{"id":126990,"title":"灰与幻想的格林姆迦尔","title_hv":"Hôi Dữ Huyễn Tưởng Đích Cách Lâm Mỗ Già Nhĩ","author":"十文字青","author_hv":"Thập Văn Tự Thanh","author_vi":null,"tags":[],"score":7.2,"scorers":18,"words":834395,"status":0,"cover":"http://rs2.sfacg.com/web/novel/images/NovelCover/Big/3149a496-4d19-4dc2-8682-e105b4e53d4b.jpg","updateAt":"2016-09-22T07:28:22.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"人淫亦淫","score":2,"praise":2,"content":"以下就是我的吐槽了，动漫和小说的高开走低，表示看了原作很失望——2星还是看动漫的面子上给的。又或者你毒抗比我高？\n\n作者以自身为蓝本设定的主角，大概是因为本身是尼特族的原因又或者是厕纸的通病，主角冗长的内心描写、废话和空气斗智斗勇，看多了导致令人越发生厌，迟迟找不到重点！\n\n作者虽然一味强调本书的异世界非常“真实”，不当义勇兵不打怪就活不下去还会死人——所以温馨治愈什么的基本都不存在的。结果发现主角一点主观能动性都没有，每次都靠献祭队友才能成长，剧情全靠作者推着走。蝼蚁尚且有其生存之道呢，结果失忆变白痴弱智，作者只懂自嗨也是没谁了！\n\n失忆隐藏的设定则更加可笑，前一秒想起后一秒忘记，全都当错觉处理转眼就全忘。至少你们职业训练后应该有被导师提醒，比如打怪方面的配合和注意事项吧——这是最基本的。结果全程咋咋呼呼的，要不是打完怪立马变成安全区的设定，不知道早死多少次了！\n\n动漫可以说是剔除了小说各方面的缺点后“原创”大成之作，比如删减了主角大段大段内心描写和蓝德瞎逼逼，甚至改了呆萌梦儿的人设，显得没那么工具人，至少没小说里主角自嗨比例那么夸张了，观感也没那么差了，这大概是很多B站基佬回头看原作的原因——结果却尝到巧克力味的SHIT…………\n","createdAt":"2020-03-29T00:56:15.651Z","vi":"Sau này chính là lời chê bai của ta rồi, anime và tiểu thuyết cao sang thấp, tỏ vẻ rất thất vọng khi xem nguyên tác — 2 sao vẫn là nể mặt anime mà cho. Hay là ngươi độc kháng cao hơn ta?\n\nTác giả lấy bản thân làm nhân vật chính do Lam Bản thiết lập, đại khái là vì bản thân là nguyên nhân của tộc Nette, hoặc cũng có thể là căn bệnh chung của giấy vệ sinh, những miêu tả nội tâm dài dòng của nhân vật chính, nói nhảm và đấu trí đấu dũng, xem nhiều dẫn đến khiến người ta càng phát chán, mãi vẫn không tìm được trọng điểm!\n\nTác giả mặc dù cứ khăng khăng nhấn mạnh dị thế giới của cuốn sách này vô cùng \"thực tế\", không làm nghĩa dũng binh, không đánh quái thì không sống nổi còn có thể chết người —— cho nên những thứ ấm áp chữa trị cơ bản đều không tồn tại. Kết quả phát hiện nhân vật chính hoàn toàn không có tính chủ động nào, mỗi lần đều phải dựa vào việc hiến tế đồng đội mới có thể trưởng thành, cốt truyện hoàn toàn nhờ tác giả đẩy đi. Kiến cỏ còn có con đường sinh tồn, kết quả là mất trí nhớ biến thành kẻ ngốc thiểu năng, tác giả chỉ biết tự sướng thì đúng là không ai khác!\n\nThiết lập mất trí nhớ ẩn giấu càng thêm buồn cười, một giây trước nhớ lại một giây sau quên đi, tất cả đều coi như ảo giác xử lý chớp mắt đã quên sạch. Ít nhất các ngươi sau khi huấn luyện nghề nghiệp hẳn là có được giáo sư nhắc nhở, ví dụ như phối hợp với phương diện đánh quái và lưu ý đi —— đây là điều cơ bản nhất. Kết quả toàn bộ quá trình ồn ào náo nhiệt, nếu không phải đánh xong quái lập tức biến thành thiết lập khu an toàn, không biết đã chết sớm bao nhiêu lần rồi!\n\nAnime có thể nói là sau khi loại bỏ các khuyết điểm trong tiểu thuyết thì \"sự sáng tác\" đại thành, ví dụ như xóa đi đoạn miêu tả nội tâm lớn của nhân vật chính và sự bức ép mù quáng của Lam Đức, thậm chí thay đổi hình tượng ngây thơ của Mộng Nhi, trông không được công cụ cho lắm, ít nhất tỷ lệ tự sướng của nhân vật chính trong tiểu thuyết quá mức, ấn tượng cũng không tệ đến thế, đây có lẽ là lý do rất nhiều cơ quan trên Bill B quay đầu nhìn lại tác phẩm gốc —— kết quả lại nếm phải SHIT vị sô cô la............\n","vents":[{"zh":"动漫","vi":"Anime","label":"Nh"}],"vi_dict":"Trở xuống chính là ta nhả rãnh, Anime nói với nhỏ cao lái đi thấp, biểu thị nhìn nguyên tác rất thất vọng —— 2 tinh vẫn là nhìn Anime trên mặt mũi cho. Lại hoặc là ngươi độc kháng cao hơn ta?\n\nTác giả lấy tự thân làm bản gốc thiết định nhân vật chính, đại khái là bởi vì bản thân là Neet tộc nguyên nhân lại hoặc là giấy vệ sinh bệnh chung, nhân vật chính dài dòng nội tâm miêu tả, nói nhảm cùng không khí đấu trí đấu dũng, nhìn nhiều dẫn đến làm người càng phát ra sinh chán ghét, chậm chạp tìm không thấy trọng điểm!\n\nTác giả mặc dù một mực cường điệu quyển sách dị thế giới phi thường “chân thực”, không làm nghĩa dũng lính không đánh quái liền sống không nổi sẽ còn người chết —— cho nên ấm áp chữa trị gì gì đó cơ bản đều không tồn tại. Kết quả phát hiện nhân vật chính một điểm tính năng động chủ quan đều không có, mỗi lần đều dựa vào hiến tế đồng đội mới có thể trưởng thành, kịch bản toàn bộ nhờ tác giả đẩy đi. Sâu kiến còn có nó sinh tồn chi đạo, kết quả mất trí nhớ biến trắng si nhược trí, tác giả chỉ hiểu tự high cũng là méi sei2 le!\n\nMất trí nhớ ẩn tàng thiết lập thì càng thêm buồn cười, một giây trước nhớ tới sau một giây quên, tất cả đều khi ảo giác xử lý đảo mắt liền toàn quên. Chí ít các ngươi nghề nghiệp huấn luyện sau nên có bị đạo sư nhắc nhở, tỉ như đánh trách phương diện phối hợp cùng chú ý hạng mục —— đây là của cơ bản nhất. Kết quả toàn bộ hành trình kêu kêu gào gào, nếu không phải đánh xong quái lập tức biến thành khu vực an toàn thiết lập, không biết chết sớm bao nhiêu lần!\n\nAnime có thể nói là loại bỏ tiểu thuyết các phương diện khuyết điểm sau “bản gốc” đại thành chi tác, tỉ như cắt giảm nhân vật chính lớn đoạn lớn đoạn nội tâm miêu tả cùng Lam Đức mù bī bi, thậm chí đổi ngốc manh Mộng nhi thiết lập nhân vật, lộ ra không có như vậy công cụ nhân, chí ít không có trong tiểu thuyết nhân vật chính tự high tỉ lệ khoa trương như vậy, cảm nhận cũng không có kém như vậy, đây đại khái là rất nhiều B đứng gay quay đầu nhìn nguyên tác nguyên nhân —— kết quả lại nếm đến sô cô la vị SHIT…………\n","dents":[{"zh":"动漫","vi":"Anime","label":"Nh"}]},{"userName":"奈特丶弥托黛拉","score":4,"praise":1,"content":"【群穿】8/10\r\n优书网竟然有这本书啊，8分里面一分看在动画的面子上，一分给作者。\r\n故事的主角群（没错是群）是一群没有过往记忆只知道自己名字的人。\r\n自黑暗的地下走出后，面对一个“如同游戏一般”的新世界“格林姆迦尔”。在不清楚自身来历、身置何处的情况下，他们不得已必须加入要塞“欧鲁达那城”的义勇兵团，成为见习义勇兵。\r\n2016年出过动画，而且还是A1的！而且难得不是爽文，虽然也打怪，但主角和他的小伙伴都是一群鶸，也没啥特技，混得特别惨（普通人挣扎求生）。\r\n值得一提的是，这本书并没有堆多少设定，却也给了我们一个完整、严谨的世界观，各个角色的心路历程也是推荐这本书的重点。