{"id":117646,"title":"雌雄颠倒","title_hv":"Thư Hùng Điên Đảo","author":"无言勿语","author_hv":"Vô Ngôn Vật Ngữ","author_vi":null,"tags":[{"zh":"甜文","hv":"Điềm Văn"},{"zh":"现代架空","hv":"Hiện Đại Giá Không"},{"zh":"原创-女尊-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Nữ Tôn Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":7.5,"scorers":14,"words":23411,"status":1,"cover":"http://i0-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/12/11099/1109899/20200421181720_200_280.jpg","updateAt":"2019-08-30T07:30:39.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"怼你个王八蛋","score":5,"praise":5,"content":"结尾有什么好期待的？反映了女主坚定了不婚的决心？\n不过我更喜欢前面几章，不就是男跟女的性转版？而且女作者就是描写的细腻又克制，可惜最后没有加上一个我什么都没有了，我要砍死你个臭男人的暴力结尾，果然女的还是心慈手软，还以为男人对女人的倾轧只存在于言语之间。\n小故事很妙，就是立场站的别扭，站女方，女方从头到尾就是直男癌的性转，带入现实看了也不会觉得痛快，只会同情那位男主，底下评论觉得爽是我不能理解的，大概是双标吧，代入男方，他的性别又阻碍了我代入。只能当小故事来看了。\n\n果然我是平权偏女权主义者。\n\n其实还有个想法，作者是否在讽刺每个人都是双标的？就像我也想过如果我作为男性我会如何如何，但其实如果世界变为女尊男卑，那么我的想法是否也会潜移默化到女主那个地步，因为犯错的惩罚没那么大的时候，跨越雷池的心理压力就会变小，道德枷锁没那么重的时候，自然人性就会上头。\n但是我不能以我为标准，因为我的道德底线其实不算特别高，所以这个世界上还是有些好男人的吧。\n算了，指望男人从一而终，不如指望自己事业节节高，这样可以在厌倦男人后痛快地踢了他（当然得冒着对方狗急跳墙的风险）","createdAt":"2021-07-30T14:35:40.938Z","vi":"Kết thúc có gì đáng mong đợi? Phản ánh được quyết tâm không kết hôn của nữ chính?\nNhưng ta càng thích mấy chương trước, không phải là phiên bản chuyển đổi tình dục giữa nam và nữ sao? Hơn nữa tác giả nữ chính là miêu tả tinh tế lại khắc chế, đáng tiếc cuối cùng không có thêm một cái gì mà ta chẳng còn gì cả, ta muốn chém chết ngươi cái kết bạo lực của tên đàn ông thối tha kia, quả nhiên nữ vẫn là nhân từ mềm lòng, còn tưởng rằng nam nhân đối với phụ nữ đấu đá chỉ tồn tại ở trong lời nói.\nCâu chuyện nhỏ rất hay, chính là đứng thẳng lập trường gượng gạo. Đứng ở nhà gái, nhà gái từ đầu đến cuối luôn là sự chuyển giới của ung thư trực nam, đưa vào thực tế xem cũng sẽ không cảm thấy sảng khoái, chỉ biết đồng tình với vị nam chính kia thôi. Những bình luận bên dưới thấy sướng là điều ta không thể hiểu nổi, đại khái là tiêu chuẩn kép, nhập vai vào nhà trai, giới tính của hắn lại cản trở việc ta gia nhập. Chỉ có thể coi như một câu chuyện nhỏ để xem thôi.\n\nQuả nhiên ta là người theo chủ nghĩa nữ quyền bình quyền.\n\nThực ra còn có một ý tưởng, tác giả có đang châm biếm rằng mỗi người đều là tiêu chuẩn kép không? Giống như ta cũng từng nghĩ nếu ta là nam giới thì ta sẽ thế nào, nhưng thực tế nếu thế giới trở thành nữ tôn nam ti, vậy liệu suy nghĩ của ta có phải cũng sẽ âm thầm chuyển sang nữ chính hay không? Bởi vì hình phạt phạm sai lầm không lớn đến mức đó, áp lực tâm lý vượt qua Lôi Trì sẽ giảm bớt, khi xiềng xích đạo đức không nặng nề như vậy, tự nhiên nhân tính sẽ bị kích thích.\nNhưng ta không thể lấy ta làm tiêu chuẩn, bởi vì giới hạn đạo đức của ta thực ra không quá cao, cho nên trên thế gian này vẫn có chút đàn ông tốt.