{"id":1236,"title":"官路风流","title_hv":"Quan Lộ Phong Lưu","author":"小桥老树","author_hv":"Tiểu Kiều Lão Thụ","author_vi":"cầu nhỏ cây già","tags":[],"score":8,"scorers":575,"words":2684212,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/169186/180","updateAt":"2017-03-19T14:14:28.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/169186/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"鸡蛋里的骨头","score":3,"praise":49,"content":"书名【三有五好青年到官场老油子的进化之路】，猪脚没有为官一任造福一方的家国情怀，也没有登高望远改造时代的雄心壮志，更没有洁身自好坚守底线的党员原则，纯属一个整日寻思怎么挣钱怎么往上爬不掉队怎么红旗不倒彩旗飘飘的庸俗之徒，猪脚完全没有什么人格魅力，被官场沾染一身肮脏恶心，猪脚更想一个对现实官员的讽刺人物","createdAt":"2018-03-05T14:07:28.000Z","vi":"Tên sách [Con đường tiến hóa của một lão già dầu mỡ trong quan trường, chân giò không có tình cảm gia quốc tạo phúc cho một phương làm quan, cũng không có hùng tâm tráng chí vươn lên cao nhìn xa cải tạo thời đại, càng không có nguyên tắc đảng viên giữ mình trong sạch, kiên trì vững chắc giới hạn. Hoàn toàn là một kẻ tầm thường suốt ngày suy nghĩ cách kiếm tiền mà không leo lên được đội ngũ, sao lại bay phấp phới như cờ đỏ, chân giò hoàn toàn không có sức hút nhân cách nào, bị quan trường dính đầy bẩn thỉu ghê tởm, chân giò càng muốn một nhân vật châm biếm đối với các quan chức thực tế.","vents":[],"vi_dict":"Tên sách [ba có năm thanh niên tốt đến quan trường tên giảo hoạt tiến hóa chi lộ], nhân vật chính không có vì quan một nhiệm kỳ tạo phúc một phương gia quốc tình hoài, cũng không có đứng cao nhìn xa cải tạo thời đại hùng tâm tráng chí, càng không có giữ mình trong sạch thủ vững ranh giới cuối cùng đảng viên nguyên tắc, đơn thuần một cái cả ngày suy nghĩ làm sao kiếm tiền làm sao trèo lên trên không xong đội làm sao hồng kỳ không ngã thải kỳ bay phiêu dung tục chi đồ, nhân vật chính hoàn toàn không có người nào cách mị lực, bị quan trường nhiễm một thân dơ bẩn buồn nôn, nhân vật chính càng muốn một cái đối hiện thực quan viên châm chọc nhân vật","dents":[]},{"userName":"愁归何处","score":5,"praise":46,"content":"@天天喝水 : 现实与YY的适度结合，即满足了读者对官场的窥探欲又没有完全让人一览无遗，于是总让人念念不舍。\r\n官路严格来说是相对靠谱的官场yy小说。和真正揭示性的官场小说还有很大距离。就像历史功底好的作者写的历史yy小说和真正的历史小说同样差距很大一样。这不是作者功底的问题，而且作品基调的问题。书写的不错，很真实的反应了当今社会官场里的现状，情节很细腻无论是事还是人物，在情理之中又在意料之外，建议身在官场之人拜读此书定有收获！官路是我看的写的最好的一部官场小说,情节曲折,贴近普通人生活视点,比其他穿越,重生的官场小说更具可读性（当然觉得书龄大一些的会更喜欢）。","createdAt":"2015-11-12T06:51:07.000Z","vi":"@Ngày nào cũng uống nước: Sự kết hợp thích hợp giữa hiện thực và YY, vừa thỏa mãn ham muốn dòm ngó quan trường của độc giả lại không khiến người ta nhìn thấy hoàn toàn, thế nên luôn khiến người ta luyến tiếc.\nQuan Lộ nói một cách nghiêm túc là tương đối đáng tin của quan trường yy tiểu thuyết. Và thực sự tiết lộ tính của quan trường tiểu thuyết còn có rất lớn khoảng cách. Giống như lịch sử nền tảng được thôi tác giả viết lịch sử yy tiểu thuyết và thực sự tiểu thuyết lịch sử cũng khoảng cách rất lớn giống nhau. Đây chẳng phải tác giả nền tảng của vấn đề, hơn nữa tác phẩm giọng điệu chủ đạo của vấn đề. Sách viết không tệ, đã phản ứng rất chân thực với hiện trạng trong quan trường xã hội đương thời, tình tiết rất tinh tế, bất kể là sự việc hay nhân vật, trong lý lẽ lại nằm ngoài dự liệu, đề nghị người ở chốn quan trường bái đọc sách này nhất định sẽ có thu hoạch! Quan lộ là bộ tiểu thuyết quan trường tốt nhất mà ta từng đọc, tình tiết khúc chiết, gần gũi thị điểm sinh hoạt của người bình thường, so với những tiểu thuyết quan trường khác xuyên không, trùng sinh thì độc đáo hơn (dĩ nhiên cảm thấy người lớn tuổi hơn một chút sẽ thích hơn).","vents":[{"zh":"官路","vi":"Quan Lộ","label":"Nh"}],"vi_dict":"@ mỗi ngày uống nước: hiện thực cùng YY vừa phải kết hợp, tức thỏa mãn độc giả đối quan trường nhìn trộm muốn lại không có hoàn toàn để người nhìn một cái không sót gì, thế là đều khiến người niệm niệm không bỏ.\nQuan Lộ nghiêm chỉnh mà nói là tương đối đáng tin cậy quan trường yy tiểu thuyết. Cùng chân chính công bố tính quan trường tiểu thuyết còn có rất lớn khoảng cách. Tựa như lịch sử bản lĩnh tốt tác giả viết lịch sử yy tiểu thuyết cùng chân chính tiểu thuyết lịch sử đồng dạng chênh lệch rất lớn một dạng. Đây không phải tác giả bản lĩnh vấn đề, mà lại tác phẩm nhạc dạo vấn đề. Viết không tệ, rất chân thực phản ứng hiện nay xã hội quan trường bên trong hiện trạng, tình tiết rất nhẵn mịn vô luận là sự tình hay là nhân vật, hợp tình hợp lí lại tại ngoài ý liệu, đề nghị thân ở người quan trường được đọc cuốn sách này nhất định có thu hoạch! Đại lộ là ta thấy viết tốt nhất một bộ quan trường tiểu thuyết, tình tiết khúc chiết, gần sát nhân sinh bình thường sống điểm nhìn, so cái khác xuyên qua, trùng sinh quan trường tiểu thuyết càng có khả năng đọc (đương nhiên cảm thấy sách linh lớn hơn một chút sẽ càng thích).","dents":[{"zh":"官路","vi":"Quan Lộ","label":"Nh"}]},{"userName":"McGrace","score":5,"praise":37,"content":"特别喜欢这个文里男主背叛发妻，追求白富美的视角。