{"id":10532,"title":"烽烟尽处","title_hv":"Phong Yên Tận Xử","author":"酒徒","author_hv":"Tửu Đồ","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史军事","hv":"Lịch Sử Quân Sự"},{"zh":"历史传奇","hv":"Lịch Sử Truyện Kì"}],"score":6.5,"scorers":105,"words":2106493,"status":1,"cover":"https://cdn.static.17k.com/book/600x800/97/49/324997.jpg-600x800?v=1648211551000","updateAt":"2015-02-25T06:10:44.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"惟吾德馨","score":2,"praise":6,"content":"民族主义，爱国主义\r\n血酬 所有发生在过去的事情，无论是非对错，都已经成为历史，无法改变，也不能改变。 所有生活在过去的人，无论贤愚不肖，都已经成为逝者，不必涂抹，也无法涂抹。 历史只是过去留下来的记录，无论后人喜欢与否，都将存在。正如白垩纪的化石，经历数十万年光阴变换，依旧鲜活如生。 谨以本书献给那些曾经为了中华民族不被奴役而战斗过的人，无分信仰。","createdAt":"2016-10-09T03:56:38.000Z","vi":"Chủ nghĩa dân tộc, chủ nghĩa yêu nước\nHuyết thù Tất cả những chuyện xảy ra trong quá khứ, bất kể là đúng hay sai, đều đã trở thành lịch sử, không thể thay đổi, cũng không thể thay đổi. Tất cả những người sống trong quá khứ, dù hiền ngu không đứng đắn, đều đã trở thành người đã khuất, không cần bôi, cũng không thể bôi. Lịch sử chỉ là ghi chép để lại trong quá khứ, bất kể hậu thế có thích hay không, đều sẽ tồn tại. Giống như hóa thạch ở Bạch Ác Kỷ, trải qua sự biến đổi của hàng chục vạn năm thời gian, vẫn sống động như thật. Cẩn thận dùng cuốn sách này dâng cho những người từng chiến đấu vì dân tộc Trung Hoa không bị nô dịch, không phân biệt tín ngưỡng.","vents":[],"vi_dict":"Dân tộc chủ nghĩa, chủ nghĩa yêu nước\nHuyết thù tất cả phát sinh ở chuyện đã qua, vô luận không phải là đúng sai, đều đã trở thành lịch sử, không cách nào cải biến, cũng không thể cải biến. Tất cả sinh hoạt tại quá khứ người, vô luận hiền ngu bất tài, đều đã trở thành người mất, không cần bôi lên, cũng vô pháp bôi lên. Lịch sử chỉ là quá khứ lưu lại ghi chép, vô luận hậu nhân thích hay không, đều đem tồn tại. Chính như kỷ Phấn trắng hoá thạch, trải qua mấy chục vạn năm thời gian thay đổi, vẫn như cũ tươi sống như sinh. Cẩn lấy quyển sách hiến cho những cái kia đã từng vì dân tộc Trung Hoa không bị nô dịch mà chiến đấu qua người, không phân tín ngưỡng.","dents":[]},{"userName":"拾二僧","score":5,"praise":2,"content":"之前看了一部分，感觉还要行！现在还躺在书架上！","createdAt":"2018-04-05T02:56:47.000Z","vi":"Trước đó xem một phần, cảm giác còn được! Bây giờ vẫn nằm trên giá sách!","vents":[],"vi_dict":"Trước đó nhìn một bộ phận, cảm giác còn muốn đi! Hiện tại còn nằm tại trên giá sách!","dents":[]},{"userName":"samxu1","score":4,"praise":1,"content":"这本书看的很沉重、很压抑，讲述了一个学生，要去北平抗日，结果半道进入土匪窝，又转到孙连仲的二十六路军，又阴阳差错地到了塞北，进入了游击队的队伍，在全国抗战的大势下，主角只是个小人物，没有穿越，没有金手指，但一样的可歌可泣，一样的跌宕起伏，就是情节看起来心里憋的慌，还好文章不长。","createdAt":"2021-04-03T04:24:16.315Z","vi":"Cuốn sách này đọc rất nặng nề, rất ngột ngạt, kể về một học sinh muốn đi