{"id":10674,"title":"天兵在1917","title_hv":"Thiên Binh Tại 1917","author":"马口铁","author_hv":"Mã Khẩu Thiết","author_vi":"sắt tây","tags":[],"score":4.8,"scorers":112,"words":7514070,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2362511/180","updateAt":"2017-01-03T01:50:30.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2362511/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"东风瑟瑟","score":1,"praise":20,"content":"这个作者完全不知道他在写什么东西，穿越俄国跟列宁革命是个很好的题材，社会的变迁，世界的局势，主角的道路等等能写的东西太多了，结果作者写出了什么？仙人干革命，聚宝盆变系统，开头就出现了美若天仙让主角看呆了流口水的两个女人，一星剧毒。作者怎么就不好好想想，能够看这个题材的不会是小白，小白对这段历史不感兴趣，而老白对于以上的毒点绝对不能忍受，读者定位都找不准写再多也是枉然","createdAt":"2016-06-15T12:10:09.000Z","vi":"Tác giả này hoàn toàn không biết hắn đang viết gì thứ, xuyên không Nga Quốc với Liệt Ninh Cách Mệnh là một rất tốt đề tài, xã hội sự biến thiên, thế giới của cục diện, nhân vật chính con đường vân vân có thể viết thứ quá nhiều, kết quả tác giả viết ra rồi cái gì? Tiên nhân làm cách mạng, Tụ Bảo Bồn trở nên hệ thống, mở đầu thì xuất hiện đẹp như tiên khiến nhân vật chính nhìn đến ngây người Lưu Khẩu Thủy của hai nữ nhân, nhất tinh kịch độc. Tác giả sao lại không suy nghĩ thật kỹ, có thể nhìn cái... Này đề tài của chẳng lẽ là Tiểu Bạch, Tiểu Bạch đối với đoạn lịch sử này không hứng thú, mà Lão Bạch đối với trở lên của điểm gây ức chế tuyệt đối không thể chịu đựng, độc giả định vị đều tìm không được viết dù nhiều cũng là Uổng Nhiên","vents":[{"zh":"俄国","vi":"Nga Quốc","label":"Ns"},{"zh":"列宁革命","vi":"Liệt Ninh Cách Mệnh","label":"Ns"},{"zh":"聚宝盆","vi":"Tụ Bảo Bồn","label":"Ni"},{"zh":"流口水","vi":"Lưu Khẩu Thủy","label":"Ns"},{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"},{"zh":"老白","vi":"Lão Bạch","label":"Nh"},{"zh":"枉然","vi":"Uổng Nhiên","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tác giả này hoàn toàn không biết hắn đang viết gì đồ vật, xuyên qua Nga Quốc cùng Liệt Ninh Cách Mệnh là cái rất tốt đề tài, xã hội biến thiên, thế giới thế cục, nhân vật chính con đường chờ một chút có thể viết đồ vật nhiều lắm, kết quả tác giả viết ra cái gì? Tiên nhân làm cách mạng, Tụ Bảo Bồn biến hệ thống, mở đầu liền xuất hiện đẹp như tiên nữ để nhân vật chính nhìn ngốc Lưu Khẩu Thủy hai nữ nhân, nhất tinh kịch độc. Tác giả làm sao liền không hảo hảo ngẫm lại, có thể nhìn đề tài này sẽ không là Tiểu Bạch, Tiểu Bạch đối đoạn lịch sử này không có hứng thú, mà Lão Bạch đối với trở lên độc điểm tuyệt đối không thể chịu đựng, độc giả định vị đều tìm không cho phép viết lại nhiều cũng là Uổng Nhiên","dents":[{"zh":"俄国","vi":"Nga Quốc","label":"Ns"},{"zh":"列宁革命","vi":"Liệt Ninh Cách Mệnh","label":"Ns"},{"zh":"聚宝盆","vi":"Tụ Bảo Bồn","label":"Ni"},{"zh":"流口水","vi":"Lưu Khẩu Thủy","label":"Ns"},{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"},{"zh":"老白","vi":"Lão Bạch","label":"Nh"},{"zh":"枉然","vi":"Uổng Nhiên","label":"Nh"}]},{"userName":"lymph","score":3,"praise":8,"content":"革命题材里面混进来仙侠和西幻，弄的不伦不类，感觉真是太违和了，主角你能好好干革命不？如果想达成同样的金手指效果，设定改成系统金手指就要好的多，比如异能和兑换物资，可以设定是从系统中兑换而来，这样比仙人身份容易接受得多。