{"id":127068,"title":"迷失香江","title_hv":"Mê Thất Hương Giang","author":"木幕慕","author_hv":"Mộc Mạc Mộ","author_vi":null,"tags":[],"score":4.6,"scorers":13,"words":636900,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1009350165/300","updateAt":"2018-01-09T13:22:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1009350165/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"5句咯","score":2,"praise":2,"content":"《鬼吹灯》小说香港大火我还能接受，随后主角又拍了部《精绝古城》。恕我直言，香港当时拍不出这种电影。第二部拍《疯狂的石头》，作者写书就没考虑过水土不服吗？","createdAt":"2017-09-06T15:26:35.000Z","vi":"Tiểu thuyết \"Quỷ Xuy Đăng\" Hồng Kông đại hỏa ta còn có thể chấp nhận được, sau đó nhân vật chính lại quay một bộ 《Tinh Tuyệt Cổ Thành》. Xin thứ lỗi cho ta nói thẳng, lúc đó Hồng Kông không quay nổi loại phim này. Bộ thứ hai quay 《Đá Điên Cuồng》, tác giả viết sách chưa từng nghĩ đến việc thủy thổ bất phục sao?","vents":[{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"}],"vi_dict":"《Quỷ thổi đèn》 tiểu thuyết Hồng Kông đại hỏa ta còn có thể tiếp nhận, sau đó nhân vật chính lại đập bộ 《tinh tuyệt cổ thành》. Thứ cho ta nói thẳng, Hồng Kông lúc ấy đập không ra loại này phim. Bộ 2 đập 《điên cuồng tảng đá》, tác giả viết sách liền không có cân nhắc qua không quen khí hậu sao?","dents":[{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"}]},{"userName":"云雾疯狂","score":3,"praise":1,"content":"能看 起码行文流畅","createdAt":"2017-06-27T04:05:48.000Z","vi":"Có thể xem, ít nhất văn chương trôi chảy.","vents":[],"vi_dict":"Có thể nhìn tối thiểu hành văn trôi chảy","dents":[]},{"userName":"touchneton","score":3,"praise":0,"content":"不考虑作者选择的电影，单说133章后的几个章节，毒的要死。算是装B打脸里最低级弱智的一种。给个3分，希望作者以后不要再来这种情节了。","createdAt":"2017-10-02T18:43:07.000Z","vi":"Không cân nhắc đến bộ phim tác giả lựa chọn, chỉ nói mấy chương sau chương 133, độc chết đi được. Coi như là một loại ngu xuẩn cấp thấp nhất trong lúc giả B đánh vào mặt. Cho 3 điểm, hy vọng tác giả sau này đừng có tình tiết như vậy nữa.","vents":[],"vi_dict":"Không cân nhắc tác giả lựa chọn phim, chỉ nói 133 chương sau mấy cái chương tiết, độc muốn chết. Xem như Trang B(đạo đức giả) đánh mặt bên trong cấp thấp nhất nhược trí một loại. Cho cái 3 phân, hi vọng tác giả về sau không muốn tới loại tình tiết này nữa.","dents":[]},{"userName":"touchneton","score":3,"praise":0,"content":"前面100来章都算水平之上的港娱，但之后路遇持枪抢劫剧组用道具吓跑劫匪，在被警察抓然后装B打脸这里一大段看的我直接毒发。2星不谢","createdAt":"2017-10-26T18:50:42.000Z","vi":"Hơn 100 chương trước đều được tính là Hồng Kông Giải Trí trên trình độ, nhưng sau đó gặp đoàn làm phim cầm súng cướp bóc dùng đạo cụ dọa chạy bọn cướp, ở chỗ bị cảnh sát bắt rồi giả vờ làm mặt, khiến ta trực tiếp phát điên.","vents":[],"vi_dict":"Phía trước 100 đến chương đều tính trên trình độ Giải trí Hồng Kông, nhưng về sau trên đường gặp cầm thương cướp bóc đoàn làm phim dùng đạo cụ dọa chạy giặc cướp, tại bị cảnh sát bắt sau đó Trang B(đạo đức giả) đánh mặt nơi này một đoạn lớn nhìn ta trực tiếp độc phát. 2 tinh không cám ơn","dents":[]},{"userName":"不夜城传奇","score":2,"praise":0,"content":"和老王写的康剑飞跑香港设定差不多。但是没有老王写的那股味道。","createdAt":"2017-06-28T14:31:54.000Z","vi":"Giống như Khang Kiếm Phi chạy đến Hồng Kông do lão Vương viết, thiết lập gần giống nhau. Nhưng không có mùi vị mà lão Vương viết.","vents":[{"zh":"老王","vi":"Lão Vương","label":"Nh"},{"zh":"康剑飞","vi":"Khang Kiếm Phi","label":"Nh"},{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"}],"vi_dict":"Cùng Lão Vương viết Khang Kiếm Phi chạy Hồng Kông thiết lập không sai biệt lắm. Nhưng là không có Lão Vương viết mùi vị đó.","dents":[{"zh":"老王","vi":"Lão Vương","label":"Nh"},{"zh":"康剑飞","vi":"Khang Kiếm Phi","label":"Nh"},{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"}]},{"userName":"山中石","score":3,"praise":0,"content":"最近的有一个打脸环节，太过于那个了，从4星变3星了","createdAt":"2017-09-08T13:33:46.000Z","vi":"Gần đây có một khâu vả mặt, quá mức đó rồi, từ 4 sao biến thành 3 sao.","vents":[],"vi_dict":"Gần nhất có một cái đánh mặt khâu, quá mức cái kia, từ 4 tinh biến 3 tinh","dents":[]},{"userName":"紫楼","score":2,"praise":0,"content":"鬼吹灯的全部版权换一个拍剧的机会……又水又烂。","createdAt":"2017-08-30T08:05:56.000Z","vi":"Toàn bộ bản quyền của Quỷ Xuy Đăng đổi một cơ hội quay phim... vừa nước vừa thối.","vents":[],"vi_dict":"Quỷ thổi đèn toàn bộ bản quyền đổi một cái đập kịch cơ hội…… Lại nước lại nát.","dents":[]},{"userName":"zouchang1987","score":1,"praise":0,"content":"说实话和老王差距比较大","createdAt":"2017-09-06T14:18:17.000Z","vi":"Nói thật thì khoảng cách với lão Vương khá lớn.","vents":[{"zh":"老王","vi":"Lão Vương","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nói thật cùng Lão Vương chênh lệch tương đối lớn","dents":[{"zh":"老王","vi":"Lão Vương","label":"Nh"}]}],"rev_total":8,"title_vi":"Mê thất Hương Giang","stats":{"bookId":127068,"h1":1,"h2":4,"h3":4,"h4":0,"h5":0,"n":9,"mean":2.33,"std":0.67,"n_rev":9,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.88},"aspects":[{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1}]}