{"id":116185,"title":"虫师物语友人帐","title_hv":"Trùng Sư Vật Ngữ Hữu Nhân Trướng","author":"全职码字工","author_hv":"Toàn Chức Mã Tự Công","author_vi":"toàn chức gõ chữ công","tags":[{"zh":"轻小说","hv":"Khinh Tiểu Thuyết"},{"zh":"衍生同人","hv":"Diễn Sinh Đồng Nhân"}],"score":6.3,"scorers":32,"words":573000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1003757231/300","updateAt":"2017-02-27T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1003757231/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"咿呦","score":2,"praise":7,"content":"这书其他的地方还行，然而雪女那里的剧情已经不是生硬可以形容的了，完全就是邦硬的……嗯，不是那种让你热血下涌的‘邦硬’，而是好像有人用邦硬的铁棒插进你的脑袋，一边搅拌一边咆哮“叫你看书带脑子！叫你看书带脑子！”！总感觉继续看下去自己的智商会不停地‘－1，－1，－1’，最终还是选择右上保智商了。","createdAt":"2017-01-16T13:09:20.000Z","vi":"Những chỗ khác của cuốn sách này thì được, nhưng cốt truyện ở chỗ Tuyết Nữ đã không còn cứng nhắc có thể diễn tả được nữa, hoàn toàn là một cách cứng... Ừm, không phải loại 'cứng rắn' khiến ngươi sôi máu, mà giống như có người dùng thanh sắt cứng ngắc đâm vào đầu ngươi, vừa khuấy đảo vừa gầm lên: \"Bảo ngươi đọc sách dẫn não! Bảo ngươi đọc sách mang não!\" Cứ có cảm giác tiếp tục xem thì Trí Thương Hội của mình không ngừng '-1, -1,-1', cuối cùng vẫn chọn bên phải giữ chỉ số thông minh.","vents":[],"vi_dict":"Sách này những địa phương khác vẫn được, nhưng mà tuyết nữ nơi đó kịch bản đã không phải là cứng nhắc có thể hình dung, hoàn toàn chính là bang cứng rắn…… Ân, không phải loại kia bảo ngươi nhiệt huyết hạ tuôn ra ‘bang cứng rắn’, mà là giống như có người dùng bang cứng rắn gậy sắt cắm vào đầu của ngươi, vừa quấy vừa gào thét “gọi ngươi đọc sách mang đầu óc! Gọi ngươi đọc sách mang đầu óc!”! Luôn cảm giác chính tiếp tục xem tiếp trí thông minh sẽ không ngừng ‘－1, －1, －1’, cuối cùng vẫn là lựa chọn phải bên trên bảo đảm trí thông minh.","dents":[]},{"userName":"Marcher","score":1,"praise":5,"content":"剧情莫名其妙，主角莫名其妙，主角这么zz也是少见：家被烧了，还有大批田产，却因为“不想再看到那个女人”，“不想以一个小偷的身份住在这里”（这道德洁癖也没谁了，你魂穿自杀不更好？？？），宁愿从地里刨山芋变卖换修车费（修个自行车也能水两章）。有家不回，去外地树林露宿并DIY新家（作者：哈哈，盖木屋又能水几章；读者：这踏马写的有啥意思？我的世界玩疯了吧？）。综上，恶心人的大毒草！","createdAt":"2017-01-26T13:45:01.000Z","vi":"Cốt truyện khó hiểu, nhân vật chính thật khó hiểu, nhân vật chính lại cực kỳ hiếm thấy: Nhà bị đốt cháy, còn có rất nhiều ruộng đất, nhưng vì \"không muốn nhìn thấy người phụ nữ kia nữa\", \"không muốn sống ở đây với thân phận một tên trộm\" (bệnh thích làm việc này cũng chẳng còn ai khác, ngươi hồn xuyên tự sát chẳng phải tốt hơn sao???), thà đào khoai tây từ dưới đất bán đổi tiền sửa xe (dọn xe đạp cũng được hai chương). Có nhà mà không về, đi ra ngoài rừng cây ngủ ngoài đồng thời nhà mới DIY (tác giả: Ha ha, xây nhà gỗ lại có thể bơi được mấy chương; độc giả: Viết cái quái gì thế này? Thế giới của ta chơi điên rồi à?). Tổng cộng, cỏ độc lớn ghê tởm!","vents":[],"vi_dict":"Kịch bản không hiểu thấu, nhân vật chính không hiểu thấu, nhân vật chính như thế zz cũng là hiếm thấy: nhà bị đốt, còn có số lớn ruộng đất, lại bởi vì “không nghĩ lại nhìn thấy nữ nhân kia”, “không muốn lấy một cái tiểu thâu thân phận ở chỗ này” (đạo này đức bệnh thích sạch sẽ cũng méi sei2 le, ngươi hồn xuyên tự sát không tốt hơn???), tình nguyện từ đất bên trong đào khoai lang bán thành tiền đổi phí sửa xe (tu cái xe đạp cũng có thể nước hai chương). Có nhà không trở về, đi nơi khác rừng cây ngủ ngoài trời cũng DIY nhà mới (tác giả: ha ha, đóng nhà gỗ lại có thể nước mấy chương; độc giả: cái này mẹ nó viết có ý gì? Thế giới của ta chơi điên rồi đi?). Tóm lại, làm người buồn nôn lớn độc thảo!","dents":[]},{"userName":"汉隶玉书","score":2,"praise":0,"content":"总评分虚高。很多地方违和感满满，尤其到雪女段，情节处理得很差，剧情发展给的理由真就只是个理由毫无合理性。雪女形象很无脑，莫名其妙喊打喊杀要灭了主角，莫名其妙被打败，莫名其妙不斩草除根放她生路，莫名其妙被感动签契约做式神，其实就是为了给主角加金手指强行加剧情，其他地方也有类似问题但这一段最明显。干草带毒，只推荐不反感宅系同时是虫师及友人帐粉丝的这类读者追。","createdAt":"2017-01-13T18:34:04.000Z","vi":"Điểm số tổng điểm hư cao. Rất nhiều nơi có cảm giác không hợp lý, đặc biệt là đoạn Tuyết Nữ, xử lý tình tiết rất tệ, lý do phát triển cốt truyện thực sự chỉ là một lý do hoàn toàn vô lý. Tuyết Nữ hình tượng rất vô não, không hiểu sao lại la hét đánh giết muốn diệt nhân vật chính, bị đánh bại một cách khó hiểu, tự dưng nhổ cỏ tận gốc thả nàng đi đường sống. Bị cảm động ký khế ước làm Thức Thần một cách khó hiểu, thực chất là để tăng thêm bàn tay vàng cho nhân vật chính để cưỡng ép thêm cốt truyện, những nơi khác cũng có vấn đề tương tự nhưng đoạn này rõ ràng nhất. Cỏ khô mang độc, chỉ giới thiệu không phản cảm với hệ biệt thự, đồng thời theo đuổi kiểu độc giả như Trùng Sư và fan trong tài khoản bạn bè.","vents":[],"vi_dict":"Đánh giá chung phân hư cao. Rất nhiều nơi không hài hòa cảm giác tràn đầy, nhất là đến tuyết nữ đoạn, tình tiết rất xử lý kém, kịch bản phát triển cho lý do thật sự chỉ là cái lý do không có chút nào tính hợp lý. Tuyết Nữ hình tượng rất vô não, không hiểu thấu kêu đánh kêu giết muốn diệt nhân vật chính, không hiểu thấu bị đánh bại, không hiểu thấu không trảm thảo trừ căn thả nàng sinh lộ, không hiểu thấu bị cảm động ký khế ước làm thức thần, kỳ thật chính là vì cho nhân vật chính thêm kim thủ chỉ cưỡng ép tăng lên tình, địa phương khác cũng có cùng loại vấn đề nhưng một đoạn này rõ ràng nhất. Cỏ khô mang độc, chỉ đề cử không ghét trạch hệ đồng thời là trùng sư cùng bạn bè trướng fan hâm mộ cái này độc giả truy.","dents":[{"zh":"雪女","vi":"Tuyết Nữ","label":"Nh"}]},{"userName":"cifer66","score":3,"praise":0,"content":"作者的写法和主角的性子很像，随意。