作者的文笔也急需提高。","createdAt":"2016-07-28T07:15:10.000Z","vi":"Trong đề tài cách mạng trà trộn vào tiên hiệp và Tây Huyễn, làm ra vẻ không ra thể thống gì, cảm giác thật sự quá lạc lõng. Nhân vật chính ngươi có thể làm tốt việc cách mạng không? Nếu muốn đạt được hiệu quả kim thủ chỉ tương tự, thiết lập đổi thành hệ thống kim thủ chỉ sẽ tốt hơn nhiều, ví dụ như dị năng và vật tư đổi lấy, có thể đặt ra là đổi từ hệ thống, như vậy dễ chấp nhận thân phận tiên nhân hơn nhiều. Văn bút của tác giả cũng đang rất cần nâng cao.","vents":[],"vi_dict":"Cách mạng đề tài bên trong trà trộn vào đến tiên hiệp cùng tây huyễn, làm dở dở ương ương, cảm giác thật sự là quá không hài hòa, nhân vật chính ngươi có thể làm rất tốt cách mạng không? Nếu như muốn đạt thành đồng dạng kim thủ chỉ hiệu quả, thiết lập đổi thành hệ thống kim thủ chỉ liền muốn tốt hơn nhiều, tỉ như dị năng cùng hối đoái vật tư, có thể thiết lập là từ trong hệ thống hối đoái mà đến, dạng này so tiên nhân thân phận dễ dàng tiếp nhận phải thêm. Tác giả hành văn cũng gấp cần đề cao.","dents":[]},{"userName":"李老","score":3,"praise":7,"content":"【俄粉在1917】6/10\r\n三段式俄粉。第一段俄国革命背景的都市文，还带修真的。猪脚二流子一个，从不扮猪吃虎，只有霸气侧漏无敌碾压，金手指打怪升级，花痴女主倒贴，脑残恶少哭喊求打脸，俄国人满嘴跑英语，小学生过家家的实力暴露无遗，虽然无脑但是剧情有趣。第二段减少都市装逼改战争，大段抄史料时候显得很有脑子，然而一转眼又变回无脑开挂都市，欺负送上门的弱鸡反派。第三段变成彻底军事文，和前两段几乎无关，直接大跃进到二战，之前开得金手指全扔，重开新挂重新抄书，依然是猪脚吊打傻逼的节奏。军事抄得还行，政治经济方面硬伤多。不停的黑大反派钢铁同志没什么，但是好不容易泡的妞都没了不可忍。","createdAt":"2017-04-10T16:31:12.000Z","vi":"[Fan Nga ở 1917]6/10\nBa đoạn Nga bột. Đoạn thứ nhất Nga Quốc cách mạng bối cảnh đô thị văn, còn mang tu chân của. Chân giò du côn một, chưa từng giả heo ăn thịt hổ, chỉ có bá khí tràn ra vô địch nghiền ép, kim thủ chỉ đánh quái thăng cấp, kẻ mê trai chủ bù lỗ, não tàn ác thiếu khóc la cầu vả mặt, Nga Quốc đầy người miệng chạy tiếng Anh, học sinh tiểu học trò chơi đồ hàng của thực lực lộ ra hoàn toàn, tuy rằng không não nhưng cốt truyện thú vị. Đoạn thứ hai giảm thiểu chiến tranh khoe mẽ ở đô thị, khi sao chép sử liệu lớn thì có vẻ rất đầu óc, nhưng chỉ trong chớp mắt đã trở lại thành kẻ vô não hack, bắt nạt phản diện gà mờ tự dâng tới cửa. Đoạn thứ ba biến thành truyện quân sự triệt để, gần như không liên quan gì đến hai đoạn trước, trực tiếp nhảy vọt vào trận thứ hai, lúc trước dùng bàn tay vàng ném hết đi, mở lại mới đăng ký rồi chép lại, vẫn là nhịp điệu \"chim heo\" đánh ngu ngốc. Sao chép quân sự cũng tạm được, về mặt kinh tế chính trị bị thương nặng nhiều. Không ngừng Hắc Đại Phản Phái sắt thép đồng chí không có gì, nhưng khó khăn lắm mới ngâm của cô nàng đều không rồi bất khả nhẫn.","vents":[{"zh":"俄国","vi":"Nga Quốc","label":"Ns"},{"zh":"黑大反派","vi":"Hắc Đại Phản Phái","label":"Nh"}],"vi_dict":"[nga phấn tại 1917] 6/10\nBa đoạn thức nga phấn. Đoạn thứ nhất Nga Quốc cách mạng bối cảnh đô thị văn, còn mang tu chân. Nhân vật chính tên du thủ du thực một cái, chưa từng giả heo ăn thịt hổ, chỉ có bá khí ầm ầm vô địch nghiền ép, kim thủ chỉ đánh quái thăng cấp, hoa si nữ chủ lấy