\nThôi bỏ đi, trông cậy vào đàn ông từ một mà chết, chi bằng trông chờ sự nghiệp của mình ngày càng cao, như vậy có thể thoải mái đá hắn sau khi chán ghét đàn ông (dĩ nhiên phải mạo hiểm đối phương chó cùng rứt giậu)","vents":[],"vi_dict":"Phần cuối có cái gì tốt mong đợi? Phản ứng nữ chính kiên định không cưới quyết tâm?\nBất quá ta trước mặt càng thích mấy chương, không phải liền là trai cùng gái tính chuyển bản? Mà lại nữ tác giả chính là của miêu tả tinh tế lại khắc chế, đáng tiếc cuối cùng không có tăng thêm một cái ta cái gì cũng không có, ta muốn chém chết ngươi cái xú nam nhân bạo lực phần cuối, quả nhiên nữ vẫn là nhân từ nương tay, còn tưởng rằng nam nhân đối với nữ nhân đấu đá chỉ tồn tại ở trong lời nói.\nTiểu cố sự rất là khéo, chính là lập trường đứng khó chịu, đứng nhà gái, nhà gái từ đầu tới đuôi chính là trực nam ung thư tính chuyển, đưa vào hiện thực nhìn cũng sẽ không cảm thấy thống khoái, sẽ chỉ đồng tình vị kia nam chính, dưới đáy bình luận cảm thấy thoải mái là ta không thể lý giải, đại khái là tiêu chuẩn kép, thay vào nhà trai, của hắn giới tính lại trở ngại ta thay vào. Chỉ có thể làm tiểu cố sự tới nhìn.\n\nQuả nhiên ta là bình quyền lệch nữ quyền chủ nghĩa người.\n\nKỳ thật còn có cái ý nghĩ, tác giả là không tại châm chọc mỗi người đều là tiêu chuẩn kép? Tựa như ta cũng nghĩ tới nếu như ta làm nam tính ta sẽ như thế nào như thế nào, nhưng kỳ thật nếu như thế giới biến thành nữ tôn nam ti, như vậy ta ý nghĩ phải chăng cũng sẽ thay đổi một cách vô tri vô giác đến nữ chính tình trạng kia, bởi vì phạm sai lầm trừng phạt không có lớn như vậy thời điểm, vượt qua Lôi Trì áp lực tâm lý liền sẽ thu nhỏ, đạo đức gông xiềng không có như vậy nặng thời điểm, công dân tính liền sẽ cấp trên.\nNhưng là ta không thể bằng vào ta làm tiêu chuẩn, bởi vì đạo đức của ta ranh giới cuối cùng kỳ thật không tính đặc biệt cao, cho nên trên thế giới này vẫn còn có chút nam nhân tốt a.\nTính rồi, trông cậy vào nam nhân chung thủy một mực, không bằng chính trông cậy vào sự nghiệp liên tiếp cao, dạng này có thể tại chán ghét nam nhân sau thống khoái mà đá hắn (đương nhiên phải bốc lên đối phương chó cùng rứt giậu phong hiểm)","dents":[{"zh":"雷池","vi":"Lôi Trì","label":"Ns"}]},{"userName":"明日君","score":4,"praise":2,"content":"短篇，梦境反映潜意识的代表之作，一篇前面很一般，但加上最后一章却令人回味无穷的作品。\n①梦与现实相互影响\n最后一章回到现实，很多细节呼应了梦境。“我”内心想要翻身成“男性”（对男性地位的渴望）——梦境只是“我”对男性性别优势的不满与自身剩女处境的不甘的反映，而这个梦更是加深了女主的不婚意愿。\n②梦是现实的反面\n从梦境的呈现内容来看，女主的潜意识不乏自己单身对朋友有对象隐隐的羡慕，自己身为女性能有朝一日逆转性别地位的暗爽与暗搓搓的期待。（梦中女主渣别人还是挺爽的）\n③梦反映潜意识\n女主在梦中渣，其实是把自己代入刻板印象（潜意识）中的男性思维，正是因为她潜意识觉得男性会这么想，这么做，对男性不信任，才让她义无反顾地成为“剩女”。结尾现实与梦偶然重叠更是成指数倍加重了女主的恐惧（害怕自己遇人不淑/被人渣），结局女主的呼救实在让人忍俊不禁。","createdAt":"2022-05-24T15:31:43.639Z","vi":"Bài ngắn, tác phẩm đại diện cho tiềm thức phản chiếu giấc mơ, một bài trước rất bình thường, nhưng cộng thêm chương cuối cùng lại khiến người ta hồi tưởng vô tận.