{"id":122500,"title":"紫雨幽蝶","title_hv":"Tử Vũ U Điệp","author":"coolcate","author_hv":"Coolcate","author_vi":null,"tags":[],"score":null,"scorers":2,"words":38133,"status":0,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2102780/180","updateAt":"2011-09-10T16:38:01.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2102780/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"明日君","score":4,"praise":0,"content":"细腻感人的东方同人。转载：雷霆战斧EX，作者：coolcate，又名《东方紫雨幽蝶》。\n前期让我想起《辉夜姬物语》，中后期涉及政治斗争稍显幼稚。\n可以说算，也可以说不算百合文。幽梦和紫音之间的不是爱情，而是更为复杂的感情，像是亲人，像是朋友。\n紫雨幽蝶，紫音逝去时落下的雨，幽梦的死蝶，令人叹息。\n　　＊＊＊\n　　她默默地在树下静坐竟夜，等待黎明，这次不再有人催她，她也没有任何急着去做的事情，大可以坐在这里，慢慢整理自己的心事。\n　　比如说，想起某个以前不敢想起的人。\n　　她取出怀中的笛子，在黑暗中，不需再去在意它的颜色、形状，或者有没有沾到那人的血。因为什麽都看不到，只有声音。\n　　「小姐，笛孔是靠手指去感觉的，不是用眼睛看的啦。」\n　　初学还不熟悉时，明知看了也没帮助，还是会忍不住斜眼去瞄，而那是很难看的。\n　　每当她犯了错，紫音就会摆出老师的架子叮嘱，世上大概也只有这件事情她可以如此嚣张。\n　　她轻轻吹出第一个声音，完全不成音调，那也是很自然的。\n　　「小姐您不是老是嘟哝，为什麽练了半天就是没办法吹出跟我一样的声音？……\n　　如果，您每天苦练好几个时辰，几年练下来，一定吹得比我好。」\n　　老师都这麽说了，所以，不用着急。只要慢慢地找寻窍门，努力把第一个音吹稳，然後继续下去……\n　　她陷入许久未见的专注情绪，万物都被排除在外了，世间彷佛只有她、她手上的笛子，与身後靠着的树还是真实的。\n　　不自觉地东方既白，她才注意到自己又在树下见了一次黎明，而手上的笛子终於能奏出差堪可听的旋律。她忍不住站起身来，像孩子般边走边吹，让坐得酸疼的身体能放松外，想要回忆起过往的一些快乐心情。\n　　「乐音是从笛的孔窍出来的，其精魂则是从心的孔窍出来的。乐曲要能听，就得先把心上凿几个洞，那是多麽痛的事情，你根本无法理解吧？」\n　　－－当时，我确实不理解。\n　　「……所以，笛子要吹得好，就得先知道什麽叫做痛……」\n　　－－那麽，我现在知道了，假以时日，我也能吹出跟你一样的声音吗？\n　　她就这麽吹着，吹着，忽然西行妖震动了一下，如一声长长叹息，枝头繁花开始落尽，彷佛瞬间变换了季节……\n　　人独立，花落缤纷如雨。","createdAt":"2022-06-26T06:53:43.943Z","vi":"Đồng nhân phương Đông tinh tế cảm động. Chuyển tải: Lôi Đình Chiến Phủ EX, tác giả: coolcate, còn gọi là \"Đông Phương Tử Vũ U Điệp\".\nGiai đoạn đầu khiến ta nhớ tới «Huy Dạ Cơ Vật Ngữ», giữa và hậu kỳ liên quan đến đấu tranh chính trị nên có chút ấu trĩ.\nCó thể nói tính toán, cũng có thể nói không tính là bách hợp văn. Giữa u mộng và Tử Âm không phải là tình yêu, mà là tình cảm càng thêm phức tạp, giống như thân nhân, giống như bằng hữu.\nTử Vũ U Điệp, lúc Tử Âm biến mất mưa rơi xuống, tử điệp u mộng khiến người ta thở dài.\n***\nNàng yên lặng ngồi dưới gốc cây suốt đêm, chờ đợi bình minh. Lần này không còn ai thúc giục nàng nữa, nàng cũng không có bất cứ việc gì vội vã đi làm, hoàn toàn có thể ngồi ở chỗ này, chậm rãi chỉnh lý tâm sự của mình.\nVí dụ như, nhớ tới một người trước kia không dám nghĩ tới.\nNàng lấy cây sáo trong ngực ra, ở trong bóng tối không cần để ý màu sắc, hình dạng của nó nữa, hay có dính máu người kia hay không. Bởi vì chẳng nhìn thấy gì cả, chỉ có âm thanh.\n\"Tiểu thư, lỗ sáo dùng ngón tay để cảm nhận, không phải dùng mắt nhìn đâu.\"\nKhi mới học còn chưa quen thuộc, dù biết nhìn cũng không giúp đỡ, vẫn sẽ nhịn không được liếc xéo mắt nhìn, mà đó là điều rất khó coi.\nMỗi khi nàng phạm sai lầm, Tử Âm sẽ bày ra vẻ lão sư dặn dò, trên đời đại khái cũng chỉ có chuyện này nàng mới có thể kiêu ngạo như vậy.