{"id":113723,"title":"No game No life(游戏人生)","title_hv":"No Game No Life Du Hí Nhân Sinh","author":"榎宫佑","author_hv":"Giá Cung Hữu","author_vi":null,"tags":[],"score":7.8,"scorers":60,"words":1251190,"status":0,"cover":"http://rs2.sfacg.com/web/novel/images/NovelCover/Big/e36f7fa4-01e4-4b83-b5a8-4394a6c9dde7.jpg","updateAt":"2017-08-15T21:46:41.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"风萤月","score":3,"praise":18,"content":"【义妹系列】拜动画化所赐，伴随着“鱼，好大的鱼，虎纹鲨鱼”的主题曲，空白兄妹也渐为众宅所知。我看的是小说，动画只跳着浏览了一下，感觉描述兄妹灵犀相通的默契感，还是小说更有味道。值得一提的是，作者本来是一位巴西人，不过深受日本宅文化影响，所以写出了这一对地道的日系废宅妹控与兄控。","createdAt":"2017-03-10T15:13:11.000Z","vi":"[em gái nuôi loạt] bái hoạt hình hóa ban cho, kèm theo “cá, cá thật là lớn, Hổ Văn cá mập” của nhạc chủ đề, trống rỗng anh em cũng dần vì các nhà được biết. Ta thấy là tiểu thuyết, hoạt hình chỉ nhảy xem lướt một chút, cảm thấy miêu tả anh em linh tê tương thông cảm giác ăn ý, vẫn tiểu thuyết càng có mùi vị. Đáng để nhắc tới là, tác giả vốn là một vị người Brazil, có điều chịu sâu sắc Nhật Bổn Trạch văn hóa ảnh hưởng, cho nên viết ra rồi cặp... Này đường hầm của kiểu Nhật tên phế trạch cuồng em gái với cuồng anh trai.","vents":[{"zh":"日本宅","vi":"Nhật Bổn Trạch","label":"Ns"}],"vi_dict":"[nghĩa muội hệ liệt] bái anime hóa ban tặng, nương theo lấy “cá, cá thật là lớn, Hổ Văn cá mập” khúc chủ đề, trống không huynh muội cũng dần vì chúng trạch biết. Ta thấy chính là tiểu thuyết, anime chỉ nhảy xem một chút, cảm giác miêu tả huynh muội linh tê tương thông ăn ý cảm giác, vẫn là tiểu thuyết càng có hương vị. Đáng nhắc tới chính là, tác giả vốn là một vị Brazil người, bất quá thâm thụ Nhật Bản văn hóa otaku ảnh hưởng, cho nên viết ra cái này một đôi địa đạo Nhật hệ phế trạch muội khống cùng huynh khống.","dents":[]},{"userName":"赫尔墨斯之石","score":5,"praise":6,"content":"我没看错吧？龙空竟然..？\r\n这本书是我看过动漫后才去看的，虽然是穿越异界流，但是作者比平均线高不到不知道哪里去了，主角两都开了智商挂，作者写情节时貌似借鉴了欧亨利的风格，又看起来像港漫烽火那样“将计就计就计就计就计”啧啧啧，比那些什么智商200+却连战略思维都没有的主角高不到不知道哪里去了\r\n目前唯一的缺点大概是主角还是个处男吧？","createdAt":"2017-04-02T04:38:43.000Z","vi":"Ta không nhìn lầm chứ? Long Không vậy mà...?\nQuyển sách này là ta xem qua Anime sau mới đi nhìn, mặc dù là xuyên việt qua dị giới chảy, nhưng tác giả so với mức trung bình cao chưa đến không biết nơi nào đi, nhân vật chính hai đều mở chỉ số thông minh treo, tác giả việc viết tình/thể hiện tình cảm tiết lúc hình như tham khảo Âu Hanh Lợi của phong cách, lại trông có vẻ giống như truyện tranh Hồng Kông phong hỏa như vậy “tương kế tựu kế tựu kế tựu kế tựu kế” chậc chậc chậc, so với cái kia cái gì chỉ số thông minh 200+ lại ngay cả chiến lược tư duy đều không có của nhân vật chính cao chưa đến không biết nơi nào đi\nKhuyết điểm duy nhất hiện tại có lẽ là nhân vật chính hay còn là trai tân nhỉ?","vents":[{"zh":"龙空","vi":"Long Không","label":"Nh"},{"zh":"欧亨利","vi":"Âu Hanh Lợi","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ta không nhìn lầm? Long Không vậy mà..?