{"id":114032,"title":"再筑人生","title_hv":"Tái Trúc Nhân Sinh","author":"龙山小米","author_hv":"Long Sơn Tiểu Mễ","author_vi":"Long Sơn gạo kê","tags":[],"score":5.8,"scorers":29,"words":724948,"status":1,"cover":"https://p2.duyao001.com/image/article/06b7d7dc9414142f1d0e585cb1fb7d01_450x590.png","updateAt":"2017-04-10T01:36:46.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"银鸟","score":1,"praise":5,"content":"父母欠三百五十万跪了，未成年主角继续还债。\r\n法盲写书真是可怕……我实在没办法忘掉脑子里的继承法，看书……","createdAt":"2017-06-08T16:29:51.000Z","vi":"Cha mẹ nợ ba trăm năm mươi vạn quỳ, nhân vật chính chưa thành niên tiếp tục trả nợ.\nViết sách mù luật thật đáng sợ... Ta thực sự không thể quên được phương pháp kế thừa trong đầu, đọc sách...","vents":[],"vi_dict":"Phụ mẫu thiếu ba trăm năm mươi vạn quỳ, vị thành niên nhân vật chính tiếp tục trả nợ.\nNgười thiếu kiến thức pháp luật viết sách thật sự là đáng sợ…… Ta thực tế không có cách nào quên mất trong đầu kế thừa pháp, đọc sách……","dents":[]},{"userName":"山中石","score":4,"praise":2,"content":"再筑人生,这本小说，还不错，我看到 vip前，现在的问题是 入V了，要掏钱了，对这本书 掏钱是没有问题，但是我们要考虑 这个火星网的其他小说 水平 会怎么样呢？","createdAt":"2016-09-17T01:27:20.000Z","vi":"Tái tạo nhân sinh, cuốn tiểu thuyết này cũng không tệ, trước khi ta thấy web, vấn đề bây giờ là vào V rồi, sắp phải móc tiền ra rồi, đối với cuốn sách này móc tiền thì không thành vấn đề, nhưng chúng ta phải cân nhắc trình độ của các tiểu thuyết khác trên Hỏa Tinh Võng này sẽ ra sao đây?","vents":[],"vi_dict":"Lại trúc nhân sinh, quyển tiểu thuyết này, cũng không tệ lắm, ta thấy đến vip trước, hiện tại vấn đề là nhập V, muốn bỏ tiền, đối quyển sách này bỏ tiền là không có vấn đề, nhưng là chúng ta muốn cân nhắc cái này hoả tinh lưới những tiểu thuyết khác trình độ sẽ như thế nào?","dents":[]},{"userName":"Ariana","score":3,"praise":1,"content":"建筑工程。\r\n开篇时主角父亲是包工头，在主角的帮助下一路发展至开发商。在建筑方面的描写比较详细，尤其是设计和工程验收方面看起来很真实。但对我来说，其实还可以再详细一点。\r\n比较可惜的是后期（男主大学后）重心偏移，开始大范围涉足电商。只看入V前的部分还是不错的。","createdAt":"2017-06-04T08:31:07.000Z","vi":"Công trình kiến trúc.\nKhi mở đầu, người cha của nhân vật chính là đội trưởng đóng gói, dưới sự giúp đỡ của nhân vật chính đã phát triển thành nhà phát triển. Về phương diện kiến trúc miêu tả khá chi tiết, đặc biệt là lĩnh vực thiết kế và nghiệm thu công trình trông rất chân thực. Nhưng đối với ta mà nói, kỳ thực còn có thể tỉ mỉ hơn một chút.\nĐiều đáng tiếc hơn là giai đoạn sau (sau khi nam chính đại học) trọng tâm lệch lạc, bắt đầu dấn chân vào thương mại điện trên phạm vi lớn. Chỉ xem phần trước khi lọt vào V thì vẫn không tệ lắm.","vents":[],"vi_dict":"Thợ xây cất trình.\nLời mở đầu lúc nhân vật chính phụ thân là bao công đầu, được sự giúp đỡ của nhân vật chính một đường phát triển đến nhà đầu tư. Tại kiến trúc phương diện miêu tả tương đối kỹ càng, nhất là thiết kế cùng công trình nghiệm thu phương diện xem ra rất chân thực. Nhưng đối với ta mà nói, kỳ thật còn có thể lại kỹ càng một chút.\nTương đối đáng tiếc là hậu kỳ (nam chính đại học sau) trọng tâm chếch đi, bắt đầu phạm vi lớn tiến vào điện thương. Chỉ nhìn nhập V  bộ phận trước vẫn là không sai.","dents":[]},{"userName":"鸡蛋里的骨头","score":3,"praise":1,"content":"看到入v前没得看了，到这挺仙草！！