{"id":117466,"title":"我的老婆是个宅","title_hv":"Ngã Đích Lão Bà Thị Cá Trạch","author":"八云肥猫","author_hv":"Bát Vân Phì Miêu","author_vi":"Yakumo mèo mập","tags":[{"zh":"宅文","hv":"Trạch Văn"},{"zh":"都市青春","hv":"Đô Thị Thanh Xuân"}],"score":5.1,"scorers":60,"words":2257778,"status":0,"cover":"https://c1.kuangxiangit.com/uploads/allimg/c160426/26-04-16000905-87919-100010093.jpg","updateAt":"2020-09-20T11:00:57.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"风萤月","score":3,"praise":22,"content":"【温馨全家桶系列】主角的妹妹是兄控，姐姐是弟控，母亲是子控，女儿是父控，还有小姨子和老婆一起蕾丝……","createdAt":"2016-12-02T06:15:45.000Z","vi":"[Màn loạt thùng gia đình ấm áp] Muội muội của nhân vật chính là người điều khiển anh, tỷ tỷ là người điều khiển em trai, mẹ là người điều khiển con trai, con gái là người điều khiển cha, còn có cô em vợ và vợ cùng nhau ren...","vents":[],"vi_dict":"[ấm áp cả nhà thùng hệ liệt] nhân vật chính muội muội là huynh khống, tỷ tỷ là đệ khống, mẫu thân là tử khống, nữ nhi là cha khống, còn có cô em vợ đi cùng với lão bà viền ren……","dents":[]},{"userName":"奥卡尼克","score":3,"praise":17,"content":"开始本是打算用来打发时间看的，结果越看越停不下来，这种后宫修罗场的情节看的真是酸爽的不行。","createdAt":"2017-01-09T12:21:58.000Z","vi":"Ban đầu vốn định dùng để giết thời gian xem, kết quả càng xem càng không dừng lại được, loại tình tiết hậu cung Tu La tràng này xem thật là chua xót vô cùng.","vents":[],"vi_dict":"Bắt đầu vốn là định dùng để giết thời gian nhìn, kết quả càng xem càng không dừng được, loại này hậu cung Tu La tràng tình tiết nhìn thật sự là chua thoải mái không được.","dents":[]},{"userName":"椒盐里脊","score":4,"praise":5,"content":"挺甜挺欢乐的，主要描述主角，主角老婆，主角姐姐，主角小姨子之间乱七八糟的事情（滑稽）","createdAt":"2017-07-01T11:48:42.000Z","vi":"Thật ngọt ngào và vui vẻ, chủ yếu miêu tả nhân vật chính: vợ nhân vật chính, tỷ tỷ nhân vật chính, những chuyện lộn xộn giữa cô em vợ nhân vật chính (thực cười)","vents":[],"vi_dict":"Rất ngọt thật sung sướng, chủ yếu miêu tả nhân vật chính, nhân vật chính lão bà, nhân vật chính tỷ tỷ, nhân vật chính giữa cô em vợ loạn thất bát tao sự tình (buồn cười)","dents":[]},{"userName":"dte100","score":4,"praise":4,"content":"很好很强大，骨科需要新血，有的书比较老，看起来怪怪的","createdAt":"2016-12-02T11:07:43.000Z","vi":"Rất tốt, rất mạnh mẽ, cốt khoa cần máu mới, có những cuốn sách khá cũ, trông kỳ quái.","vents":[],"vi_dict":"Rất tốt rất cường đại, khoa chỉnh hình cần máu mới, có sách tương đối lão, xem ra trách quái","dents":[]},{"userName":"爱跳的鸡蛋","score":2,"praise":3,"content":"开头十章败退。\r\n大片的省略号，各种结巴，人物对话不自然，读起来非常不舒服。对一些莫名其妙的细节反复描写，心理活动也写的干巴巴的。","createdAt":"2017-03-17T03:05:44.000Z","vi":"Chương 10 đầu bại lui.\nCác tài khoản tỉnh lược lớn, đủ loại lắp bắp, đối thoại nhân vật không tự nhiên, đọc lên rất khó chịu. Đối với một số chi tiết khó hiểu miêu tả đi miêu tả lại, hoạt động tâm lý cũng viết khô khan.","vents":[],"vi_dict":"Mở đầu mười chương bại lui.