. Nhân vật chính là tại cái nào đó phương diện vô địch nhưng là phương diện khác đều rất khôi hài người, cố sự tính rất mạnh, nam nữ kịch cảm tình rất yếu. Nhưng là ta chính là thích loại chủ giác này vai phụ đều các loại tươi sáng, tình cảm hỗ động riêng phần mình khác biệt nhưng lại hợp lý tác phẩm.","dents":[]},{"userName":"尘之音","score":4,"praise":5,"content":"主要是一个路人男进了一个虚拟游戏因为巧合获得神功，然后潇洒逍遥的故事。写的很有江湖味，轻功天下第一的萧老板，真是令人羡慕啊……ps蝴蝶蓝竟然是男的！我一直以为是女的……","createdAt":"2017-03-29T04:20:31.000Z","vi":"Chủ yếu là một gã đàn ông qua đường bước vào câu chuyện về một trò chơi ảo, vì trùng hợp mà có được thần công, sau đó tiêu sái tiêu dao. Viết rất có phong vị giang hồ, khinh công đệ nhất thiên hạ, thật khiến người ta hâm mộ... Ps Hồ Điệp Lam lại là nam! Ta vẫn luôn cho rằng đó là nữ...","vents":[{"zh":"蝴蝶蓝","vi":"Hồ Điệp Lam","label":"Nh"}],"vi_dict":"Chủ yếu là một người đi đường nam tiến một cái game giả lập bởi vì trùng hợp thu hoạch được thần công, sau đó tiêu sái tiêu dao cố sự. Viết rất có giang hồ vị, khinh công thiên hạ đệ nhất Tiêu lão bản, thật là khiến người ao ước…… Ps Hồ Điệp Lam vậy mà là nam! Ta vẫn cho là nữ……","dents":[{"zh":"蝴蝶蓝","vi":"Hồ Điệp Lam","label":"Nh"}]},{"userName":"陈顺记","score":5,"praise":5,"content":"蝴蝶兰早期作品，与其说是网游小说，不如说是武侠小说。传统武侠小说中的恩怨情仇都被网游这个设定化解，留下的只有快意江湖，令人读起来心生快意。","createdAt":"2018-05-05T00:54:55.000Z","vi":"Hoa lan hồ điệp thời kỳ đầu tác phẩm, thay vì nói là tiểu thuyết võng du, không bằng nói là tiểu thuyết võ hiệp. Truyền thống tiểu thuyết võ hiệp trong ân oán tình thù đều bị Võng Du cái... Này thiết lập hóa giải, để lại của chỉ có khoái cảm giang hồ, khiến người ta đọc lấy đến nảy sinh khoái cảm.","vents":[{"zh":"网游","vi":"Võng Du","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hồ điệp lan lúc đầu tác phẩm, cùng nó nói là tiểu thuyết võng du, không bằng nói là tiểu thuyết võ hiệp. Truyền thống trong tiểu thuyết võ hiệp ân oán tình cừu đều bị Võng Du cái này thiết lập hóa giải, lưu lại chỉ có khoái ý giang hồ, làm người đọc lấy đến sinh lòng khoái ý.","dents":[{"zh":"网游","vi":"Võng Du","label":"Nh"}]},{"userName":"刀刀落人头","score":4,"praise":4,"content":"这个书单我评干草的，就完全可以看看了，评到粮草的基本都属于可以让我拿出来读两遍以上的小说，就算靠情节加分勉强上粮草-的，也是不错的了。\r\n而这本独闯天涯在网游文里面仅有的几本能让我读第二次还不觉得n的小说，就像之前读全球论剑、江湖我独行，第一次看我心里是打的粮草，而第二次看的时候，全球直接干草-，江湖我独行也只能勉强给个干草精品。\r\n总结：这本独闯天涯，每次读都会有会心一笑的默契。个人向，蝴蝶蓝巅峰。","createdAt":"2016-12-21T14:59:23.000Z","vi":"Danh sách này ta bình phẩm khô, hoàn toàn có thể xem qua. Những người bình phẩm lương thảo cơ bản đều thuộc tiểu thuyết có thể cho ta đọc hai lần trở lên, dù dựa vào tình tiết cộng điểm miễn cưỡng lấy được lương thảo cũng là điều tuyệt vời.\nCòn cuốn bản năng duy nhất xông pha thiên nhai trong truyện online này khiến ta đọc tiểu thuyết lần thứ hai còn không thấy gì cả, giống như trước đây đọc toàn cầu luận kiếm, giang hồ ta độc hành, lần đầu tiên nhìn vào lòng ta là đang đánh lương thảo, mà lần thứ hai xem, toàn cầu trực tiếp khô cỏ, giang hồ ta độc hành cũng chỉ miễn cưỡng cho một loại cỏ khô tinh phẩm.