\nNàng nhẹ nhàng thổi ra âm thanh đầu tiên, hoàn toàn không thành âm điệu, cũng là điều rất tự nhiên.\nTiểu thư không phải cứ lẩm bẩm mãi sao, tại sao luyện cả buổi mà vẫn không thể phát ra âm thanh giống hệt ta?...\nNếu như, ngài mỗi ngày khổ luyện mấy canh giờ, vài năm luyện xong, nhất định sẽ tâng bốc tốt hơn ta.\"\nLão sư đã nói như vậy, cho nên, không cần vội. Chỉ cần từ từ tìm hiểu khiếu môn, cố gắng thổi ổn định âm thanh đầu tiên, rồi tiếp tục...\nNàng chìm đắm trong tâm trạng chuyên chú đã lâu không gặp, vạn vật đều bị loại trừ ra ngoài, thế gian dường như chỉ có nàng và cây sáo trên tay nàng, cùng với cái cây dựa sau lưng vẫn là chân thực.\nKhông tự giác phương đông đã trắng, nàng mới chú ý mình lại gặp bình minh dưới gốc cây một lần nữa, mà cây sáo trên tay cuối cùng cũng có thể tấu ra giai điệu dễ nghe. Nàng nhịn không được đứng dậy, giống như trẻ con vừa đi vừa thổi, để cơ thể đau nhức ngồi có thể thả lỏng ra ngoài, muốn hồi tưởng lại chút vui vẻ tâm tình trong quá khứ.\n「 âm nhạc là từ sáo của lỗ hổng ra, nó tinh hồn thì lại thành thật của Khổng Khiếu ra. Khúc nhạc nếu có thể nghe, là được trước tiên đem trong lòng đục mấy lỗ, đó là bao nhiêu đau chuyện, ngươi căn bản là không có cách hiểu nhỉ? 」\n-- Lúc đó, ta thực sự không hiểu.\n...Cho nên, cây sáo muốn thổi hay, trước hết phải biết thế nào là đau...\n--Vậy thì, bây giờ ta biết rồi, chỉ cần có thời gian, ta cũng có thể thổi ra âm thanh giống như ngươi sao?\nNàng cứ thổi như vậy, thổi, bỗng nhiên Tây Hành Yêu chấn động một cái, giống như một tiếng thở dài thật dài, cành cây hoa nở rộ bắt đầu rụng hết, phảng phất trong nháy mắt thay đổi mùa...\nNgười độc lập, hoa rơi lả tả như mưa.","vents":[{"zh":"紫音","vi":"Tử Âm","label":"Nh"},{"zh":"孔窍","vi":"Khổng Khiếu","label":"Ns"},{"zh":"西行妖","vi":"Saigyou Ayakashi","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tinh tế cảm nhân phương đông đồng nhân. Đăng lại: lôi đình chiến phủ EX, tác giả: coolcate, lại tên 《phương đông Tử Vũ u bướm》.\nGiai đoạn trước để ta nhớ tới 《Kaguya-hime vật ngữ》, trung hậu kỳ liên quan đến đấu tranh chính trị hơi có vẻ ngây thơ.\nCó thể nói tính, cũng có thể nói không tính bách hợp văn. U giấc mơ cùng giữa Tử Âm không phải tình yêu, mà là phức tạp hơn tình cảm, giống như là thân nhân, giống như là bằng hữu.\nTử Vũ u bướm, lúc Tử Âm chết đi rơi xuống mưa, u giấc mơ chết bướm, làm người thở dài.\n＊＊＊\nNàng yên lặng dưới tàng cây tĩnh tọa lại đêm, chờ đợi bình minh, lần này đã không còn người thúc nàng, nàng cũng không có bất kỳ cái gì vội vã đi làm sự tình, đại khái có thể ngồi ở chỗ này, chậm rãi chính chỉnh lý tâm sự.\nTỉ như nói, nhớ tới cái nào đó trước kia không dám nghĩ lên người.\nNàng lấy ra trong ngực cây sáo, trong bóng đêm, không còn muốn đi để ý màu sắc của nó, hình dạng, hoặc là có hay không dính vào người kia máu. Bởi vì cái gì đều không nhìn thấy, chỉ có thanh âm.