{"id":113642,"title":"明末工程师","title_hv":"Minh Mạt Công Trình Sư","author":"米酿","author_hv":"Mễ Nhưỡng","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两宋元明","hv":"Lưỡng Tống Nguyên Minh"}],"score":3.4,"scorers":157,"words":2526500,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1003784740/300","updateAt":"2019-08-24T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1003784740/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"暑假作业","score":1,"praise":67,"content":"这书为什么能有3.7分？卖个肥皂主角卖了12章，买油买了8章，然后又开始卖肥皂，一直卖到捣鼓出织布机出名那一刻。细细算来光是卖肥皂就水了六万字，最能吸引读者的六万字作者居然拿来卖肥皂。你说搞出个珍妮纺纱机我到忍了，你说那时候没有纺纱机那我也当没有了。可是米尼式步枪是什么鬼？您牵头带着明朝铁匠们手工拉膛线锤零件皇帝也不管管？玄幻世界里那些擅长锻造的矮人们和大明巧手铁匠比起来真是弱爆啊。主角也别叫李植了，写个号供上，就叫：开明启智灵佑巧手威显肥皂保民穿衣米尼步枪灭妖除魔李圣大帝。我求求您锤个初号机出来，直接开高达把元灭了吧，别祸害百姓发什么战争财啊，您这锤个初号机出来自个做皇帝岂不美哉。","createdAt":"2017-02-13T03:52:39.000Z","vi":"Sao cuốn sách này lại có được 3.7 điểm? Bán một nhân vật chính bán xà phòng được 12 chương, mua dầu mua 8 chương, sau đó lại bắt đầu bán xà phòng, bán mãi cho đến khoảnh khắc phá đám ra khỏi máy dệt. Tính kỹ ra thì chỉ riêng việc bán xà phòng đã đổ sáu vạn chữ, tác giả sáu vạn chữ thu hút độc giả nhất lại dùng để bán xà phòng. Ngươi nói làm ra cái máy dệt Jenny là ta nhịn rồi, ngươi nói lúc đó không có máy dệt thì ta cũng coi như không còn nữa. Nhưng súng trường kiểu Mini là cái quái gì vậy? Ngài dẫn đầu mang theo Minh triều những thợ rèn thủ công kéo rãnh xoắn búa linh kiện hoàng đế cũng chẳng quản quản? Huyền huyễn trong thế giới những... Kia giỏi rèn đúc của những người lùn và Đại Minh đôi tay khéo léo thợ rèn so sánh thật là quá kém cỏi a. Nhân vật chính cũng đừng gọi Lý Thực rồi, viết cái số dâng lên, thì gọi: Khai Minh Khải Trí linh hồn phù hộ đôi tay khéo léo Uy Hiển xà phòng Bảo Dân mặc quần áo súng trường Minnie diệt yêu trừ ma Lý Thánh đại đế. Ta cầu xin ngài đấm một cái máy bay sơ hiệu ra, trực tiếp mở cao tới mức sắp diệt Nguyên Diệt đi, đừng làm hại bách tính phát tài chiến tranh gì chứ, ngài cứ đấm cái máy bay sơ hiệu này tự mình làm hoàng đế há chẳng phải tốt đẹp sao.","vents":[{"zh":"李植","vi":"Lý Thực","label":"Nh"},{"zh":"开明启智","vi":"Khai Minh Khải Trí","label":"Nh"},{"zh":"威显","vi":"Uy Hiển","label":"Nh"},{"zh":"李圣","vi":"Lý Thánh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Sách này vì cái gì có thể có 3.7 phân? Bán cái xà phòng nhân vật chính bán 12 chương, mua dầu mua 8 chương, sau đó lại bắt đầu bán xà phòng, một mực bán đến chơi đùa ra máy dệt vải nổi danh một khắc này. Tinh tế tính ra chỉ là bán xà phòng liền nước sáu vạn chữ, có thể nhất hấp dẫn độc giả sáu vạn chữ tác giả thế mà lấy ra bán xà phòng. Ngươi nói làm ra cái Jenny máy kéo sợi ta đến nhẫn, ngươi nói khi đó không có máy kéo sợi vậy ta cũng coi như không có. Thế nhưng là kiểu Minnie súng trường là cái quỷ gì? Ngài dẫn đầu mang theo Minh triều đám thợ rèn thủ công kéo rãnh nòng súng chùy linh kiện Hoàng đế cũng mặc kệ quản? Huyền huyễn thế giới bên trong những cái kia am hiểu rèn đúc các người lùn cùng Đại Minh xảo thủ thợ rèn so ra thật sự là yếu bạo. Nhân vật chính cũng đừng gọi Lý Thực, viết cái hào cung cấp bên trên, liền gọi: khai sáng khải trí linh phù hộ xảo thủ Uy Hiển xà phòng bảo đảm dân mặc quần áo súng trường Minnie diệt yêu trừ ma Lý Thánh đại đế. Ta van cầu ngài chùy cái Evangelion ra, trực tiếp mở cao tới đem Nguyên Diệt đi, đừng tai hoạ dân chúng phát cái gì chiến tranh tài, ngài cái này chùy cái Evangelion ra chính mình làm Hoàng đế há không đẹp ư.","dents":[{"zh":"李植","vi":"Lý Thực","label":"Nh"},{"zh":"威显","vi":"Uy Hiển","label":"Nh"},{"zh":"李圣","vi":"Lý Thánh","label":"Nh"}]},{"userName":"rgbxiaoye","score":1,"praise":40,"content":"脑残文，主角一个小商人在大街上说，我是要拯救苍生的人，当下有三座大山待我推倒，其中一座是已经烂成一片的天下官员……这SB恨不得将“反贼”贴在自己脑门上游街……","createdAt":"2017-01-25T17:57:33.000Z","vi":"Truyện não tàn, nhân vật chính là một thương nhân nhỏ trên đường phố nói rằng ta là người muốn cứu vớt chúng sinh, hiện tại có ba ngọn núi lớn đang đợi ta đổ gục, trong đó một vị là quan chức thiên hạ đã mục nát thành từng mảnh... Tên SB này hận không thể dán \"phản tặc\" lên du lịch trên trán mình...","vents":[],"vi_dict":"Não tàn văn, nhân vật chính một cái tiểu thương nhân tại trên đường cái nói, ta là muốn cứu vớt thương sinh người, lập tức có ba hòn núi lớn đợi ta đẩy ngã, trong đó một tòa là đã nát thành một mảnh thiên hạ quan viên…… Cái này SB hận không thể đem “phản tặc” chính dán tại trên trán dạo phố……","dents":[]},{"userName":"不杀不足以","score":1,"praise":36,"content":"古代人都是弱智系列。