\nTổng kết: Bản này một mình xông vào Thiên Nhai, mỗi lần đọc đều có sự ăn ý mỉm cười thấu hiểu. Hướng cá nhân, hồ điệp lam đỉnh phong.","vents":[],"vi_dict":"Cái này thư đơn ta bình làm cỏ, liền hoàn toàn có thể nhìn xem, bình đến lương thảo cơ bản đều thuộc về có thể để ta lấy ra đọc hai lần trở lên tiểu thuyết, coi như dựa vào tình tiết thêm điểm miễn cưỡng bên trên lương thảo -, cũng là không sai.\nMà bản này độc sấm thiên nhai tại võng du văn bên trong chỉ có mấy quyển có thể để cho ta đọc lần thứ hai vẫn không cảm giác được n tiểu thuyết, trước khi tựa như đọc toàn cầu luận kiếm, giang hồ ta độc hành, lần thứ nhất nhìn ta trong lòng là dǎ dī lương thảo, mà lần thứ hai nhìn thời điểm, toàn cầu trực tiếp cỏ khô -, giang hồ ta độc hành cũng chỉ có thể miễn cưỡng cho cái cỏ khô tinh phẩm.\nTổng kết: bản này độc sấm thiên nhai, mỗi lần đọc đều sẽ có hiểu ý cười một cái ăn ý. Người hướng, Hồ Điệp Lam đỉnh phong.","dents":[]},{"userName":"12345123","score":3,"praise":4,"content":"因为作者看的书，感觉还可以吧，就是有点散，然后爽点燃点不足，也不是很明白在游戏里装武侠风说话有什么意思，感觉尬尬的。幽默是有的，人物设定有特点，但没有后面几本那么吸引人，对于大家都喜欢的流月我好像也没多少印象。无感情戏，开心！感觉游戏有点小啊，主角四个人居然在游戏里都有名，那这个游戏得多小啊，感觉一定B格都没有了啊！","createdAt":"2017-12-25T02:30:44.000Z","vi":"Bởi sách tác giả đọc, cảm giác cũng tạm được, chỉ là hơi tản ra rồi điểm chưa đủ sảng khoái, cũng không hiểu rõ trong game giả vờ võ hiệp nói chuyện có ý nghĩa gì, cảm thấy ngượng ngùng. Um lặng thì có, thiết lập nhân vật có đặc điểm nhưng không hấp dẫn như mấy cuốn sau, về lưu nguyệt mà mọi người đều yêu thích, ta dường như chẳng có mấy ấn tượng. Vở kịch vô tình, vui vẻ! Cảm giác game hơi nhỏ, nhân vật chính bốn người vậy mà đều nổi tiếng trong game, vậy game này phải nhỏ cỡ nào chứ, cảm giác nhất định không có cả bảng B rồi!","vents":[],"vi_dict":"Bởi vì tác giả nhìn sách, cảm giác còn có thể, chỉ là có chút tán, sau đó chỗ sướng châm không đủ, cũng không phải rất rõ ràng trong trò chơi trang võ hiệp gió nói chuyện có ý gì, cảm giác giới giới. Hài hước là có, thiết lập nhân vật có đặc điểm, nhưng không có đằng sau mấy quyển như vậy hấp dẫn người, đối với tất cả mọi người thích Lưu Nguyệt ta khỏe giống cũng không có nhiều ấn tượng. Vô cảm tình hí, vui vẻ! Cảm giác trò chơi có chút ít, nhân vật chính bốn người thế mà trong trò chơi Đô Hữu tên, vậy cái này trò chơi phải thêm nhỏ, cảm giác nhất định B cách đều không có a!","dents":[]},{"userName":"nomad245","score":5,"praise":4,"content":"蝴蝶蓝有此书即可网游文占一席。","createdAt":"2016-11-13T04:03:10.000Z","vi":"Hồ Điệp Lam có cuốn sách này là có thể chiếm một hàng ghế trong game.","vents":[{"zh":"蝴蝶蓝","vi":"Hồ Điệp Lam","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hồ Điệp Lam có cuốn sách này liền có thể võng du văn chiếm một tịch.","dents":[]},{"userName":"南川清梦","score":5,"praise":2,"content":"【男主文，可以算无女主吧】这个文比较老，但是很好看，全息游戏类，超搞笑，现在还记得很多角色，一剑冲天，流月，释手洗…… \r\n最赞的是，这个游戏的设定可以说是很正常了，没有很多其他全息网游那种各大财团入驻，游戏甚至可以影响现实这种浮夸风。\r\n这里的江湖也有阴谋诡计，但也仅限于游戏，弃游之后，便是江湖不见。","createdAt":"2019-03-19T16:04:30.000Z","vi":"[Nam chính văn, có thể coi là không có nữ chính đi] Văn này tương đối cũ, nhưng rất đẹp, loại game toàn ảnh, siêu hài hước, bây giờ còn nhớ rất nhiều nhân vật, một kiếm xông lên trời, lưu nguyệt, buông tay rửa...