作者感觉是想到什么写什么，开了一堆线却又没有完整地推完一条，看起来有点乱，譬如从认识不知火舞开始就说要去对方道场锻炼，事实上到70多章还在到处游荡。主角随性没问题，但是作者写文的时候不能随意啊。","createdAt":"2017-01-25T15:15:15.000Z","vi":"Cách viết của tác giả rất giống với tính cách của nhân vật chính, tùy ý. Tác giả cảm thấy nghĩ đến điều gì thì viết cái đó, mở một đống dây nhưng lại không hoàn chỉnh suy luận xong một dòng, trông có vẻ hơi lộn xộn, ví dụ như từ lúc quen biết vũ điệu lửa đã nói muốn đi đạo tràng của đối phương để rèn luyện, thực tế đến hơn 70 chương vẫn còn lang thang khắp nơi. Nhân vật chính tùy hứng thì không vấn đề gì, nhưng khi tác giả viết văn thì không thể tùy tiện được.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả cách viết cùng nhân vật chính tính tình rất giống, tùy ý. Tác giả cảm giác là nghĩ đến cái gì viết cái gì, mở một đống tuyến nhưng lại chưa hoàn chỉnh đẩy xong một đầu, xem ra có chút loạn, thí dụ như từ khi biết Mai Shiranui bắt đầu liền nói muốn đi đối phương đạo trường rèn luyện, trên thực tế đến 70 nhiều chương còn tại khắp nơi du đãng. Nhân vật chính tùy tính không có vấn đề, nhưng là tác giả viết văn thời điểm không thể tùy ý.","dents":[]},{"userName":"戒撸新号","score":4,"praise":0,"content":"前面有人说了分数高的问题，我给的是粮草，同人加分这是不可避免的，毕竟平淡流的同人太少了。正常向的虫师友人帐同人，不过物语系列只有羽川翼一个出场的，还是酱油。夹杂阴阳师召唤体系。","createdAt":"2017-01-14T09:02:22.000Z","vi":"Trước đó có người nói về điểm số cao, ta cho lương thảo, cộng điểm với người khác là điều không thể tránh khỏi, dù sao đồng loại bình thường cũng quá ít. Thông thường, bạn bè trùng sư cùng một người, nhưng dòng nhạc vật ngữ chỉ có mỗi Vũ Xuyên Dực xuất hiện, lại còn tương dầu. xen lẫn hệ thống triệu hồi Âm Dương Sư.","vents":[{"zh":"羽川翼","vi":"Hanekawa Tsubasa","label":"Nh"}],"vi_dict":"Phía trước có người nói điểm số cao vấn đề, ta cho là lương thảo, đồng nhân thêm điểm đây là của không thể tránh né, dù sao bình thản lưu đồng nhân quá thiếu. Bình thường hướng trùng sư phụ và bạn bè người trướng đồng nhân, bất quá vật ngữ hệ liệt chỉ có Hanekawa Tsubasa một cái ra sân, vẫn là xì dầu. Xen lẫn Âm Dương sư triệu hoán hệ thống.","dents":[{"zh":"羽川翼","vi":"Hanekawa Tsubasa","label":"Nh"}]},{"userName":"花园里的太阳","score":5,"praise":0,"content":"不是同人的同人，原著主角沦为配角，在性格不改变的情况下，银古和夏目成为了主角的朋友，一个妖怪和虫的世界，阴阳师。","createdAt":"2016-12-28T03:30:23.000Z","vi":"Không phải đồng nhân, nguyên tác nhân vật chính đã trở thành vai phụ, trong tình huống