无论主角如何嚣张，甚至兵围北京城，皇帝都只会说一句话，主角是很忠心的是为了大明江山。无论屠夫主角杀多少反派，夷九族、夷三族，几百户差不多几千人这么杀，震惊华夏好几次，但还是野草烧不尽一样，总有不信主角敢杀自己的小丑跳出来螳臂当车，抱着恶心一下主角的心态慷慨就义，被抓住后第一句话就是“你敢杀我？”。在战场上只要是主角的敌人，那100%是不怕死的，无论主角的枪炮多么恐惧像绞肉机一样，都是义无反顾坚定的送死。前期还写点科研过程，后期作者都意识模糊了，只要主角交代一下任务提点两句手下，于是无所不能的手下立刻就把狙击枪、开花弹、后装火炮、铁甲舰和热气球开发出来了。3.7分很中肯","createdAt":"2017-12-19T08:54:19.000Z","vi":"Người cổ đại đều là thiểu năng loạt. Bất luận nhân vật chính làm sao kiêu ngạo, thậm chí lính vây thành Bắc Kinh, hoàng đế đều chỉ sẽ nói một câu, nhân vật chính là rất trung thành là để Đại Minh Giang Sơn. Bất luận Đồ Phu nhân vật chính giết bao nhiêu phản diện, Di Cửu Tộc, Di Tam Tộc, vài trăm hộ gần như mấy ngàn người như vậy giết, kinh ngạc Hoa Hạ mấy lần, nhưng vẫn là cỏ dại đốt không hết giống nhau, luôn có không tin nhân vật chính dám giết của mình tên hề nhảy ra bọ ngựa đấu xe, ôm buồn nôn một phen nhân vật chính tâm thái khẳng khái hy sinh, bị bắt lại sau câu nói đầu tiên là “ngươi dám giết ta?”. Trên chiến trường, chỉ cần là kẻ địch của nhân vật chính, 100% đó không sợ chết. Bất kể súng của nhân vật chính có sợ hãi đến đâu như máy xay thịt hay không, đều là quyết tâm chịu chết. Giai đoạn đầu còn viết chút quá trình nghiên cứu khoa học, về sau tác giả đều mơ hồ, chỉ cần nhân vật chính giao nhiệm vụ nhắc nhở thuộc hạ vài câu, thế là thuộc hạ vô sở bất năng lập tức khai hỏa súng bắn tỉa, đạn nổ hoa, pháo nạp hậu, tàu thiết giáp và khinh khí cầu. 3.7 điểm rất xác đáng.","vents":[{"zh":"北京城","vi":"thành Bắc Kinh","label":"Ns"},{"zh":"大明江山","vi":"Đại Minh Giang Sơn","label":"Ns"},{"zh":"屠夫","vi":"Đồ Phu","label":"Nh"},{"zh":"夷九族","vi":"Di Cửu Tộc","label":"Ni"},{"zh":"夷三族","vi":"Di Tam Tộc","label":"Ni"}],"vi_dict":"Người cổ đại đều là nhược trí hệ liệt. Vô luận nhân vật chính như thế nào phách lối, thậm chí lính vây thành Bắc Kinh, hoàng đế đều sẽ chỉ nói một câu, nhân vật chính là rất trung tâm chính là vì Đại Minh giang sơn. Vô luận đồ tể nhân vật chính giết bao nhiêu nhân vật phản diện, Di Cửu Tộc, di tam tộc, mấy trăm hộ không sai biệt lắm mấy ngàn người như thế giết, chấn kinh Hoa Hạ nhiều lần, nhưng vẫn là cỏ dại đốt không hết một dạng, luôn có không tin nhân vật chính chính dám giết thằng hề nhảy ra châu chấu đá xe, ôm buồn nôn một phen nhân vật chính tâm thái khẳng khái hy sinh, bị bắt lại sau câu nói đầu tiên là “ngươi dám giết ta?”. Trên chiến trường chỉ cần là nhân vật chính địch nhân, kia 100% là không sợ chết, vô luận nhân vật chính súng pháo cỡ nào sợ hãi giống như cối xay thịt, đều là nghĩa vô phản cố kiên định chịu chết. Giai đoạn trước còn viết điểm nghiên cứu khoa học quá trình, hậu kỳ tác giả đều ý thức mơ hồ, chỉ cần nhân vật chính thông báo một chút nhiệm vụ đề điểm hai câu thủ hạ, thế là không gì làm không được thủ hạ lập tức liền đem súng ngắm, lựu đạn, sau trang hoả pháo, tàu chiến bọc thép cùng khinh khí cầu khai phát ra. 3.7 phân rất đúng trọng tâm","dents":[{"zh":"北京城","vi":"thành Bắc Kinh","label":"Ns"},{"zh":"夷九族","vi":"Di Cửu Tộc","label":"Ni"}]},{"userName":"赵大公子","score":1,"praise":29,"content":"古人又一次被侮辱了智商。\r\n工程师穿崇祯七年，发明了肥皂拿去卖，供不应求，让要买东西的人排队。\r\n群众纷纷问道什么是排队？跟着在那惊叹傻子变聪明了，弄到肥皂来卖，还发明了这么奇怪的排队。","createdAt":"2017-01-07T10:18:49.000Z","vi":"Cổ nhân lại một lần nữa bị vũ nhục trí thông minh.\nKỹ sư xuyên Sùng Trinh bảy năm, phát minh xà phòng mang đi bán, cung không đủ cầu, bảo người muốn mua đồ xếp hàng.\nQuần chúng nhao nhao hỏi: \"Xếp hàng là gì?\" Đi theo đó than thở kẻ ngốc trở nên thông minh hơn, lấy được xà phòng để bán, lại còn phát minh ra việc xếp hàng kỳ quái như vậy.","vents":[],"vi_dict":"Cổ nhân lại một lần bị vũ nhục trí thông minh.\nCông trình sư xuyên Sùng Trinh bảy năm, phát minh xà phòng cầm lấy đi bán, cung không đủ cầu, để muốn mua đồ vật người xếp hàng.