Bắc Bình kháng Nhật, kết quả nửa đường vào ổ thổ phỉ, lại chuyển sang hai mươi sáu lộ quân của Tôn Liên Trọng, rồi âm dương sai lệch đến Tái Bắc, tiến vào đội ngũ du kích. Dưới thế lớn chống chiến toàn quốc, nhân vật chính chỉ là một nhân vật nhỏ bé, không xuyên qua, không có bàn tay vàng, nhưng cũng giống nhau đáng ca ngợi và cảm động, thăng trầm như vậy, chỉ là tình tiết trông trong lòng nghẹn ngào, may mà bài văn không dài.","vents":[{"zh":"北平","vi":"Bắc Bình","label":"Ns"},{"zh":"孙连仲","vi":"Tôn Liên Trọng","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quyển sách này nhìn rất nặng nề, rất ngột ngạt, giảng thuật một cái học sinh, muốn đi Bắc Bình kháng Nhật, kết quả nửa đường tiến vào ổ thổ phỉ, lại chuyển tới Tôn Liên Trọng hai mươi sáu lộ quân, lại âm dương sai lầm đến tái bắc, tiến vào đội du kích đội ngũ, tại cả nước kháng chiến đại thế hạ, nhân vật chính chỉ là cái tiểu nhân vật, không có xuyên qua, không có kim thủ chỉ, nhưng một dạng xúc động lòng người, một dạng trầm bổng chập trùng, chính là tình tiết xem ra trong lòng nghẹn hoảng, còn tốt văn chương không dài.","dents":[{"zh":"北平","vi":"Bắc Bình","label":"Ns"},{"zh":"孙连仲","vi":"Tôn Liên Trọng","label":"Nh"}]},{"userName":"zlaall","score":2,"praise":1,"content":"开头体现酒徒一贯个水准，但是到了草原之后，这是主流抗日央视剧个节奏","createdAt":"2016-04-19T01:57:40.000Z","vi":"Mở đầu thể hiện trình độ của Tửu Đồ trước nay, nhưng sau khi đến thảo nguyên, đây là nhịp điệu của vở kịch chống Nhật Trung ương chính thống","vents":[],"vi_dict":"Mở đầu thể hiện tửu đồ nhất quán cái tiêu chuẩn, nhưng là sau khi đến thảo nguyên, đây là chủ lưu kháng Nhật ban tổ chức kịch cái tiết tấu","dents":[]},{"userName":"js931509","score":4,"praise":1,"content":"万万没想到主角最后就留在了草原。","createdAt":"2015-10-08T14:02:10.000Z","vi":"Hoàn toàn không ngờ nhân vật chính cuối cùng lại lưu lại thảo nguyên.","vents":[],"vi_dict":"Vạn vạn không ngờ tới nhân vật chính cuối cùng liền giữ tại thảo nguyên.","dents":[]},{"userName":"fengtaos","score":4,"praise":1,"content":"个人感觉挺好看的抗日小说。","createdAt":"2016-03-26T10:10:48.000Z","vi":"Cá nhân có cảm giác rất đẹp tiểu thuyết kháng Nhật.","vents":[],"vi_dict":"Người cảm giác rất đẹp kháng Nhật tiểu thuyết.","dents":[]},{"userName":"老老历史课","score":1,"praise":1,"content":"文青，我是看不下去的","createdAt":"2019-06-29T07:29:13.000Z","vi":"Văn Thanh, ta không thể chịu đựng nổi.","vents":[{"zh":"文青","vi":"Văn Thanh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Văn Thanh, ta là nhìn không đi xuống","dents":[{"zh":"文青","vi":"Văn Thanh","label":"Nh"}]},{"userName":"biboyoung","score":3,"praise":1,"content":"酒徒新书","createdAt":"2012-08-14T04:04:57.000Z","vi":"Thư mới của Tửu Đồ","vents":[{"zh":"酒徒","vi":"Tửu Đồ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tửu Đồ sách mới","dents":[{"zh":"酒徒","vi":"Tửu Đồ","label":"Nh"}]},{"userName":"烛龙之炎","score":1,"praise":0,"content":"酒徒专注写历史小说，本名叫“蒙虎”，大概嫌这个名字光有霸气少了侠气，于是给自己取了网名“酒徒”，左手酒杯，右手写字。