lại, não tàn ác thiếu kêu khóc cầu đánh mặt, Nga Quốc người đầy miệng chạy tiếng Anh, học sinh tiểu học chơi nhà chòi thực lực lộ rõ, mặc dù vô não nhưng là kịch bản thú vị. Đoạn thứ hai giảm bớt đô thị trang bức đổi chiến tranh, lớn đoạn chép tư liệu lịch sử thời điểm lộ ra rất có đầu óc, nhưng mà chỉ chớp mắt lại biến trở về vô não bật hack đô thị, khi dễ đưa tới cửa gà yếu nhân vật phản diện. Đoạn thứ ba biến thành triệt để quân sự văn, cùng trước hai đoạn cơ hồ không quan hệ, trực tiếp kế hoạch đại nhảy vọt đến thế chiến thứ hai, trước đó mở kim thủ chỉ toàn ném, mở lại mới treo một lần nữa chép sách, vẫn là nhân vật chính treo lên đánh ngu xuẩn tiết tấu. Quân sự chép vẫn được, chính trị phương diện kinh tế không may nhiều. Không ngừng Hắc Đại Phản Phái sắt thép đồng chí không có gì, nhưng là thật vất vả ngâm cô nàng đều méi le không thể chịu được.","dents":[{"zh":"俄国","vi":"Nga Quốc","label":"Ns"},{"zh":"黑大反派","vi":"Hắc Đại Phản Phái","label":"Nh"}]},{"userName":"亦歌伊人笑","score":1,"praise":7,"content":"网络小说真的神奇，上限没多高，下限确实无限低","createdAt":"2017-07-11T11:17:25.000Z","vi":"Tiểu thuyết mạng thực sự thần kỳ, giới hạn trên không cao lắm, giới hạn dưới quả thực là vô hạn thấp","vents":[],"vi_dict":"Tiểu thuyết mạng thần thật kỳ, hạn mức cao nhất không cao bao nhiêu, hạn cuối xác thực vô hạn thấp","dents":[]},{"userName":"梅德韦姐夫","score":5,"praise":5,"content":"这书在两百来万字的时候我就看出是个丧心病狂的大水比，并预言按照作者这个写法得八百到一千万字，果然没让我失望。","createdAt":"2017-08-31T13:11:01.000Z","vi":"Trong khoảng hơn hai trăm vạn chữ, ta đã nhìn ra đây là một cuộc thi nước lớn điên cuồng, và dự đoán dựa theo cách viết của tác giả thì phải từ tám trăm đến mười triệu chữ, quả nhiên không làm ta thất vọng.","vents":[],"vi_dict":"Sách này tại gần hai trăm vạn chữ thời điểm ta liền nhìn ra là cái phát rồ lũ lụt so, cũng tiên đoán dựa theo tác giả cái này cách viết tám trăm đến một ngàn vạn chữ, quả nhiên không có khiến ta thất vọng.","dents":[]},{"userName":"于弄仁","score":1,"praise":4,"content":"狗屎一样的推演能力，暴露了作者缺乏创新剧情的才能，大批量的水，剧毒的仙人设定，彰显作者无能的反向金手指，所以说，这700多万字也基本算是垃圾文字，可读性乘以100也不如同有600多万字篇幅的《我欲扬明》","createdAt":"2016-09-14T03:07:59.000Z","vi":"Khả năng suy diễn như cứt chó đã bộc lộ tài năng của tác giả thiếu sáng tạo cốt truyện, lượng nước khổng lồ, thiết lập tiên nhân kịch độc, thể hiện bàn tay vàng phản hướng vô năng của tác giả, cho nên nói, hơn 70 triệu chữ này cũng cơ bản được coi là văn tự rác rưởi, nhưng tính đọc lại nhân với giá 100 cũng không bằng có hơn 600 vạn chữ trong bộ 《Ta Dục Dương Minh》.","vents":[],"vi_dict":"Như cứt chó vậy thôi diễn năng lực, bại lộ tác giả khuyết thiếu sáng tạo cái mới kịch bản mới có thể, đại lượng nước, kịch độc tiên nhân thiết lập, hiển lộ rõ ràng tác giả vô năng đảo ngược kim thủ chỉ, cho nên nói, cái này 700 vạn hơn chữ cũng cơ bản xem như rác rưởi văn tự, khả năng đọc nhân với 100 cũng không bằng cùng có 600 vạn hơn chữ độ dài 《ta muốn Dương Minh》","dents":[]},{"userName":"天书神话","score":1,"praise":3,"content":"《天兵在1917》也能叫作书？