但是，在火星那个网上有入坑的书友好像怨气很大，据说入v后小说情节变化很大，从建筑行业到互联网行业了，可能比较毒，有没有龙珠试过的，咋样","createdAt":"2016-10-16T05:54:24.000Z","vi":"Thấy trước khi vào V không còn gì để xem nữa, đến đây thật là tiên thảo!! Nhưng những độc giả mắc bẫy trên mạng sao Hỏa kia dường như rất oán khí, nghe nói sau khi nhập V thì tình tiết tiểu thuyết thay đổi rất lớn, từ ngành xây dựng đến ngành internet, có lẽ khá độc địa, đã thử qua Long Châu chưa?","vents":[],"vi_dict":"Nhìn thấy nhập v trước không có nhìn, đến cái này rất tiên thảo!! Nhưng là, tại hoả tinh cái kia trên mạng có vào hố thư hữu giống như oán khí rất lớn, nghe nói nhập v sau tiểu thuyết tình tiết biến hóa rất lớn, từ kiến trúc ngành nghề đến internet ngành nghề, khả năng tương đối độc, có hay không long châu thử qua, kiểu gì","dents":[]},{"userName":"老牛吃面","score":1,"praise":1,"content":"这个作者是火星来的吗？一年攒1.3万说很快就还完欠债300万，在逗我玩吗？你能回火星吗？","createdAt":"2016-09-17T01:42:06.000Z","vi":"Tác giả này là do Hỏa Tinh đến sao? Một năm tích cóp 13 vạn nói rất nhanh đã trả xong nợ 30 triệu, đang đùa ta đấy à? Ngươi có thể về Hỏa Tinh không?","vents":[],"vi_dict":"Tác giả này là hoả tinh đến sao? Một năm tích lũy 1.3 vạn nói rất nhanh liền trả hết thiếu nợ 300 vạn, đang đùa ta chơi sao? Ngươi có thể tôi lại tinh sao?","dents":[]},{"userName":"山中石","score":4,"praise":0,"content":"再筑人生,这本小说，还不错，我看到 v ip前，现在的问题是 入V了，要掏钱了，对这本书 掏钱是没有问题，但是 这个火星网的其他小说 会怎么样呢？","createdAt":"2016-09-15T06:14:26.000Z","vi":"Tái tạo nhân sinh, cuốn tiểu thuyết này cũng không tệ, ta thấy trước ip, vấn đề bây giờ là nhập V rồi, sắp móc tiền ra rồi, đối với cuốn sách này móc tiền thì không thành vấn đề, nhưng những tiểu thuyết khác trên Hỏa Tinh Võng này sẽ thế nào đây?","vents":[],"vi_dict":"Lại trúc nhân sinh, quyển tiểu thuyết này, cũng không tệ lắm, ta thấy đến v ip trước, hiện tại vấn đề là nhập V, muốn bỏ tiền, đối quyển sách này bỏ tiền là không có vấn đề, nhưng là cái này Hỏa Tinh Võng những tiểu thuyết khác sẽ như thế nào?","dents":[{"zh":"火星网","vi":"Hỏa Tinh Võng","label":"Ni"}]},{"userName":"不二熊","score":3,"praise":0,"content":"“阻止悲剧，逆天改命，再筑人生，享受惬意生活”。。。怎么感觉这简介里的每段话都是满满的套路感？","createdAt":"2016-10-27T08:08:43.000Z","vi":"“Ngăn cản bi kịch, nghịch thiên cải mệnh, tái tạo nhân sinh, hưởng thụ cuộc sống thoải mái”. . Sao lại có cảm giác mỗi đoạn trong phần giới thiệu này đều tràn ngập cảm giác sáo rỗng vậy?","vents":[],"vi_dict":"“ngăn cản bi kịch, nghịch thiên cải mệnh, lại trúc nhân sinh, hưởng thụ hài lòng sinh hoạt”... Làm sao cảm giác trong giới thiệu vắn tắt này mỗi đoạn lời nói đều là tràn đầy sáo lộ cảm giác?","dents":[]},{"userName":"鸡蛋里的骨头","score":3,"praise":0,"content":"少见的建筑行业视觉写的，不过建议只看到入v前的，很有料。后面就失望了。书荒可食","createdAt":"2017-05-29T03:47:10.000Z","vi":"Thị giác kiến trúc hiếm thấy viết, nhưng đề nghị chỉ nhìn thấy trước khi nhập V thì rất có tài liệu. Sau đó liền thất vọng. Sống thiếu sách để ăn.","vents":[],"vi_dict":"Hiếm thấy kiến trúc ngành nghề thị giác viết, bất quá đề nghị chỉ thấy nhập v trước, rất có liệu. Đằng sau liền thất vọng. Thư hoang có thể ăn","dents":[]},{"userName":"鸡蛋里的骨头","score":3,"praise":0,"content":"少见的建筑行业视觉写的，不过建议只看到入v前的，很有料。