tính cách không thay đổi, Ngân Cổ và Hạ Mục trở thành bạn của nhân vật chính, một thế giới yêu quái và côn trùng, Âm Dương Sư.","vents":[{"zh":"银古","vi":"Ngân Cổ","label":"Nh"},{"zh":"夏目","vi":"Hạ Mục","label":"Nh"},{"zh":"阴阳师","vi":"Âm Dương Sư","label":"Nh"}],"vi_dict":"Không phải đồng nhân đồng nhân, nguyên tác nhân vật chính biến thành vai phụ, tại tính cách không thay đổi tình huống dưới, Ngân Cổ cùng Hạ Mục trở thành nhân vật chính bằng hữu, một cái yêu quái cùng trùng thế giới, Âm Dương Sư.","dents":[{"zh":"银古","vi":"Ngân Cổ","label":"Nh"},{"zh":"夏目","vi":"Hạ Mục","label":"Nh"},{"zh":"阴阳师","vi":"Âm Dương Sư","label":"Nh"}]},{"userName":"戒撸新号","score":4,"praise":0,"content":"平淡流，银古和夏目的感觉没蹦，银古写的很不错。\r\n目前出场的女性里确实是没有能当女主的，不过不是基辅文。粮草吧","createdAt":"2017-01-24T11:14:21.000Z","vi":"Bình thản chảy, Ngân Cổ và Hạ Mục của cảm thấy không nhảy, Ngân Cổ Tả rất không tệ.\nTrong số phụ nữ xuất hiện hiện quả thực không có ai làm nữ chính, nhưng không phải văn tự cơ sở.","vents":[{"zh":"银古","vi":"Ngân Cổ","label":"Nh"},{"zh":"夏目","vi":"Hạ Mục","label":"Nh"},{"zh":"银古写","vi":"Ngân Cổ Tả","label":"Nh"}],"vi_dict":"Bình thản lưu, Ngân Cổ cùng Hạ Mục cảm giác không có nhảy, Ngân Cổ Tả rất không tệ.\nTrước mắt ra sân nữ tính bên trong đúng là không có có thể làm nữ chính, bất quá không phải Kiev văn. Lương thảo","dents":[{"zh":"银古","vi":"Ngân Cổ","label":"Nh"},{"zh":"夏目","vi":"Hạ Mục","label":"Nh"},{"zh":"银古写","vi":"Ngân Cổ Tả","label":"Nh"}]},{"userName":"天无环","score":3,"praise":0,"content":"虫师+夏目+阴阳师大杂烩，对于我这种动画没看几集的人来说非常“赶\"人,有种莫名其妙的疏离感个人干草。","createdAt":"2017-01-16T12:51:39.000Z","vi":"Trùng sư + Hạ Mục + Âm Dương sư đại tạp nham, đối với loại người chưa xem mấy tập hoạt hình như ta mà nói thì vô cùng \"đuổi\" người, có cảm giác xa cách khó hiểu như cỏ khô.","vents":[],"vi_dict":"Trùng sư + hạ mắt + Âm Dương sư món thập cẩm, đối với chỗ ta loại anime không nhìn mấy tập người mà nói phi thường “đuổi \" người, có loại không hiểu thấu xa cách cảm giác người cỏ khô.","dents":[]},{"userName":"weijinpengnan","score":4,"praise":0,"content":"能看，不过不知道为什么给我一种看网游的感觉，明明没有任何数据内容的，没有完本，暂时给个干粮。","createdAt":"2017-01-28T15:48:30.000Z","vi":"Có thể xem, nhưng không biết tại sao lại cho ta cảm giác như đang xem game online, rõ ràng không có nội dung dữ liệu gì cả, chưa hoàn vốn, tạm thời đưa một cái lương khô.","vents":[],"vi_dict":"Có thể nhìn, bất quá không biết vì cái gì cho ta một loại nhìn võng du cảm giác, rõ ràng không có bất kỳ cái gì số liệu nội dung, chưa xong vốn, tạm thời cho cái lương khô.","dents":[]},{"userName":"东南西北1","score":2,"praise":0,"content":"可看可不看，看了也不一定能坚持到看完。