文风还死不正经的，与那本《武家栋梁》如出一辙，都是用百度资料来堆砌凑字的。\r\n前三章全是各种东拉西扯的东西，简直毫无营养，也不知道他要表达的重点是什么……\r\n真看不下去了！！！","createdAt":"2016-09-08T10:47:56.000Z","vi":"《Thiên Binh Tại 1917》 cũng có thể gọi là sách? Văn Phong còn chết không đứng đắn, giống hệt quyển 《Võ Gia Đống Lương》 kia, đều dùng tư liệu Bai Độ để chất đống và ghép chữ.\nBa chương đầu toàn là những thứ nhảm nhí, quả thực chẳng có chút dinh dưỡng nào, cũng không biết trọng điểm hắn muốn biểu đạt là gì...\nThật không thể chịu đựng nổi nữa!!!","vents":[],"vi_dict":"《thiên binh tại 1917》 cũng có thể gọi làm sách? Văn phong còn chết không đứng đắn, cùng kia bản 《Vũ gia lương đống》 không có sai biệt, đều là dùng Baidu tư liệu đến đắp lên góp chữ.\nTrước ba chương tất cả đều là các loại nói nhăng nói cuội đồ vật, quả thực không có chút nào dinh dưỡng, cũng không biết hắn muốn biểu đạt trọng điểm là cái gì……\nThật nhìn không được!!!","dents":[]},{"userName":"moonlun","score":1,"praise":3,"content":"穿越苏俄那么大的金大腿，我不懂为什么总要等着德国武装完毕然后被动挨打。说白了这本书推演能力渣，只能跟着历史走。","createdAt":"2016-06-30T22:44:23.000Z","vi":"Xuyên không Russia lớn như vậy của đùi vàng, ta không hiểu tại sao luôn phải chờ đợi nước Đức vũ trang xong sau đó bị động bị đánh. Nói trắng ra quyển sách này suy diễn năng lực cặn bã, chỉ có thể đi theo lịch sử đi.","vents":[{"zh":"德国","vi":"nước Đức","label":"Ns"}],"vi_dict":"Xuyên qua Russia bao lớn kia kim đại thối, ta không hiểu vì cái gì cũng nên chờ lấy nước Đức vũ trang hoàn tất sau đó bị động bị đánh. Nói trắng ra là quyển sách này thôi diễn năng lực cặn bã, chỉ có thể đi theo lịch sử.","dents":[{"zh":"德国","vi":"nước Đức","label":"Ns"}]},{"userName":"惟吾德馨","score":3,"praise":2,"content":"政治投机，官僚资本主义，托派，唯心主义,大杂烩\r\n南天门传达室门卫——享受天庭临时编制待遇的小天兵李晓峰惨遭迫害穿越到1917年的俄国。原本的小天兵，现在的安德烈，一颗红星头上戴、革命的红旗挂两边，仗着呼风唤雨的仙力，擎着波澜壮阔的革命狂潮，跟着列宁同志一起闹革命。 \r\n啥米？你说布尔什维克是无神论者？亲，你的观念太落伍了，哥就是仙人，信神就是信自己！ \r\n右手诛仙剑，左手聚宝盆；打白军、灭叛匪，做生意、搞经济，两手都要抓两手都要硬。抵制大清洗、官斗斯大林，金鳞不是池中物，天生我材必有用，想我小小天兵也能当一个新时代的苏联好干部！","createdAt":"2016-06-15T09:30:15.000Z","vi":"Đầu cơ chính trị, quan liêu chủ nghĩa tư bản, ủy thác, chỉ tâm chủ nghĩa, đại tạp tửu lâu\nNam Thiên môn phòng bảo vệ bảo vệ —— hưởng thụ Thiên Đình tạm thời biên chế đãi ngộ Tiểu Thiên lính Lý Hiểu Phong thảm tao bức hại xuyên không đến 1917 năm Nga Quốc. Vốn dĩ của Tiểu Thiên lính, hiện tại Andrew, một viên Hồng Tinh trên đầu đeo, cách mạng của cờ đỏ treo hai bên, cậy vào hô mưa gọi gió của tiên lực, giơ cao hùng vĩ tráng lệ của cách mạng cuồng triều, đi theo Lenin đồng chí cùng nhau làm cách mạng.\nCái gì? Bạn nói Bôn-Sê-Vích là người vô thần? Hôn, quan niệm của ngươi quá lạc hậu rồi, anh chính là tiên nhân, tin thần thánh chính là tin mình!