\nQuyển sách này là ta xem qua Anime sau mới đi nhìn, mặc dù là xuyên việt qua dị giới lưu, nhưng là tác giả so bình quân tuyến cao không đến không biết đi đâu, nhân vật chính hai đều mở trí thông minh treo, tác giả lúc viết tình tiết có vẻ như tham khảo Âu Hanh Lợi phong cách, lại xem ra giống truyện tranh Hong Kong phong hỏa như thế “tương kế tựu kế liền kế liền kế liền kế” chậc chậc chậc, so với cái kia cái gì trí thông minh 200+ lại ngay cả chiến lược tư duy đều không có nhân vật chính cao không đến không biết đi đâu\nTrước mắt khuyết điểm duy nhất đại khái là nhân vật chính vẫn là cái xử nam?","dents":[{"zh":"龙空","vi":"Long Không","label":"Nh"},{"zh":"欧亨利","vi":"Âu Hanh Lợi","label":"Nh"}]},{"userName":"贩剑老sabi跳L","score":4,"praise":5,"content":"异界工口兄妹玩弄人外记（？）原作小说没怎么看，基本上除了开头几卷以外，后面的我都是只看插画舔纸片人（（（\r\n当年我看这个动画脱口而出的第一句话是——这tm人设是和《曾几何时天黑的魔兔》一个人吧，后来才知道榎宫佑其实负责天黑魔兔的插画。原作小说除了因为中文男女主语都翻译不出来以外并没有什么问题，不过看完动画印象最深的其实是，松冈爱衣催婚协会（（（","createdAt":"2017-05-09T00:41:20.000Z","vi":"Huynh muội công khẩu dị giới đùa giỡn ngoại ký (?) Tiểu thuyết tác phẩm gốc không thấy thế nào, về cơ bản ngoài mấy quyển mở đầu ra, những cái sau ta đều chỉ nhìn người liếm giấy tranh nhau (((((( )\nNăm đó, câu đầu tiên ta thấy đoạn hoạt hình này thốt ra là — nhân vật chết tiệt này có cùng một người với 《Tăng Kỷ khi nào trời tối vậy? Sau này mới biết Dư Cung Hữu thực chất phụ trách việc cắm tranh Thiên Hắc Ma Thỏ. Tiểu thuyết nguyên tác ngoại trừ vì tiếng Trung nam nữ chính thoại cũng không thể dịch ra thì không có vấn đề gì khác, nhưng xem xong ấn tượng sâu sắc nhất trong động hình thực ra là, Hiệp hội thúc giục hôn nhân ở Tùng Cương Ái Y ((((((((*)","vents":[{"zh":"宫佑","vi":"Cung Hữu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Dị giới ero huynh muội đùa bỡn người bên ngoài nhớ (?) nguyên tác tiểu thuyết không thế nào nhìn, trên cơ bản trừ mở đầu mấy quyển bên ngoài, phía sau ta đều là chỉ nhìn tranh minh hoạ liếm người giấy (((\nNăm đó ta thấy cái này anime thốt ra câu nói đầu tiên là —— cái này tm thiết lập nhân vật là cùng 《từng có lúc trời tối ma thỏ》 một người, về sau mới biết được giá Cung Hữu kỳ thật phụ trách trời tối ma thỏ tranh minh hoạ. Nguyên tác tiểu thuyết trừ bởi vì tiếng Trung nam nữ chính ngữ đều phiên dịch không ra bên ngoài không hề có vấn đề gì, bất quá xem hết anime ấn tượng sâu nhất nhưng thật ra là, lỏng cương yêu áo thúc hôn hiệp hội (((","dents":[{"zh":"宫佑","vi":"Cung Hữu","label":"Nh"}]},{"userName":"760feacb55","score":4,"praise":4,"content":"小说只能说粮草，动画也只能说粮草，不过剧场版动画还不错，刚刚在B站看了，于是这里就推荐一下。\r\n评价：粮草。建议看看剧场版动画。","createdAt":"2018-02-28T08:05:03.000Z","vi":"Tiểu thuyết chỉ có thể nói là lương thảo, hoạt hình cũng chỉ có thể nói đến lương thảo, nhưng bản hoạt hình của nhà hát khá tốt, vừa mới xem ở trạm B, thế là chỗ này liền tiến cử một chút.\nĐánh giá: Lương thảo. Đề nghị xem bản hoạt hình trường kịch.","vents":[],"vi_dict":"Tiểu thuyết chỉ có thể nói lương thảo, anime cũng chỉ có thể nói lương thảo, bất quá bản kịch tràng anime cũng không tệ lắm, vừa mới tại B đứng nhìn, thế là nơi này liền tiến cử lên.\nĐánh giá: lương thảo. Đề nghị nhìn xem bản kịch tràng anime.","dents":[]},{"userName":"冷默","score":4,"praise":2,"content":"还不错，是比较容易看下去的情节并不复杂的小说。