\nGiấc mộng và hiện thực ảnh hưởng lẫn nhau.\nChương cuối cùng trở về thực tại, rất nhiều chi tiết đã tương ứng với giấc mộng. \"Trong lòng ta\" muốn lật mình thành \"Nam giới\" (khát vọng đối với địa vị nam giới) —— Giấc mơ chỉ là phản ánh sự bất mãn của \"ta\" đối với ưu thế giới tính nam giới và sự không cam lòng ở chỗ nữ giới còn lại của bản thân, mà giấc mơ này càng làm tăng thêm ý nguyện bất hôn của nữ chính.\nGiấc mộng 2 là mặt trái của hiện thực\nTừ nội dung hiện ra trong mộng cảnh, tiềm thức của nữ chính không thiếu sự ngưỡng mộ mơ hồ về bạn bè khi cô độc thân, bản thân là phụ nữ có thể có được sự hả hê và kỳ vọng lén lút đảo ngược giới tính một ngày. (Nữ chính trong mộng người khác vẫn rất sảng khoái)\n3 giấc mộng phản ánh tiềm thức tiềm thức.\nNữ chính ở trong mộng, thực chất là tư duy nam giới đã tự đặt mình vào khuôn mẫu ấn tượng (tiềm thức), chính vì tiềm thức nàng cảm thấy nam giới sẽ nghĩ như vậy. Làm như vậy, không tin tưởng nam giới, mới khiến nàng một mực không chút do dự trở thành \"con gái còn lại\". Cuối cùng, hiện thực và giấc mơ trùng điệp ngẫu nhiên càng thành ngón tay tăng thêm nỗi sợ hãi nữ chính gấp mấy lần (sợ mình gặp phải người không tốt/bị cặn bã), kết cục lời kêu cứu của nữ chính thật sự khiến người ta không nhịn được cười.","vents":[],"vi_dict":"Đoản văn, mộng cảnh phản ứng tiềm thức đại biểu chi tác, trước mặt một thiên rất bình thường, nhưng tăng thêm cuối cùng một chương nhưng lại làm kẻ khác hồi vị vô cùng tác phẩm.\n① giấc mơ cùng hiện thực ảnh hưởng lẫn nhau\nCuối cùng một chương trở lại hiện thực, rất nhiều chi tiết hô ứng mộng cảnh. “ta” nội tâm muốn xoay người thành “nam tính” (đối nam tính địa vị khát vọng) —— mộng cảnh chỉ là “ta” đối nam tính giới tính ưu thế bất mãn cùng tự thân thặng nữ tình cảnh không cam lòng phản ứng, mà cái này giấc mơ càng là làm sâu sắc nữ chính không cưới ý nguyện.\n② giấc mơ là hiện thực mặt trái\nTừ mộng cảnh hiện ra nội dung đến xem, nữ chính tiềm thức chính không thiếu độc thân đối với bằng hữu có đối tượng mơ hồ ao ước, mình thân là nữ tính có thể có hướng một ngày nghịch chuyển giới tính địa vị mừng thầm cùng ám xoa xoa chờ mong. (trong mộng nữ chính cặn bã người khác vẫn là rất thoải mái)\n③ giấc mơ phản ứng tiềm thức\nNữ chính trong mộng cặn bã, nhưng thật ra là đem mình thay vào cứng nhắc ấn tượng (tiềm thức) bên trong nam tính tư duy, chính là bởi vì nàng tiềm thức cảm thấy nam tính sẽ như thế nghĩ, làm như vậy, đối nam tính không tín nhiệm, mới khiến cho nàng nghĩa vô phản cố trở thành “thặng nữ”. Phần cuối hiện thực cùng giấc mơ ngẫu nhiên trùng điệp càng là thành gấp chỉ số lần tăng thêm nữ chính sợ hãi (chính sợ hãi gặp người không tốt / bị cặn bã), kết cục nữ chính kêu cứu thực tế để người buồn cười.","dents":[]},{"userName":"mygraves","score":3,"praise":1,"content":"我对女权题材已经厌倦到厌恶了，不过这个小短篇最后结局的反转很有趣。