“年轻时爱喝酒，就叫自己‘塞外酒徒’，后来觉得前面加个‘塞外’，显得格局太小，实在表达不出我对整个国家的热爱。干脆叫‘酒徒’算了。”酒徒幽默地补充，“不过，现在我更爱喝茶。”\n2005年，酒徒跟随从事会计工作的老婆，一起移民到了澳大利亚。\n😂😂😂😂😂😂","createdAt":"2023-07-05T08:55:31.801Z","vi":"Tửu Đồ chuyên tâm viết tiểu thuyết lịch sử, tên thật là \"Mông Hổ\", đại khái chê cái tên này chỉ có bá khí mà thiếu đi hiệp khí, thế là tự đặt cho mình tên mạng là \"Tư Đồ\", tay trái chén rượu, tay phải viết chữ. \"Khi trẻ thích uống rượu, gọi mình là 'Tư Đồ ngoại biên ải', sau lại cảm thấy phía trước thêm một 'Tây ngoại' thì tỏ ra tầm nhìn quá nhỏ, thực sự không thể biểu đạt được tình yêu nồng nhiệt của ta đối với cả quốc gia. Chi bằng gọi là 'Tư Đồ' luôn đi.\" Tửu Đồ hài hước bổ sung, \"Nhưng mà, bây giờ ta thích uống trà hơn.\"\nNăm 2005, Tửu Đồ theo vợ làm công tác kế toán, cùng nhau di cư đến Úc Đại Lợi Á.\nTải ân ân điển, tỉ mỉ xem thường","vents":[{"zh":"酒徒","vi":"Tửu Đồ","label":"Nh"},{"zh":"澳大利亚","vi":"Australia","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tửu đồ chuyên chú viết tiểu thuyết lịch sử, bản danh gọi “Mông Hổ”, đại khái ngại cái tên này chỉ có bá khí thiếu hiệp khí, thế là cho mình lấy nickname “tửu đồ”, tay trái chén rượu, tay phải viết chữ. “lúc tuổi còn trẻ thích uống rượu, liền gọi mình ‘tái ngoại tửu đồ’, về sau trước mặt cảm thấy thêm cái ‘tái ngoại’, lộ ra cách cục quá nhỏ, thực tế biểu đạt không ra ta đối chỉnh quốc gia yêu quý. Cứ gọi ‘tửu đồ’ tính rồi. ” tửu đồ hài hước bổ sung, “bất quá, hiện tại ta càng thích uống trà.”\n2005 năm, Tửu Đồ đi theo xử lí kế toán công việc lão bà, cùng một chỗ di dân đến Australia.\n😂😂😂😂😂😂","dents":[{"zh":"酒徒","vi":"Tửu Đồ","label":"Nh"},{"zh":"澳大利亚","vi":"Australia","label":"Ns"}]},{"userName":"巧克力泡茶","score":3,"praise":0,"content":"以一个民国少年的世界描述了当时的社会，贴近历史，时代感很强。不夸张，没金手指。平淡的描述不凡的英雄。我觉得如果拍成电视剧，不会比当年亮剑的反响差。","createdAt":"2018-07-15T07:03:59.000Z","vi":"Dùng thế giới thiếu niên dân quốc miêu tả xã hội lúc bấy giờ, gần gũi lịch sử, cảm giác thời đại rất mạnh. Không khoa trương, không có bàn tay vàng. Lời mô tả bình thản là một anh hùng phi phàm. Ta nghĩ nếu quay thành phim truyền hình, sẽ không khác biệt so với tiếng kiếm năm xưa.","vents":[],"vi_dict":"Lấy một cái dân quốc thiếu niên thế giới miêu tả lúc ấy xã hội, gần sát lịch sử, thời đại cảm giác rất mạnh. Không khoa trương, không có kim thủ chỉ. Bình thản miêu tả bất phàm anh hùng. Ta cảm thấy nếu như đập thành phim truyền hình, không thể so với năm đó lượng kiếm tiếng vọng