\nMảng lớn im lặng tuyệt đối, các loại cà lăm, nhân vật đối thoại mất tự nhiên, đọc lấy đến phi thường không thoải mái. Đối một ít không hiểu thấu chi tiết nhiều lần miêu tả, tâm lý hoạt động cũng viết khô cằn.","dents":[]},{"userName":"okenlei","score":2,"praise":2,"content":"日系漫画/轻小说的设定，情节转向起点后宫文，两者的融合很生硬，人物形象模糊，文笔粗糙。","createdAt":"2016-12-04T21:06:33.000Z","vi":"Thiết lập truyện tranh Nhật hệ/Tiểu thuyết nhẹ nhàng, tình tiết chuyển sang giai điệu hậu cung, sự hòa hợp giữa hai bên rất cứng nhắc, hình tượng nhân vật mơ hồ, văn bút thô ráp.","vents":[],"vi_dict":"Nhật hệ manga / light novel thiết lập, tình tiết chuyển hướng điểm xuất phát văn hậu cung, cả hai dung hợp rất cứng nhắc, nhân vật hình tượng mơ hồ, hành văn thô ráp.","dents":[]},{"userName":"黑牙酋长","score":4,"praise":2,"content":"来一份全家桶谢谢：主角老婆，主角姐姐，主角小姨子","createdAt":"2017-07-06T15:47:00.000Z","vi":"Cho một phần \"cái thùng\" gia đình cảm ơn: Vợ nhân vật chính, tỷ tỷ nhân vật chính, em vợ của nhân vật chính","vents":[],"vi_dict":"Đến một phần cả nhà thùng tạ ơn: nhân vật chính lão bà, nhân vật chính tỷ tỷ, nhân vật chính cô em vợ","dents":[]},{"userName":"乱绝世","score":3,"praise":1,"content":"宅系粮草—，整体干草，\r\n书客的，而且宅系本身就劝退率超高，作者也不是什么大神，日式修罗场废柴宅男流，在现在各种霸气，高智力，开无双的男主中，在中国其实没什么市场了，\r\n鲁鲁修之所以出名也是人设在日本有了突破。。。现在爱看废柴男的太少了，如果这本书是10年前写的还行，现在嘛。。。\r\n整体写的还行，书荒可看","createdAt":"2018-09-26T10:54:04.000Z","vi":"Nhà là lương thảo—, toàn bộ cỏ khô,\nThư khách, hơn nữa bản thân trạch hệ đã có tỷ lệ khuyên lui cực cao, tác giả cũng không phải là đại thần gì, kiểu Nhật như Tu La Trường phế vật nhà trai, hiện tại các loại bá khí, trí lực cao, khai mở vô song nam chính, ở Trung Quốc thật ra không có thị trường gì.\nLelouch sở dĩ nổi tiếng cũng là thiết lập nhân vật ở Nhật Bổn có đột phá... Bây giờ thích xem Phế Sài Nam của quá ít rồi, nếu quyển sách này là 10 năm trước viết cũng được, bây giờ mà...\nTổng thể viết cũng tạm được, sách hoang để đọc.","vents":[{"zh":"修罗场","vi":"Tu La tràng","label":"Ns"},{"zh":"鲁鲁修","vi":"Lelouch","label":"Nh"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"废柴男","vi":"Phế Sài Nam","label":"Nh"}],"vi_dict":"Trạch hệ lương thảo  —, chỉnh thể cỏ khô,\nHbooker, mà lại trạch hệ bản thân liền khuyên lui suất siêu cao, tác giả cũng không phải cái gì đại thần, Nhật thức Tu La tràng củi mục trạch nam lưu, tại hiện tại các loại bá khí, cao trí lực, lái vô song nam chính bên trong, ở trung quốc kỳ thật không có thị trường gì,\nLelouch sở dĩ nổi danh cũng là thiết lập nhân vật tại Nhật Bổn yǒu le đột phá... Hiện tại thích xem Phế Sài Nam quá thiếu, nếu như quyển sách này là 10 năm trước viết vẫn được, hiện tại...\nChỉnh thể viết vẫn được, thư hoang nhưng nhìn","dents":[{"zh":"修罗场","vi":"Tu La tràng","label":"Ni"},{"zh":"鲁鲁修","vi":"Lelouch","label":"Nh"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"废柴男","vi":"Phế Sài Nam","label":"Nh"}]},{"userName":"大元戎","score":1,"praise":1,"content":"作者笔力很差，明明是都市情感小说，开头我还以为是鬼故事呢。中国名字在中国讲日本二次元的故事的感觉。