但不看又有点小可惜的一本书。\r\n还有就是写的比较散。","createdAt":"2017-01-28T17:57:51.000Z","vi":"Có thể xem thì không xem, xem cũng chưa chắc có thể kiên trì đến khi đọc xong. Nhưng không xem lại có chút đáng tiếc một quyển sách nhỏ.\nCòn có điều viết khá phân tán.","vents":[],"vi_dict":"Nhưng nhìn phải xem, nhìn cũng không nhất định có thể kiên trì đến xem hết. Nhưng không nhìn lại có chút tiểu khả tiếc một quyển sách.\nCòn có chính là viết tương đối tán.","dents":[]},{"userName":"守望先驱","score":4,"praise":0,"content":"还可以，至少让我看出了动漫的感觉，值得一提的是我评价的时候这书才几万字不到。。。","createdAt":"2016-11-04T00:25:14.000Z","vi":"Cũng được, ít nhất ta đã nhìn ra cảm giác anime, đáng nói là khi ta đánh giá cuốn sách này chưa đến mấy vạn chữ...","vents":[],"vi_dict":"Còn có thể, chí ít để ta nhìn ra động khắp cảm giác, đáng nhắc tới chính là ta đánh giá thời điểm sách này mới mấy vạn chữ không đến...","dents":[]},{"userName":"邪魅狂狷屌炸天","score":4,"praise":0,"content":"遵循原著风格，这个评价足够说明很多事情了。","createdAt":"2016-11-12T17:47:44.000Z","vi":"Theo phong cách ban đầu, đánh giá này đủ nói lên rất nhiều chuyện.","vents":[],"vi_dict":"Tuân theo nguyên tác phong cách, cái này đánh giá đầy đủ nói rõ rất nhiều sự tình.","dents":[]},{"userName":"田中秋","score":5,"praise":0,"content":"虫师物语友人帐，名字已经说明一切了。","createdAt":"2016-11-03T12:15:07.000Z","vi":"Món nợ vật ngữ của Trùng sư, tên gọi đã nói lên tất cả rồi.","vents":[],"vi_dict":"Trùng sư vật ngữ bạn bè trướng, danh tự đã nói rõ hết thảy.","dents":[]},{"userName":"云雾疯狂","score":3,"praise":0,"content":"题材新颖","createdAt":"2017-02-28T12:04:53.000Z","vi":"Đề tài mới lạ","vents":[],"vi_dict":"Đề tài mới lạ","dents":[]}],"rev_total":14,"title_vi":"Trùng sư vật ngữ bạn bè trướng","stats":{"bookId":116185,"h1":1,"h2":3,"h3":3,"h4":4,"h5":2,"n":13,"mean":3.23,"std":1.19,"n_rev":13,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.16},"similar":[{"id":45667,"title":"二次元之星","title_hv":"Nhị Thứ Nguyên Chi Tinh","author":"不出马赛可","author_hv":"Bất Xuất Mã Tái Khả","author_vi":"không xuất mã thi đấu nhưng","tags":[],"score":4.9,"scorers":156,"words":629900,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1003491581/300","updateAt":"2017-05-30T16:26:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1003491581/"},"co":5}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":3},{"k":"logic","pos":0,"neg":2},{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"轻小说","tag_hv":"Khinh Tiểu Thuyết","slug":"khinh-tieu-thuyet"},{"tag":"衍生同人","tag_hv":"Diễn Sinh Đồng Nhân","slug":"dien-sinh-dong-nhan"}]}