\nQuần chúng nhao nhao hỏi cái gì là xếp hàng? Đi theo tại kia sợ hãi thán phục đồ đần biến thông minh, làm tới xà phòng ra bán, còn phát minh kỳ quái như thế xếp hàng.","dents":[]},{"userName":"赵大公子","score":1,"praise":19,"content":"古人又一次被侮辱了智商。\r\n工程师穿崇祯七年，发明了肥皂拿去卖，供不应求，让要买东西的人排队。\r\n群众纷纷问道什么是排队？跟着在那惊叹傻子变聪明了，弄到肥皂来卖，还发明了这么奇怪的排队， 而且这排队还真有用。","createdAt":"2017-02-06T16:48:17.000Z","vi":"Cổ nhân lại một lần nữa bị vũ nhục trí thông minh.\nKỹ sư xuyên Sùng Trinh bảy năm, phát minh xà phòng mang đi bán, cung không đủ cầu, bảo người muốn mua đồ xếp hàng.\nQuần chúng nhao nhao hỏi: \"Xếp hàng là gì?\" Tiếp đó, họ kinh ngạc vì thằng ngốc trở nên thông minh hơn, kiếm được xà phòng để bán mà còn phát hiện ra việc xếp hàng kỳ lạ như vậy, Hơn nữa xếp hàng này quả thực có tác dụng.","vents":[],"vi_dict":"Cổ nhân lại một lần bị vũ nhục trí thông minh.\nCông trình sư xuyên Sùng Trinh bảy năm, phát minh xà phòng cầm lấy đi bán, cung không đủ cầu, để muốn mua đồ vật người xếp hàng.\nQuần chúng nhao nhao hỏi cái gì là xếp hàng? Đi theo tại kia sợ hãi thán phục đồ đần biến thông minh, làm tới xà phòng ra bán, còn phát minh kỳ quái như thế xếp hàng, mà lại cái này xếp hàng thật là có dùng.","dents":[]},{"userName":"李老","score":4,"praise":12,"content":"【明末小学生】7/10\r\n小学生穿越启蒙读物。排排队呀领果果，哦不领肥皂（排排队这种小学生技能，没点的反而都是大人吧）。卖肥皂推翻三座大山。织布工人消灭丐帮。全员体检上班分房……直到天津制霸地球，蒸汽坦克平A欧洲胖揍上帝。\r\n猪脚伟光正、思想健康向上、语言简单通顺、好人无脑战胜坏人、直白朴素小学生童话书。脑残小学书到处有，货真价实给小学生的少，粮草真不是黑啊，三少书就是比其他小学生强。\r\n只是高年级小学生都嫌这书蠢（人间地图炮一级准备），更不用说上中学就鄙视小学的（二级准备），先学排队吧（放）。\r\n推荐给家有低年级小学生的老学生。\r\n洗不下去了，这书确没智商，货真价实小学粮草=初中以上儿童不宜","createdAt":"2018-03-04T14:59:07.000Z","vi":"[Học sinh cuối Minh] 7/10\nHọc sinh tiểu học xuyên không khai sáng sách đọc. Xếp hàng nhỉ dẫn Quả Quả, ồ không dẫn xà phòng (xếp hàng loại... Này học sinh tiểu học kỹ năng, không có chút của trái lại đều là đại nhân nhỉ). Bán xà phòng lật đổ ba tòa núi lớn. Dệt vải công nhân tiêu diệt Cái Bang. Toàn bộ thành viên kiểm tra sức khỏe đi làm chia phòng…… Cho đến khi Thiên Tân thống trị Trái Đất, hơi nước Thản Khắc Bình A Châu Âu đánh tơi bời thượng đế.\nChân heo vĩ đại, tư tưởng khỏe mạnh hướng lên cao, ngôn ngữ đơn giản thông thuận, người tốt vô não chiến thắng kẻ xấu, trực tiếp học sinh tiểu học mộc mạc. Tiểu học não tàn khắp nơi đều có, hàng thật giá thật cho học sinh tiểu học ít, lương thảo thật không phải đen, Tam Thiếu Thư chính là mạnh hơn các học sinh tiểu học khác.\nChỉ là học sinh tiểu học lớp cao đều chê cuốn sách này ngu ngốc (Chuẩn bị bản đồ nhân gian pháo một cấp), huống chi đến trường trung học đã khinh thường tiểu học (sự chuẩn bị cấp hai), cứ xếp hàng trước đi (phóng).\nGiới thiệu cho gia đình có học sinh tiểu học lớp thấp.\nKhông rửa nổi nữa, sách này quả thực không có trí thông minh, hàng thật giá thật lương thảo tiểu học = những đứa trẻ từ cấp hai trở lên không nên tốt hơn.","vents":[{"zh":"天津","vi":"Thiên Tân","label":"Ns"},{"zh":"坦克平A","vi":"Thản Khắc Bình A","label":"Ns"},{"zh":"欧洲","vi":"Châu Âu","label":"Ns"}],"vi_dict":"[Minh mạt học sinh tiểu học] 7/10\nHọc sinh tiểu học xuyên qua vỡ lòng sách báo. Xếp xếp đội lĩnh quả quả, a không lĩnh xà phòng (xếp xếp đội loại này học sinh tiểu học kỹ năng, không có điểm ngược lại đều là đại nhân). Bán xà phòng lật đổ| đả đảo ba hòn núi lớn. Dệt vải công nhân tiêu diệt Cái Bang. Toàn viên kiểm tra sức khoẻ đi làm chia phòng…… Thẳng đến Thiên Tân bá chủ Địa Cầu, hơi nước Thản Khắc Bình A Châu Âu đánh cho tê người Thượng Đế.\nNhân vật chính vĩ đại quanh minh chính phái, tư tưởng khỏe mạnh hướng lên, ngôn ngữ đơn giản lưu loát, người tốt vô não chiến thắng người xấu, ngay thẳng mộc mạc học sinh tiểu học truyện cổ tích sách. Não tàn tiểu học sách khắp nơi có, hàng thật giá thật cho học sinh tiểu học thiếu, lương thảo thật không phải đen, Tam thiếu sách chính là so cái khác học sinh tiểu học mạnh.\nChỉ là cấp cao học sinh tiểu học đều ngại sách này xuẩn (nhân gian pháo toàn bản đồ một cấp chuẩn bị), lại càng không cần phải nói lên trung học liền khinh bỉ tiểu học (cấp hai chuẩn bị), trước học xếp hàng (thả).