你起码背景放日本好不好","createdAt":"2021-01-27T13:00:26.032Z","vi":"Tác giả lực bút rất kém, rõ ràng là Đô Thị Tình Cảm (tên chương trình) tiểu thuyết, mở đầu ta còn tưởng rằng là chuyện ma nhỉ. Trung Quốc tên ở trung quốc nói Nhật Bổn nhị thứ nguyên của chuyện xưa cảm thấy. Ngươi ít nhất bối cảnh đặt Nhật Bổn có được không","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tác giả bút lực rất kém cỏi, rõ ràng là đô thị tình cảm tiểu thuyết, mở đầu ta còn tưởng rằng là chuyện ma. Trung Quốc danh tự ở trung quốc giảng Nhật Bổn nhị thứ nguyên chuyện xưa cảm giác. Ngươi tối thiểu bối cảnh thả Nhật Bổn có được hay không","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"曦羽偌煦","score":4,"praise":1,"content":"我与老婆、姐姐、小姨子、青梅之间的惨烈修罗场？","createdAt":"2016-12-14T08:50:01.000Z","vi":"Giữa ta và vợ, tỷ tỷ, em vợ, em vợ, thanh mai thảm khốc Tu La tràng?","vents":[],"vi_dict":"Ta cùng lão bà, tỷ tỷ, cô em vợ, giữa cây mơ thảm liệt Tu La tràng?","dents":[]},{"userName":"霜雪千年-zero","score":2,"praise":1,"content":"妻子人设一开始看的以为是ntr&rbq展开","createdAt":"2017-08-01T09:33:09.000Z","vi":"Nhân vật vợ ban đầu nhìn tưởng là triển khai NSBrq.","vents":[],"vi_dict":"Thê tử thiết lập nhân vật ngay từ đầu nhìn tưởng rằng ntr&rbq triển khai","dents":[]},{"userName":"三十三天夜未央","score":1,"praise":1,"content":"让这种垃圾存活于世真是罪孽啊","createdAt":"2017-07-06T16:44:50.000Z","vi":"Để loại rác rưởi này sống sót trên đời thật là tội nghiệt a.","vents":[],"vi_dict":"Để loại này rác rưởi còn sống tại thế thật sự là tội nghiệt","dents":[]},{"userName":"已经是个废人了","score":2,"praise":1,"content":"女装大佬让我很蛋疼","createdAt":"2018-02-08T14:07:41.000Z","vi":"Nữ đại lão khiến ta vô cùng khó chịu.","vents":[],"vi_dict":"Nữ trang đại lão để ta rất nhức cả trứng","dents":[]},{"userName":"你在开玩笑吧","score":4,"praise":0,"content":"虽然三观不合，但意外的看的下去这种家长里短的国产剧，虽有毒点，个人仙草\n萌点：我四星全给的男主老婆唐芙芙，可萝可御，我见犹怜。\n毒点：\n1、男主妈妈为代表的一堆老娘们有毒吧，经常当着男主强行把玩芙芙（对，就是把玩，如果不是老娘们妥妥亵女了）\n2、男主老亚撒西了，全篇全部在被动逃避，前面老娘们亵女居然啥都说不出来，缩在旁边，呸\n3、小姨子和幼驯染全靠当年下药才能在男主身边，男主觉得得对她们负责……负你个鬼哦，幼驯染还有一说，毕竟有了孩子，小姨子hhhh\n4、老板的伪娘儿子（女儿？）和同学、幼驯染整了个三角恋出来，目测对男主有好感，目测准备自己去做药娘，后续情节真的细思恐极（虽然烂尾了……）","createdAt":"2022-11-10T06:47:27.291Z","vi":"Tuy tam quan không hợp, nhưng bất ngờ nhìn vào loại phim quốc sản ngắn ngủi này, tuy có điểm độc, tiên thảo cá nhân\nĐáng yêu một chút: Lão bà nam chính Đường Phù Phù Phù mà ta bốn sao đều cho, đáng lo ngại, khiến người khác thương.\nĐiểm độc:\n1. Đàn bà đại diện cho một đám đàn bà có độc đi, thường xuyên trước mặt nam chính cưỡng ép đùa giỡn Phù Phù (Đúng, chính là đùa giỡn, nếu không phải đàn bà thì chắc chắn đã xúc phạm con gái rồi)\n2. Nam chính lão Á Tát Tây rồi, toàn bộ đều bị động trốn tránh, mấy bà cô phía trước thế mà cái gì cũng không nói ra được, co rúm ở bên cạnh, khụ khụ\n3. Em vợ và Nhiễm Nhưỡng đều nhờ năm đó hạ thuốc mới có thể ở bên cạnh nam chính, nam chính cảm thấy phải chịu trách nhiệm với bọn họ... Phụ ngươi cái quỷ ấy à, Nhiễm Nhiễm còn có chuyện muốn