\nTay phải Tru Tiên Kiếm, tay trái Tụ Bảo Bồn; đánh Bạch Quân, diệt phản phỉ, làm ăn, làm kinh tế, hai tay đều phải bắt hai tay đều phải cứng. Tẩy chay cuộc đại thanh trừng, quan đấu Stalin, vảy vàng không phải vật trong ao, trời sinh tài tất có dùng, muốn ta nhỏ bé thiên binh cũng có thể khi một thời đại mới của Tô Liên dễ địt bộ!","vents":[{"zh":"南天门","vi":"Nam Thiên môn","label":"Ni"},{"zh":"天庭","vi":"Thiên Đình","label":"Ni"},{"zh":"李晓峰","vi":"Lý Hiểu Phong","label":"Nh"},{"zh":"俄国","vi":"Nga Quốc","label":"Ns"},{"zh":"安德烈","vi":"Andrew","label":"Nh"},{"zh":"列宁","vi":"Lenin","label":"Nh"},{"zh":"布尔什维克","vi":"Bôn-Sê-Vích","label":"Nh"},{"zh":"苏联","vi":"Tô Liên","label":"Ns"}],"vi_dict":"Chính trị ăn ý, chủ nghĩa tư bản quan liêu, nhờ phái, chủ nghĩa duy tâm, món thập cẩm\nNam Thiên môn phòng thường trực gác cổng —— hưởng thụ Thiên Đình lâm thời biên chế đãi ngộ tiểu Thiên lính Lý Hiểu Phong thảm tao hãm hại xuyên qua đến 1917 năm Nga Quốc. Nguyên bản tiểu Thiên lính, hiện tại Andrew, một viên hồng tinh trên đầu mang, cách mạng hồng kỳ treo hai bên, ỷ vào hô phong hoán vũ tiên lực, vác lên ầm ầm sóng dậy cách mạng triều dâng, đi theo Lenin đồng chí cùng một chỗ làm cách mạng.\nCái gì? Ngươi nói Bôn-Sê-Vích là kẻ vô thần? Thân, quan niệm của ngươi quá tụt hậu, ca chính là tiên nhân, tin thần chính là tin mình!\nTay phải Tru Tiên kiếm, tay trái Tụ Bảo Bồn; đánh trắng quân, diệt phản phỉ, làm ăn, làm kinh tế, hai tay đều muốn bắt hai tay đều muốn cứng rắn. Chống lại đại thanh tẩy, quan đấu Stalin, kim lân không phải vật trong ao, trời sinh ta tài tất hữu dụng, muốn ta nho nhỏ thiên binh cũng có thể làm một cái thời đại mới Tô Liên thật khô bộ!","dents":[{"zh":"南天门","vi":"Nam Thiên môn","label":"Ni"},{"zh":"天庭","vi":"Thiên Đình","label":"Ni"},{"zh":"李晓峰","vi":"Lý Hiểu Phong","label":"Nh"},{"zh":"俄国","vi":"Nga Quốc","label":"Ns"},{"zh":"安德烈","vi":"Andrew","label":"Nh"},{"zh":"列宁","vi":"Lenin","label":"Nh"},{"zh":"布尔什维克","vi":"Bôn-Sê-Vích","label":"Nh"},{"zh":"苏联","vi":"Tô Liên","label":"Ns"}]},{"userName":"正油少佐","score":4,"praise":2,"content":"在我看来这本书整体可算是粮草了 如前面的龙友所说这书的开头可谓剧毒 但如果挺过去那么就会有惊喜了 其实也不用熬太久 开头就是二月革命 之后主角去接列宁回国就慢慢好看了  下来的情节也可以说是越来越精彩 主角以情报系统为核心慢慢构建自己的势力 二战时也当上了大长老 期间的内外斗争看着也有些意思 至于女性角色嘛 幸好开头让我有些讨厌的维多利亚不是主角的菜 其余的后宫团成员基本是花瓶 倒是主角的对手 一名英国女情报官李尔文 描写得不错 至少令我印象深刻 总之这书看来有代入感 加上量大管饱 给个粮草-吧~","createdAt":"2016-04-09T17:14:53.000Z","vi":"Theo ta thấy quyển sách này tổng thể cuối cùng cũng lương thảo rồi như trước xe taxi ba bánh Long Hữu nói sách này của mở đầu có thể nói là kịch độc nhưng nếu chịu nổi vậy thì liền sẽ có bất ngờ rồi thực ra cũng không cần chịu đựng quá lâu mở đầu chính là tháng hai cách mạng sau đó nhân vật chính đi đón Lenin về nước thì từ từ đẹp rồi tình tiết kế tiếp cũng có thể nói là ngày càng đặc sắc nhân vật chính lấy hệ thống tình báo làm hạch tâm từ từ xây dựng thế lực của mình đệ nhị thế chiến cũng làm lên đại trưởng lão thời gian của trong ngoài cuộc đấu tranh nhìn cũng có chút ý còn về nhân vật nữ tính mà may mà mở đầu để ta có chút đáng ghét của Victoria không phải nhân vật chính của món ăn số còn lại hậu cung đoàn thành viên cơ bản là bình hoa lại nhân vật chính của đối thủ một Anh Quốc nữ quan tình báo Lý Nhĩ Văn miêu tả đến mức không tệ ít nhất làm ta ấn tượng sâu sắc tóm lại sách này xem ra có cảm giác nhập vai cộng