\nĐề cử cho nhà có cấp thấp học sinh tiểu học học sinh cũ.\nTẩy không xuống dưới, sách này xác thực không có trí thông minh, hàng thật giá thật tiểu học lương thảo = sơ trung trở lên không thích hợp trẻ em","dents":[{"zh":"天津","vi":"Thiên Tân","label":"Ns"},{"zh":"坦克平A","vi":"Thản Khắc Bình A","label":"Ns"},{"zh":"欧洲","vi":"Châu Âu","label":"Ns"}]},{"userName":"金红心莲","score":1,"praise":5,"content":"没什么历史底蕴，别说《明实录》或者各路野人写的记载明代风物的XX笔记等。就算金瓶梅，水浒传这种表面上写宋，实则写明的书也没看过吧。甚至有可能连明代的电视剧都没看过多少？创意和思路其实有点意思。但水平有点差","createdAt":"2016-11-04T09:27:36.000Z","vi":"Không có nền tảng lịch sử gì, đừng nói đến \"Minh Thực Lục\" hay các loại ghi chép về phong cách thời Minh do người dân viết, v.v. Cho dù là Kim Bình Mai, Thủy Chiết Truyện bề ngoài viết Tống, nhưng thực chất viết rõ cũng chưa từng đọc qua. Thậm chí có khả năng ngay cả phim truyền hình thời Minh cũng không xem được bao nhiêu? Ý tưởng và ý tưởng kỳ thật có chút thú vị. Nhưng trình độ hơi kém một chút.","vents":[],"vi_dict":"Không có gì lịch sử nội tình, đừng nói 《minh thực lục》 hoặc là các lộ dã nhân viết ghi chép Đại Minh phong cảnh XX bút ký chờ. Coi như Kim Bình Mai, Thủy Hử truyện loại này mặt ngoài viết tống, kì thực viết rõ sách cũng chưa có xem. Thậm chí có khả năng ngay cả Đại Minh phim truyền hình đều chưa có xem bao nhiêu? Sáng ý cùng mạch suy nghĩ kỳ thật có chút ý tứ. Nhưng trình độ có chút kém","dents":[]},{"userName":"WF520ZJ","score":2,"praise":3,"content":"这书，怎么说呢，不带脑子下饭看是可以的。主角要从商，商业就做大了。主角找了个靠山，正好有看中产业的想巧取豪夺，然后就被击退了。主角出钱买了个官，于是就顺利当上了。主角想练兵，然后军队就有了。军队有了，敌人就来了，敌人被痛打一通，然后主角升官了。主角的靠山迁转了，主角自己已经强大了。主角跋扈了，但是没人敢动他了……总之就是，一切都顺理成章，整个世界都是绕着他转的。","createdAt":"2017-12-20T13:10:54.000Z","vi":"Cuốn sách này, nói thế nào nhỉ, không mang não đi ăn uống thì được. Nhân vật chính muốn làm ăn thì thương mại sẽ phát triển lớn. Nhân vật chính tìm chỗ dựa, vừa hay có kẻ coi trọng ngành công nghiệp muốn lợi dụng, sau đó bị đánh lui. Nhân vật chính bỏ tiền mua quan chức, vì vậy thuận lợi đảm đương. Nhân vật chính muốn luyện binh, sau đó quân đội mới có. Quân đội đã có, địch nhân sẽ tới, địch bị đánh cho một trận tơi tả, rồi nhân vật chính thăng quan. Chỗ dựa của nhân vật chính đã thay đổi, bản thân nhân vật chính đã trở nên mạnh mẽ. Nhân vật chính ngang ngược, nhưng không ai dám động đến hắn... Tóm lại là, mọi thứ đều thuận lý thành chương, cả thế giới đều xoay quanh hắn.","vents":[],"vi_dict":"Sách này, nói như thế nào đây, không mang đầu óc ăn với cơm nhìn là có thể. Nhân vật chính muốn từ thương, thương nghiệp liền làm lớn. Nhân vật chính tìm cái chỗ dựa, vừa vặn có nhìn trúng sản nghiệp nghĩ cưỡng đoạt, sau đó liền bị đánh lui. Nhân vật chính xuất tiền mua cái quan, thế là liền thuận lợi làm bên trên. Nhân vật chính nghĩ luyện binh, sau đó quân đội liền yǒu le. Quân đội yǒu le, địch nhân liền đến, địch nhân bị ra sức đánh một trận, sau đó nhân vật chính thăng quan. Nhân vật chính chỗ dựa dời chuyển, chính nhân vật chính đã cường đại. Nhân vật chính ương ngạnh, nhưng là không ai dám động đến hắn…… Tóm lại chính là, hết thảy đều thuận lý thành chương, toàn bộ thế giới đều là vòng quanh hắn chuyển.","dents":[]},{"userName":"我是大熊猫啊","score":3,"praise":3,"content":"下饭小说，小白入门读物，不明白分数为什么这么低，万能理工男穿越明末卖肥皂起家然后大杀四方的故事，虽然烂俗并且有硬伤，但是没太大毒点，我觉得5分还是值得的","createdAt":"2018-06-07T16:07:09.000Z","vi":"Tiểu thuyết nấu ăn, Tiểu Bạch nhập môn đọc sách, không hiểu tại sao điểm lại thấp như vậy, câu chuyện nam công nhân vạn năng xuyên qua cuối Minh bán xà phòng rồi ra tay tàn sát tứ phương, tuy tục tĩu và có vết thương nặng nhưng không có nhiều điểm độc. Ta thấy 5 điểm vẫn đáng giá.","vents":[{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ăn với cơm tiểu thuyết, Tiểu Bạch nhập môn sách báo, không rõ điểm số vì cái gì thấp như vậy, vạn năng Lý Công nam xuyên qua Minh mạt bán xà phòng lập nghiệp sau đó đại sát tứ phương cố sự, mặc dù lạn tục đồng thời có không may, nhưng là không có quá lớn độc điểm, ta cảm thấy 5 phân vẫn là đáng giá","dents":[{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"}]},{"userName":"书虫阿森","score":1,"praise":3,"content":"小处的不合理就不说了，刚当上武官就想着造枪，不能从思想上改造拿着再厉害的现代兵器也是别人一声军令一道圣旨就将枪口对准你自己","createdAt":"2017-08-30T14:27:27.000Z","vi":"Chuyện