nói nữa, dù sao cũng đã có con rồi, em vợ hehe\n4. Con trai ngụy nương của ông chủ (con gái?) Cùng bạn học, ấu thuần Nhiễm tạo ra một mối tình tam giác, ước chừng có thiện cảm với nam chính, dự đoán chuẩn bị tự mình đi làm dược nương, phần tiếp theo thực sự nghĩ kỹ lại mà kinh khủng đến cực điểm (dù rằng đã kết thúc rồi......)","vents":[{"zh":"唐芙芙","vi":"Đường Phù Phù","label":"Nh"},{"zh":"芙芙","vi":"Phù Phù","label":"Nh"},{"zh":"亚撒西","vi":"Á Tát Tây","label":"Nh"}],"vi_dict":"Mặc dù tam quan không hợp, nhưng ngoài ý muốn nhìn xuống dưới loại chuyện nhà này hàng nội địa kịch, tuy có độc điểm, người tiên thảo\nManh điểm: ta tứ tinh cho hết nam chính lão bà Đường Phù Phù, có thể loli có thể ngự tỷ, ta thấy mà yêu.\nĐộc điểm:\n1, nam chính mụ mụ làm đại biểu một đống lão nương môn có độc, thường xuyên ngay trước nam chính cưỡng ép thưởng thức Phù Phù (đối, chính là thưởng thức, nếu như không phải lão nương môn thoả thoả khinh nhờn nữ)\n2, nam chính lão Á Tát Tây, toàn thiên toàn bộ đang bị động trốn tránh, phía trước lão nương môn khinh nhờn nữ thế mà cái gì đều nói không nên lời, bên cạnh núp ở, phi\n3, cô em vợ cùng bạn thời thơ ấu toàn bộ nhờ năm đó hạ dược mới có thể ở bên cạnh nam chính, nam chính cảm thấy đối với các nàng phụ trách…… Phụ ngươi cái quỷ a, bạn thời thơ ấu còn có vừa nói, dù sao yǒu le hài tử, cô em vợ hhhh\n4, lão bản ngụy nương nhi tử (nữ nhi?) cùng đồng học, bạn thời thơ ấu cả cái tình tay ba ra, nhìn ra đối nam chính có hảo cảm, nhìn ra chính chuẩn bị đi làm thuốc nương, đến tiếp sau tình tiết thực nghĩ kỹ mà thấy sợ (mặc dù đuôi nát……)","dents":[{"zh":"唐芙芙","vi":"Đường Phù Phù","label":"Nh"},{"zh":"芙芙","vi":"Phù Phù","label":"Nh"},{"zh":"亚撒西","vi":"Á Tát Tây","label":"Nh"}]},{"userName":"齐齐零","score":2,"praise":0,"content":"日漫式的人物行为安在中国背景下很多时候是很出戏的，而这本书开头的几章语言和叙事真的是印证了死宅的可怜幻想，如果真心想看这本书，至少要撑过前二十章。","createdAt":"2017-07-03T04:21:32.000Z","vi":"Hành vi nhân vật kiểu Nhật Bản được đặt trong bối cảnh Trung Quốc rất nhiều thời gian là diễn xuất, mà mấy chương ngôn ngữ và kể chuyện mở đầu của cuốn sách này thực sự đã chứng minh ảo tưởng đáng thương của tử trạch, nếu thật lòng muốn xem cuốn sách này, ít nhất phải vượt qua hai mươi chương trước.","vents":[],"vi_dict":"Nhật mạn thức nhân vật hành vi gắn ở Trung Quốc bối cảnh hạ nhiều khi là rất xuất diễn, mà quyển sách này mở đầu mấy chương ngôn ngữ cùng tự sự thật là xác minh tử trạch đáng thương ảo tưởng, nếu quả thật nghĩ thầm nhìn quyển sách này, ít nhất phải chống nổi trước hai mươi chương.","dents":[]},{"userName":"丹青不渝丶","score":3,"praise":0,"content":"一群二十多岁的人上演轻喜剧，真是怎么看怎么别扭。刚开始看还算有点意思，结果发现主角出场满级，好感度全部已经刷满了？？？