{"id":11166,"title":"梅次故事","title_hv":"Mai Thứ Cố Sự","author":"王跃文","author_hv":"Vương Dược Văn","author_vi":null,"tags":[],"score":9.2,"scorers":12,"words":300425,"status":1,"cover":"201208/20252734t2q1t8q909c8mg.jpg","updateAt":"2010-02-22T06:34:01.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"奥洛夫斯基","score":5,"praise":3,"content":"如果说，前部【国画】还算是“机关小说向官场小说转型（语境和内涵可以比照‘干部’和‘官员’来理解）”，那么这部【梅次故事】就是转型前中期的一个典型范例：题材，视野，角度与人物皆具备了相当的经典性，是中国“官场小说”的开山之作，直接间接影响了无数后来者，无论实体作家还是网络写手，在中国通俗文学-官场小说这个类型上起着坐标意义。\r\n真正难得的，是他把一群人像真正写活了，同时字里行间那种官员微妙的心理和分寸，非个中人不能为之。简单说，官场小说还是只有官员自己来写，才能到位——即使是秘书、官商或基层公务员，不在其位总有些隔膜参差，不能得其三昧。","createdAt":"2019-07-07T13:12:13.000Z","vi":"Nếu nói, phần trước [Quốc họa] còn được coi là “Tiểu thuyết cơ quan chuyển đổi sang tiểu thuyết quan trường (Ngữ cảnh và nội hàm có thể hiểu biết như ‘Cán bộ’ và ‘Quan chức’”, thì bộ [Mai Thứ Câu chuyện] này chính là một ví dụ điển hình trong giai đoạn đầu chuyển đổi giữa: đề tài, tầm nhìn, góc độ và nhân vật đều mang tính kinh điển tương đối, là tác phẩm khai sơn của “Tiểu thuyết quan trường” Trung Quốc, trực tiếp gián tiếp ảnh hưởng đến vô số người đến sau, bất kể là nhà văn thực thể hay viết tay trên mạng, nó mang ý nghĩa tọa độ trên thể loại văn học thông tục – Tiểu thuyết quan trường ở Trung Quốc.\nThực sự khó có được, là hắn đã thực sự viết sống một đám người, đồng thời tâm lý và chừng mực tinh tế của các quan chức trong từng câu chữ, không phải người bình thường thì không thể làm. Nói đơn giản, tiểu thuyết quan trường vẫn chỉ có quan chức tự mình viết mới có thể đạt đến vị trí —— cho dù là thư ký, quan thương hay công chức cơ sở, không ở vị trí đó luôn có cách mạc chênh lệch, không thể nhận được tam muội.","vents":[],"vi_dict":"Nếu như nói, trước bộ [quốc hoạ] còn tính là “cơ quan tiểu thuyết hướng quan trường tiểu thuyết chuyển hình (ngữ cảnh cùng nội hàm có thể đối chiếu ‘cán bộ’ cùng ‘quan viên’ đến lý giải)”, như vậy bộ này [mai lần cố sự] chính là chuyển hình trước trung kỳ một cái điển hình kiểu mẫu: đề tài, tầm mắt, góc độ và nhân vật đều có tương đương kinh điển tính, là Trung Quốc “quan trường tiểu thuyết” Khai sơn chi tác, trực tiếp ảnh hưởng gián tiếp vô số kẻ đến sau, vô luận thực thể tác gia vẫn là mạng lưới viết lách, ở trung quốc thông tục văn học - quan trường tiểu thuyết cái này loại hình bên trên nổi lên tọa độ ý nghĩa.\nChân chính khó được, là hắn đem một đám người giống chân chính viết sống, đồng thời trong câu chữ loại kia quan viên vi diệu tâm lý cùng phân tấc, không phải người trong cuộc không thể vì đó. Nói đơn giản, quan trường tiểu thuyết vẫn là chỉ có chính quan viên đến viết, mới có thể đến vị —— cho dù là thư ký, quan thương hoặc cơ sở công chức, không có ở đây luôn có chút cách ngăn so le, không thể được thứ ba giấu.","dents":[]},{"userName":"qiqi99","score":4,"praise":0,"content":"没有看过这本，这个作者印象很深刻。\n《爱历元年》中产中年夫妻，对比电影《美国丽人》家的夫妻，很有意思。\n《爱》里的描写，还是太理想主义了。YY味过浓。","createdAt":"2020-09-02T09:59:10.857Z","vi":"Chưa từng xem qua cuốn này, ấn tượng của tác giả này rất sâu sắc.\n《yêu trải qua năm đầu》 trung lưu đôi vợ chồng trung niên, so sánh phim 《Mĩ Quốc người đẹp》 nhà của vợ chồng, rất thú vị.