nhỏ không hợp lý thì khỏi phải nói, vừa lên làm võ quan đã nghĩ đến việc tạo súng, không thể cải tạo từ tư tưởng mà cầm vũ khí hiện đại lợi hại đến mấy cũng chỉ vì một tiếng quân lệnh của người khác mà thôi.","vents":[],"vi_dict":"Tiểu xử không hợp lý liền không nói, vừa lên làm quan võ liền nghĩ chế súng, không thể từ trên tư tưởng cải tạo cầm lợi hại hơn nữa hiện đại binh khí cũng là người khác một tiếng quân lệnh một đạo thánh chỉ liền đem họng súng nhắm ngay chính ngươi","dents":[]},{"userName":"墨铭棋妙","score":1,"praise":3,"content":"不说各种脑残的东西，我就说，主角这么牛逼，居然不造反，反而加入明朝这个跟主角格格不入的政治集团，可见作者格局之小。","createdAt":"2017-06-16T14:30:47.000Z","vi":"Không nói đến đủ loại đồ não tàn, ta đã bảo mà, nhân vật chính lợi hại như vậy, lại không tạo phản, ngược lại còn gia nhập tập đoàn chính trị triều Minh này hoàn toàn lạc lõng với nhân vật chính, có thể thấy tầm nhìn của tác giả nhỏ bé.","vents":[],"vi_dict":"Không nói các loại não tàn đồ vật, ta liền nói, nhân vật chính ngưu bức như vậy, thế mà không tạo phản, ngược lại gia nhập Minh triều cái này cùng nhân vật chính không hợp nhau tập đoàn chính trị, có thể thấy được tác giả cách cục chi nhỏ.","dents":[]},{"userName":"auwauw123","score":2,"praise":3,"content":"看了几章，真乃神作，之前我不过高中智商看了本书现在已经升级到初中水平，目测要不了多久进化小学生，评分很中肯。","createdAt":"2018-06-11T09:11:54.000Z","vi":"Xem vài chương, đúng là tác phẩm thần thánh, trước đây ta chẳng qua chỉ thông minh cấp ba đọc sách này hiện đã thăng cấp lên trung học, ước chừng không lâu nữa là học sinh tiểu học tiến hóa, điểm số rất xác đáng.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn mấy chương, thật là thần tác, trước đó ta bất quá cao trung trí thông minh nhìn quyển sách hiện tại đã thăng cấp đến sơ trung trình độ, nhìn ra không được bao lâu tiến hóa học sinh tiểu học, cho điểm rất đúng trọng tâm.","dents":[]},{"userName":"mingnn","score":2,"praise":3,"content":"大明朝的大小姐天天一个人上街晃荡，还尼玛和男主角说说笑笑。我擦。","createdAt":"2016-09-17T14:41:46.000Z","vi":"Đại Minh triều của đại tiểu thư ngày ngày một mình ra phố lắc lư, còn Ni Mã và nam chính nói nói cười cười. Chết tiệt.","vents":[{"zh":"尼玛","vi":"Ni Mã","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đại Minh triều đại tiểu thư mỗi ngày một người ra đường lắc lư, còn Ni Mã cùng nhân vật nam chính cười cười nói nói. Ta sát.","dents":[{"zh":"尼玛","vi":"Ni Mã","label":"Nh"}]},{"userName":"赵大公子","score":1,"praise":3,"content":"排队都不知道是什么……智商","createdAt":"2016-12-14T11:05:40.000Z","vi":"Xếp hàng cũng không biết là cái gì... chỉ số thông minh","vents":[],"vi_dict":"Xếp hàng cũng không biết là cái gì…… Trí thông minh","dents":[]},{"userName":"seagou","score":3,"praise":2,"content":"7分，还算可看。作者写了一个非常拖沓的主角，主角只会被动利用重生的优势和各种黑科技，但没有任何的主动性的规划和预判，不去创造大势，完全是被形式推着走，然后不断的陷入到一个又一个大困局中，然后作者就会给主角各种黑科技，然后用几百年的科技优势吊打，然后困局完美解决。这真不是很高明的故事编制方法。好的一面是明朝崇祯末年的小说非常多，满清、崇祯、流民、乱匪、士绅是所有这个时期的小说都绕不过去的元素，作者面对同样的素材却做出了一道非常有新意的大菜，而且大逻辑相对还是比较严谨的。","createdAt":"2019-01-02T09:11:56.000Z","vi":"7 điểm, vẫn còn đáng xem. Tác giả viết một nhân vật chính cực kỳ chậm chạp, nhân vật chính chỉ được lợi dụng ưu thế tái sinh cùng các công nghệ đen, nhưng không có bất kỳ kế hoạch chủ động hay phán đoán nào, không đi tạo đại cục, hoàn toàn bị đẩy lùi theo hình thức, rồi liên tục rơi vào từng khó khăn lớn, từ đó tác giả sẽ cho nhân vật chính đủ loại công nghệ đen, dùng ưu thế công nghệ mấy trăm năm để đè bẹp, sau đó thắng bại hoàn hảo. Đây thực sự không phải là phương pháp bịa đặt câu chuyện rất cao minh. Một mặt tốt là tiểu thuyết cuối thời Sùng Trinh nhà Minh rất nhiều, Mãn Thanh, Sùng Trinh, lưu dân, loạn phỉ, sĩ thân là yếu tố mà tất cả các tiểu thuyết thời kỳ này đều không thể tránh khỏi, tác giả đối diện với tư liệu tương tự lại làm ra một món ăn lớn vô cùng mới mẻ, hơn nữa logic lớn tương đối khá nghiêm túc.","vents":[],"vi_dict":"7 phân, coi như nhưng nhìn. Tác giả viết một cái phi thường kéo dài nhân vật chính, nhân vật chính sẽ chỉ bị động lợi dụng trùng sinh ưu thế cùng các loại hắc khoa kỹ, nhưng không có bất kỳ cái gì chủ động tính quy hoạch cùng