\r\n因为精神方面配不上白富美，就只能YY自己的x能力，别人离了主角的x能力活不了了。\r\n发妻当年也是条件比男主好很多，在他坎坷的时候不离不弃，男主角还利用发妻升职，发妻做他背后的女人，发达了以后就开始嫌弃发妻庸俗不高雅。\r\n因为是从男主角的角度写的，感觉比蜗居宋思明深刻太多了。","createdAt":"2017-04-11T07:59:06.000Z","vi":"Đặc biệt thích cái... Này Văn Lí nam chính phản bội vợ cả, theo đuổi Bạch Phú Mĩ của góc nhìn.\nBởi vì phương diện tinh thần không xứng với Bạch Phú Mĩ, cũng chỉ có thể YY của mình x năng lực, người khác cách rồi nhân vật chính của x năng lực không sống nổi rồi.\nVợ cả năm đó cũng có điều kiện tốt hơn nam chính rất nhiều, trong lúc hắn gập ghềnh không rời không bỏ, nam chính còn lợi dụng vợ cả để thăng chức, vợ cả làm người phụ nữ đứng sau lưng hắn, sau khi phát đạt liền bắt đầu chê vợ cả tầm thường không cao nhã.\nBởi vì được viết từ góc độ của nam chính, cảm giác sâu sắc hơn rất nhiều so với Ốc Đảo Cư Tống Tư Minh.","vents":[{"zh":"文里","vi":"Văn Lí","label":"Ns"},{"zh":"白富美","vi":"Bạch Phú Mĩ","label":"Nh"},{"zh":"宋思明","vi":"Tống Tư Minh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đặc biệt thích cái này Văn Lí nam chính phản bội vợ cả, truy cầu Bạch Phú Mĩ thị giác.\nBởi vì phương diện tinh thần không xứng với Bạch Phú Mĩ, cũng chỉ có thể YY mình x năng lực, người khác cách nhân vật chính x năng lực sống không được.\nVợ cả năm đó cũng là điều kiện so nam chính tốt hơn nhiều, tại hắn long đong thời điểm không rời không bỏ, nhân vật nam chính còn lợi dụng vợ cả thăng chức, vợ cả làm sau lưng của hắn nữ nhân, phát đạt về sau liền bắt đầu ghét bỏ vợ cả dung tục không tao nhã.\nBởi vì là từ nhân vật nam chính góc độ viết, cảm giác so căn nhà nhỏ bé Tống Tư Minh khắc sâu nhiều lắm.","dents":[{"zh":"文里","vi":"Văn Lí","label":"Ns"},{"zh":"白富美","vi":"Bạch Phú Mĩ","label":"Nh"},{"zh":"宋思明","vi":"Tống Tư Minh","label":"Nh"}]},{"userName":"McGrace","score":5,"praise":24,"content":"真正让人绝望的是在几十年的生命里，没有提高自己，没有完善自己，没有急速的追求双商的极限。而是每天不得不和愚昧的极品打交道，做着千篇一律的事务性工作，说着千篇一律的话，喝酒套交情攀关系。关键的不是善与恶的交锋，而是看着自己的灵魂一点点的贫乏，眼看着自己不能提高不能成长。有人说，千万个人都是这么过日子的，可是自己的生命只有一次，为什么要把生命活成这个样子？选择另一条路，其实一点都不难。","createdAt":"2016-02-25T01:28:14.000Z","vi":"Điều thực sự khiến người ta tuyệt vọng chính là trong mấy chục năm sinh mệnh, không tự nâng cao bản thân, không hoàn thiện bản thân, không nhanh chóng theo đuổi giới hạn song thương. Mà mỗi ngày phải tiếp xúc với cực phẩm ngu muội, làm công việc tính toán mọi việc, nói từng câu từng chữ một, uống rượu móc nối quan hệ. Điểm then chốt không phải là cuộc đối đầu thiện ác, mà nhìn linh hồn mình dần trở nên nghèo nàn, mắt thấy mình không thể tăng tiến và không thể trưởng thành. Có người nói, ngàn vạn người đều sống như vậy, nhưng sinh mệnh của mình chỉ có một lần, tại sao phải đem sinh mệnh sống thành bộ dạng này? Lựa chọn một con đường khác, thật ra cũng không khó chút nào.","vents":[],"vi_dict":"Chân chính để người tuyệt vọng là ở mấy chục năm sinh mệnh bên trong, chính không thể đề cao, chính chưa hề hoàn thiện, không có cấp tốc theo đuổi IQ EQ cực hạn. Mà là mỗi ngày không thể không cùng ngu muội cực phẩm liên hệ, làm lấy liên miên bất tận sự vụ tính công việc, nói liên miên bất tận như vậy, uống rượu lôi kéo tình cảm bấu víu quan hệ. Mấu chốt không phải thiện và ác giao phong, mà là chính nhìn xem linh hồn một chút xíu bần cùng, chính mắt thấy không thể đề cao không thể trưởng thành. Có người nói, ngàn vạn người đều là như thế sinh hoạt, chính thế nhưng là sinh mệnh chỉ có một lần, tại sao phải đem sinh mệnh sống thành cái dạng này? Lựa chọn một con đường khác, kỳ thật không có chút nào khó.","dents":[]},{"userName":"McGrace","score":5,"praise":19,"content":"侯卫东郭兰这一对太恶心了，一对狗男女假模假样作到一处。半瓶子逛的文艺青年很有一些乱搞男女关系还爱给自己披一层酸叽叽的文艺皮，因为缺少真诚，没有责任，就搞的不伦不类假模假样，加倍恶心的狗男女。\r\n本来塑造李晶和侯卫东外遇就够恶心的了，李晶图不到侯的婚姻，图不到利用侯官方特权，图不到侯感情，专门付出专门奉献专门生孩子决不背叛的情人，哈哈哈，真是舍己专为侯的伟大女老总！\r\n但是更恶心的是侯卫东和郭兰这一对。真爱，婚姻，戒指，老公老婆，责任，这些字眼在很多普通人心目中是憧憬的是神圣的是充满正能量的，被一对不伦不类的狗男女乱用，还女的只能接受侯的身体别人都不行，哈哈哈哈哈。","createdAt":"2016-02-23T13:07:30.000Z","vi":"Cặp vợ chồng Hầu Vệ Đông Quách Lan này thật quá kinh tởm, một đôi cẩu nam nữ giả vờ làm bộ làm tịch. Chàng thanh niên văn nghệ nửa chai đi dạo rất có chút quan hệ nam nữ hỗn loạn còn thích khoác cho mình một lớp vỏ văn nghệ chua loét, bởi vì thiếu sự chân thành, không có trách nhiệm, liền làm ra vẻ không ra thể thống gì, giống cẩu nam nữ ghê tởm hơn gấp bội.\nVốn dĩ xây dựng Lý Tinh và Hầu Vệ Đông ngoại tình thì đủ buồn nôn của rồi, Lý Tinh bản đồ chưa đến Hầu của hôn nhân, bản đồ chưa đến lợi dụng Hầu chính thức đặc quyền, bản đồ chưa đến Hầu tình cảm, chuyên môn trả chuyên môn cống hiến chuyên môn sinh con tuyệt không phản bội người tình, ha ha ha, thật là shě jǐ chuyên để Hầu của vĩ đại nữ tổng giám đốc!