{"id":121147,"title":"红楼上位记","title_hv":"Hồng Lâu Thượng Vị Kí","author":"云起峰","author_hv":"Vân Khởi Phong","author_vi":null,"tags":[],"score":4.2,"scorers":9,"words":636100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1004854960/300","updateAt":"2017-04-30T09:37:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1004854960/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"McGrace","score":1,"praise":3,"content":"文笔还可以，但是非要歪解红楼梦，先歪王熙凤是个毒妇，也不管时代背景不管人物身份。\r\n然后说王熙凤故意害死主角赌鬼爹，说不通。\r\n这个主角形象还歇斯底里的，恨这个恨那个，一腔恨意跟窦娥似的，问题是他自己爹把他卖给贾家，他愚孝他爹，还深深的恨贾家把他当奴才奴才不是人。","createdAt":"2017-04-15T16:04:44.000Z","vi":"Văn bút thì còn được, nhưng nhất định phải hiểu lầm Hồng Lâu Mộng, trước tiên làm lệch Vương Hi Phượng là độc phụ, cũng mặc kệ bối cảnh thời đại không quan tâm thân phận nhân vật.\nRồi nói Vương Hi Phượng cố ý hại chết nhân vật chính, không thể giải thích được.\nHình tượng nhân vật chính này vẫn còn điên cuồng, hận cái này hận cái kia, một bầu hận ý giống như Đậu Nga, vấn đề là cha hắn bán hắn cho Giả gia, hắn ngu hiếu cha hắn, còn hận thật sâu Giả gia coi hắn là nô tài không phải người.","vents":[{"zh":"王熙凤","vi":"Vương Hi Phượng","label":"Nh"},{"zh":"窦娥","vi":"Đậu Nga","label":"Ni"},{"zh":"贾家","vi":"Giả Gia","label":"Ni"}],"vi_dict":"Hành văn còn có thể, nhưng là nhất định phải lệch giải Hồng Lâu Mộng, trước lệch Vương Hi Phượng là cái độc phụ, cũng mặc kệ thời đại bối cảnh mặc kệ nhân vật thân phận.\nSau đó nói Vương Hi Phượng cố ý hại chết nhân vật chính ma bài bạc cha, nói không thông.\nCái này nhân vật chính hình tượng còn cuồng loạn, hận cái này hận cái kia, một lời hận ý cùng Đậu Nga tựa như, vấn đề là chính hắn cha đem hắn bán cho Giả Gia, hắn ngu hiếu cha hắn, còn thật sâu hận Giả Gia coi hắn là nô tài nô tài không phải người.","dents":[{"zh":"王熙凤","vi":"Vương Hi Phượng","label":"Nh"},{"zh":"窦娥","vi":"Đậu Nga","label":"Nh"},{"zh":"贾家","vi":"Giả Gia","label":"Ni"}]},{"userName":"望山道人","score":3,"praise":3,"content":"奴才这个身份基本就是死局，天下不乱，奴才没有翻身机会。嘿嘿，今天又何尝不是这样呢。","createdAt":"2018-03-20T15:02:11.000Z","vi":"Thân phận nô tài này cơ bản chính là tử cục, thiên hạ không loạn, nô tài không có cơ hội xoay chuyển. Hắc hắc, hôm nay há chẳng phải cũng như vậy sao?","vents":[],"vi_dict":"Nô tài cái thân phận này cơ bản cũng là tử cục, thiên hạ bất loạn, nô tài không có xoay người cơ hội. Hắc hắc, hôm nay sao lại không phải như vậy chứ.","dents":[]},{"userName":"鸡蛋里的骨头","score":3,"praise":2,"content":"红楼同人，不要带脑子看，可以当h爽文看，跳着看就可以，千万不要认真","createdAt":"2018-03-03T14:29:15.000Z","vi":"Cùng là người ở Hồng Lâu, đừng có mang não đi xem, có thể đọc như h sảng văn, nhảy lên xem là được, ngàn vạn lần không nên nghiêm túc","vents":[],"vi_dict":"Hồng lâu đồng nhân, không muốn mang đầu óc nhìn, có thể làm h sảng văn nhìn, nhảy nhìn liền có thể, tuyệt đối không được nghiêm túc","dents":[]},{"userName":"望山道人","score":3,"praise":0,"content":"尽管有太多一厢情愿的部分，但作者对红楼的了解是我见过唯一堪比迷男的。虽然还是逃不开小白文装逼打脸扮猪吃虎的套路，但是有两个优点，第一人物性格基本没有崩塌，第二主角磕得了头受得起罪，地狱模式，就要有做鬼的心态","createdAt":"2018-03-20T15:26:14.000Z","vi":"Mặc dù có quá nhiều phần tình nguyện, nhưng sự hiểu biết của tác giả về Hồng Lâu là người duy nhất ta từng thấy có thể sánh ngang fan cuồng. Tuy rằng vẫn không thoát khỏi chiêu trò \"tiểu bạch văn\" (biết bạch văn) làm màu, đánh mặt, giả heo ăn thịt hổ), nhưng có hai ưu điểm, tính cách nhân vật thứ nhất cơ bản chưa sụp đổ, nhân vật chính thứ hai đã phải dập đầu chịu tội, chế độ địa ngục thì phải có tâm lý làm quỷ.","vents":[{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cứ việc có quá nhiều mong muốn đơn phương bộ phận, nhưng tác giả đối Hồng lâu hiểu rõ là ta gặp qua duy nhất có thể so với mê nam. Mặc dù vẫn là trốn không thoát tiểu bạch văn khoe mẽ đánh mặt giả heo ăn thịt hổ sáo lộ, nhưng là có hai cái ưu điểm, đệ nhất nhân vật tính cách cơ bản không có sụp đổ, thứ hai nhân vật chính đập được đầu nhận được lên tội, Địa Ngục hình thức, liền muốn có làm quỷ tâm thái","dents":[]},{"userName":"山中石","score":2,"praise":0,"content":"好象前三章，看得我还。。。。","createdAt":"2019-06-15T02:59:58.000Z","vi":"Tựa như ba chương đầu tiên, khiến ta nhìn đến đây...","vents":[],"vi_dict":"Dường như trước ba chương, thấy ta còn....","dents":[]}],"rev_total":5,"title_vi":"Hồng lâu thượng vị nhớ","stats":{"bookId":121147,"h1":1,"h2":1,"h3":2,"h4":0,"h5":0,"n":4,"mean":2.25,"std":0.83,"n_rev":4,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.93},"aspects":[{"k":"van_phong","pos":0,"neg":1}]}