\n「 tiểu thư, địch lỗ là dựa vào ngón tay đi cảm giác, không phải dùng con mắt nhìn. 」\nMới học còn chưa quen thuộc lúc, biết rõ nhìn cũng không có trợ giúp, vẫn là sẽ nhịn không được liếc mắt ngắm trộm, mà kia là rất khó coi.\nMỗi khi nàng phạm sai lầm, Tử Âm liền sẽ bày ra dáng vẻ lão sư căn dặn, trên đời đại khái cũng chỉ có chuyện này nàng có thể lớn lối như thế.\nNàng nhẹ nhàng thổi ra thanh âm đầu tiên, hoàn toàn không thành âm điệu, đó cũng là rất tự nhiên.\n「 tiểu thư ngài không phải luôn lầu bầu, vì cái gì luyện nửa ngày chính là không có cách nào thổi ra giống như ta thanh âm?……\nNếu như, ngài mỗi ngày khổ luyện mấy cái canh giờ, mấy năm luyện tập, nhất định thổi đến so với ta tốt. 」\nLão sư đều nói như vậy, cho nên, không cần phải gấp. Chỉ cần chậm rãi tìm khiếu môn, cố gắng đem cái thứ nhất âm thổi ổn, sau đó tiếp tục xuống dưới……\nNàng lâm vào đã lâu không gặp chuyên chú cảm xúc, vạn vật đều bị bài trừ ở bên ngoài, thế gian phảng phất chỉ có nàng, trên tay nàng cây sáo, cùng sau lưng dựa vào cây vẫn là chân thực.\nKhông tự giác phương đông đã trắng, nàng mới chú ý tới mình lại tại dưới cây thấy một lần bình minh, mà trên tay cây sáo rốt cục có thể tấu lên kém có thể nghe giai điệu. Nàng nhịn không được đứng dậy, giống hài tử như vậy vừa đi vừa thổi, để ngồi đau buốt nhức thân thể có thể buông lỏng bên ngoài, muốn nhớ lại quá khứ một chút vui vẻ tâm tình.\n「 tiếng nhạc là từ địch Khổng Khiếu ra, nó tinh hồn thì là từ tâm Khổng Khiếu ra. Nhạc khúc nếu có thể nghe, liền phải trước tiên đem trong lòng đục mấy cái động, kia là cỡ nào đau sự tình, ngươi căn bản là không có cách lý giải? 」\n－－ lúc ấy, ta xác thực không hiểu.\n「…… Cho nên, cây sáo muốn thổi đến tốt, liền phải trước biết cái gì gọi là đau nhức…… 」\n－－ như vậy, ta hiện tại zhī dào le, đợi một thời gian, ta cũng có thể thổi ra giống như ngươi thanh âm sao?\nNàng cứ như vậy thổi, thổi, bỗng nhiên Saigyou Ayakashi chấn động một cái, như một tiếng thở thật dài, đầu cành phồn hoa bắt đầu tan mất, phảng phất nháy mắt thay đổi mùa……\nNgười độc lập, hoa rơi rực rỡ như mưa.","dents":[{"zh":"紫音","vi":"Tử Âm","label":"Nh"},{"zh":"孔窍","vi":"Khổng Khiếu","label":"Nh"},{"zh":"西行妖","vi":"Saigyou Ayakashi","label":"Nh"}]},{"userName":"xxsuuz","score":5,"praise":0,"content":"最好的中文东方同人小说！","createdAt":"2020-02-07T07:22:02.548Z","vi":"Tiểu thuyết đồng nhân Đông Phương Trung tốt nhất!","vents":[],"vi_dict":"Tốt nhất tiếng Trung phương đông đồng nhân tiểu thuyết!","dents":[]}],"rev_total":2,"title_vi":"Tử Vũ u bướm","stats":{"bookId":122500,"h1":0,"h2":0,"h3":0,"h4":1,"h5":1,"n":2,"mean":4.5,"std":0.5,"n_rev":2,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.25}}