\r\n就是对话太多…","createdAt":"2018-01-21T07:38:47.000Z","vi":"[Xuyên xuyên] 8/10\nTrang web Thư Ưu lại có cuốn sách này à, trong 8 điểm một phần nể mặt hoạt hình, chia cho tác giả.\nNhóm nhân vật chính của câu chuyện (không sai là nhóm) là một nhóm người không có ký ức quá khứ chỉ biết tên mình.\nSau khi bước ra từ lòng đất tối tăm, đối mặt với một thế giới mới \"Giống như trò chơi\". Trong tình huống không rõ lai lịch bản thân và đặt mình ở đâu, họ bất đắc dĩ phải gia nhập quân đoàn nghĩa hiệp của \"Thành phố Âu Lỗ Đạt Na\", trở thành dũng binh tập sự.\nNăm 2016 từng xuất hiện hoạt hình, hơn nữa còn là A1! Hơn nữa khó có được đây không phải là truyện sảng văn, tuy cũng đánh quái, nhưng nhân vật chính và đám bạn của hắn đều là một lũ hề, chẳng có kỹ năng gì đặc biệt, sống cực kỳ thảm hại (người bình thường giãy giụa sinh tồn).\nĐiều đáng nói là, cuốn sách này không chất đống được bao nhiêu thiết lập, nhưng cũng cho chúng ta một thế giới quan hoàn chỉnh và nghiêm ngặt, lịch trình tâm lý của các nhân vật cũng là trọng điểm để đề cử cuốn sách này.\nChính là đối thoại quá nhiều...","vents":[{"zh":"欧鲁达那","vi":"Âu Lỗ Đạt Na","label":"Ns"}],"vi_dict":"[bầy xuyên] 8/10\nƯu Thư Võng lại có quyển sách này, 8 phân bên trong một điểm nhìn tại anime trên mặt mũi, một điểm cho tác giả.\nChuyện xưa nhân vật chính bầy (không sai là bầy) là một đám chưa từng có hướng ký ức chỉ biết mình danh tự người.\nTự đen ám dưới mặt đất đi ra sau, đối mặt một cái “như đồng du hí đồng dạng” thế giới mới “Grimgar”. Tại không rõ ràng tự thân lai lịch, thân đưa nơi nào tình huống dưới, bọn hắn bất đắc dĩ nhất định phải gia nhập pháo đài “Âu Lỗ Đạt Na thành” nghĩa dũng binh đoàn, trở thành thực tập nghĩa dũng lính.\n2016 năm đi ra anime, hơn nữa còn là A1! Mà lại khó được không phải sảng văn, mặc dù cũng đánh quái, nhưng nhân vật chính cùng của hắn tiểu đồng bọn đều là một đám gà bắp, cũng không có gì đặc kỹ, lẫn vào đặc biệt thảm (người bình thường giãy dụa cầu sinh).\nĐáng nhắc tới chính là, quyển sách này không hề có chồng bao nhiêu thiết lập, nhưng cũng cho chúng ta một hoàn chỉnh, nghiêm cẩn thế giới quan, từng cái nhân vật mưu trí lịch trình cũng là đề cử quyển sách này trọng điểm.\nChính là đối thoại quá nhiều…","dents":[{"zh":"欧鲁达那","vi":"Âu Lỗ Đạt Na","label":"Ns"}]},{"userName":"四夕昭宇","score":5,"praise":1,"content":"只看了动漫，确实好看，音乐和作画都很好，\n五星给动漫，小说据说后期有点崩","createdAt":"2020-02-23T07:55:25.029Z","vi":"Chỉ xem anime, quả thực rất đẹp, âm nhạc và vẽ tranh đều rất tốt,\nNăm sao cho anime, tiểu thuyết nghe nói hậu kỳ có chút sụp đổ.","vents":[],"vi_dict":"Chỉ nhìn Anime, xác thực đẹp mắt, âm nhạc và vẽ tranh đều rất tốt,\nNgũ tinh cho Anime, tiểu thuyết nghe nói hậu kỳ có chút sập","dents":[]},{"userName":"qq2926851284","score":4,"praise":0,"content":"算是异世界移民的经典之作了吧。先说优点：王道向队伍成长叙述，实打实少年人心里成长，这点写得很好无可厚非，可得两分。