\nTiếc nhất là, thiết lập trò chơi này có thể nói là rất bình thường, nếu không có nhiều tập đoàn tài chính lớn như các game mạng toàn ảnh khác vào nhà, trò chơi thậm chí có thể ảnh hưởng đến phong cách khoa trương như hiện thực.\nGiang hồ nơi đây tuy có âm mưu quỷ kế, nhưng cũng chỉ giới hạn trong trò chơi, sau khi bỏ cuộc liền biến mất giang hồ.","vents":[],"vi_dict":"[nam chính văn, có thể tính không nữ chính] cái này văn tương đối lão, nhưng là nhìn rất đẹp, 3D trò chơi loại, siêu khôi hài, hiện tại còn nhớ rõ rất nhiều nhân vật, một kiếm trùng thiên, Lưu Nguyệt, thả giặt tay……\nNhất tán chính là, trò chơi này thiết lập có thể nói là rất bình thường, không có rất nhiều cái khác game online 3D loại kia các đại tập đoàn vào ở, trò chơi thậm chí có thể ảnh hưởng hiện thực loại này xốc nổi gió.\nNơi này giang hồ cũng có âm mưu quỷ kế, nhưng cũng giới hạn trong trò chơi, vứt bỏ du lịch về sau, chính là giang hồ không thấy.","dents":[]},{"userName":"xiao279681","score":5,"praise":2,"content":"事业向，第一本追的虫爹书，虽然有缺点但是当年惊为天人，被窝里笑到肚子痛，人物真心活灵活现，无论反派还是主角好友都是有血有肉真实的人类，身边你我他，现在看也不差","createdAt":"2018-10-17T07:40:59.000Z","vi":"Về sự nghiệp, quyển đầu tiên theo đuổi Trùng Phụ Thư, tuy có khuyết điểm nhưng năm đó kinh ngạc như gặp tiên nhân, trong chăn cười đến đau bụng, nhân vật thật lòng sống động như thật, bất kể là phản diện hay nhân vật chính bạn bè đều là con người có máu có thịt, bên cạnh ngươi và ta, bây giờ nhìn cũng không tệ.","vents":[],"vi_dict":"Sự nghiệp hướng, cuốn thứ một truy trùng cha sách, mặc dù có khuyết điểm nhưng là năm đó kinh động như gặp thiên nhân, trong chăn cười đến đau bụng, nhân vật thực tình rất sống động, vô luận nhân vật phản diện vẫn là nhân vật chính hảo hữu đều là có máu có thịt nhân loại chân thật, bên người ngươi ta hắn, hiện tại nhìn cũng không kém","dents":[]},{"userName":"你听说过300路吗","score":5,"praise":2,"content":"武侠网游，再看一遍还是我之仙草。前30万字偏小白，之后渐入佳境，风萧萧花式虐反派是我的最爱，后期开始走古龙风以及悬疑推理。","createdAt":"2016-08-07T10:06:28.000Z","vi":"Dame võ hiệp mạng, xem lại lần nữa vẫn là tiên thảo của ta. Ba mươi vạn chữ đầu thiên về tiểu bạch, sau dần nhập cảnh giới tốt đẹp. Phong Tiêu Tiêu Hoa ngược đãi phản diện vốn là thứ ta yêu thích nhất, giai đoạn sau bắt đầu theo Cổ Long Phong cùng suy luận nghi vấn.","vents":[{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"},{"zh":"古龙风","vi":"Cổ Long Phong","label":"Nh"}],"vi_dict":"Võ hiệp võng du, lại nhìn một lần vẫn là tiên thảo của ta. Trước 30 vạn chữ lệch Tiểu Bạch, về sau dần vào giai cảnh, phong tiêu tiêu hoa thức ngược nhân vật phản diện là của ta yêu nhất, hậu kỳ bắt đầu đi Cổ Long Phong cùng huyền nghi suy luận.","dents":[{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"},{"zh":"古龙风","vi":"Cổ Long Phong","label":"Nh"}]},{"userName":"楚江","score":5,"praise":2,"content":"武侠网游。隔了多年后，才知道这本书也是蝴蝶的书。算是我早期喜欢的三本网游类之一了。","createdAt":"2018-05-05T05:07:46.000Z","vi":"Game võ hiệp mạng. Sau nhiều năm, ta mới biết cuốn sách này cũng là một trong ba cuốn game web mà ta yêu thích từ sớm.","vents":[],"vi_dict":"Võ hiệp võng du. Cách nhiều năm sau, mới biết được quyển sách này cũng là hồ điệp sách. Xem như ta lúc đầu thích ba bản võng du loại một trong.","dents":[]},{"userName":"杜起舞","score":5,"praise":2,"content":"有的人把江湖写成游戏，有的人把游戏写成江湖。