\nNhưng càng ghê tởm hơn chính là cặp đôi Hầu Vệ Đông và Quách Lan. Chân ái, hôn nhân, nhẫn trữ vật, chồng vợ, trách nhiệm, những chữ này ở trong lòng rất nhiều người bình thường là khát vọng, chính là thần thánh tràn đầy năng lượng chính trực, bị một đôi cẩu nam nữ không ra gì dùng bừa bãi, còn nữ chỉ có thể tiếp nhận thân thể hầu thì người khác đều không được, ha ha ha ha ha.","vents":[{"zh":"侯卫东","vi":"Hầu Vệ Đông","label":"Nh"},{"zh":"郭兰","vi":"Quách Lan","label":"Nh"},{"zh":"李晶","vi":"Lý Tinh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hầu Vệ Đông Quách Lan cái này một đôi quá buồn nôn, một đôi cẩu nam nữ làm bộ làm đến một chỗ. Nửa bình tử đi dạo văn nghệ thanh niên có khá nhiều làm loạn quan hệ nam nữ vẫn yêu cho mình khoác một tầng chua chít chít văn nghệ da, bởi vì thiếu khuyết chân thành, không có trách nhiệm, liền làm dở dở ương ương làm bộ, gấp bội buồn nôn cẩu nam nữ.\nLúc đầu tạo nên Lý Tinh cùng Hầu Vệ Đông ngoại tình liền quá buồn nôn, Lý Tinh đồ không đến hầu hôn nhân, đồ không đến lợi dụng hầu quan phương đặc quyền, đồ không đến hầu tình cảm, chuyên môn trả giá chuyên môn kính dâng chuyên môn sinh con quyết không phản bội tình nhân, ha ha ha, thật sự là xả thân chuyên vì hầu vĩ đại nữ tổng giám đốc!\nNhưng là càng buồn nôn hơn chính là Hầu Vệ Đông cùng Quách Lan cái này một đôi. Chân ái, hôn nhân, chiếc nhẫn, lão công lão bà, trách nhiệm, những chữ này tại rất nhiều trong lòng người bình thường là ước mơ chính là thần thánh chính là tràn ngập chính năng lượng, bị một đôi dở dở ương ương cẩu nam nữ dùng linh tinh, còn nữ chỉ có thể tiếp nhận hầu thân thể người khác đều không được, ha ha ha ha ha.","dents":[{"zh":"侯卫东","vi":"Hầu Vệ Đông","label":"Nh"},{"zh":"郭兰","vi":"Quách Lan","label":"Nh"},{"zh":"李晶","vi":"Lý Tinh","label":"Nh"}]},{"userName":"帅也有错么","score":1,"praise":19,"content":"这本书的作者很神奇，不同于一般作者的屁股，他的屁股是坐在官僚那边的。一开始看这本书的时候我一度是处于萌萌哒的状态中的，毕竟这样大大咧咧的宣传官僚主义和洗脑读者的可不多久。我差点都以为官员不贪污不腐败的都是迂腐的混吃等死的货色，还有一度为主角用家人的名义经商被调查而忿忿不平你敢信？我擦，这是作死啊，吓得我差点没尿床！不过如果心智够坚定，且抱着批判的态度去看的话还行，毕竟官僚嘛，文笔是有保障的，香艳情节也很是诱人（这过来人就是不一样）。带屁股毒草，去掉屁股给个干粮＋不过份","createdAt":"2017-03-22T02:33:26.000Z","vi":"Tác giả của cuốn sách này rất thần kỳ, khác với cái mông của tác giả bình thường, mông của hắn là ngồi ở phía quan liêu. Ban đầu khi xem cuốn sách này, ta từng ở trong trạng thái đáng yêu, dù sao thì chủ nghĩa quan liêu tuyên truyền và độc giả tẩy não một cách tùy tiện như vậy cũng không lâu lắm. Ta suýt chút nữa đã nghĩ rằng quan viên không tham ô, không thối nát đều là những kẻ cổ hủ ăn bám chờ chết, còn có lúc vì nhân vật chính mà dùng danh nghĩa kinh doanh để bị điều tra mà bất mãn, ngươi dám tin? Ta chà, đây là tự tìm đường chết à, dọa ta suýt nữa tè ra quần! Nhưng nếu tâm trí đủ kiên định, lại còn mang thái độ phê phán mà xem thì được, xét cho cùng quan liêu mà, văn bút có bảo đảm, tình tiết diễm lệ cũng vô cùng quyến rũ (người đến đây quả thực khác biệt). Mang cỏ độc mông đi, bỏ mông cho lương khô + không quá đáng.","vents":[],"vi_dict":"Quyển sách này tác giả rất thần kỳ, không như bình thường tác giả cái mông, mông đít của hắn là ngồi ở quan lại bên cạnh kia. Ngay từ đầu lúc nhìn quyển sách này ta một trận là ở vào manh manh đát trong trạng thái, dù sao dạng này tùy tiện tuyên truyền thói quan liêu cùng tẩy não độc giả cũng không nhiều lâu. Ta kém chút đều coi là quan viên không tham ô không hủ bại đều là cổ hủ ngồi ăn rồi chờ chết mặt hàng, còn có một trận làm nhân vật chính dùng người nhà danh nghĩa kinh thương bị điều tra mà căm giận bất bình ngươi dám tin? Ta sát, đây là tìm đường chết, dọa đến ta kém chút không có đái dầm! Chẳng qua nếu như tâm trí đủ kiên định, lại ôm phê phán thái độ đi nhìn vẫn được, dù sao quan lại, hành văn là có bảo hộ, hương diễm tình tiết cũng rất là mê người (người từng trải này chính là không giống). Mang cái mông độc thảo, bỏ đi cái mông cho cái lương khô ＋ không quá mức","dents":[]},{"userName":"yangyint","score":3,"praise":12,"content":"无可否认这是一本好书，但她太写实了，侯卫东作为一个不重生无异能无背景的屌丝混官场只能被动的随波逐流，全书大段情节主角都是被动的参与，没有对事件的进程产生影响，简单讲就是大量情节主角都是在打酱油，这样读起来就有点素然无味。主角无论在官场还是情场都是在打酱油。老婆是大学免费送的，情人都是倒贴的，全书很少看见他对老婆和情人有多少付出，甚至连主动打个电话关心下情人都没有，整个就是在打酱油。","createdAt":"2019-04-15T00:48:52.000Z","vi":"Không thể phủ nhận đây là một cuốn sách hay, nhưng nàng quá thực tế. Hầu Vệ Đông với tư cách là một quan trường xã hội đen không trọng sinh, không có bất kỳ bối cảnh nào chỉ có thể bị động theo dòng chảy, nhân vật chính trong toàn bộ truyện đều là sự tham gia của các tình tiết lớn, không gây ảnh hưởng đến tiến trình của sự kiện. Nói đơn giản thì đó là rất nhiều nhân vật chính trong các tình tiết đều là đang chơi tương dầu, đọc như vậy sẽ có chút nhạt nhẽo vô vị. Nhân vật chính dù ở chốn quan trường hay tình hình đều là chơi tương dầu. Vợ là tặng miễn phí ở đại học, tình nhân đều là phụ trợ, toàn thư rất ít khi thấy hắn trả giá bao nhiêu cho vợ và tình nhân, thậm chí ngay cả chủ động gọi điện thoại quan tâm người khác cũng không có, toàn bộ chỉ đang đánh tương dầu.","vents":[{"zh":"侯卫东","vi":"Hầu Vệ Đông","label":"Nh"}],"vi_dict":"Không