dự phán, không đi sáng tạo đại thế, hoàn toàn là bị hình thức đẩy đi, sau đó không ngừng sa vào đến cái này đến cái khác lớn khốn cục bên trong, sau đó tác giả liền sẽ cho nhân vật chính các loại hắc khoa kỹ, sau đó dùng mấy trăm năm khoa học kỹ thuật ưu thế treo lên đánh, sau đó khốn cục giải quyết tốt đẹp. Thật này không phải là rất cao minh cố sự biên chế phương pháp. Mặt tốt là Minh triều Sùng Trinh những năm cuối tiểu thuyết rất nhiều, Mãn Thanh, Sùng Trinh, lưu dân, loạn phỉ, thân sĩ là tất cả thời kỳ này tiểu thuyết đều không vòng qua được đi nguyên tố, tác giả đối mặt đồng dạng tài liệu lại làm ra một đạo phi thường có ý mới món chính, mà lại lớn logic tương đối vẫn tương đối nghiêm cẩn.","dents":[]},{"userName":"至癫大湿兄","score":3,"praise":2,"content":"前期科技种田还写得不错，签约后开始水，上架更水，最后彻底转变为套路大水文。剧情也就是种田堆科技树，卖玻璃水泥赚钱，拿钱养兵养枪养炮，殴打山贼流寇李闯皇太极，升官发财娶老婆。最后我看只有被崇祯那个脑残逼反，自立为王的路子了。不反感套路文，可当干粮。","createdAt":"2017-04-10T23:52:28.000Z","vi":"Giai đoạn đầu, trồng trọt công nghệ còn viết khá tốt, sau khi ký hợp đồng bắt đầu nước, lên kệ thêm nước, cuối cùng hoàn toàn chuyển thành truyện nước lớn. Cốt truyện chính là trồng trọt cây khoa học kỹ thuật, bán thủy tinh xi măng kiếm tiền, dùng tiền nuôi binh lính, nuôi súng nuôi pháo, đánh đập bọn sơn tặc lưu khấu Lý Sấm Hoàng Thái Cực, thăng quan phát tài cưới vợ. Cuối cùng ta thấy chỉ có con đường bị Sùng Trinh - tên ngu xuẩn kia bức phản, tự lập làm vua. Không ghét bỏ truyện đường, có thể làm lương khô.","vents":[],"vi_dict":"Giai đoạn trước khoa học kỹ thuật làm ruộng còn viết không sai, ký kết sau bắt đầu nước, lên khung càng nước, cuối cùng triệt để chuyển biến làm sáo lộ lũ lụt văn. Kịch bản cũng chính là làm ruộng chồng tech tree, bán pha lê xi măng kiếm tiền, lấy tiền nuôi quân nuôi thương nuôi pháo, ẩu đả sơn tặc giặc cỏ Lý Sấm Hoàng Thái Cực, thăng quan phát tài cưới bà xã. Cuối cùng ta thấy chỉ có bị Sùng Trinh cái kia não tàn bức phản, tự lập làm vương con đường. Không ghét sáo lộ văn, nhưng khi lương khô.","dents":[]},{"userName":"McGrace","score":2,"praise":2,"content":"古代男尊女卑，但是儿子对母亲还有孝的讲究，看红楼里的贾母。还因为男尊女卑，他家财产就被一个众人眼中的傻子主角掌管？根本不通。\r\n主角父亲生病，别人肯借钱给他家，没想到到了主角眼里不是恩惠就不说了，反而是仇恨，这思路真是奇葩。","createdAt":"2017-04-14T01:39:44.000Z","vi":"Cổ đại trọng nam khinh nữ, nhưng con trai đối với mẫu thân còn có hiếu của chú trọng, nhìn Hồng Lâu trong Giả Mẫu. Còn bởi vì trọng nam khinh nữ, nhà hắn tài sản thì bị một trong mắt mọi người của kẻ ngốc nhân vật chính cai quản? Căn bản không thông.\nNgười cha của nhân vật chính bị bệnh, người khác chịu cho vay tiền nhà hắn, không ngờ đến lúc trong mắt nhân vật chính mà không phải ân huệ thì thôi, trái lại là thù hận, suy nghĩ này thật sự kỳ quặc.","vents":[{"zh":"贾母","vi":"Giả Mẫu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cổ đại nam tôn nữ ti, nhưng là nhi tử đối với mẫu thân còn có hiếu giảng cứu, nhìn Hồng lâu bên trong Giả mẫu. Cũng bởi vì nam tôn nữ ti, nhà hắn tài sản chỉ một mình bị trong mắt mọi người đồ đần nhân vật chính chưởng quản? Căn bản không thông.\nNhân vật chính phụ thân sinh bệnh, người khác cho mượn tiền cho hắn nhà, không nghĩ tới đến nhân vật chính trong mắt không phải ân huệ liền không nói, ngược lại là cừu hận, cái này mạch suy nghĩ thật sự là kỳ hoa.","dents":[]},{"userName":"問斬兄","score":2,"praise":2,"content":"我是看了开头来喷的，因为写书的人不带脑子，如“三十文钱不算很多钱。这年头一斤米面，也就是面粉要十文钱。而在李植穿越前所在的后世，便宜的面粉才三块多一斤。换句话说，三十文钱也就相当于后世的十块钱。”","createdAt":"2019-01-02T11:44:34.000Z","vi":"Ta đã xem phần mở đầu phun ra, bởi vì người viết sách không có não, ví dụ như \"ba mươi văn tiền không tính là nhiều tiền. Thời buổi này một cân bột mì, tức bột mì phải mười văn tiền. Mà ở kiếp sau mà Lý Thực từng ở trước khi xuyên không, bột mì rẻ chỉ hơn ba đồng hơn một cân. Nói cách khác, ba mươi văn tiền cũng tương đương với mười tệ thời hiện đại.