{"id":121562,"title":"史上最强农民","title_hv":"Sử Thượng Tối Cường Nông Dân","author":"玄黄复兴","author_hv":"Huyền Hoàng Phục Hưng","author_vi":null,"tags":[],"score":null,"scorers":3,"words":1092617,"status":0,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1004162021/180","updateAt":"2017-03-01T11:02:46.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1004162021/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"面壁","score":3,"praise":3,"content":"本来还能看下去，可那个身体被玉印净化后一下子白得像个女孩子的恶俗写法，真得恶心得不轻，好在就这么一句，也就耐着性子接着看。看到那“算你狠”的“搞逗”（玩“逗”可以，但别弄些陈年烂谷子的用词方式，腻歪。搞笑或幽默本身很好，但最忌“借用”），尤其是那个王小艺（似为女主），彻底一下子把残余读兴灭得干干净净，没法看了。","createdAt":"2017-12-05T12:22:12.000Z","vi":"Vốn còn có thể xem tiếp, nhưng thân thể kia sau khi bị ngọc ấn thanh tẩy liền lập tức trắng bệch như một cô gái, thật sự ghê tởm không nhẹ, may mà chỉ nói một câu này, cũng đành kiên nhẫn tiếp tục xem. Nhìn thấy cái \"đùa giỡn\" “có tính ngươi tàn nhẫn” (chơi đùa\" thì được, nhưng đừng làm mấy cách dùng từ cũ nát như thóc vụn lâu năm, chán chết đi được. Buồn cười hoặc hài hước bản thân rất tốt, nhưng kiêng kỵ nhất là \"mượn\"), đặc biệt là tên Vương Tiểu Nghệ (giống như nữ chính) kia, triệt để lập tức dập tắt hết hứng thú đọc còn sót lại, không thể nhìn nổi nữa.","vents":[{"zh":"王小艺","vi":"Vương Tiểu Nghệ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Vốn đang có thể xem tiếp đi, nhưng thân thể kia bị Ngọc Ấn tịnh hóa sau lập tức được không giống như cái nữ hài tử tục tĩu cách viết, thực sự buồn nôn không nhẹ, cũng may cứ như vậy một câu, cũng liền cố kiên nhẫn tiếp lấy nhìn. Nhìn thấy kia “xem như ngươi lợi hại” “làm đùa” (chơi “đùa” có thể, nhưng đừng làm chút năm xưa nát hạt thóc dùng từ phương thức, dính nhau. Khôi hài hoặc hài hước bản thân rất tốt, nhưng tối kỵ “mượn dùng”), nhất là cái kia Vương Tiểu Nghệ (như vì nữ chính), triệt để lập tức đem còn sót lại đọc hưng diệt sạch sẽ, không có cách nào nhìn.","dents":[{"zh":"玉印","vi":"Ngọc Ấn","label":"Nh"},{"zh":"王小艺","vi":"Vương Tiểu Nghệ","label":"Nh"}]},{"userName":"面壁","score":3,"praise":0,"content":"看了下开头，感觉还行，但有些用词不当。且看——李德裕眼睛一瞪，诧异道，“大学是一生中不可或缺的一个阶段——这样的话，尤其实“不可或缺”这样的词，起码不像一个正常商人、甚至是正常人说的话。要注意口语和书面语的区别。","createdAt":"2017-12-04T14:12:11.000Z","vi":"Nhìn phần mở đầu, cảm thấy cũng tạm được, nhưng có chút dùng từ không đúng. Hãy xem — Lý Đức Dụ trợn tròn mắt, kinh ngạc nói: “Đại học là một giai đoạn không thể thiếu trong đời mình – như vậy, đặc biệt là những từ như ‘không thể thiếu’, ít nhất không giống lời của một thương nhân bình thường, thậm chí là người bình thường nói. Phải chú ý đến sự khác biệt giữa khẩu ngữ và ngôn ngữ bằng sách.”","vents":[{"zh":"李德裕","vi":"Lý Đức Dụ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhìn xuống mở đầu, cảm giác vẫn được, nhưng có chút dùng từ không làm. Lại nhìn —— Lý Đức Dụ trừng mắt, kinh ngạc nói, “đại học là trong cuộc đời không thể thiếu một giai đoạn —— như vậy, nhất là thực “không thể thiếu” dạng này từ, tối thiểu không giống một cái bình thường thương nhân, thậm chí là người bình thường nói lời. Phải chú ý khẩu ngữ cùng văn viết khác nhau.","dents":[{"zh":"李德裕","vi":"Lý Đức Dụ","label":"Nh"}]},{"userName":"面壁","score":3,"praise":0,"content":"又看了一些——周禹屏住了呼吸，却又摇了摇头，“不对，听说羊脂玉是软的，——但愿真是“听说”，不然会叫人笑掉大牙的啊。羊脂白玉的羊脂，只是看上去像羊脂，有种软软的视觉感及温润感，但其实比铁可硬多了。","createdAt":"2017-12-05T11:07:38.000Z","vi":"Lại xem thêm một chút —— Chu Vũ nín thở, rồi lại lắc đầu, “Không đúng, nghe nói Dương Chi Ngọc là mềm, chỉ mong thật sự là ‘nghe nói’, nếu không sẽ bị người ta cười rụng răng mất. Dương Chi Ngọc trắng như ngọc, chỉ nhìn qua giống mỡ dê, có cảm giác mềm mại và ấm áp trong thị giác, nhưng thực ra cứng hơn sắt nhiều.","vents":[{"zh":"周禹","vi":"Chu Vũ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lại nhìn một chút —— Chu Vũ nín thở, nhưng lại lắc đầu, “không đối, nghe nói dương chi ngọc là mềm, —— chỉ mong thật sự là “nghe nói”, không phải sẽ gọi người cười đến rụng răng. Dương chi bạch ngọc mỡ dê, chỉ là nhìn qua giống mỡ dê, có loại mềm mềm thị giác cảm giác cùng ôn nhuận cảm giác, nhưng kỳ thật so với sắt nhưng cứng rắn nhiều.","dents":[{"zh":"周禹","vi":"Chu Vũ","label":"Nh"}]},{"userName":"面壁","score":3,"praise":0,"content":"周禹不由大叫一声，几乎以为自己会被撞破脑壳，脑浆迸裂而死。却发现是一厢情愿——你看这用词，谁还一心想死啊？","createdAt":"2017-12-05T11:14:19.000Z","vi":"Chu Vũ không khỏi hét lớn một tiếng, gần như cho rằng mình sẽ bị đụng vỡ đầu, óc văng tung tóe mà chết. Nhưng lại phát hiện là một phương tình nguyện - ngươi xem cách dùng từ này, ai còn muốn chết nữa?","vents":[{"zh":"周禹","vi":"Chu Vũ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Chu Vũ không khỏi quát to một tiếng, cơ hồ cho là mình sẽ bị đánh vỡ sọ não, óc vỡ toang mà chết. Lại phát hiện là mong muốn đơn phương —— ngươi xem cái này dùng từ, ai còn một lòng muốn chết?","dents":[{"zh":"周禹","vi":"Chu Vũ","label":"Nh"}]}],"rev_total":4,"title_vi":"Sử thượng mạnh nhất nông dân","stats":{"bookId":121562,"h1":0,"h2":0,"h3":1,"h4":0,"h5":0,"n":1,"mean":3,"std":0,"n_rev":1,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.22}}