thể phủ nhận đây là một bản sách hay, nhưng nàng quá tả thực, Hầu Vệ Đông làm một không sống lại không khác có thể không bối cảnh điểu ti hỗn quan trường chỉ có thể bị động nước chảy bèo trôi, toàn thư lớn đoạn tình tiết nhân vật chính đều là bị động tham dự, không có đối với sự kiện tiến trình sinh ra ảnh hưởng, đơn giản giảng chính là đại lượng tình tiết nhân vật chính đều là đang đánh xì dầu, đọc như vậy lên liền có chút làm nhưng không vị. Nhân vật chính vô luận ở quan trường vẫn là tình trường đều là đang đánh xì dầu. Lão bà là đại học miễn phí tặng, tình nhân đều là lấy lại, toàn thư rất ít trông thấy hắn đối lão bà cùng tình nhân có bao nhiêu trả giá, thậm chí ngay cả chủ động gọi điện thoại quan tâm tình hình bên dưới người đều không có, toàn bộ chính là đang đánh xì dầu.","dents":[{"zh":"侯卫东","vi":"Hầu Vệ Đông","label":"Nh"}]},{"userName":"总有爱","score":5,"praise":12,"content":"我把官场也看做另外一种职业。\r\n小桥老树的几本树都是粮草以上，侯海燕官场笔记等都不错。\r\n其它官场写的不错的有宦海沉浮，这本太真实了，YY太小。重生79，这本和上本一样，不过都和平凡的世界一样塑造了一个时代的环境。其它寂寞读年华的布衣官道，官策都不错。\r\n这些作者都是广场中人，写的还是比较有根据。","createdAt":"2017-07-23T19:58:29.000Z","vi":"Ta cũng xem quan trường là một loại nghề khác.\nMấy cây cổ thụ ở Tiểu Kiều đều là lương thảo trở lên, bút ký quan trường Hầu Hải Yến cũng không tệ.\nQuan trường khác được viết không tệ, có những bức tranh chìm nổi trong hoạn quan hải, bản này quá chân thực, YY quá nhỏ. Trọng sinh 79, bản này cũng giống như bản trên, chẳng qua đều là một thế giới bình thường để tạo nên môi trường của cả một thời đại. Những con đường quan đạo vải y cô đơn đọc tuổi tác khác, quan sách đều không tồi.\nNhững tác giả này đều là người trong quảng trường, viết khá có căn cứ.","vents":[{"zh":"侯海燕","vi":"Hầu Hải Yến","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ta đem quan trường cũng cho rằng một loại khác nghề nghiệp.\nCầu nhỏ cây già mấy quyển cây đều là lương thảo trở lên, Hầu Hải Yến quan trường bút ký chờ cũng không tệ.\nCái khác quan trường viết không sai có quan trường chìm nổi, bản này quá chân thực, YY quá nhỏ. Trùng sinh 79, vốn này và quyển trước một dạng, bất quá đều và bình thường thế giới một dạng tạo nên một cái thời đại hoàn cảnh. Cái khác tịch mịch đọc tuổi tác Bố Y Quan Đạo, quan sách cũng không tệ.\nNhững tác giả này đều là quảng trường bên trong người, viết vẫn tương đối có căn cứ.","dents":[{"zh":"侯海燕","vi":"Hầu Hải Yến","label":"Nh"}]},{"userName":"神之终结","score":4,"praise":9,"content":"这书出了实体书的，小县城一堆公务员买了看。。。","createdAt":"2017-09-04T14:33:21.000Z","vi":"Sách này ra sách thật, một đám công chức ở huyện nhỏ mua xem.","vents":[],"vi_dict":"Sách này ra thực thể sách, huyện thành nhỏ một đống công chức mua nhìn...","dents":[]},{"userName":"fzmece","score":3,"praise":7,"content":"最开始还好，后来越来越离谱，现实里包二奶不罕见，但包二奶还讲真感情的真tm奇葩，主角身为有着一定地位的体制中人，既想发展仕途也想红旗彩旗全都不倒，这严重违背了本文一直以来贴近现实的基调，比yy还离谱，都中年老男人了，还玩儿文青那一套，恶不恶心，侯卫东这个角色真是挺让人烦的，到了后期除了主角光环什么都不剩，怪不得作者最后只能戛然而止，编不下去了，再加上实体书上赚够了，呵呵，这就是体制内的人的真实水平吗","createdAt":"2017-04-10T07:28:46.000Z","vi":"Ban đầu thì còn đỡ, sau này càng ngày càng quá đáng, ngoài đời thực bao nuôi Nhị Nãi không phải hiếm thấy, nhưng Bao Nhị Nãi lại nói tình cảm thật sự là kỳ quái. Nhân vật chính thân là người có địa vị nhất định, vừa muốn phát triển con đường làm quan cũng muốn cờ đỏ và cờ hiệu đều không đổ. Điều này hoàn toàn vi phạm tông điệu luôn gần gũi với hiện thực của tác phẩm này, còn vô lý hơn cả yy. Đã là đàn ông trung niên rồi mà vẫn chơi trò văn thanh, ghê tởm đến mức nào. Vai diễn Hầu Vệ Đông đúng là khiến người ta phiền phức, về sau ngoài hào quang nhân vật chính ra chẳng còn gì khác, thảo nào tác giả cuối cùng đành phải dừng lại đột ngột. Không thể bịa chuyện được nữa, cộng thêm việc kiếm đủ trong sách in rồi. Ha ha, đây chính là trình độ chân thực của người trong hệ thống sao?","vents":[{"zh":"包二奶","vi":"Bao Nhị Nãi","label":"Nh"},{"zh":"侯卫东","vi":"Hầu Vệ Đông","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ban đầu còn tốt, về sau càng ngày càng không hợp thói thường, trong hiện thực Bao Nhị Nãi không hiếm thấy, nhưng Bao Nhị Nãi còn giảng chân cảm tình thật tm kỳ hoa, nhân vật chính thân là có địa vị nhất định thể chế bên trong người, đã nghĩ phát triển hoạn lộ cũng muốn hồng kỳ cờ màu tất cả đều không ngã, cái này nghiêm trọng vi phạm bài này cho tới nay gần sát hiện thực nhạc dạo, so yy còn không hợp thói thường, đều trung niên lão nam nhân, còn chơi văn thanh kia một bộ, có buồn nôn hay không, Hầu Vệ Đông nhân vật này thật sự là rất để người phiền, đến cuối cùng trừ hào quang nhân vật chính cái gì đều không thừa, trách không được tác giả cuối cùng chỉ có thể im bặt mà dừng, biên không xuống dưới, lại thêm thực thể trên sách kiếm đủ, ha ha, đây chính là người bên trong thể chế chân thực trình độ sao","dents":[{"zh":"包二奶","vi":"Bao Nhị Nãi","label":"Nh"},{"zh":"侯卫东","vi":"Hầu Vệ Đông","label":"Nh"}]},{"userName":"lendall","score":2,"praise":7,"content":"这本书我看了三百多章，发现很名不副实，扔下了。