\n最喜欢的蝴蝶蓝作品，最喜欢的武侠。","createdAt":"2021-01-18T10:47:29.788Z","vi":"Có người viết giang hồ thành trò chơi, có người viết trò chơi thành giang hồ.\nTác phẩm Hồ Điệp Lam yêu thích nhất, võ hiệp yêu thích nhất.","vents":[],"vi_dict":"Có  người đem giang hồ viết thành trò chơi, có  người đem trò chơi viết thành giang hồ.\nThích nhất Hồ Điệp Lam tác phẩm, thích nhất võ hiệp.","dents":[]},{"userName":"麒麟女","score":4,"praise":2,"content":"有些情节现在回想起来还是很有趣。","createdAt":"2017-01-08T17:37:02.000Z","vi":"Một số tình tiết giờ nghĩ lại vẫn rất thú vị.","vents":[],"vi_dict":"Có chút tình tiết hiện tại hồi tưởng lại vẫn rất có thú.","dents":[]}],"rev_total":100,"title_vi":"Độc sấm thiên nhai","stats":{"bookId":1048,"h1":4,"h2":3,"h3":39,"h4":64,"h5":105,"n":215,"mean":4.22,"std":0.92,"n_rev":220,"w_lanwei":1,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":2,"adj":3.73},"similar":[{"id":1144,"title":"网游之近战法师","title_hv":"Võng Du Chi Cận Chiến Pháp Sư","author":"蝴蝶蓝","author_hv":"Hồ Điệp Lam","author_vi":null,"tags":[{"zh":"游戏","hv":"Du Hí"},{"zh":"虚拟网游","hv":"Hư Nghĩ Võng Du"}],"score":7.8,"scorers":930,"words":3761400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1039430/300","updateAt":"2011-02-27T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1039430/"},"co":57},{"id":2881,"title":"谈笑江湖","title_hv":"Đàm Tiếu Giang Hồ","author":"白青衣","author_hv":"Bạch Thanh Y","author_vi":"trắng thanh y","tags":[],"score":7.6,"scorers":144,"words":682816,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/67849/180","updateAt":"2007-08-01T11:52:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/67849/"},"co":23},{"id":1149,"title":"星照不宣","title_hv":"Tinh Chiếu Bất Tuyên","author":"蝴蝶蓝","author_hv":"Hồ Điệp Lam","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"异术超能","hv":"Dị Thuật Siêu Năng"}],"score":6.9,"scorers":90,"words":1094800,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/88071/300","updateAt":"2008-10-02T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/88071/"},"co":13},{"id":794,"title":"全职高手","title_hv":"Toàn Chức Cao Thủ","author":"蝴蝶蓝","author_hv":"Hồ Điệp Lam","author_vi":null,"tags":[{"zh":"游戏","hv":"Du Hí"},{"zh":"虚拟网游","hv":"Hư Nghĩ Võng Du"}],"score":8.2,"scorers":2679,"words":5349700,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1887208/300","updateAt":"2014-04-29T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1887208/"},"co":64},{"id":3982,"title":"网游之武林霸图","title_hv":"Võng Du Chi Vũ Lâm Bá Đồ","author":"虾写","author_hv":"Hà Tả","author_vi":"tôm viết","tags":[{"zh":"游戏","hv":"Du Hí"},{"zh":"虚拟网游","hv":"Hư Nghĩ Võng Du"}],"score":7.5,"scorers":304,"words":854700,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1089558/300","updateAt":"2009-06-29T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1089558/"},"co":19},{"id":154,"title":"独游","title_hv":"Độc Du","author":"酒精过敏","author_hv":"Tửu Tinh Quá Mẫn","author_vi":"cồn dị