{"id":128738,"title":"逆行我的1997","title_hv":"Nghịch Hành Ngã Đích 1997","author":"白色米饭","author_hv":"Bạch Sắc Mễ Phạn","author_vi":"màu trắng cơm","tags":[],"score":4.5,"scorers":95,"words":1273700,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010101258/300","updateAt":"2018-04-18T11:28:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010101258/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"wy5268255","score":1,"praise":21,"content":"毒草，前面套路太垃圾没法看直接跳过到开店，一天毛收入过16000，你开什么玩笑，你算过你卖多少东西你能收入这些吗，就算一人平均消费10元，也得1600人，每人平均1分钟你得27个小时不停营业才行，直接毒发。","createdAt":"2017-08-27T12:01:53.000Z","vi":"Độc Thảo, chiêu trò phía trước quá rác rưởi nên không thể nhìn mà nhảy qua mở cửa hàng, thu nhập một ngày là 16000, ngươi đùa gì thế? Ngươi có tính toán xem ngươi bán bao nhiêu thứ ngươi có thể nhận được những thứ này không? Dù cho mỗi người tiêu xài trung bình 10 tệ, cũng phải 1600 người. Mỗi người trung bình 1 phút, ngươi phải liên tục kinh doanh 27 tiếng mới được, trực tiếp phát độc.","vents":[],"vi_dict":"Độc thảo, phía trước sáo lộ quá rác rưởi không có cách nào nhìn trực tiếp nhảy qua đến mở tiệm, một ngày lông thu nhập 16000, ngươi nói đùa cái gì, ngươi tính qua ngươi bán bao nhiêu đồ vật ngươi có thể thu nhập những này sao, coi như một người bình quân tiêu phí 10 nguyên, cũng phải 1600 người, mỗi người bình quân 1 phút ngươi 27 giờ không ngừng kinh doanh mới được, trực tiếp độc phát.","dents":[]},{"userName":"北城未晴","score":3,"praise":14,"content":"干粮-。没什么特点的普通重生文，重生97年农村，靠卖蚂蟥掘得第一桶金。格局太小本事不大，倒卖个蚂蟥尽水些家长里短，到60W字还抱着几个小卖铺不放。野望不小心胸不大，开个小卖铺把自己当沃尔玛总裁刚上初中一小屁孩声色俱厉训话你不觉得搞笑吗？创业初期就想守成觉得手下人有才无德就不敢用，还不算有才无德，人家有点野心上进点就开始打压，用人都不敢用还创什么业啊乖乖种地多好。感情戏也没特色，看完刚两天女主名字我都忘了，就记得个萧什么有点特色好么俩人感情刚回温就把人写转学了……WTF?! 书荒打发时间能用，干粮-","createdAt":"2017-12-19T07:53:48.000Z","vi":"Lương khô --. Một văn tự trùng sinh bình thường không có đặc điểm gì, năm trọng sinh 97 nông thôn, phải đào được thùng vàng đầu tiên nhờ bán đỉa. Tầm nhìn quá nhỏ bé, bản lĩnh không lớn, buôn lậu một con đỉa, nước chảy hết ít chuyện gia đình, đến 60 vạn chữ còn ôm mấy cửa hàng tạp hóa không buông. Dã Vọng không cẩn thận ngực không to, mở tiệm tạp hóa nhỏ đem mình làm tổng tài Wolma vừa lên cấp hai mắng mỏ với giọng điệu nghiêm khắc, ngươi không thấy buồn cười sao? Ban đầu khi khởi nghiệp đã muốn giữ gìn thành quả, cảm thấy thuộc hạ có tài vô đức nên không dám dùng, lại còn chưa tính là có tài vô đức, người ta có chút dã tâm đi lên một chút liền bắt đầu chèn ép, dùng người cũng không dám dùng thì làm cái gì chứ, ngoan ngoãn trồng trọt tốt biết mấy. Cảnh tình cảm cũng chẳng có đặc sắc gì cả, xem xong tên nữ chính mới hai ngày mà ta quên mất rồi, chỉ nhớ Tiêu cái gì đó hơi đặc sắc đấy nhé, hai người vừa về hâm nóng đã viết người ta chuyển trường... WTF?! Thư Hoang giết thời gian dùng được, lương khô -","vents":[],"vi_dict":"Lương khô -. Không có gì đặc điểm phổ thông trùng sinh văn, trùng sinh 97 năm nông thôn, dựa vào bán con đỉa đào món tiền đầu tiên. Cách cục quá nhỏ bản sự không lớn, đầu cơ trục lợi cái con đỉa tận nước chút chuyện nhà, đến 60W chữ còn ôm mấy cái phố hàng rong không thả. Dã vọng không cẩn thận ngực không lớn, mở phố hàng rong đem mình làm Walmart tổng giám đốc mới vừa lên sơ trung một tiểu thí hài thanh sắc câu lệ phát biểu ngươi không cảm thấy khôi hài sao? Lập nghiệp sơ kỳ liền