kém.","dents":[]},{"userName":"robin0527","score":4,"praise":0,"content":"酒徒的书个人很喜欢，他的主人公都有点类似，但是并不讨厌，在网文都是狠人坏人聪明人的时候，有这样的主角我很高兴","createdAt":"2012-09-01T15:48:22.000Z","vi":"Thư nhân của Tửu Đồ rất thích, nhân vật chính của hắn đều có chút tương tự, nhưng không hề ghét bỏ. Khi văn mạng toàn là người tàn nhẫn xấu thông minh, có được nhân vật chính như vậy ta rất vui mừng","vents":[],"vi_dict":"Tửu đồ sách người rất thích, hắn chủ nhân công Đô Hữu điểm cùng loại, nhưng là cũng không chán ghét, tại văn học mạng đều là ngoan nhân người xấu người thông minh thời điểm, có dạng này nhân vật chính ta thật cao hứng","dents":[]},{"userName":"waster","score":4,"praise":0,"content":"第一章的文笔吊炸天，看得我高潮迭起。作者作死的是早早就把后面的发展用大纲写出来了","createdAt":"2017-07-17T03:26:26.000Z","vi":"Chương 1 là văn bút ngất trời, khiến ta cao trào liên tục. Tác giả tự tìm đường chết đã dùng đại cương viết xong diễn biến sau đó từ sớm","vents":[],"vi_dict":"Thứ một chương hành văn điếu tạc thiên, thấy ta cao trào thay nhau nổi lên. Tác giả tìm đường chết chính là sớm liền đem phía sau phát triển dùng đại cương viết ra","dents":[]},{"userName":"waster","score":4,"praise":0,"content":"第一章的文笔吊炸天，看得我高潮迭起。作者作死的是早早就把后面的发展用大纲写出来了","createdAt":"2017-07-17T03:28:03.000Z","vi":"Chương 1 là văn bút ngất trời, khiến ta cao trào liên tục. Tác giả tự tìm đường chết đã dùng đại cương viết xong diễn biến sau đó từ sớm","vents":[],"vi_dict":"Thứ một chương hành văn điếu tạc thiên, thấy ta cao trào thay nhau nổi lên. Tác giả tìm đường chết chính là sớm liền đem phía sau phát triển dùng đại cương viết ra","dents":[]},{"userName":"wodaxiong","score":4,"praise":0,"content":"唔= = 我的推书都是相对比较老的 大家可能看过 没看过的也可以试着看看","createdAt":"2016-04-25T14:02:10.000Z","vi":"Ưm= = Sách suy luận của ta đều tương đối cũ, mọi người có lẽ đã xem chưa đọc qua cũng nên thử xem.","vents":[],"vi_dict":"Ngô = = của ta đẩy sách đều là tương đối tương đối già mọi người khả năng nhìn qua chưa có xem cũng có thể thử nhìn xem","dents":[]},{"userName":"tfyhw","score":5,"praise":0,"content":"在网文都是狠人坏人聪明人的时候，有这样的主角我很高兴","createdAt":"2012-09-18T17:31:51.000Z","vi":"Ở Võng Văn đều là kẻ tàn nhẫn người xấu người thông minh lúc, có như thế này nhân vật chính ta rất vui","vents":[{"zh":"网文","vi":"Võng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tại Võng Văn đều là ngoan nhân người xấu người thông minh thời điểm, có dạng này nhân vật chính ta thật cao hứng","dents":[{"zh":"网文","vi":"Võng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"w20071042","score":0,"praise":0,"content":"老魏丁和张松龄之间的那点事，总看的很便扭。。。。","createdAt":"2013-02-02T09:38:44.000Z","vi":"Chuyện giữa Lão Ngụy Đinh và Trương Tùng Linh, nhìn mãi thấy rất kỳ quặc.","vents":[{"zh":"老魏丁","vi":"Lão Ngụy Đinh","label":"Nh"},{"zh":"张松龄","vi":"Trương