真的注水严重，基本上没讲什么事，开始的百十章还不错外，后面很空洞，而且描写的事件往往都是烂尾结束，这方面快和何田田有一比了。我不明白不少疯狂的粉丝喜欢的是什么，仅仅是不YY？我看了不到一半，能列举出来侯卫东干的事只有五件左右，全看的可以列举一下看看，我猜也没多少件，太水了。而且，怎么说呢，有用的东西很少。 ...","createdAt":"2012-07-11T13:03:07.000Z","vi":"Cuốn sách này ta đã đọc hơn ba trăm chương, phát hiện rất danh không xứng với thực, liền vứt xuống. Thật sự rót nước nghiêm trọng, về cơ bản không nói gì cả, mười chương ban đầu còn khá ngoài, phía sau rất trống rỗng, hơn nữa sự kiện miêu tả thường là kết thúc tàn phế, phương diện này nhanh chóng so sánh với Hà Điền Điền rồi. Ta không hiểu không ít fan điên cuồng thích cái gì, chỉ đơn giản là không yY? Ta xem chưa được một nửa, những việc có thể liệt kê ra Hầu Vệ Đông làm chỉ khoảng năm việc, tất cả đều có thể liệt kê qua xem thử, ta đoán cũng chẳng còn bao nhiêu việc, quá là nước. Hơn nữa, nói thế nào nhỉ, đồ hữu dụng rất ít. ...","vents":[{"zh":"何田田","vi":"Hà Điền Điền","label":"Nh"},{"zh":"侯卫东","vi":"Hầu Vệ Đông","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quyển sách này ta thấy hơn ba trăm chương, phát hiện rất hữu danh vô thực, ném. Thực rót nước nghiêm trọng, trên cơ bản không có nói cái gì sự tình, lái bắt đầu trên dưới một trăm chương cũng không tệ lắm bên ngoài, đằng sau rất trống vắng, mà lại miêu tả sự kiện thường thường đều là đuôi nát kết thúc, phương diện này nhanh cùng Hà Điền Điền có so sánh rồi. Ta không rõ không ít điên cuồng fan hâm mộ thích chính là cái gì, vẻn vẹn là không YY? Ta thấy không đến một nửa, có thể liệt kê ra Hầu Vệ Đông làm sự tình chỉ có chừng năm kiện, đều xem có thể liệt kê một chút nhìn xem, ta đoán cũng không có nhiều kiện, quá nước. Mà lại, nói như thế nào đây, vật hữu dụng rất ít....","dents":[{"zh":"何田田","vi":"Hà Điền Điền","label":"Nh"},{"zh":"侯卫东","vi":"Hầu Vệ Đông","label":"Nh"}]},{"userName":"V_Ein","score":2,"praise":6,"content":"对官场不了解，小说比较贴近生活，所以不会有太出戏，但是只是单纯的阅读体验来说，主角绿了妻子，妻子绿了主角（虽然没明写，但我真的觉得作者是故意那么暗示的），男主后期挺恶心的，受不了，没看下去。 。\r\n作者上一本书 女主被轮了 爆了。","createdAt":"2017-10-30T03:00:49.000Z","vi":"Không hiểu rõ về quan trường, tiểu thuyết tương đối gần với cuộc sống, nên sẽ không quá xuất hiện, nhưng chỉ là trải nghiệm đọc sách đơn thuần mà nói, nhân vật chính đã cắm sừng vợ, vợ cắm sừng nhân vật chính (dù chưa viết rõ ràng, nhưng ta thực sự cảm thấy tác giả cố ý ám chỉ như vậy), nam chính giai đoạn sau khá buồn nôn, chịu không nổi, không xem tiếp.\nCuốn sách trên tác giả nữ chính bị sốc đến lượt bùng nổ.","vents":[],"vi_dict":"Đối quan trường không hiểu rõ, tiểu thuyết tương đối gần sát sinh hoạt, cho nên không có quá xuất diễn, nhưng là chỉ là đơn thuần đọc thể nghiệm phải nói, nhân vật chính lục thê tử, thê tử lục nhân vật chính (mặc dù không có minh viết, nhưng ta thực cảm thấy tác giả là cố ý tối như vậy bày ra), nam chính hậu kỳ thật buồn nôn, chịu không được, không nhìn xuống dưới..\nTác giả quyển sách trước nữ chính bị vòng bạo.","dents":[]},{"userName":"洱大叔","score":5,"praise":6,"content":"又名侯卫东官场笔记， 总共上了四个女的，只有妻子和陈是处，其余两个（段英和李晶）都不是。 段英后面还嫁人了。","createdAt":"2018-06-04T07:07:23.000Z","vi":"Lại gọi là sổ tay quan trường Hầu Vệ Đông, tổng cộng có bốn cô gái, chỉ có vợ và Trần Thị xử, hai người còn lại (Đoạn Anh và Lý Tinh) đều không phải. Đoạn Anh sau đó còn gả đi rồi.","vents":[{"zh":"侯卫东","vi":"Hầu Vệ Đông","label":"Nh"},{"zh":"陈是","vi":"Trần Thị","label":"Nh"},{"zh":"段英","vi":"Đoạn Anh","label":"Nh"},{"zh":"李晶","vi":"Lý Tinh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lại tên Hầu Vệ Đông quan trường bút ký, tổng cộng bên trên bốn nữ, chỉ có thê tử cùng Trần Thị chỗ, còn lại hai cái (Đoạn Anh cùng Lý Tinh) đều không phải. Đoạn Anh đằng sau còn lấy chồng.","dents":[{"zh":"侯卫东","vi":"Hầu Vệ Đông","label":"Nh"},{"zh":"陈是","vi":"Trần Thị","label":"Nh"},{"zh":"段英","vi":"Đoạn Anh","label":"Nh"},{"zh":"李晶","vi":"Lý Tinh","label":"Nh"}]},{"userName":"最爱弑","score":3,"praise":6,"content":"其实贪官污吏不是最可怕的，因为目前没有任何国家可以根治腐败，最可怕的是庸官。","createdAt":"2017-10-21T03:26:15.000Z","vi":"Kỳ thực tham quan ô lại không phải đáng sợ nhất, bởi hiện tại không có bất kỳ quốc gia nào có thể trị tận gốc tham nhũng, đáng sợ nhất chính là những kẻ tầm thường.","vents":[],"vi_dict":"Kỳ thật tham quan ô lại không phải đáng sợ nhất, bởi vì trước mắt không có bất kỳ cái gì quốc gia có thể trị tận gốc mục nát, đáng sợ nhất chính là dung quan.","dents":[]},{"userName":"文艺范怪蜀黍","score":5,"praise":5,"content":"和作者在同一个地方工作过。。。","createdAt":"2018-04-20T06:01:23.000Z","vi":"Từng làm việc ở cùng một chỗ với tác giả...","vents":[],"vi_dict":"Cùng tác giả tại cùng một nơi làm việc qua...","dents":[]},{"userName":"化雨成霞","score":5,"praise":5,"content":"嗯嗯，好书。上交，、。","createdAt":"2017-03-17T07:53:00.000Z","vi":"Ừm ừm, sách hay. Thượng nộp,...","vents":[],"vi_dict":"Ừ, sách hay. Nộp lên,,.","dents":[]},{"userName":"北冰洋小","score":5,"praise":4,"content":"小桥老树写的几本书个人认为以此书为最，最接地气，最真实有趣，最YY适度，也最好看。