nghĩ gìn giữ cái đã có cảm thấy bọn thủ hạ có tài vô đức cũng không dám dùng, còn không tính có tài vô đức, người ta có chút dã tâm tiến tới điểm liền bắt đầu chèn ép, dùng người cũng không dám dùng còn sáng cái gì nghiệp ngoan ngoãn trồng trọt tốt bao nhiêu. Kịch cảm tình cũng không có đặc sắc, xem hết vừa hai ngày nữ chính danh tự ta đều quên, liền nhớ kỹ cái tiêu cái gì có chút đặc sắc được chứ hai người tình cảm vừa ấm lại liền đem người viết chuyển trường…… WTF?! Thư hoang giết thời gian có thể sử dụng, lương khô -","dents":[]},{"userName":"bigdogsnoopy","score":4,"praise":6,"content":"中年大叔重回高中时代。毕竟是老作者的书，重生套路用的很熟练，所以毒点不多。而主角倚靠前世记忆，淘的第一桶金，只有区区十来万，没有突兀的成千上百万；这安排算是不错的。作者行文通顺，初期的农村生活写的也朴实，和亲戚乡民之间的交情龃龉，也描述的挺有味道。主角进县城后，则是一边开小商品店累积资本，一边读高中。在学校生活里，新增许多少男少女角色，但作者在主角和这些朋友的交往过程描写，嚣张打架争风吃醋等中二剧情还是铺陈太多了，并没有展现出主角心理年龄的成熟，反倒显得幼稚，这部分有点可惜。","createdAt":"2017-08-19T06:38:54.000Z","vi":"Người chú trung niên trở lại thời trung học. Dù sao cũng là sách của tác giả cũ, kỹ thuật trọng sinh dùng rất thành thạo, cho nên điểm độc ác không nhiều. Mà nhân vật chính dựa vào ký ức kiếp trước, thùng vàng đầu tiên mua được chỉ có chừng mười mấy vạn, không đột ngột hàng ngàn đến cả triệu; cách sắp xếp này xem như không tệ. Tác giả văn hành sự thông suốt, ban đầu cuộc sống nông thôn viết cũng giản dị, giao tình với họ hàng và dân làng, cũng miêu tả khá hợp ý vị. Sau khi nhân vật chính vào huyện thành, vừa mở cửa hàng nhỏ tích lũy vốn, vừa học cấp ba. Trong cuộc sống ở trường học, mới được bổ sung thêm bao nhiêu vai nam thiếu nữ, nhưng tác giả miêu tả quá trình hẹn hò giữa nhân vật chính và những người bạn này, các tình tiết trung nhị như đánh nhau tranh giành tình cảm vẫn đã trải qua quá nhiều, không thể hiện sự trưởng thành của tuổi tâm lý nhân vật chính, trái lại có vẻ ngây thơ, phần này thật đáng tiếc.","vents":[],"vi_dict":"Trung niên đại thúc trở lại thời trung học. Dù sao cũng là của tác giả cũ sách, trùng sinh sáo lộ dùng rất nhuần nhuyễn, cho nên độc điểm không nhiều. Mà nhân vật chính dựa trí nhớ kiếp trước, đãi món tiền đầu tiên, chỉ có chỉ là hơn mười vạn, không có đột ngột hàng trăm hàng ngàn vạn; cái này an bài tính cho là không sai. Tác giả hành văn lưu loát, sơ kỳ nông thôn sinh hoạt viết cũng giản dị, và thân thích giữa hương dân giao tình khập khiễng, cũng miêu tả rất có hương vị. Nhân vật chính tiến huyện thành sau, thì là vừa mở tiểu thương phẩm cửa hàng tích lũy tư bản, một bên học trung học. Ở trường học trong sinh hoạt, mới tăng rất nhiều thiếu nam thiếu nữ nhân vật, nhưng tác giả tại nhân vật chính cùng những người bạn này kết giao quá trình miêu tả, phách lối đánh nhau tranh giành tình nhân chờ trung nhị kịch bản vẫn là bày ra nhiều lắm, không hề có thể hiện ra nhân vật chính tâm lý tuổi thành thục, ngược lại lộ ra ngây thơ, bộ phận này khá là đáng tiếc.","dents":[]},{"userName":"云中白玉鸟","score":3,"praise":6,"content":"九七年农村家里能拿出2000收购蚂蟥 ，这不算穷人家把。