缺点：戏剧性冲突太少，导致缺乏爽点，这点致命，导致容易弃坑；打斗场面写得水还有生活打斗化，这使观众容易腻歪，试想一下一大段呀呀呀呀、防守防守类似的打斗描写（只有这种水准）……；最后就是传统rpg的故事节奏，缺乏新意，就像练级，高级了后然后呢，直接关电脑了吧，这种结果必将导致故事不有趣，战斗不有趣，世界不有趣，然后容易弃坑。","createdAt":"2022-03-23T07:05:25.761Z","vi":"Coi như là tác phẩm kinh điển của người nhập cư dị giới rồi. Nói ưu điểm trước: Vương Đạo hướng đội ngũ trưởng thành kể lại, sự trưởng thành trong lòng thiếu niên thực thụ, điểm này viết rất hay không gì đáng trách, có thể được hai phần. Nhược điểm: Xung đột kịch tính quá ít, dẫn đến thiếu điểm sảng khoái, chút trí mạng này, dẫn đến dễ dàng bỏ hố; Cảnh đánh nhau viết nước chảy và cuộc sống đấu đá, điều này khiến khán giả dễ bị ngán ngẩm, thử tưởng tượng một đoạn dài miêu tả đấu đá tương tự (chỉ có trình độ này)... Cuối cùng chính là tiết tấu câu chuyện của Rpg truyền thống, thiếu đi sự mới mẻ, giống như thăng cấp, cao cấp rồi sau đó thì sao, trực tiếp tắt máy tính luôn đi, kết quả này chắc chắn sẽ dẫn đến câu chuyện không thú vị, chiến đấu không thú vị, thế giới không thú vị, sau đó dễ bỏ hố.","vents":[{"zh":"王道","vi":"Vương Đạo","label":"Nh"}],"vi_dict":"Xem như dị thế giới di dân làm kinh điển đi. Trước nói ưu điểm: Vương Đạo hướng đội ngũ trưởng thành tự thuật, thật người thiếu niên trong lòng trưởng thành, điểm này viết rất tốt không gì đáng trách, nhưng phải hai phần. Khuyết điểm: hí kịch tính xung đột quá ít, dẫn đến khuyết thiếu chỗ sướng, điểm này trí mạng, dẫn đến dễ dàng vứt bỏ hố; Đánh nhau tràng diện viết nước còn có sinh hoạt đánh nhau hóa, cái này làm người xem dễ dàng dính nhau, thử nghĩ một chút một đoạn lớn, phòng thủ phòng thủ cùng loại đánh nhau miêu tả (chỉ có loại tiêu chuẩn này)……; cuối cùng chính là truyền thống rpg cố sự tiết tấu, khuyết thiếu ý mới, tựa như luyện cấp, cao cấp sau sau đó thì sao, trực tiếp tắt máy tính đi, loại kết quả này chắc chắn dẫn đến cố sự không có thú, chiến đấu không có thú, thế giới không có thú, sau đó dễ dàng vứt bỏ hố.","dents":[{"zh":"王道","vi":"Vương Đạo","label":"Nh"}]},{"userName":"30thalice","score":4,"praise":0,"content":"我喜欢的日轻异世界，一本是刀剑，一本是灰幻。走真实向，男主偶尔开开小挂（小透不算挂），关于异界风景风俗，怪物及战斗描写看的很舒服，难得换地图还能有学语言的描写。\n后期有崩的迹象，看了十二三卷没看了。","createdAt":"2019-11-17T15:09:00.271Z","vi":"Trong thế giới dị thường Nhật Khinh mà ta thích, một là đao kiếm, một là xám ảo. Đi theo hướng chân thực, nam chính thỉnh thoảng mở hack (nhỏ xuyên không tính là hack), về phong tục của dị giới, những miêu tả quái vật và chiến đấu rất thoải mái, hiếm khi thay bản đồ còn có thể miêu tả bằng ngôn ngữ.\nHậu kỳ có dấu hiệu sụp đổ, xem mười hai ba quyển không xem nữa.","vents":[],"vi_dict":"Ta thích tiểu thuyết nhẹ Nhật dị thế giới, một quyển là đao kiếm, một quyển là tro huyễn. Đi chân thực hướng, nam chính ngẫu nhiên mở một chút nhỏ treo (nhỏ thấu không tính treo), liên quan tới dị giới phong cảnh phong tục, quái vật cùng chiến đấu miêu tả nhìn rất dễ chịu, khó được đổi chỗ đồ còn có thể có học ngôn ngữ miêu tả.