想看官场小说，又想适度YY的看这本书没错乖～ 小小的幼苗有趣的人和宠物故事《玄冥传奇》，可以去纵横和起点瞅两眼～","createdAt":"2018-04-09T03:43:56.000Z","vi":"Mấy cuốn sách do Tiểu Kiều Lão Thụ viết, cá nhân cho rằng lấy cuốn sách này làm nhất, gần gũi nhất, chân thực thú vị nhất, độ mặn nồng nhất, cũng là đẹp nhất. Muốn đọc tiểu thuyết quan trường, lại muốn thích hợp xem cuốn sách này một cách hay không, thật ngoan ngoãn~ Câu chuyện về người và thú cưng nhỏ bé \"Huyền Minh Truyền Kỳ\", có thể đi tung hoành và điểm khởi đầu ngắm nghía vài lần~","vents":[{"zh":"小桥老树","vi":"Tiểu Kiều Lão Thụ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tiểu Kiều Lão Thụ viết vài cuốn sách người cho rằng dùng cái này sách là nhất, nhất tiếp địa khí, chân thật nhất thú vị, nhất YY vừa phải, cũng đẹp mắt nhất. Muốn nhìn quan trường tiểu thuyết, lại nghĩ vừa phải YY nhìn quyển sách này không sai ngoan ～ nho nhỏ mầm non người thú vị cùng sủng vật cố sự 《Huyền Minh truyền kỳ》, có thể đi tung hoành cùng điểm xuất phát nhìn hai mắt ～","dents":[{"zh":"小桥老树","vi":"Tiểu Kiều Lão Thụ","label":"Nh"}]},{"userName":"草昧","score":4,"praise":4,"content":"中规中矩的官场小说，个人感觉商业化比较好，小桥老树也写过黄金百战穿金甲，感觉不好，看过开头，适合写都市现实类吧。","createdAt":"2015-11-26T15:39:01.000Z","vi":"Tiểu thuyết quan trường quy củ chính thống, cá nhân cảm thấy thương mại hóa khá tốt, Tiểu Kiều lão Thụ cũng từng viết vàng trăm trận mặc giáp vàng, cảm giác không ổn, xem qua phần mở đầu, thích hợp viết loại thực tế đô thị đi.","vents":[],"vi_dict":"Trung quy trung củ quan trường tiểu thuyết, người cảm giác thương nghiệp hóa tương đối tốt, cầu nhỏ cây già cũng viết hoàng kim bách chiến xuyên kim giáp, cảm giác không tốt, nhìn qua mở đầu, thích hợp viết đô thị hiện thực loại.","dents":[]},{"userName":"书虫2021","score":5,"praise":3,"content":"我心目中官场文的两大仙草：官场风流和二号首长。其它的全都是渣渣。\n官场风流的男主：\n1、从一个懵逼的大学生进入官场开始，考了公务员被县里踢到镇上，又被镇上踢到山上，在山上完成自我蜕变，咬牙带领村民修路。\n2、修完路的男主再次被踢到一边，愤懑中开了几个石矿，打算在官场上自我放逐，当一个富家翁。转折点在山上的村民联合起来，在人大选举中跳票，推举男主当上了副镇长。\n3、男主的副镇长生涯在酒桌上，抓大肚婆，抢土葬，维基金会倒闭的稳，等琐碎事情中鸡飞狗跳。\n4、深感基层烦琐的男主抓住机会，借调县组织部，并最终成为县委书记秘书。\n5、县委书记离任前把男主安排到县新管会开发区当一把手。\n6、通过修路，招商引资和大规模房地产，新管会治理的有模有样。\n7、原县委书记调离本市，男主再一次被踢到一边，任科技局主任。\n以上村镇县的部分是全书的精华所在，描写的实在是太精彩，难怪以前被乡镇公务员当作官场上的圣经。而之后的市省的部分，沉迷于走关系，黯然失色。\n男主的感情戏：\n正宫：从不离不弃相濡以沫到貌合神离各玩各的，我只能说社会社会。\n二房：公车私用还生了两个娃，我接受不能。\n外遇：荷尔蒙的犯罪，无感。\n真爱：老房子着火。\n\nps：二号首长的男主一开始就是油腻中年，外出打野不成老家反被偷，沉重的中年危机。结果被新省委书记看上当秘书，权力是最好的春药。这本书男主一直是省委书记秘书，视野宏大。\n","createdAt":"2021-07-20T15:51:46.501Z","vi":"Trong lòng ta, hai đại tiên thảo của văn quan trường: phong lưu chốn quan trường và thủ trưởng số 2. Những thứ khác toàn là cặn bã.\nNam chính phong lưu chốn quan trường:\n1. Từ khi một sinh viên đại học ngơ ngác bước vào quan trường, thi công chức bị huyện đá lên thị trấn, rồi lại bị trấn đá lên núi, hoàn thành lột xác bản thân trên núi, nghiến răng dẫn dắt dân làng sửa đường.\n2. Nam chính sau khi sửa đường lại bị đá sang một bên, trong cơn phẫn uất mở ra mấy mỏ đá, định tự trục xuất trên quan trường để làm phú ông. Những người dân ở trên núi liên hợp lại, nhảy phiếu giữa cuộc bầu cử nhân sự, đề cử nam chính lên chức phó trấn trưởng.\n3. Phó trấn trưởng Trường Sinh Nhai của nam chính ngồi trên bàn rượu, bắt bà nội bụng phệ, cướp chôn cất thổ địa, Duy Quỹ sẽ đóng cửa vững vàng, chờ đến những chuyện vụn vặt thì gà bay chó chạy.\n4. Nam chính cảm thấy phiền phức của cơ sở nắm bắt cơ hội, điều động bộ tổ chức huyện và cuối cùng trở thành thư ký Bí thư Huyện ủy.\n5. Bí thư Huyện uỷ trước khi rời nhiệm đã an bài nam chính làm người đứng đầu khu phát triển Quản lý Tân huyện.\n6. Thông qua sửa đường, chiêu thương nhân trích vốn và bất động sản quy mô lớn, quản lý của Tân Quản Hội có hình dáng rất ra dáng.\n7. Bí thư Huyện ủy cũ được điều khỏi thành phố này, nam chính lại một lần nữa bị đá sang một bên, đảm nhiệm chức chủ nhiệm Cục Công nghệ.\nPhần thượng thôn trấn huyện là tinh hoa của toàn thư, miêu tả thực sự quá đặc sắc, khó trách trước kia bị công chức thị trấn coi như kinh thánh trên quan trường. Sau đó một bộ phận ở tỉnh thành phố chìm đắm trong việc đi theo quan hệ, ảm đạm thất sắc.\nTrò tình cảm của nam chính:\nChính cung: Chưa từng rời không bỏ nhau, nương tựa nhau đến mức ngoài mặt hợp thần ly, ta chỉ có thể nói là xã hội xã hội.\nNhị phòng: Xe buýt tư dụng còn sinh được hai đứa bé, ta không thể chấp nhận.\nNgoại tình: Hà Nhĩ Mông của phạm tội, không cảm xúc.\nChân ái: Căn nhà cũ bị cháy.\n\nps: Nam chính của thủ trưởng số 2 ngay từ đầu đã là trung niên dầu mỡ, đi dã ngoại không thành thì quê nhà lại bị trộm, khủng hoảng trung niên nặng nề. Kết quả được bí thư tỉnh ủy mới để làm thư ký, quyền lực là xuân dược tốt nhất. Quyển sách này nam chính vẫn luôn là thư ký bí thư Tỉnh ủy, tầm nhìn rộng lớn.