{"id":126759,"title":"花田娇娘","title_hv":"Hoa Điền Kiều Nương","author":"一一年","author_hv":"Nhất Nhất Niên","author_vi":"từng cái năm","tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"种田文","hv":"Chủng Điền Văn"},{"zh":"市井生活","hv":"Thị Tỉnh Sinh Hoạt"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":null,"scorers":9,"words":425700,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2866088&coverid=41&ver=272f735a60ea708de1c269cf00a6b335","updateAt":"2020-04-29T03:15:21.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2866088"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"6+6","score":4,"praise":1,"content":"古代乡村种田文。大部分古代种田文都发生在一个朝代建立之初，百废待兴。这篇文不是。中后段发生战争，主角亲戚要服兵役，又是先大旱又大雨的灾年，还发生瘟疫，全家老小出去逃荒，比较特别。","createdAt":"2017-06-20T04:54:35.000Z","vi":"Ở nông thôn cổ đại trồng trọt văn. Phần lớn truyện trồng trọt thời cổ đại đều phát sinh lúc mới thành lập một triều đại, trăm việc chờ hưng thịnh. Bài văn này không phải. Đoạn giữa và đoạn sau xảy ra chiến tranh, thân thích nhân vật chính muốn đi phục binh, lại là năm tai ương đại hạn lại mưa to, còn phát sinh dịch bệnh, cả nhà già trẻ chạy nạn, tương đối đặc biệt.","vents":[],"vi_dict":"Cổ đại nông thôn làm ruộng văn. Đại bộ phận cổ đại chủng ruộng văn đều phát sinh ở một cái triều đại thành lập chi sơ, bách phế đãi hưng. Bản này văn không phải. Trung hậu đoạn phát sinh chiến tranh, nhân vật chính thân thích muốn phục nghĩa vụ quân sự, lại là trước đại hạn lại mưa to năm thảm họa, còn phát sinh ôn dịch, cả nhà lão tiểu ra ngoài chạy nạn, tương đối đặc biệt.","dents":[]},{"userName":"乘以XYZ","score":4,"praise":0,"content":"6.5分/10分 有农家种田、美食、小生意经营、逃荒等元素，整体写的挺精彩的，人物刻画鲜活，一点也不脸谱化，女主除了穿越没啥金手指，逐步积累家底不会进展太快。\n开头可真是憋屈，女主稍微发挥一下，事态就很容易失控，女主娘和哥哥姐姐纷纷误中副车，太惨了。\n不好的点：\n1、有挺多剧情冲突（困难点）没懂是为啥开展，比如开头沈华为啥要把她弟还没干透的裤子收下来，惹了场不明所以的官司，春山是咋被驴子给踢了的。\n2、不合理的细节挺多，比如胡椒的价格、完全没经验就能挖井、持续大雨为啥乡下的地窖进水了镇上夏家地窖没人看着却好好的、瘟疫地区朝廷派兵挨家挨户搜查斩杀生病的人、十幅绣样卖得1000两银（是发生在后期，收尾比较匆忙不合理）。\n3、还有套路的官二代男主设定…","createdAt":"2023-07-17T07:41:48.280Z","vi":"6.5 điểm/10 điểm Có các yếu tố như nông gia trồng trọt, ẩm thực, kinh doanh nhỏ, chạy nạn, tổng thể viết khá xuất sắc, nét vẽ nhân vật sống động, hoàn toàn không có chút mặt mũi nào, nữ chính ngoài việc xuyên không ra thì chẳng có bàn tay vàng nào, tích lũy từng bước gia sản sẽ không tiến triển quá nhanh.\nMở đầu thật sự là uất ức, nữ chính hơi phát huy một chút, tình thế liền rất dễ dàng mất khống chế, nữ chủ nương cùng ca ca tỷ tỷ đều vô tình trúng xe phó, quá thảm rồi.\nĐiểm không tốt:\n1. Có khá nhiều xung đột tình tiết (điểm khó khăn) không hiểu là để triển khai vì sao, ví dụ như lúc đầu Thẩm Hoa tại sao lại thu hết quần còn chưa khô hẳn của em trai nàng, chọc phải một vụ kiện không rõ nguyên do, Xuân Sơn làm sao bị lừa đá vậy.\n2, những chi tiết không hợp lý khá nhiều, ví dụ như giá tiêu, hoàn toàn chưa có kinh nghiệm là đào giếng, mưa lớn liên tục vì sao hầm chứa ở nông thôn lại bị nước vào hầm của Hạ gia trong trấn mà không ai nhìn thấy. Triều đình khu vực ôn dịch phái binh lục soát từng nhà chém giết người bị bệnh, mười bức tranh thêu bán được 1000 lượng bạc (chuyện xảy ra giai đoạn sau, kết thúc tương đối vội vàng và bất hợp lý).\n3. Còn có thiết lập nam chính đời thứ hai quan hệ...","vents":[{"zh":"沈华","vi":"Thẩm Hoa","label":"Nh"},{"zh":"春山","vi":"Xuân Sơn","label":"Nh"},{"zh":"夏家","vi":"Hạ Gia","label":"Ni"}],"vi_dict":"6.5 phân /10 phân có nông gia làm ruộng, mỹ thực, buôn bán nhỏ kinh doanh, chạy nạn chờ nguyên tố, chỉnh thể viết thật đặc sắc, nhân vật khắc hoạ tươi sống, một chút cũng không vẻ mặt hóa, nữ chính trừ xuyên qua không có gì kim thủ chỉ, từng bước tích lũy vốn liếng sẽ không tiến triển quá nhanh.