ứng","tags":[],"score":8.8,"scorers":928,"words":928100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/190388/300","updateAt":"2012-05-16T16:16:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/190388/"},"co":29},{"id":1201,"title":"蜀山","title_hv":"Thục Sơn","author":"流浪的蛤蟆","author_hv":"Lưu Lãng Đích Cáp Mô","author_vi":"lang thang cóc","tags":[{"zh":"游戏","hv":"Du Hí"},{"zh":"虚拟网游","hv":"Hư Nghĩ Võng Du"}],"score":8.4,"scorers":1034,"words":1208700,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/57431/300","updateAt":"2007-04-20T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/57431/"},"co":28},{"id":1192,"title":"终极地狱","title_hv":"Chung Cực Địa Ngục","author":"呼啦伊","author_hv":"Hô Lạp Y","author_vi":null,"tags":[{"zh":"游戏","hv":"Du Hí"},{"zh":"虚拟网游","hv":"Hư Nghĩ Võng Du"}],"score":8,"scorers":76,"words":544200,"status":2,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/19456/300","updateAt":"2006-04-22T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/19456/"},"co":8},{"id":1280,"title":"数据侠客行","title_hv":"Sổ Cư Hiệp Khách Hành","author":"七尺居士","author_hv":"Thất Xích Cư Sĩ","author_vi":"bảy thước cư sĩ","tags":[{"zh":"游戏竞技","hv":"Du Hí Cạnh Kĩ"},{"zh":"虚拟网游","hv":"Hư Nghĩ Võng Du"}],"score":7.2,"scorers":275,"words":1422751,"status":1,"cover":"https://cdn.static.17k.com/book/600x800/14/93/9314.jpg-600x800?v=0","updateAt":"2013-06-25T14:59:33.000Z","src":null,"co":12},{"id":998,"title":"卡徒","title_hv":"Tạp Đồ","author":"方想","author_hv":"Phương Tưởng","author_vi":"định","tags":[{"zh":"科幻","hv":"Khoa Huyễn"},{"zh":"未来世界","hv":"Vị Lai Thế Giới"}],"score":8.1,"scorers":1852,"words":2091900,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1031950/300","updateAt":"2014-04-17T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1031950/"},"co":34},{"id":13899,"title":"奥术神座","title_hv":"Áo Thuật Thần Tọa","author":"爱潜水的乌贼","author_hv":"Ái Tiềm Thủy Đích Ô Tặc","author_vi":"con mực thích lặn","tags":[{"zh":"玄幻","hv":"Huyền Huyễn"},{"zh":"异世大陆","hv":"Dị Thế Đại Lục"}],"score":8.4,"scorers":4776,"words":3162700,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2643379/300","updateAt":"2020-11-15T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2643379/"},"co":48},{"id":1349,"title":"猛兽记","title_hv":"Mãnh Thú Kí","author":"知秋","author_hv":"Tri Thu","author_vi":null,"tags":[],"score":8.4,"scorers":758,"words":977518,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/142626/180","updateAt":"2009-06-30T09:35:09.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/142626/"},"co":20}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":18,"neg":0},{"k":"nu_chinh","pos":8,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":7,"neg":0},{"k":"the_gioi","pos":6,"neg":0},{"k":"logic","pos":2,"neg":1},{"k":"ket","pos":2,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":2,"neg":0},{"k":"nhip","pos":2,"neg":0},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":0}],"crowd":[{"tag":"武侠","hv":"Vũ Hiệp","slug":"vu-hiep","n":4},{"tag":"网游","hv":"Võng Du","slug":"vong-du","n":4},{"tag":"游戏","hv":"Du Hí","slug":"du-hi","n":3}],"tag_links":[{"tag":"游戏","tag_hv":"Du Hí","slug":"du-hi"},{"tag":"虚拟网游","tag_hv":"Hư Nghĩ Võng Du","slug":"hu-nghi-vong-du"}]}