thêm lượng lớn bao no cho cái lương thảo - nhỉ ~","vents":[{"zh":"列宁","vi":"Lenin","label":"Nh"},{"zh":"维多利亚","vi":"Victoria","label":"Ns"},{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"},{"zh":"李尔文 ","vi":"Lý Nhĩ Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Theo ta thấy quyển sách này chỉnh thể xem như lương thảo như trước miàn dī Long Hữu nói tới sách này mở đầu có thể nói kịch độc nhưng nếu như chịu nổi như vậy liền sẽ có kinh hỉ kỳ thật cũng không cần chịu quá lâu mở đầu chính là tháng hai cách mạng về sau nhân vật chính đi đón Lenin về nước liền chậm rãi đẹp mắt tình tiết kế tiếp cũng có thể nói là càng ngày càng đặc sắc nhân vật chính lấy hệ thống tình báo làm hạch tâm chậm rãi chính tạo dựng thế lực đệ nhị thế chiến cũng lên làm đại trưởng lão trong lúc đó trong ngoài đấu tranh nhìn xem cũng có chút ý tứ về phần nhân vật nữ tính may mắn mở đầu để ta có chút chán ghét Victoria không phải nhân vật chính đồ ăn còn lại hậu cung đoàn thành viên căn bản là bình hoa ngược lại là nhân vật chính đối thủ một Anh Quốc nữ sĩ quan tình báo Lý Nhĩ Văn miêu tả không sai chí ít làm ta khắc sâu ấn tượng tóm lại sách này xem ra có đại nhập cảm tăng thêm số lượng nhiều bao ăn no cho cái lương thảo - ~","dents":[{"zh":"列宁","vi":"Lenin","label":"Nh"},{"zh":"维多利亚","vi":"Victoria","label":"Ns"},{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"},{"zh":"李尔文 ","vi":"Lý Nhĩ Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"落叶的三月","score":1,"praise":2,"content":"种族主义大毒草，而且没有道路自信。外挂都要憋着等二战才开，一看就是不会脑补，脱离原历史就不会写的渣渣。","createdAt":"2020-05-03T22:00:51.667Z","vi":"Đại độc thảo chủng tộc chủ nghĩa, hơn nữa không có tự tin đường sá. Ngoại quải đều phải nhịn chờ đến trận chiến thứ hai mới bắt đầu, vừa nhìn đã biết là không biết suy diễn, thoát ly lịch sử gốc sẽ không viết cặn bã.","vents":[],"vi_dict":"Chủ nghĩa chủng tộc lớn độc thảo, mà lại không có con đường tự tin. Hack đều muốn kìm nén chờ thế chiến thứ hai mới mở, xem xét chính là sẽ không não bổ, thoát ly nguyên lịch sử liền sẽ không viết cặn bã.","dents":[]},{"userName":"巍巍土丘","score":5,"praise":2,"content":"嬉笑怒骂评述历史，有《官仙》的风采，文笔稍差，但是创意精彩。","createdAt":"2015-07-15T08:19:42.000Z","vi":"Nực cười, giận dữ, bình luận về lịch sử, có phong thái của \"Quan Tiên\", văn bút hơi kém, nhưng ý tưởng sáng tạo lại đặc sắc.","vents":[],"vi_dict":"Vui liền cười giận liền mắng bình thuật lịch sử, có 《quan tiên》 phong thái, hành văn hơi kém, nhưng là sáng ý đặc sắc.","dents":[]},{"userName":"gf2563","score":4,"praise":1,"content":"开头异能搞笑，中后期转变为严肃正经类型，前半部分严重拉低了总体评价；少见的描写苏联革命战争的小说，还真正写出了点革命进程，派系斗争的氛围；前后风格不协调，场景描写过细，有注水嫌疑，前半部分干草带毒，中后期粮草。","createdAt":"2016-04-02T15:21:58.000Z","vi":"Mở đầu dị năng buồn cười, giai đoạn giữa và cuối chuyển biến thành nghiêm túc chính trực loại hình, phần đầu nghiêm trọng kéo thấp rồi tổng thể đánh giá; hiếm thấy miêu tả Tô Liên cách mạng chiến tranh của tiểu thuyết, quả thật đang viết ra một chút cách mạng tiến trình, đấu tranh phái hệ của bầu không