对我来说，它的优点之一恰恰是主角是个处男。作为精神洁癖的主角控，我喜欢偏于完美的，无情无欲理智聪明等特质的主角或者是阳光热血等特质的主角。","createdAt":"2017-11-30T12:08:20.000Z","vi":"Cũng không tệ, là một tiểu thuyết khá dễ xem tiếp. Đối với ta mà nói, một trong những ưu điểm của nó lại chính là nhân vật chính là xử nam. Là một kẻ cuồng nhiệt chính về chứng sạch sẽ tinh thần, ta thích các nhân vật chính có đặc tính hoàn mỹ như vô tình, lý trí thông minh hay các đặc điểm như dương quang nhiệt huyết.","vents":[],"vi_dict":"Cũng không tệ lắm, là tương đối dễ dàng xem tiếp đi tình tiết cũng không phức tạp tiểu thuyết. Đối với ta mà nói, một trong những ưu điểm của nó vừa vặn là nhân vật chính là cái xử nam. Làm tinh thần bệnh thích sạch sẽ nhân vật chính khống, ta thích thiên về hoàn mỹ, vô tình vô dục lý trí thông minh chờ đặc chất nhân vật chính hoặc là ánh nắng nhiệt huyết chờ đặc chất nhân vật chính.","dents":[]},{"userName":"果冻琉璃","score":5,"praise":1,"content":"向盟约宣誓！\n用游戏决定一切斗争的异世界！以十六种族为棋，在名为“世界”的棋盘上，向神发起挑战！\n少年与少女，兄妹与羁绊，分离十米自动爆炸的信任（我永远喜欢空白！）\n猫娘，精灵，天翼，机凯，神灵！\n没有毒点，有涩涩情节，强烈推荐～","createdAt":"2022-04-26T15:11:25.945Z","vi":"Tuyên thệ với minh ước!\nDùng trò chơi quyết định mọi đấu tranh dị giới! Lấy mười sáu chủng tộc làm quân cờ, trên bàn cờ mang tên \"Thế Giới\", phát động khiêu chiến với Thần!\nThiếu niên và thiếu nữ, huynh muội cùng ràng buộc, chia ly mười mét tự động bùng nổ (ta vĩnh viễn thích trống rỗng!)\nMiêu Nương, Tinh Linh, Thiên Dực, Cơ Khải, Thần Linh!\nKhông có điểm độc, có tình tiết dâm đãng, mạnh mẽ đề cử ~","vents":[],"vi_dict":"Hướng minh ước tuyên thệ!\nDùng trò chơi quyết định hết thảy đấu tranh dị thế giới! Lấy mười sáu chủng tộc vì cờ, tại tên là “thế giới” trên bàn cờ, hướng thần khởi xướng khiêu chiến!\nThiếu niên cùng thiếu nữ, huynh muội cùng ràng buộc, tách rời mười mét tự động bạo tạc tín nhiệm (ta vĩnh viễn thích trống không!)\nMiêu nương, tinh linh, thiên dực, cơ khải, thần linh!\nKhông có độc điểm, có chát chát sắc tình tiết, mãnh liệt đề cử ～","dents":[]},{"userName":"文海捞书","score":1,"praise":0,"content":"玩过网游的没人信一款大众化游戏里会有能1人吊打几千人的设定或者BUG给你钻。\r\n一韭菜还想和游戏开发商叫板？智障吧空白兄妹··","createdAt":"2018-08-20T07:43:43.000Z","vi":"Những kẻ từng chơi game không ai tin trong một trò chơi đại chúng hóa có thiết lập 1 người đè bẹp vài nghìn người hoặc BUG cho ngươi luồn lách.\nMột con hẹ còn muốn đối đầu với nhà phát triển game? Đồ thiểu năng à, huynh muội Bạch Không...","vents":[],"vi_dict":"Chơi qua võng du không ai tin một cái đại chúng hoá trong trò chơi sẽ có có thể 1 người treo lên đánh mấy ngàn người thiết lập hoặc là BUG cho ngươi chui.\nMột rau hẹ còn nghĩ cùng trò chơi nhà đầu tư khiêu chiến? Thiểu năng trống không huynh muội · ·","dents":[]},{"userName":"杀一是罪","score":3,"praise":0,"content":"对于这篇日轻我只记住了虎纹鲨鱼的梗。