{"id":126502,"title":"蔷薇的玛利亚","title_hv":"Sắc Vi Đích Mã Lợi Á","author":"十文字青","author_hv":"Thập Văn Tự Thanh","author_vi":null,"tags":[],"score":null,"scorers":3,"words":2292962,"status":0,"cover":"http://rs2.sfacg.com/web/novel/images/NovelCover/Big/default.jpg","updateAt":"2014-04-29T19:34:39.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"鹊惊","score":5,"praise":0,"content":"爱死这书了。\n虽然碎碎念又多，战斗又看不懂，主角别扭得要死，整个小说乱七八糟，最后还匆匆结尾。\n可我还是爱死这书了。\n本来只是顺着刀剑神域的插画师找到这本书，那时的bunbun还是那么的青涩...\n主角从头到尾战斗力不行，总是自我否定，和亚济安两个的感情到最后也就那样点题了。\n视角不停地换，还不给提示，读者猜半天才猜得到到底是哪个人物的心理活动。\n可能看的第二本轻小说就是这书，有各种滤镜加成，灰幻那本我就没这么喜欢了。\n（可能我就是从这本开始萌上伪娘）\n感谢野生的翻译大大啊。","createdAt":"2020-04-18T06:03:52.403Z","vi":"Yêu chết cuốn sách này rồi.\nDù nhiều ý nghĩ vụn vặt, chiến đấu lại không hiểu nổi, nhân vật chính cứ ngượng ngùng muốn chết, cả tiểu thuyết lộn xộn lung tung, cuối cùng còn vội vàng kết thúc.\nNhưng ta vẫn yêu chết cuốn sách này.\nVốn chỉ là men theo nhân vật cắm họa của Đao Kiếm Thần Vực tìm được quyển sách này, lúc đó Bunben vẫn còn non nớt như vậy...\nNhân vật chính từ đầu đến cuối sức chiến đấu không tốt, luôn tự phủ nhận bản thân, tình cảm với Á Tế An đến cuối cùng cũng chỉ như vậy mà thôi.\nGóc nhìn không ngừng đổi, còn không đưa ra gợi ý, độc giả đoán một lúc lâu mới đoán được rốt cuộc là hoạt động tâm lý của nhân vật nào.\nCó lẽ cuốn tiểu thuyết nhẹ thứ hai xem chính là cuốn sách này, có đủ loại hình lọc cộng thêm, thì cuốn của Hôi Huyễn ta không thích như vậy nữa.\n(Có lẽ ta chính là bắt đầu từ cuốn sách này để miêu tả giả nương)\nCảm ơn phiên dịch hoang dã quá.","vents":[{"zh":"亚济安","vi":"Á Tế An","label":"Nh"}],"vi_dict":"Yêu chết sách này.\nMặc dù nghĩ linh tinh lại nhiều, chiến đấu lại xem không hiểu, nhân vật chính khó chịu muốn chết, toàn bộ tiểu thuyết loạn thất bát tao, cuối cùng còn vội vàng phần cuối.\nNhưng ta vẫn là yêu chết sách này.\nLúc đầu chỉ là thuận Sword Art Online họa sĩ minh họa tìm tới quyển sách này, khi đó bunbun vẫn là như vậy ngây ngô...\nNhân vật chính từ đầu tới đuôi sức chiến đấu không được, luôn luôn bản thân phủ định, cùng Á Tế An hai cái tình cảm đến cuối cùng cũng liền như thế nêu ý chính.\nThị giác không ngừng đổi, còn không cho nhắc nhở, độc giả đoán nửa ngày mới đoán được đến cùng là người kia vật tâm lý hoạt động.\nKhả năng nhìn cuốn thứ hai light novel chính là sách này, có các loại bộ lọc tăng thêm, tro huyễn vậy thì bản ngã không có như thế thích.\n(khả năng ta chính là bắt đầu từ vốn này manh bên trên ngụy nương)\nCám ơn hoang dại phiên dịch đại đại.","dents":[{"zh":"亚济安","vi":"Á Tế An","label":"Nh"}]},{"userName":"支苍志乃","score":5,"praise":0,"content":"相比于这一本，十文字青有另外一本大火特火的作品《灰与幻想的格林姆迦尔》。当然我觉得《蔷薇的玛利亚》比灰幻好看多了。主角是一个性别未知的美人，但是性格很别扭。心理介于自尊心很强的13岁单亲家庭少年和22岁傲娇大姐姐和38岁碎嘴子老妈子之间。书中的其他人物也都各有扭曲的点，世界观属于日式RPG游戏世界观。总之是扭曲盛宴。","createdAt":"2017-06-15T16:14:08.000Z","vi":"So với cuốn này, mười văn tự xanh có khác một quyển nổi tiếng rầm rộ/rất hot của tác phẩm 《xám với ảo tưởng của Cách Lâm Mỗ Già Nhĩ》. Đương nhiên ta cảm thấy 《tường vi của Maria》 so với xám ảo đẹp thêm. Nhân vật chính là một giới tính chưa biết của mỹ nhân, nhưng tính cách rất khó chịu. Tâm lý nằm giữa lòng tự trọng rất mạnh 13 tuổi gia đình đơn thân thiếu niên và 22 tuổi kiêu kỳ chị gái và 38 tuổi lắm mồm bà giúp việc giữa. Những nhân vật khác trong sách cũng đều có những điểm méo mó, thế giới quan thuộc về thế giới quan trò chơi RPG kiểu Nhật. Tóm lại là một bữa tiệc vặn vẹo.","vents":[{"zh":"格林姆迦尔","vi":"Cách Lâm Mỗ Già Nhĩ","label":"Nh"},{"zh":"玛利亚","vi":"Maria","label":"Nh"}],"vi_dict":"So với quyển này, mười văn tự thanh có mặt khác một bản đại hỏa đặc biệt lửa tác phẩm 《tro cùng ảo tưởng Cách Lâm Mỗ Già Nhĩ》. Đương nhiên ta cảm thấy 《tường vi Maria》 so tro huyễn hơn đẹp mắt. Nhân vật chính là một cái giới tính không biết mỹ nhân, nhưng là tính cách rất khó chịu. Tâm lý xen vào lòng tự trọng rất mạnh 13 tuổi gia đình độc thân thiếu niên cùng 22 tuổi ngạo kiều đại tỷ tỷ cùng 38 tuổi nói nhảm giữa lão mụ tử. Trong sách nhân vật khác cũng đều đều có vặn vẹo điểm, thế giới quan thuộc về Nhật thức RPG thế giới trò chơi xem. Tóm lại là vặn vẹo thịnh yến.","dents":[{"zh":"格林姆迦尔","vi":"Cách Lâm Mỗ Già Nhĩ","label":"Nh"},{"zh":"玛利亚","vi":"Maria","label":"Nh"}]}],"rev_total":2,"title_vi":"Tường vi Maria","stats":{"bookId":126502,"h1":0,"h2":0,"h3":0,"h4":0,"h5":2,"n":2,"mean":5,"std":0,"n_rev":2,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.27},"aspects":[{"k":"the_gioi","pos":1,"neg":0}]}