（一头问号）这","createdAt":"2016-12-06T14:45:47.000Z","vi":"Một nhóm người hơn hai mươi tuổi đóng phim hài, thật sự nhìn thế nào cũng thấy khó chịu. Lúc đầu xem còn thú vị, kết quả phát hiện nhân vật chính xuất hiện tối đa, độ hảo cảm đã tăng lên đầy ??? (Một con dấu hỏi) này mà là một con dấu chấm hỏi!","vents":[],"vi_dict":"Một đám hơn hai mươi tuổi người trình diễn nhẹ hài kịch, thật sự là thấy thế nào làm sao khó chịu. Vừa mới bắt đầu nhìn coi như có chút ý tứ, kết quả phát hiện nhân vật chính ra sân max cấp, độ thiện cảm toàn bộ đã xoát đầy??? (một đầu dấu chấm hỏi) cái này","dents":[]},{"userName":"时崎之路","score":2,"praise":0,"content":"全家都喜欢男主，但是男主这种明明知道那么多人喜欢他还非要不停强调自己不想开后宫，只想纯爱，还有送女嫌疑，作者又想后宫又想纯爱让人不爽","createdAt":"2022-01-27T09:59:15.400Z","vi":"Cả nhà đều thích nam chính, nhưng loại nam chính này rõ ràng biết nhiều người thích như vậy mà hắn vẫn phải không ngừng nhấn mạnh bản thân không muốn mở hậu cung, chỉ muốn thuần ái, còn có hiềm nghi tặng nữ, tác giả vừa nghĩ hậu cung lại muốn thuần ái làm cho người ta khó chịu.","vents":[],"vi_dict":"Cả nhà đều thích nam chính, nhưng là nam chính loại này biết rất rõ ràng nhiều người như vậy thích hắn còn nhất định phải không ngừng chính cường điệu không nghĩ thông hậu cung, chỉ muốn thuần ái, còn có đưa nữ hiềm nghi, tác giả lại nghĩ hậu cung lại nghĩ thuần ái để người khó chịu","dents":[]},{"userName":"Aribeth","score":2,"praise":0,"content":"女主的名字总是让我想起FGO里的某个动物，过于出戏以至于没法看下去……","createdAt":"2020-11-08T02:54:02.552Z","vi":"Tên của nữ chính luôn khiến ta nhớ đến một loài động vật nào đó trong FGO, quá xuất hiện nên không thể xem tiếp...","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính danh tự luôn luôn để ta nhớ tới FGO bên trong cái nào đó động vật, quá xuất diễn đến mức không có cách nào xem tiếp đi……","dents":[]},{"userName":"曾小贤","score":2,"praise":0,"content":"情节好像有点意思，但是文笔跟小学生一样，写得乱七八糟的。真的没法看","createdAt":"2017-02-09T00:11:54.000Z","vi":"Tình tiết hình như có chút thú vị, nhưng văn bút cũng giống học sinh tiểu học, viết lung tung. Thật sự không thể xem được.","vents":[],"vi_dict":"Tình tiết giống như có chút ý tứ, nhưng là hành văn giống như học sinh tiểu học vậy, viết loạn thất bát tao. Thực không có cách nào nhìn","dents":[]},{"userName":"戴面具","score":4,"praise":0,"content":"其实推荐的是《我的老婆会漏电》同样是书客的\r\n反穿意外的带感","createdAt":"2017-01-29T06:14:09.000Z","vi":"Thực ra đề cử 《Vợ ta biết rò rỉ điện》 cũng là của thư khách.\nMặc ngược lại cảm giác quyến rũ ngoài ý muốn","vents":[],"vi_dict":"Kỳ thật đề cử chính là 《lão bà của ta sẽ rò điện》 đồng dạng là Hbooker\nMặc ngược ngoài ý muốn có cảm giác","dents":[]}],"rev_total":34,"title_vi":"Lão bà của ta là cái trạch","stats":{"bookId":117466,"h1":6,"h2":10,"h3":10,"h4":9,"h5":1,"n":36,"mean":2.69,"std":1.1,"n_rev":36,"w_lanwei":1,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":2.79},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":2},{"k":"van_phong","pos":0,"neg":3},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1},{"k":"nu_chinh","pos":0,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"宅文","tag_hv":"Trạch Văn","slug":"trach-van"},{"tag":"都市青春","tag_hv":"Đô Thị Thanh Xuân","slug":"do-thi-thanh-xuan"}]}