\nNhững miêu tả trong \"Ái\" vẫn là chủ nghĩa quá lý tưởng. Mùi yy nồng đậm.","vents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Không có nhìn qua bản này, tác giả này ấn tượng rất sâu sắc.\n《yêu lịch nguyên niên》 sản lượng trung bình đôi vợ chồng trung niên, so sánh phim 《Mĩ Quốc mỹ nhân》 nhà vợ chồng, rất có ý tứ.\n《yêu》 bên trong miêu tả, vẫn là quá chủ nghĩa lý tưởng. YY vị nồng.","dents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"adams0818","score":5,"praise":0,"content":"王跃文的官场文学实乃第一，非主旋律作家之辈可比，本来想推荐成名作《国画》，因为被禁，王的作品每一部都是经典，值得拜读。《梅次故事》是本人最喜爱的一部","createdAt":"2024-02-02T18:00:46.102Z","vi":"Văn học quan trường của Vương Dược Văn quả thực đứng đầu, không phải bậc tác giả giai điệu chủ đạo có thể sánh được. Vốn dĩ hắn muốn tiến cử tác phẩm thành danh \"Quốc Họa\", nhưng vì bị cấm đoán nên mỗi bộ tác phẩm của Vương đều là kinh điển, đáng để đọc. \"Mai Thứ Câu Chuyện\" là bộ mà người ta yêu thích nhất.","vents":[{"zh":"王跃文","vi":"Vương Dược Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Vương Dược Văn quan trường văn học quả thật thứ nhất, không phải giọng chính tác gia hạng người có thể so sánh, lúc đầu nghĩ đề cử thành danh làm 《quốc hoạ》, bởi vì bị cấm, vương tác phẩm mỗi một bộ đều là kinh điển, đáng giá được đọc. 《mai lần cố sự》 là bản nhân yêu thích nhất một bộ","dents":[{"zh":"王跃文","vi":"Vương Dược Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"牵马找毛驴","score":5,"praise":0,"content":"接触最早的一本官场小说，买的实体书看的，时间太长具体内容记不太清楚了，只记得大概，书荒的话建议看看。","createdAt":"2017-12-11T09:08:37.000Z","vi":"Tiếp xúc với một cuốn tiểu thuyết quan trường sớm nhất, mua sách thực thể để đọc, thời gian quá dài nội dung trong cơ thể không rõ lắm, chỉ nhớ đại khái, Thư Hoang đề nghị xem thử.","vents":[],"vi_dict":"Tiếp xúc sớm nhất một bản quan trường tiểu thuyết, mua thực thể sách nhìn, thời gian quá dài nội dung cụ thể không nhớ quá rõ ràng, chỉ nhớ rõ đại khái, thư hoang như vậy đề nghị nhìn xem.","dents":[]},{"userName":"最老的书虫","score":5,"praise":0,"content":"王跃文-官场小说鼻祖啊。最早的一本是《国画》，开官场文风潮。","createdAt":"2016-06-10T13:44:41.000Z","vi":"Vương Dược Văn - tiểu thuyết quan trường, tổ mũi. Bài đầu tiên vốn là 《Quốc Họa》, mở quan trường phong trào văn chương.","vents":[{"zh":"王跃文","vi":"Vương Dược Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Vương Dược Văn - quan trường tiểu thuyết thuỷ tổ. Sớm nhất một quyển là 《quốc hoạ》, mở quan trường văn phong triều.","dents":[{"zh":"王跃文","vi":"Vương Dược Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"黄峦1020","score":5,"praise":0,"content":"还是国画经典吧","createdAt":"2021-06-26T13:52:04.987Z","vi":"Vẫn là kinh điển quốc họa đi.","vents":[],"vi_dict":"Vẫn là quốc hoạ kinh điển","dents":[]},{"userName":"star01","score":5,"praise":0,"content":"----","createdAt":"2020-02-18T08:59:36.868Z","vi":"----","vents":[],"vi_dict":"----","dents":[]}],"rev_total":7,"title_vi":"Mai Thứ cố sự","stats":{"bookId":11166,"h1":0,"h2":0,"h3":0,"h4":1,"h5":6,"n":7,"mean":4.86,"std":0.35,"n_rev":7,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.49},"aspects":[{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}]}