后面就失望了。书荒可食","createdAt":"2017-05-29T04:03:13.000Z","vi":"Thị giác kiến trúc hiếm thấy viết, nhưng đề nghị chỉ nhìn thấy trước khi nhập V thì rất có tài liệu. Sau đó liền thất vọng. Sống thiếu sách để ăn.","vents":[],"vi_dict":"Hiếm thấy kiến trúc ngành nghề thị giác viết, bất quá đề nghị chỉ thấy nhập v trước, rất có liệu. Đằng sau liền thất vọng. Thư hoang có thể ăn","dents":[]},{"userName":"屋里的阳光","score":3,"praise":0,"content":"开始写建筑行业内的事值4分以上，后面涉足互联网就没什么意思了","createdAt":"2023-12-30T14:21:21.073Z","vi":"Bắt đầu viết về mức giá trị trong ngành xây dựng trên 4 điểm, sau này dính vào Internet thì chẳng còn ý nghĩa gì nữa.","vents":[],"vi_dict":"Bắt đầu viết kiến trúc ngành nghề bên trong sự tình giá trị 4 phân trở lên, đằng sau tiến vào internet cũng không có cái gì ý tứ","dents":[]},{"userName":"望山道人","score":2,"praise":0,"content":"这一章还不到1000字啊，真是奇葩的网站。","createdAt":"2016-09-17T02:40:52.000Z","vi":"Chương này còn chưa tới 1000 chữ, đúng là trang web kỳ quái.","vents":[],"vi_dict":"Một chương này vẫn chưa tới 1000 chữ, thật là kỳ hoa trang web.","dents":[]},{"userName":"我也来学习","score":3,"praise":0,"content":"没有时代感，也没把套路写出什么新意。。。","createdAt":"2016-11-13T05:51:49.000Z","vi":"Không có cảm giác thời đại, cũng không viết ra chiêu trò mới mẻ gì.","vents":[],"vi_dict":"Không có thời đại cảm giác, cũng không có đem sáo lộ viết ra cái gì ý mới...","dents":[]},{"userName":"lengshan310","score":3,"praise":0,"content":"龙山小米啊，水平还是可以的，先养养","createdAt":"2016-09-14T09:50:37.000Z","vi":"Long Sơn Tiểu Mễ, trình độ vẫn ổn, trước tiên dưỡng một chút","vents":[{"zh":"龙山","vi":"Long sơn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Long sơn Tiểu Mễ, trình độ vẫn là có thể, trước dưỡng dưỡng","dents":[{"zh":"龙山","vi":"Long sơn","label":"Ns"}]},{"userName":"bluewind2013","score":3,"praise":0,"content":"写建筑工程的文,据说入V前不错.","createdAt":"2022-02-26T07:59:48.543Z","vi":"Viết truyện công trình xây dựng, nghe nói trước khi vào V cũng không tệ.","vents":[],"vi_dict":"Viết thợ xây cất trình văn, nghe nói nhập V trước không sai.","dents":[]},{"userName":"云雾疯狂","score":4,"praise":0,"content":"有点后悔全订了，后面太干了","createdAt":"2016-10-24T14:57:38.000Z","vi":"Có chút hối hận đã đặt hết rồi, sau đó quá làm.","vents":[],"vi_dict":"Có chút hối hận toàn đặt trước, đằng sau quá làm","dents":[]},{"userName":"2011lwx","score":4,"praise":0,"content":"这小说网站阅读体验真是差","createdAt":"2016-09-24T19:43:15.000Z","vi":"Trải nghiệm đọc sách của trang web tiểu thuyết này thật tệ.","vents":[],"vi_dict":"Cái này trang web tiểu thuyết đọc thể nghiệm thật sự là kém","dents":[]},{"userName":"某sir天涯","score":4,"praise":0,"content":"追不动……","createdAt":"2016-09-12T12:27:09.000Z","vi":"Đuổi không nổi...","vents":[],"vi_dict":"Truy bất động……","dents":[]}],"rev_total":17,"title_vi":"Lại trúc nhân sinh","stats":{"bookId":114032,"h1":2,"h2":2,"h3":7,"h4":4,"h5":0,"n":15,"mean":2.87,"std":0.96,"n_rev":15,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.04}}