khí; trước sau phong cách không hài hòa, miêu tả cảnh cẩn thận, có bơm nước hiềm nghi, phần đầu cỏ khô tẩm độc, giai đoạn giữa và cuối lương thảo.","vents":[{"zh":"苏联","vi":"Tô Liên","label":"Ns"}],"vi_dict":"Mở đầu dị năng khôi hài, trung hậu kỳ chuyển biến làm nghiêm túc đứng đắn loại hình, nửa bộ phận trước nghiêm trọng kéo thấp tổng thể đánh giá; hiếm thấy miêu tả Tô Liên cách mạng chiến tranh tiểu thuyết, thật đúng là chính viết ra một chút cách mạng tiến trình, phe phái đấu tranh không khí; trước sau phong cách không cân đối, miêu tả cảnh cẩn thận, có rót nước hiềm nghi, nửa bộ phận trước cỏ khô mang độc, trung hậu kỳ lương thảo.","dents":[{"zh":"苏联","vi":"Tô Liên","label":"Ns"}]},{"userName":"子厉","score":2,"praise":1,"content":"……Li晓峰这个名字太艹蛋了，我不明白李晓峰到底有什么问题，一定要用Li晓峰，太影响阅读感了。","createdAt":"2015-09-22T04:35:52.000Z","vi":"...... Cái tên Li Hiểu Phong này thật là khốn nạn, ta không hiểu Lý Hiểu Phong rốt cuộc có vấn đề gì, nhất định phải dùng Li Hiểu Phong để ảnh hưởng đến cảm giác đọc quá.","vents":[{"zh":"Li晓峰","vi":"Li Hiểu Phong","label":"Nh"},{"zh":"李晓峰","vi":"Lý Hiểu Phong","label":"Nh"}],"vi_dict":"…… Li Hiểu Phong cái tên này quá thảo đản, ta không rõ Lý Hiểu Phong đến cùng có vấn đề gì, nhất định phải dùng Li Hiểu Phong, quá ảnh hưởng đọc cảm giác.","dents":[{"zh":"Li晓峰","vi":"Li Hiểu Phong","label":"Nh"},{"zh":"李晓峰","vi":"Lý Hiểu Phong","label":"Nh"}]},{"userName":"xxx1648","score":3,"praise":1,"content":"把水分挤一挤，还是不错的，尤其是没人写十月革命、导师列宁的情况下","createdAt":"2018-08-18T05:22:33.000Z","vi":"Nhấn nước vào một chút, cũng không tệ, đặc biệt là trong tình huống chưa từng có ai viết cách mạng tháng Mười, đạo sư Liệt Ninh.","vents":[{"zh":"列宁","vi":"Lenin","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đem trình độ chen một chút, vẫn là không sai, nhất là không ai viết Cách mạng Tháng Mười, đạo sư Lenin tình huống dưới","dents":[{"zh":"列宁","vi":"Lenin","label":"Nh"}]},{"userName":"冰水0912","score":3,"praise":1,"content":"开头很不错，女人出来后越来越二，而不是中二","createdAt":"2012-10-11T11:37:06.000Z","vi":"Mở đầu rất tốt, phụ nữ ra ngoài càng ngày càng hai, mà không phải trung nhị","vents":[],"vi_dict":"Mở đầu rất không tệ, nữ nhân sau khi ra ngoài càng ngày càng hai, mà không phải trung nhị","dents":[]},{"userName":"汉刘邦","score":3,"praise":1,"content":"官仙苏联版?总有点暴发户的感觉。","createdAt":"2012-07-21T01:50:54.000Z","vi":"Quan Tiên Tô bản? Luôn có chút cảm giác của kẻ mới nổi.","vents":[],"vi_dict":"Quan tiên Liên Xô bản? Luôn có điểm nhà giàu mới nổi cảm giác.","dents":[]},{"userName":"nk19901003","score":4,"praise":1,"content":"题材很新鲜，值得一读","createdAt":"2012-07-21T19:58:03.000Z","vi":"Đề tài rất mới mẻ, đáng để đọc một lần","vents":[],"vi_dict":"Đề tài rất mới mẻ, đáng giá vừa đọc","dents":[]},{"userName":"优书优选","score":4,"praise":0,"content":"这本算是别出心裁了，选择了十月革命这个时间点，话说在起点的穿越文里，还真没有看过以这个为背景的，题材算是很新颖，让人眼前一亮。\r\n\r\n说这书是《官仙》的苏联版，但实际上就文笔内涵等等还是比官仙差了许多。