\n","vents":[{"zh":"荷尔蒙","vi":"Hà Nhĩ Mông","label":"Nh"}],"vi_dict":"Trong lòng ta quan trường văn hai đại tiên thảo: quan trường phong lưu cùng số 2 thủ trưởng. Khác tất cả đều là cặn bã.\nQuan trường phong lưu nam chính:\n1, từ một cái mộng bức sinh viên tiến vào quan trường bắt đầu, kiểm tra công chức bị trong huyện đá phải trên trấn, lại bị trên trấn đá phải trên núi, ở trên núi hoàn thành bản thân thuế biến, cắn răng dẫn đầu thôn dân sửa đường.\n2, xây xong đường nam chính lần nữa bị đá qua một bên, phẫn uất bên trong mở mấy cái khoáng thạch, dự định ở trong quan trường bản thân trục xuất, khi một cái phú gia ông. Bước ngoặt ở trên núi thôn dân liên hợp lại, tại Nhân đại tuyển cử bên trong nhảy phiếu, đề cử nam chính làm bên trên Phó trấn trưởng.\n3, nam chính Phó trấn trưởng kiếp sống tại trên bàn rượu, bắt bà bầu, đoạt thổ táng, wiki kim sẽ đóng cửa ổn, chờ vụn vặt sự tình bên trong gà bay chó chạy.\n4, cảm giác sâu sắc cơ sở làm phiền nam chính nắm lấy cơ hội, điều tạm huyện Tổ chức bộ, cũng cuối cùng trở thành Huyện ủy thư ký thư ký.\n5, Huyện ủy thư ký rời chức trước đem nam chính an bài đến huyện mới quản sẽ khai phát khu khi người đứng đầu.\n6, thông qua sửa đường, chiêu thương dẫn tư cùng đại quy mô bất động sản, mới quản sẽ trị lý ra dáng.\n7, nguyên Huyện ủy thư ký dời vốn là, nam chính lại một lần nữa bị đá qua một bên, mặc cho khoa học kỹ thuật cục chủ nhiệm.\nTrở lên thôn trấn huyện bộ phận là toàn thư tinh hoa chỗ, miêu tả thực tế là quá đặc sắc, khó trách trước kia bị hương trấn công chức coi như trên quan trường thánh kinh. Mà về sau thành phố bớt bộ phận, trầm mê ở đi quan hệ, ảm đạm phai mờ.\nNam chính kịch cảm tình:\nChính cung: chưa từng cách không bỏ tương cứu trong lúc hoạn nạn đến bằng mặt không bằng lòng người nào chơi người nấy, ta chỉ có thể nói xã hội xã hội.\nNhị phòng: xe buýt tư dụng còn sinh hai cái bé con, ta không thể tiếp nhận.\nNgoại tình: Hà Nhĩ Mông phạm tội, vô cảm.\nChân ái: phòng ở cũ lửa cháy.\n\nPs: số 2 thủ trưởng nam chính ngay từ đầu chính là dầu mỡ trung niên, ra ngoài đi rừng không thành quê quán bị trộm, nặng nề trung niên nguy cơ. Kết quả bị mới Bí thư Tỉnh ủy coi trọng làm thư ký, quyền lực là tốt nhất xuân dược. Quyển sách này nam chính một mực là Bí thư Tỉnh ủy thư ký, tầm mắt hùng vĩ.\n","dents":[{"zh":"荷尔蒙","vi":"Hà Nhĩ Mông","label":"Nh"}]},{"userName":"书虫的神马","score":5,"praise":3,"content":"【1】当年经典，基层、官场生活半写实，发家致富路半意淫；\r\n\r\n【2-1】基层公务员的挣扎——很写实——上官的漠视、歧视、官大一级压死人；\r\n\r\n【2-2】有家世的关系户同僚（哪怕曾经的同寝同学）的挤压，（主角如果没有特殊手段）这种家世关系户，就是巴着领导，稳稳压死平民子弟——那种味道、那种感觉，那种平民子弟刻骨铭心的不服气，作者是写出来了；\r\n\r\n【3】腐败分子，犯下杀人罪之后，也能逃脱法网——不像是以往的正统作品、意淫小说【必然被法网惩治】——让读者认清现实、摆脱了那种【文学的、定势思维】——这种真实性，算是难得的人生感悟——不会被正统剧给洗脑；\r\n\r\n【4】总体还算是励志、有助于认清现实","createdAt":"2018-12-30T11:49:49.000Z","vi":"【1】 Năm xưa kinh điển, cuộc sống ở tầng cơ sở và chốn quan trường nửa thực tế, phát tài trí lộ bán ý dâm;\n\n[2-1] Sự giãy giụa của công chức cơ sở — rất thực tế —— sự thờ ơ, kỳ thị, quan lớn hơn một cấp đè chết người;\n\n[2-2] Sự chèn ép của đồng liêu có quan hệ gia thế (cho dù là bạn học cùng phòng trước đây), những người có quan hệ gia thế như (nhân vật chính nếu không có thủ đoạn đặc biệt) thì chỉ biết bám riết lãnh đạo, vững vàng đè chết con em bình dân —— cái mùi vị đó, cái cảm giác đó, cái sự bất phục khắc cốt ghi tâm của con em bình dân kia, tác giả đã viết ra;\n\n[3] Phân tử tham nhũng, sau khi phạm tội giết người, cũng có thể thoát khỏi lưới pháp luật —— không giống như tác phẩm chính thống trước đây, tiểu thuyết ý dâm [Tất nhiên bị lưới pháp luật trừng trị] —— để độc giả nhận rõ hiện thực, thoát khỏi loại [văn học, tư duy định thế] —— tính chân thực này, xem như là cảm ngộ nhân sinh hiếm có — sẽ không bị kịch chính thống tẩy não;\n\n[4] Tổng thể vẫn được coi là truyền cảm hứng, có trợ giúp nhận rõ hiện thực.","vents":[],"vi_dict":"[1] năm đó kinh điển, cơ sở, quan trường sinh hoạt nửa tả thực, phát tài đường nửa ý dâm;\n\n[2-1] cơ sở công chức giãy dụa —— rất tả thực —— thượng quan coi thường, kỳ thị, quan hơn một cấp đè chết người;\n\n[2-2] có gia thế cá nhân liên quan đồng liêu (dù là đã từng cùng phòng ngủ đồng học) đè ép, (nhân vật chính nếu như không có thủ đoạn đặc thù) loại này gia thế cá nhân liên quan, chính là trông ngóng lãnh đạo, vững vàng đè chết con em bình dân —— thứ mùi đó, cái loại cảm giác này, loại kia con em bình dân khắc cốt minh tâm không phục, tác giả là viết ra;\n\n[3] phần tử tham nhũng, phạm phải sau khi tội giết người, cũng có thể đào thoát pháp võng —— không giống như là dĩ vãng chính thống tác phẩm, ý dâm tiểu thuyết [tất nhiên bị pháp võng trừng trị] —— để độc giả nhận rõ hiện thực, thoát khỏi loại kia [văn học, xu hướng tâm lý bình thường tư duy] —— loại này tính chân thực, xem như khó được nhân sinh cảm ngộ —— sẽ không bị chính thống kịch cho tẩy não;\n\n[4] tổng thể còn tính là dốc lòng, có trợ giúp