\nMở đầu thật đúng là biệt khuất, nữ chính hơi phát huy một chút, tình thế cũng rất dễ dàng mất khống chế, nữ chính nương cùng ca ca tỷ tỷ nhao nhao ngộ trúng phó xe, quá thảm.\nKhông tốt điểm:\n1, có thật nhiều kịch bản xung đột (khó khăn điểm) không có hiểu là vì cái gì khai triển, tỉ như mở đầu Thẩm Hoa vì sao muốn đem nàng đệ còn không có làm thấu quần nhận lấy đến, gây trận không rõ ràng cho lắm kiện cáo, Xuân Sơn làm sao bị con lừa cho đá.\n2, không hợp lý chi tiết thật nhiều, tỉ như hồ tiêu giá cả, hoàn toàn không có kinh nghiệm liền có thể đào giếng, tiếp tục mưa to vì sao nông thôn hầm nước vào trên trấn Hạ Gia hầm không ai nhìn xem lại hảo hảo, ôn dịch địa khu triều đình phái binh từng nhà điều tra chém giết sinh bệnh người, thập phúc thêu dạng bán được 1000 hai ngân (là phát sinh ở hậu kỳ, kết thúc tương đối vội vàng không hợp lý).\n3, còn có sáo lộ quan nhị đại nam chính thiết lập…","dents":[{"zh":"沈华","vi":"Thẩm Hoa","label":"Nh"},{"zh":"春山","vi":"Xuân Sơn","label":"Nh"},{"zh":"夏家","vi":"Hạ Gia","label":"Ni"}]},{"userName":"业余的呀","score":3,"praise":0,"content":"穿越古代\n日常种田文。女主穿越成五岁的小女孩，现代人的不适应都写出来了，也自己奋斗，捕鱼捉鸡绣花做生意，一步步改善家庭生活。中间还有逃荒，疫病等天灾。\n女主他爹很恶心但着墨不多，跳过去就好","createdAt":"2020-05-23T07:10:36.214Z","vi":"Xuyên qua thời cổ đại\nThường ngày trồng trọt văn. Nữ chính xuyên không thành cô bé năm tuổi, sự không quen của người hiện đại đều đã viết ra rồi, cũng tự mình phấn đấu, bắt cá bắt gà thêu thùa làm ăn, từng bước cải thiện cuộc sống gia đình. Giữa đường còn có các tai họa thiên tai như chạy nạn, dịch bệnh.\nCha của nữ chính rất ghê tởm nhưng Mặc không nhiều, nhảy qua là được.","vents":[],"vi_dict":"Xuyên qua cổ đại\nThường ngày làm ruộng văn. Nữ chính xuyên qua thành năm tuổi tiểu nữ hài, người hiện đại không thích ứng đều viết ra, cũng mình phấn đấu, bắt cá buồn cười thêu hoa làm ăn, từng bước một cải thiện gia đình sinh hoạt. Ở giữa còn có chạy nạn, dịch bệnh chờ thiên tai.\nNữ chính cha hắn rất buồn nôn nhưng họa, nhảy qua đến liền tốt","dents":[]},{"userName":"贫道季不住","score":4,"praise":0,"content":"相当不错，除了短了点。。。没有脑残到通篇都是男人，虽然最后携美而归，但是智商都在及格线上，不会为了男人故意矫揉造作，圣母白莲花。很不错","createdAt":"2017-06-22T14:59:36.000Z","vi":"Tương đối không tệ, ngoại trừ hơi ngắn... Không có não tàn đến mức toàn bộ đều là nam nhân, tuy cuối cùng mang vẻ đẹp trở về, nhưng trí thông minh đều ở mức đạt tiêu chuẩn, sẽ không vì nam nhân mà cố ý làm màu, thánh mẫu bạch liên hoa. Rất tốt.","vents":[],"vi_dict":"Coi như không tệ, trừ ngắn chút... Không có não tàn đến xuyên suốt đều là nam nhân, mặc dù cuối cùng mang theo mỹ nữ mà về, nhưng là trí thông minh đều ở trên tuyến hợp lệ, không sẽ vì nam nhân cố ý dáng vẻ kệch cỡm, thánh mẫu bạch liên hoa. Rất không tệ","dents":[]},{"userName":"永和十八年","score":5,"praise":0,"content":"四星半，农家女主文。","createdAt":"2019-03-28T10:45:01.000Z","vi":"Bốn sao rưỡi, nữ chính văn nhà nông.","vents":[],"vi_dict":"Tứ tinh nửa, nông gia nữ chính văn.","dents":[]}],"rev_total":5,"title_vi":"Hoa Điền Kiều Nương","stats":{"bookId":126759,"h1":0,"h2":0,"h3":1,"h4":3,"h5":1,"n":5,"mean":4,"std":0.63,"n_rev":5,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.26},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":2,"neg":0},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"logic","pos":1,"neg":0},{"k":"the_gioi","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"穿越时空","tag_hv":"Xuyên Việt Thời Không","slug":"xuyen-viet-thoi-khong"},{"tag":"种田文","tag_hv":"Chủng Điền Văn","slug":"chung-dien-van"},{"tag":"市井生活","tag_hv":"Thị Tỉnh Sinh Hoạt","slug":"thi-tinh-sinh-hoat"},{"tag":"原创-言情-架空历史-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-gia-khong-lich-su-ai-tinh"}]}