Tùng Linh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lão Ngụy đinh cùng Trương Tùng Linh ở giữa điểm kia sự tình, tổng nhìn rất liền xoay....","dents":[{"zh":"张松龄","vi":"Trương Tùng Linh","label":"Nh"}]},{"userName":"shily12","score":4,"praise":0,"content":"绝对的好书，够厚重。","createdAt":"2013-03-29T09:40:31.000Z","vi":"Sách tuyệt đối hay, đủ dày dặn.","vents":[],"vi_dict":"Tuyệt đối sách hay, đủ dày nặng.","dents":[]},{"userName":"que","score":3,"praise":0,"content":"个人干草 写的挺好的","createdAt":"2019-04-12T10:48:45.000Z","vi":"Cỏ khô cá nhân viết rất tốt","vents":[],"vi_dict":"Người cỏ khô viết rất tốt","dents":[]},{"userName":"simonli1","score":5,"praise":0,"content":"只能说两个字：好书","createdAt":"2012-11-10T23:44:06.000Z","vi":"Chỉ có thể nói hai chữ: Sách hay","vents":[],"vi_dict":"Chỉ có thể nói hai chữ: sách hay","dents":[]},{"userName":"白瓷喵","score":5,"praise":0,"content":"酒徒出品，质量保证","createdAt":"2012-12-23T12:39:17.000Z","vi":"Tửu Đồ sản xuất, chất lượng đảm bảo","vents":[],"vi_dict":"Tửu đồ xuất phẩm, bảo đảm chất lượng","dents":[]}],"rev_total":28,"title_vi":"Khói lửa nơi tận cùng","stats":{"bookId":10532,"h1":2,"h2":2,"h3":5,"h4":8,"h5":10,"n":27,"mean":3.81,"std":1.22,"n_rev":28,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.37},"similar":[{"id":117,"title":"步步生莲","title_hv":"Bộ Bộ Sinh Liên","author":"月关","author_hv":"Nguyệt Quan","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"架空历史","hv":"Giá Không Lịch Sử"}],"score":7.2,"scorers":1020,"words":3638300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1409408/300","updateAt":"2011-05-14T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1409408/"},"co":5},{"id":175,"title":"狩魔手记","title_hv":"Thú Ma Thủ Kí","author":"烟雨江南","author_hv":"Yên Vũ Giang Nam","author_vi":null,"tags":[{"zh":"科幻末世","hv":"Khoa Huyễn Mạt Thế"},{"zh":"末世危机","hv":"Mạt Thế Nguy Cơ"}],"score":8.1,"scorers":2228,"words":2140319,"status":1,"cover":"https://cdn.static.17k.com/book/600x800/58/19/51958.jpg-600x800?v=0","updateAt":"2012-01-01T14:50:56.000Z","src":null,"co":6},{"id":165,"title":"宰执天下","title_hv":"Tể Chấp Thiên Hạ","author":"cuslaa","author_hv":"Cuslaa","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史军事","hv":"Lịch Sử Quân Sự"}],"score":8,"scorers":5584,"words":7340000,"status":1,"cover":"http://static.zongheng.com/upload/cover/82/c6/82c6df86f584c266b99c038e707000691567581295408.jpeg","updateAt":"2019-02-04T14:00:01.000Z","src":null,"co":5}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"nhip","pos":0,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"历史军事","tag_hv":"Lịch Sử Quân Sự","slug":"lich-su-quan-su"},{"tag":"历史传奇","tag_hv":"Lịch Sử Truyện Kì","slug":"lich-su-truyen-ki-2"}]}