我觉得作者就是为了这个结局写的故事吧。\n但是这种讽刺现实题材的作品，我更喜欢现实一点的风格。但是这篇文章全篇内容过于寡淡了，剧情完全像是走流程，为了批判而批判。","createdAt":"2022-05-29T16:12:50.599Z","vi":"Ta đã chán ghét đề tài nữ quyền rồi, nhưng sự chuyển biến cuối cùng của câu ngắn ngủi này rất thú vị. Ta thấy tác giả viết câu chuyện chính là vì kết cục này nhỉ.\nNhưng tác phẩm châm biếm đề tài thực tế này, ta thích phong cách thực tế hơn. Thế nhưng nội dung toàn bài viết quá nhạt nhẽo, cốt truyện hoàn toàn giống như đi theo quy trình, chỉ trích để phê phán.","vents":[],"vi_dict":"Ta đối nữ quyền đề tài đã chán ghét đến chán ghét, bất quá cái này nhỏ đoản văn kết cục cuối cùng đảo ngược rất thú vị. Ta cảm thấy tác giả chính là vì kết cục này viết cố sự.\nNhưng là loại này châm chọc hiện thực đề tài tác phẩm, ta càng thích thực tế một chút phong cách. Nhưng là thiên văn chương này toàn thiên nội dung quá nhạt nhẽo, kịch bản hoàn toàn giống như là đi theo quy trình, vì phê phán mà phê phán.","dents":[]},{"userName":"抓小鹿","score":4,"praise":1,"content":"好玩的小短篇，女主是性转版的屌癌患者，最后一章很有意思，讽刺意味很强。","createdAt":"2019-07-02T03:16:32.000Z","vi":"Bài ngắn ngủi thú vị, nữ chính là bệnh nhân ung thư chuyển bản tính, chương cuối rất thú vị, ý châm chọc rất rõ ràng.","vents":[],"vi_dict":"Chơi giỏi nhỏ đoản văn, nữ chính là tính chuyển bản điểu ung thư người bệnh, cuối cùng một chương rất có ý tứ, ý trào phúng rất mạnh.","dents":[]},{"userName":"弥信衣","score":3,"praise":0,"content":"结尾梦醒一章才算有意思。前面几章里各个角色的表现换个性别就是现实世界中的样子。但是啊，这个，很纠结能怀孕的男性是什么样子。这样看的话梦中世界只是把男和女的定义换了个个而已。不过如果男女的定义和现实中一样的话，我就要质疑这种社会是否能成型了。","createdAt":"2016-12-05T11:31:00.000Z","vi":"Cuối cùng, mộng tỉnh một chương mới coi là thú vị. Trong mấy chương đầu, biểu hiện của các nhân vật khác đổi giới tính là hình dáng trong thế giới thực. Nhưng mà, cái này, người đàn ông rất băn khoăn về việc có thể mang thai trông như thế nào. Nhìn như vậy thì thế giới trong mơ chỉ thay định nghĩa nam và nữ mà thôi. Tuy nhiên nếu định nghĩa nam nữ giống nhau trong thực tế, ta sẽ nghi ngờ xã hội này có thể thành hình hay không.","vents":[],"vi_dict":"Phần cuối mộng tỉnh một chương mới tính có ý tứ. Phía trước trong mấy chương từng cái nhân vật biểu hiện thay cái giới tính chính là trong thế giới hiện thực dáng vẻ. Nhưng là, cái này, rất xoắn xuýt có thể mang thai nam tính là cái dạng gì. Nhìn như vậy như vậy thế giới trong mộng chỉ là đem trai cùng gái định nghĩa đổi từng cái mà thôi. Chẳng qua nếu như nam nữ định nghĩa giống như trong hiện thực lời nói, ta liền muốn chất vấn loại này xã hội phải chăng có thể thành hình.","dents":[]},{"userName":"钱包是吃瓜群众","score":4,"praise":0,"content":"本以为就是一个性别转换的女强文，结果结尾一章堪称点睛之笔，让整个文章提升了一个台阶。