\"","vents":[{"zh":"李植","vi":"Lý Thực","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ta là nhìn mở đầu đến phun, bởi vì viết sách người không mang đầu óc, như “ba mươi văn tiền không tính rất nhiều tiền. Đầu năm nay một cân gạo mặt, cũng chính là bột mì muốn mười văn tiền. Mà tại Lý Thực xuyên qua trước chỗ hậu thế, tiện nghi bột mì mới hơn ba khối một cân. Nói một cách khác, ba mươi văn tiền cũng liền tương đương với hậu thế mười đồng tiền.”","dents":[{"zh":"李植","vi":"Lý Thực","label":"Nh"}]},{"userName":"看书看世界2016","score":1,"praise":2,"content":"小白文也要讲智商的好不好，唉","createdAt":"2017-04-09T19:01:35.000Z","vi":"Tiểu Bạch Văn cũng phải giảng về trí thông minh tốt hay không, aiz.","vents":[],"vi_dict":"Tiểu bạch văn cũng muốn giảng trí thông minh có được hay không, ai","dents":[]},{"userName":"a77125418","score":2,"praise":1,"content":"目前看到200多章，\n感觉挺不错的，没啥大的郁闷，不过有些情节挺墨迹的，我都是跳着看，希望后期别给敌人乱开反向金手指。\n——————\n看到750多章，\n怎么感觉主角与全世界都是敌人呢。甭管主角表现的多牛逼，总有层出不穷的敌人挑衅主角，这种NC反派看着真拧巴。我觉得正常人都应该是趋利避害的吧，即使是利益之争，也不至于莽撞的拿命去做吧，而文中的反派都是这样。\n还有和崇祯的关系，你都割据天津，山东，黑吉辽了，崇祯还认为你是忠臣？崇祯就是个大傻子也不至于这么NC吧，卧榻之侧岂容他人鼾睡啊，你就在北京旁边的天津，手握着一只不受朝廷控制的强军，而崇祯还一口一个忠臣，这人物的智商。。。\n———————\n一口气看到991章，\n这书越往后越拧巴，你要是不略着看估计你都看不下去。作者把主人公实力描写的那么牛逼，结果回回被各方势力围攻，而且你都有当皇帝的实力了，还特么舔崇祯的臭脚，你这是分裂大一统国家好吗。要么就改天换日自己当皇帝，要么就还政于朝逃跑海外，纠结拧巴个没完。一个大一统王朝，会允许你割据山东，天津？你算你们这辈和崇祯和平共处，那子孙后代呢？肯定刀兵相见。\n而且这书后期各种反向金手指，火枪火炮技术又是被欧洲人偷去，又是被日本人学去，连东林党的军队都会，可笑这书开头还各种保密。\n这书主人公太被动，总是敌人各种阴谋诡计对付主角，然后主人公被动还击，最后获胜。对于一个看了十多年小说的人，我感觉这种情节蠢到爆，而且看了很烦。\n——————\n1000多章全部看完啦，从攻打欧洲开始到结局，说实话还不错，有些爽感。\n不过还是觉得这书挺怪的，崇祯从头到尾都对主人公很好，而且我觉得历史上的崇祯也挺可怜的，而主人公最后却篡了一直信任自己的皇帝位，说实话挺无耻的。","createdAt":"2021-05-02T03:19:27.164Z","vi":"Hiện tại nhìn thấy hơn 200 chương,\nCảm giác khá ổn, chẳng buồn bực gì lớn lao, nhưng có chút tình tiết lề mề, ta chỉ nhảy lên xem thôi, hy vọng giai đoạn sau đừng để kẻ địch tùy tiện giơ ngón tay vàng phản hướng.\n————\nNhìn thấy hơn 750 chương,\nSao lại có cảm giác nhân vật chính và cả thế giới đều là kẻ thù vậy. Bất kể nhân vật chính biểu hiện lợi hại đến đâu, luôn có vô số kẻ địch khiêu khích nhân vật chính, loại phản diện NC này nhìn thật khó đối phó. Ta cho rằng người bình thường đều nên xu lợi tránh hại chứ, dù là tranh giành lợi ích thì cũng không đến mức liều mạng làm chuyện đó, mà những nhân vật phản diện trong truyện đều như vậy.\nCòn có mối quan hệ với Sùng Trinh, ngươi đã cát cứ Thiên Tân, Sơn Đông, Hắc Cát Liêu rồi, Sùng Trinh còn cho rằng ngươi là trung thần? Sùng Trinh chính là một kẻ ngốc cũng không đến mức NC như vậy chứ, bên cạnh giường sao có thể để người khác ngáy ngủ được, ngươi đang ở Thiên Tân bên cạnh Bắc Kinh, tay cầm một đội quân mạnh mẽ không bị triều đình khống chế, mà Sùng Trinh vẫn luôn miệng gọi một trung thần, trí thông minh của nhân vật này...\n———————\nMột hơi nhìn thấy chương 991,\nCuốn sách này càng về sau càng xoắn, nếu ngươi không xem một chút thì chắc ngươi cũng không đọc nổi. Tác giả miêu tả thực lực của nhân vật chính lợi hại như vậy, kết quả lần nào lại bị các thế lực vây công, hơn nữa ngươi đã có thực lực làm hoàng đế rồi, còn mẹ nó liếm cái chân thối của Sùng Trinh, ngươi đây là chia rẽ quốc gia thống nhất đấy nhé. Hoặc là thay đổi ngày khác tự mình làm hoàng đế, hoặc là trả chính vì triều chạy trốn hải ngoại, rối rắm mãi không thôi. Một vương triều đại thống nhất, sẽ cho phép ngươi cát cứ Sơn Đông, Thiên Tân? Ngươi tính là thế hệ các ngươi cùng Sùng Trinh chung sống hòa bình, còn con cháu đời sau thì sao? Chắc chắn sẽ đao binh tương kiến.\nHơn nữa sách này giai đoạn sau các loại ngược chiều kim thủ chỉ, súng hỏa mai hỏa pháo kỹ thuật lại là bị người châu Âu lấy trộm, lại là bị Nhật Bổn người học theo, ngay cả đảng Đông Lâm của quân đội đều sẽ, nực cười sách này mở đầu còn các loại giữ bí mật.\nNhân vật chính trong sách này quá bị động, luôn luôn là đủ loại âm mưu quỷ kế của địch nhân đối phó với nhân vật chính, sau đó nhân vật chính bị động phản kích, cuối cùng thắng lợi. Đối với một người đã xem tiểu thuyết hơn mười năm, ta cảm thấy tình tiết này ngu xuẩn đến mức muốn nổ tung, hơn nữa nhìn rất phiền phức.\n————\nHơn 1000 chương đã xem xong hết rồi, từ lúc tấn công châu Âu đến kết cục, nói thật cũng không tệ, có chút sảng khoái.