设定还是不错的，但是小说中写的游戏未免太幼稚不合理，明明是牛逼的主角却没太多的爽点","createdAt":"2017-11-16T12:47:59.000Z","vi":"Đối với bài \"cá mập Hổ Văn\" ngày càng nhẹ này, ta chỉ nhớ được mánh khóe của cá mập hổ văn. Thiết lập khá tốt, nhưng trò chơi viết trong tiểu thuyết có phần quá ấu trĩ bất hợp lý, rõ ràng là nhân vật chính lợi hại lại không có nhiều điểm sảng khoái.","vents":[],"vi_dict":"Đối với bản này tiểu thuyết nhẹ Nhật ta chỉ ghi nhớ Hổ Văn cá mập ngạnh. Thiết lập vẫn là không sai, nhưng là trong tiểu thuyết viết trò chơi không khỏi quá ngây thơ không hợp lý, rõ ràng là ngưu bức nhân vật chính lại không quá nhiều chỗ sướng","dents":[]},{"userName":"架空明乐","score":5,"praise":0,"content":"当年动漫化时看的 作者是真的6 又写小说又画插画又画漫画 怎么说呢 对宅来说是不错的无敌装逼文粮草","createdAt":"2019-01-27T11:05:02.000Z","vi":"Năm đó khi hoạt hình anime, tác giả là thật sự 6 Lại viết tiểu thuyết vừa vẽ tranh lại vừa vẽ truyện tranh. Nói sao nhỉ? Đối với nhà mà nói, đây là một văn lương thảo vô địch, vênh váo không sai chút nào của cải trang.","vents":[],"vi_dict":"Năm đó Anime hóa lúc nhìn tác giả là thực 6 lại viết tiểu thuyết lại họa tranh minh hoạ lại vẽ truyện tranh nói như thế nào đây đối với trạch mà nói là không sai vô địch trang bức văn lương thảo","dents":[]},{"userName":"天蓝色的蓝天","score":5,"praise":0,"content":"动画入坑小说，第六卷封神，后来改编的剧场版刷了六七遍，总体是本不错的日轻小说，9分","createdAt":"2023-06-12T15:49:51.375Z","vi":"Tiểu thuyết nhập hố hoạt hình, quyển sáu Phong Thần, sau đó phiên bản kịch trường cải biên đã lướt sáu bảy lần, nhìn chung là tiểu thuyết Nhật Bản khá tốt, 9 điểm","vents":[],"vi_dict":"Anime vào hố tiểu thuyết, quyển thứ sáu phong thần, về sau cải biên bản kịch tràng xoát sáu bảy lượt, tổng thể là vốn không tệ tiểu thuyết nhẹ Nhật tiểu thuyết, 9 phân","dents":[]},{"userName":"镜画扇","score":3,"praise":0,"content":"看了动画后去看了小说，还是动画比较好看，小说看着说实话有点吃力。","createdAt":"2021-09-11T12:25:28.026Z","vi":"Sau khi xem hoạt hình thì đi đọc tiểu thuyết, hoạt hình vẫn đẹp hơn, đọc tiểu thuyết nói thật có chút vất vả.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn anime sau đi nhìn tiểu thuyết, vẫn là anime khá là đẹp đẽ, tiểu thuyết nhìn xem nói thật có chút phí sức.","dents":[]},{"userName":"tctc4869","score":5,"praise":0,"content":"游戏人生正作，相关的还有剧场版《游戏人生零》","createdAt":"2022-03-11T07:51:55.686Z","vi":"Người chơi game chính tác, liên quan còn có phiên bản kịch trường \"Trò chơi Nhân Sinh Linh\"","vents":[],"vi_dict":"Du hí cuộc đời chính làm, tương quan còn có bản kịch tràng 《du hí cuộc đời số không》","dents":[]},{"userName":"_universe","score":5,"praise":0,"content":"台版已备齐","createdAt":"2018-03-31T14:02:16.000Z","vi":"Phiên bản đã chuẩn bị đầy đủ.","vents":[],"vi_dict":"Đài bản đã chuẩn bị đầy đủ","dents":[]},{"userName":"458501927ZP","score":5,"praise":0,"content":"11111","createdAt":"2023-08-25T15:39:30.696Z","vi":"11111","vents":[],"vi_dict":"11111","dents":[]}],"rev_total":14,"title_vi":"No game No life(du hí cuộc đời)","stats":{"bookId":113723,"h1":1,"h2":0,"h3":3,"h4":5,"h5":9,"n":18,"mean":4.17,"std":1.07,"n_rev":17,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":3.68},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":3,"neg":0},{"k":"logic","pos":1,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":1,"neg":0},{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":0},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1}],"crowd":[{"tag":"游戏","hv":"Du Hí","slug":"du-hi","n":2}]}