大概唯一能扯上关系的就是两书的主角都是以谪仙的面貌来游戏人间吧。","createdAt":"2015-04-08T10:02:51.000Z","vi":"Cái này coi như là độc đáo rồi, chọn thời điểm cách mạng tháng Mười, nói đến trong truyện xuyên không ở vạch xuất phát, thật sự chưa từng thấy ai lấy cái này làm bối cảnh, đề tài xem như rất mới lạ, khiến người ta sáng mắt lên.\n\nNói quyển sách này là bản Liên Xô của \"Quan Tiên\", nhưng thực tế chỉ riêng văn bút nội hàm vân vân vẫn kém xa Quan Tiên. Có lẽ nhân vật duy nhất có thể dính líu chính là các nhân vật chính của hai thư đều dùng dung mạo trích tiên để chơi đùa với nhân gian.","vents":[],"vi_dict":"Bản này xem như suy nghĩ khác người, lựa chọn Cách mạng Tháng Mười thời gian này điểm, lại nói ở điểm xuất phát truyện xuyên việt bên trong, thật đúng là không có nhìn qua lấy làm bối cảnh này, đề tài xem như rất mới lạ, để mắt người trước sáng lên.\n\nNói sách này là 《quan tiên》 Liên Xô bản, nhưng trên thực tế liền hành văn nội hàm chờ một chút vẫn là so quan tiên kém rất nhiều. Đại khái duy nhất có thể dính líu quan hệ chính là hai sách nhân vật chính đều là lấy trích tiên diện mạo đến dạo chơi nhân gian.","dents":[]},{"userName":"均极破晓","score":4,"praise":0,"content":"有毒，有爽。细节描写真实，大概人物心理就是如此。    部分女人描写带毒，可能想扩展读者，但起反作用。    形式的复杂，政治人物的心理描写 都不错。配角人物智商在线，主角没挂根本玩不转。  反正比大部分的小说强。","createdAt":"2021-08-06T00:24:33.452Z","vi":"Có độc, có sảng khoái. Viết rõ chi tiết chân thực, đại khái tâm lý nhân vật chính là như vậy. Một bộ phận phụ nữ miêu tả mang độc, có thể muốn mở rộng độc giả, nhưng lại tạo tác dụng ngược lại. Hình thức phức tạp, miêu tả tâm lý của các nhân vật chính trị đều không tệ. Nhân vật phụ trí thông minh online, nhân vật chính không hack thì căn bản không xoay chuyển được. Dù sao cũng tốt hơn phần lớn tiểu thuyết.","vents":[],"vi_dict":"Có độc, có thoải mái. Chi tiết miêu tả chân thực, đại khái nhân vật tâm lý chính là như thế. Bộ phận nữ nhân miêu tả mang độc, khả năng nghĩ mở rộng độc giả, nhưng lên phản tác dụng. Hình thức phức tạp, nhân vật chính trị tâm lý miêu tả cũng không tệ. Vai phụ nhân vật trí thông minh online, nhân vật chính không có treo căn bản chơi không chuyển. Dù sao so đại bộ phận tiểu thuyết mạnh.","dents":[]}],"rev_total":44,"title_vi":"Thiên binh tại 1917","stats":{"bookId":10674,"h1":11,"h2":2,"h3":16,"h4":9,"h5":7,"n":45,"mean":2.98,"std":1.36,"n_rev":46,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":3.06},"similar":[{"id":165,"title":"宰执天下","title_hv":"Tể Chấp Thiên Hạ","author":"cuslaa","author_hv":"Cuslaa","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史军事","hv":"Lịch Sử Quân Sự"}],"score":8,"scorers":5584,"words":7340000,"status":1,"cover":"http://static.zongheng.com/upload/cover/82/c6/82c6df86f584c266b99c038e707000691567581295408.jpeg","updateAt":"2019-02-04T14:00:01.000Z","src":null,"co":6}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":2,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":2,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":2},{"k":"logic","pos":1,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1},{"k":"nhip","pos":1,"neg":0}]}