\nHậu kỳ có sập dấu hiệu, nhìn mười hai mười ba quyển không nhìn.","dents":[]},{"userName":"XJHFOX","score":2,"praise":0,"content":"前面还蛮好看的,不过6卷开始不能看,我个人感觉是设定开始崩了.  直接开了个新的世界,类似起点换地图这种操作. 后面感觉也是越写越差,再加上翻译的问题.   只推荐看前面5卷","createdAt":"2018-11-17T17:04:39.000Z","vi":"Phía trước cũng khá đẹp, nhưng lúc bắt đầu không được xem trong 6 quyển, cá nhân ta có cảm giác thiết lập đã bắt đầu sụp đổ rồi. Trực tiếp mở ra một thế giới mới, những thao tác tương tự như đổi bản đồ khởi điểm. Cảm giác sau này càng viết càng tệ, cộng thêm vấn đề phiên dịch. Chỉ giới thiệu xem 5 quyển phía trước","vents":[],"vi_dict":"Phía trước còn rất đẹp mắt, bất quá 6 mở ra bắt đầu không thể nhìn, cá nhân ta cảm giác là thiết lập bắt đầu sập. Trực tiếp mở cái thế giới mới, cùng loại điểm xuất phát đổi chỗ đồ loại này thao tác. Đằng sau cảm giác cũng là càng viết càng kém, lại thêm phiên dịch vấn đề. Chỉ đề cử nhìn phía trước 5 quyển","dents":[]},{"userName":"一梭烟雨任平生","score":1,"praise":0,"content":"直接烂尾，文化差异巨大，为虐而虐。作为网文显然是不合格的。有一说一应该给动画磕一个","createdAt":"2024-02-21T21:51:21.047Z","vi":"Trực tiếp bị hỏng đuôi, chênh lệch văn hóa cực lớn, vì ngược mà hành hạ. Là một nền truyện mạng hiển nhiên không đạt tiêu chuẩn. Nói thật thì nên dập đầu với hoạt hình một cái.","vents":[],"vi_dict":"Trực tiếp đuôi nát, văn hóa khác biệt to lớn, làm trái mà ngược. Làm văn học mạng hiển nhiên là không hợp cách. Có sao nói vậy hẳn là cho anime đập một cái","dents":[]},{"userName":"Northfi","score":1,"praise":0,"content":"优书网竟然有这本书，原作小说空洞乏味，不建议观看","createdAt":"2024-05-14T07:57:59.861Z","vi":"Trang web Thư Ưu lại có cuốn sách này, tiểu thuyết nguyên tác trống rỗng nhàm chán, không đề nghị xem","vents":[],"vi_dict":"Ưu Thư Võng lại có quyển sách này, nguyên tác tiểu thuyết trống rỗng không thú vị, không đề nghị quan sát","dents":[]},{"userName":"darkreturn","score":3,"praise":0,"content":"轻小说，青少年向。","createdAt":"2024-04-27T08:21:57.604Z","vi":"Khinh tiểu thuyết, thanh thiếu niên hướng.","vents":[],"vi_dict":"Light novel, thanh thiếu niên hướng.","dents":[]},{"userName":"squirrelx","score":5,"praise":0,"content":"好看，信我","createdAt":"2020-12-16T21:37:46.487Z","vi":"Đẹp lắm, tin ta đi","vents":[],"vi_dict":"Đẹp mắt, tin ta","dents":[]},{"userName":"陈阿水","score":5,"praise":0,"content":"当年在追","createdAt":"2020-02-17T12:45:43.111Z","vi":"Năm đó truy đuổi","vents":[],"vi_dict":"Năm đó ở truy","dents":[]}],"rev_total":11,"title_vi":"Tro cùng ảo tưởng Cách Lâm Mỗ Già Nhĩ","stats":{"bookId":126990,"h1":2,"h2":2,"h3":1,"h4":3,"h5":4,"n":12,"mean":3.42,"std":1.5,"n_rev":12,"w_lanwei":1,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.49},"aspects":[{"k":"the_gioi","pos":1,"neg":2},{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1},{"k":"ket","pos":0,"neg":1},{"k":"logic","pos":0,"neg":1},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1},{"k":"nhip","pos":1,"neg":0}]}