{"id":127790,"title":"结荡寇志","title_hv":"Kết Đãng Khấu Chí","author":"林冲","author_hv":"Lâm Xung","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史军事","hv":"Lịch Sử Quân Sự"},{"zh":"架空历史","hv":"Giá Không Lịch Sử"}],"score":null,"scorers":4,"words":185687,"status":1,"cover":"https://cdn.static.17k.com/book/600x800/93/46/44693.jpg-600x800?v=0","updateAt":"2009-07-27T13:59:25.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"陶心","score":5,"praise":0,"content":"该作品文字技巧娴熟，架构宏大而又严谨，对人物性格把握精准，形象再塑造细致而面目鲜活、跃然纸上，线索看似繁多却齐整精当，是一部不可多得的水浒题材佳作。","createdAt":"2017-07-11T03:08:26.000Z","vi":"Tác phẩm này có kỹ xảo chữ viết điêu luyện, cấu trúc hùng vĩ mà nghiêm cẩn, nắm bắt tính cách nhân vật chuẩn xác, hình tượng lại tạo nên tỉ mỉ và mặt mũi tươi tắn trên giấy, manh mối thoạt nhìn nhiều nhưng đầy đủ tinh tế, là một tác phẩm đề tài thủy bài tuyệt vời khó có được.","vents":[],"vi_dict":"Nên tác phẩm văn tự kỹ xảo thành thạo, cơ cấu hùng vĩ mà nghiêm cẩn, đối với nhân vật tính cách nắm chắc tinh chuẩn, hình tượng lại tạo nên tỉ mỉ mà diện mục tươi sống, sôi nổi trên giấy, manh mối nhìn như phong phú lại chỉnh tề xác đáng, là một bộ hiếm có Thủy Hử đề tài kiệt tác.","dents":[]},{"userName":"武汉i叔","score":1,"praise":0,"content":"该作品文字技巧生疏，架构太小而又松散，对人物性格把握模糊，形象再塑造粗糙而面目僵化、跃然纸上，线索杂乱无章没有逻辑，是一部粗制滥造的水浒题材毒草。","createdAt":"2017-07-11T03:37:27.000Z","vi":"Kỹ thuật văn tự của tác phẩm này vụng về, cấu trúc quá nhỏ mà lỏng lẻo, nắm bắt tính cách nhân vật mơ hồ, hình tượng lại tái tạo thô ráp và khuôn mặt cứng đờ, hiện rõ trên giấy, manh mối lộn xộn không theo quy tắc, là một cây cỏ độc được chế biến sơ sài.","vents":[],"vi_dict":"Nên tác phẩm văn tự kỹ xảo lạnh nhạt, cơ cấu quá nhỏ mà lỏng lẻo, đối với nhân vật tính cách nắm chắc mơ hồ, hình tượng lại tạo nên thô ráp mà diện mục xơ cứng, sôi nổi trên giấy, manh mối lộn xộn không có logic, là một bộ làm ẩu Thủy Hử đề tài độc thảo.","dents":[]}],"rev_total":2,"title_vi":"Kết Đãng Khấu Chí","stats":{"bookId":127790,"h1":1,"h2":0,"h3":0,"h4":0,"h5":1,"n":2,"mean":3,"std":2,"n_rev":2,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.14},"aspects":[{"k":"logic","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"历史军事","tag_hv":"Lịch Sử Quân Sự","slug":"lich-su-quan-su"},{"tag":"架空历史","tag_hv":"Giá Không Lịch Sử","slug":"gia-khong-lich-su"}]}