nhận rõ hiện thực","dents":[]}],"rev_total":100,"title_vi":"Đại lộ phong lưu","stats":{"bookId":1236,"h1":6,"h2":8,"h3":31,"h4":67,"h5":129,"n":241,"mean":4.27,"std":0.97,"n_rev":243,"w_lanwei":1,"w_taijian":5,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.76},"similar":[{"id":1424,"title":"宦海沉浮","title_hv":"Hoạn Hải Trầm Phù","author":"舍人","author_hv":"Xá Nhân","author_vi":null,"tags":[],"score":8.1,"scorers":155,"words":3155035,"status":0,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/25237/180","updateAt":"2009-09-20T14:02:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/25237/"},"co":21},{"id":340,"title":"重生之官路商途","title_hv":"Trọng Sinh Chi Quan Lộ Thương Đồ","author":"更俗","author_hv":"Canh Tục","author_vi":null,"tags":[],"score":8.3,"scorers":3070,"words":4508388,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1011238/180","updateAt":"2010-05-31T01:47:15.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1011238/"},"co":82},{"id":1410,"title":"官商","title_hv":"Quan Thương","author":"更俗","author_hv":"Canh Tục","author_vi":null,"tags":[],"score":8.3,"scorers":347,"words":1208749,"status":1,"cover":"http://image.qidian.com/books/133020/133020.jpg","updateAt":"2007-12-31T12:43:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/133020/"},"co":26},{"id":157,"title":"弄潮","title_hv":"Lộng Triều","author":"瑞根","author_hv":"Thụy Căn","author_vi":null,"tags":[],"score":6.8,"scorers":327,"words":5019694,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1264249/180","updateAt":"2016-08-22T15:25:21.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1264249/"},"co":20},{"id":2277,"title":"官场风流","title_hv":"Quan Trường Phong Lưu","author":"天上人间","author_hv":"Thiên Thượng Nhân Gian","author_vi":null,"tags":[],"score":7.6,"scorers":84,"words":1139008,"status":0,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/14642/180","updateAt":"2008-10-11T09:00:12.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/14642/"},"co":12},{"id":8210,"title":"官道无疆","title_hv":"Quan Đạo Vô Cương","author":"瑞根","author_hv":"Thụy Căn","author_vi":null,"tags":[],"score":6.4,"scorers":509,"words":8951900,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2271393/300","updateAt":"2018-03-31T15:51:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2271393/"},"co":21},{"id":18532,"title":"当官是一门技术活：二号首长①②③","title_hv":"Đương Quan Thị Nhất Môn Kĩ Thuật Hoạt Nhị Hào Thủ Trường ①②③","author":"黄晓阳","author_hv":"Hoàng Hiểu Dương","author_vi":null,"tags":[],"score":8.4,"scorers":112,"words":1478329,"status":2,"cover":"201312/14264199i3adw6ilbhw8b8.jpg","updateAt":"2011-12-28T00:30:02.000Z","src":null,"co":16},{"id":10312,"title":"重生之钢铁大亨","title_hv":"Trọng Sinh Chi Cương Thiết Đại Hanh","author":"更俗","author_hv":"Canh Tục","author_vi":null,"tags":[],"score":7.4,"scorers":1185,"words":3643241,"status":1,"cover":"http://static.zongheng.com/upload/s_image/cover/2013/10/1381559069795.jpg","updateAt":"2016-06-03T03:09:51.000Z","src":null,"co":31},{"id":122741,"title":"侯沧海商路笔记","title_hv":"Hầu Thương Hải Thương Lộ Bút Kí","author":"小桥老树","author_hv":"Tiểu Kiều Lão Thụ","author_vi":"cầu nhỏ cây già","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"}],"score":6.2,"scorers":125,"words":1750000,"status":1,"cover":"https://easyreadfs.nosdn.127.net/0J9miT81vXPKSZohsCgfYA==/8796093023198628310","updateAt":"2018-11-22T10:01:00.000Z","src":null,"co":11},{"id":890,"title":"蚁贼","title_hv":"Nghĩ Tặc","author":"赵子曰","author_hv":"Triệu Tử Viết","author_vi":null,"tags":[{"zh":"架空历史","hv":"Giá Không Lịch Sử"}],"score":7.9,"scorers":1001,"words":2952960,"status":2,"cover":"https://static.zongheng.com/upload/s_image/cover/2009/11/1257495985528.jpg","updateAt":"2018-08-15T16:00:00.000Z","src":null,"co":33},{"id":649,"title":"新宋","title_hv":"Tân Tống","author":"阿越","author_hv":"A Việt","author_vi":null,"tags":[],"score":7.4,"scorers":1245,"words":3514830,"status":1,"cover":"201108/02025768dygaii8sddifdd.jpg","updateAt":"2009-09-06T16:00:00.000Z","src":null,"co":35},{"id":33123,"title":"静州往事","title_hv":"Tĩnh Châu Vãng Sự","author":"小桥老树","author_hv":"Tiểu Kiều Lão Thụ","author_vi":"cầu nhỏ cây già","tags":[],"score":6.6,"scorers":273,"words":1460900,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3559897/300","updateAt":"2016-08-24T04:41:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3559897/"},"co":16}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":3,"neg":2},{"k":"ket","pos":4,"neg":1},{"k":"tinh_cam","pos":5,"neg":0},{"k":"nhip","pos":3,"neg":1},{"k":"logic","pos":3,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":2,"neg":1},{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":1}],"crowd":[{"tag":"官场","hv":"Quan Trường","slug":null,"n":5},{"tag":"都市","hv":"Đô Thị","slug":"do-thi","n":3}]}