充满了讽刺和嘲讽，却又意味深长。","createdAt":"2019-07-06T12:31:59.000Z","vi":"Vốn tưởng chỉ là nữ cường văn chuyển đổi giới tính, nào ngờ chương cuối như điểm nhấn, khiến cả bài viết được nâng lên tầm cao mới. Chất chứa sự mỉa mai và châm biếm, nhưng hàm ý sâu xa.","vents":[],"vi_dict":"Vốn cho rằng chỉ một mình là giới tính chuyển đổi nữ cường văn, kết quả phần cuối một chương có thể xưng điểm mắt chi bút, làm cho cả văn chương tăng lên một bậc thang. Tràn ngập châm chọc cùng trào phúng, nhưng lại ý vị thâm trường.","dents":[]},{"userName":"文荒中","score":4,"praise":0,"content":"性转文，女主算不上渣吧，最后一章写得最好、我还以为女主会跟苏文在一起，普世意义上的好男人、吓死我了 幸好没有","createdAt":"2024-01-05T05:55:22.897Z","vi":"Chuyển truyện tình dục, nữ chính không tính là cặn bã nhỉ, chương cuối viết hay nhất, ta còn tưởng nữ chính sẽ ở bên Tô Văn, một người đàn ông tốt theo nghĩa đen trên đời, dọa chết ta rồi. May mà không có","vents":[{"zh":"苏文","vi":"Tô Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tính nói chữ, nữ chính không tính là cặn bã, cuối cùng một chương viết tốt nhất, ta còn tưởng rằng nữ chính sẽ cùng Tô Văn cùng một chỗ, phổ thế trên ý nghĩa nam nhân tốt, làm ta sợ muốn chết may mắn không có","dents":[{"zh":"苏文","vi":"Tô Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"qweqpaoqiqu","score":4,"praise":0,"content":"最近迷上了男女地位转换的文","createdAt":"2022-03-27T07:28:25.769Z","vi":"Gần đây, văn chương chuyển đổi địa vị nam nữ.","vents":[],"vi_dict":"Gần nhất say mê nam nữ địa vị chuyển đổi văn","dents":[]},{"userName":"蓝动","score":4,"praise":0,"content":"欧亨利式结尾当真喜感","createdAt":"2016-12-05T12:32:35.000Z","vi":"Phần kết thúc kiểu Ohenry thực sự rất vui mừng.","vents":[],"vi_dict":"Âu Henri thức phần cuối coi là thật hài hước","dents":[]},{"userName":"周周周周","score":3,"praise":0,"content":"讽刺男权的小说","createdAt":"2020-06-13T09:56:43.113Z","vi":"Tiểu thuyết châm biếm nam quyền","vents":[],"vi_dict":"Châm chọc nam quyền tiểu thuyết","dents":[]},{"userName":"segawong","score":4,"praise":0,"content":"好可以叭","createdAt":"2019-07-07T13:51:17.000Z","vi":"Thật có thể nói được.","vents":[],"vi_dict":"Dễ dàng bá","dents":[]}],"rev_total":11,"title_vi":"Thư hùng điên đảo","stats":{"bookId":117646,"h1":0,"h2":0,"h3":3,"h4":7,"h5":1,"n":11,"mean":3.82,"std":0.57,"n_rev":11,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.31},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":4,"neg":0},{"k":"ket","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"甜文","tag_hv":"Điềm Văn","slug":"diem-van"},{"tag":"现代架空","tag_hv":"Hiện Đại Giá Không","slug":"hien-dai-gia-khong"},{"tag":"原创-女尊-近代现代-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Nữ Tôn Cận Đại Hiện Đại Ái Tình","slug":"nguyen-sang-nu-ton-can-dai-hien-dai-ai-tinh"}]}