\nTuy nhiên vẫn cảm thấy cuốn sách này khá kỳ lạ, Sùng Trinh từ đầu đến cuối đều đối xử với chủ nhân chính rất tốt, hơn nữa ta cảm thấy Sùng Trinh trong lịch sử cũng khá đáng thương, còn chủ nhân chính cuối cùng lại luôn tự tin vào ngôi vị hoàng đế của mình, nói thật là vô sỉ.","vents":[{"zh":"天津","vi":"Thiên Tân","label":"Ns"},{"zh":"山东","vi":"Sơn Đông","label":"Ns"},{"zh":"北京","vi":"Bắc Kinh","label":"Ns"},{"zh":"崇祯","vi":"Sùng Trinh","label":"Nh"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"东林党","vi":"đảng Đông Lâm","label":"Ni"},{"zh":"欧洲","vi":"Châu Âu","label":"Ns"}],"vi_dict":"Trước mắt nhìn thấy 200 nhiều chương,\nCảm giác thật không sai, không bằng cái gì phiền muộn, bất quá có chút tình tiết thật bút tích, ta đều là nhảy nhìn, hi vọng hậu kỳ đừng cho địch nhân loạn mở đảo ngược kim thủ chỉ.\n —— \nNhìn thấy 750 nhiều chương,\nLàm sao cảm giác nhân vật chính cùng toàn thế giới đều là địch nhân. Không quan tâm nhân vật chính biểu hiện bao nhiêu ngưu bức, tầng luôn có ra bất tận địch nhân khiêu khích nhân vật chính, loại này NC nhân vật phản diện nhìn xem thật xoắn xuýt. Ta cảm thấy người bình thường đều hẳn là xu lợi tránh hại a, cho dù là lợi ích chi tranh, cũng không đến nỗi lỗ mãng lấy mạng đi làm đi, mà văn bên trong nhân vật phản diện đều là dạng này.\nCòn có quan hệ với Sùng Trinh, ngươi đều cát cứ Thiên Tân, Sơn Đông, đen cát Liêu, Sùng Trinh còn cho rằng ngươi là trung thần? Sùng Trinh chính là cái đại ngốc tử cũng không đến nỗi như thế NC, giường nằm chi bên cạnh há lại cho người khác ngủ ngáy, ngươi ngay tại Bắc Kinh bên cạnh Thiên Tân, tay nắm lấy một con không nhận triều đình khống chế cường quân, mà Sùng Trinh còn mở miệng một tiếng trung thần, nhân vật này trí thông minh...\n —— \nMột hơi nhìn thấy 991 chương,\nSách này càng về sau càng xoắn xuýt, ngươi muốn là không hơi nhìn đoán chừng ngươi đều nhìn không được. Tác giả đem nhân vật chính thực lực miêu tả như vậy ngưu bức, kết quả hồi hồi bị thế lực khắp nơi vây công, mà lại ngươi Đô Hữu làm Hoàng đế thực lực, còn mẹ nó liếm Sùng Trinh chân thúi, ngươi đây là phân liệt đại nhất thống quốc gia được không. Hoặc là liền chính cải thiên hoán nhật làm hoàng đế, hoặc là liền từ chức hướng chạy trốn hải ngoại, xoắn xuýt xoắn xuýt cái không xong. Một cái đại nhất thống vương triều, sẽ cho phép ngươi cát cứ Sơn Đông, Thiên Tân? Ngươi coi như các ngươi bối này và Sùng Trinh chung sống hoà bình, kia hậu thế? Khẳng định đao binh gặp nhau.\nMà lại sách này hậu kỳ các loại đảo ngược kim thủ chỉ, súng kíp hoả pháo kỹ thuật lại là bị người châu Âu trộm đi, lại là bị Nhật Bổn người học, ngay cả đảng Đông Lâm quân đội đều sẽ, buồn cười sách này mở đầu còn các loại giữ bí mật.\nSách này nhân vật chính quá bị động, luôn luôn địch nhân các loại âm mưu quỷ kế đối phó nhân vật chính, sau đó nhân vật chính bị động đánh trả, cuối cùng chiến thắng. Đối với một cái nhìn hơn mười năm tiểu thuyết người, ta cảm giác loại tình tiết này ngốc đến mức bạo, hơn nữa nhìn rất phiền.\n —— \n1000 nhiều chương toàn bộ xem hết, từ tiến đánh Châu Âu bắt đầu đến kết cục, nói thật cũng không tệ lắm, có chút cảm giác sướng.\nBất quá vẫn là cảm thấy sách này thật quái, Sùng Trinh từ đầu tới đuôi đều đối với nhân vật chính rất tốt, mà lại ta cảm thấy trong lịch sử Sùng Trinh cũng thật đáng thương, mà nhân vật chính cuối cùng lại soán một mực chính tín nhiệm Hoàng đế vị, nói thật rất vô sỉ.","dents":[{"zh":"天津","vi":"Thiên Tân","label":"Ns"},{"zh":"山东","vi":"Sơn Đông","label":"Ns"},{"zh":"北京","vi":"Bắc Kinh","label":"Ns"},{"zh":"崇祯","vi":"Sùng Trinh","label":"Nh"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"东林党","vi":"đảng Đông Lâm","label":"Ni"},{"zh":"欧洲","vi":"Châu Âu","label":"Ns"}]}],"rev_total":57,"title_vi":"Minh mạt công trình sư","stats":{"bookId":113642,"h1":23,"h2":17,"h3":7,"h4":5,"h5":4,"n":56,"mean":2.11,"std":1.23,"n_rev":56,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":2.56},"aspects":[{"k":"logic","pos":2,"neg":8},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":3},{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":1},{"k":"ket","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"历史","tag_hv":"Lịch Sử","slug":"lich-su"},{"tag":"两宋元明","tag_hv":"Lưỡng Tống Nguyên Minh","slug":"luong-tong-nguyen-minh"}]}