还有开文具店 开张首日一万多，开张1个月总收入店里连本带利也有将近7万多块钱，啥时候97年一个乡镇的文具店这么赚钱了","createdAt":"2018-08-15T05:12:07.000Z","vi":"Năm 97, nhà nông có thể bỏ ra 2000 thu mua đỉa, đây không tính là nhà nghèo. Còn có cửa hàng văn phòng mở ngày đầu tiên hơn một vạn, tổng thu nhập của 1 tháng, ngay cả vốn lẫn lời cũng gần 7 vạn tệ, bao giờ thì năm 97 lại kiếm được tiền từ một cửa hàng văn phòng ở thị trấn lại kiếm tiền như vậy.","vents":[],"vi_dict":"Chín bảy năm nông thôn trong nhà có thể xuất ra 2000 thu mua con đỉa, đây không tính là nhà nghèo đem. Còn có mở tiệm văn phòng phẩm khai trương ngày đầu hơn một vạn, khai trương 1 tháng tổng thu nhập trong tiệm cả gốc lẫn lãi cũng có gần 7 hơn vạn khối tiền, lúc nào 97 năm một cái hương trấn tiệm văn phòng phẩm như thế kiếm tiền","dents":[]},{"userName":"红叶丶","score":2,"praise":6,"content":"人物基本是智障，","createdAt":"2018-01-25T08:34:00.000Z","vi":"Nhân vật cơ bản là thiểu năng,","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật căn bản là thiểu năng,","dents":[]},{"userName":"懒人周佳","score":3,"praise":4,"content":"主角穿越到97年，作为山沟里的准高中生，主角心心念念着脱贫致富，花了一点力气，主角才想起了蚂蟥价格异常上涨，于是非常有行动力的主角，毫不犹豫的说服了家里可以说是倾家荡产的投机蚂蟥。作为主角第一桶金的投机事业自然是获得了成功，主角也总算可以将目光放的长远一些。\r\n  作为一本主打乡土风的重生文，这本书的土味确实营造了出来，而作者笔力不差，对于人物的塑造以及剧情安排，也绝对是本期三江的平均水准之上；以试读进度来看，前三十章并没有出现人物智商掉线或是烂俗求打脸龙套。如果是对于乡土风有特殊爱好的读者，这本书值得一看。\r\n  最后：水准之上的乡土风重生文\r\n  这是本干草+！","createdAt":"2017-09-06T16:33:55.000Z","vi":"Nhân vật chính xuyên không đến năm 97, với tư cách là học sinh cấp ba ở vùng núi non, nhân vật chính luôn mong mỏi việc thoát nghèo làm giàu, bỏ chút sức lực, nhân vật chính mới nhớ ra giá đỉa tăng vọt bất thường, thế là nhân vật chính có khả năng hành động rất mạnh mẽ, không chút do dự thuyết phục được con đỉa đầu cơ trong nhà có thể coi là phá sản. Sự nghiệp đầu cơ đầu cơ đầu cơ đầu cơ của nhân vật chính đương nhiên đã thành công, nhân vật chính cuối cùng cũng có thể phóng tầm mắt xa hơn một chút.\nLà một cuốn văn trọng sinh chủ trương mang phong cách quê mùa, bản chất của cuốn sách này quả thực đã được tạo dựng ra, mà tác giả có bút lực không tệ, đối với việc xây dựng nhân vật cùng sắp xếp tình tiết, cũng tuyệt đối là trình độ trung bình của Tam Giang kỳ này; xét theo tiến độ thử đọc, ba mươi chương đầu tiên chưa từng xuất hiện những người trí thông minh bị tụt tuyến hay lười biếng cầu đánh mặt. Nếu là độc giả có sở thích đặc biệt đối với phong cách quê hương, thì cuốn sách này đáng để xem.\nCuối cùng: Văn sinh trọng sinh phong cách quê hương trên trình độ vượt trội.\nĐây là bản thảo +!","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính xuyên qua đến 97 năm, làm trong hốc núi chuẩn học sinh cấp ba, nhân vật chính tâm tâm niệm niệm thoát bần trí phú, hoa một điểm khí lực, nhân vật chính mới nhớ tới con đỉa giá cả dị thường dâng lên, thế là phi thường có hành động lực nhân vật chính, không chút do dự thuyết phục trong nhà có thể nói là táng gia bại sản ăn ý con đỉa. Làm nhân vật chính món tiền đầu tiên ăn ý sự nghiệp dĩ nhiên là thu hoạch được thành công, nhân vật chính cũng coi như có thể đem ánh mắt thả lâu dài một chút.\nLàm một bản chủ đánh hương thổ gió trùng sinh văn, quyển sách này quê mùa xác thực kiến tạo ra, mà làm người bút lực không kém, đối với nhân vật tạo nên cùng kịch bản an bài, cũng tuyệt đối là bản kỳ Tam Giang bình quân trên tiêu chuẩn; lấy thử đọc tiến độ đến xem, ba mươi vị trí đầu chương không hề có xuất hiện nhân vật trí thông minh rơi dây hoặc là lạn tục cầu đánh mặt diễn viên quần chúng. Nếu như là đối với hương thổ gió có đặc thù yêu thích độc giả, quyển sách này đáng giá xem xét.\nCuối cùng: trên tiêu chuẩn hương thổ gió trùng sinh văn\nĐây là thân cây cỏ +!","dents":[]},{"userName":"5句咯","score":3,"praise":2,"content":"《我的1979》低配版，水平、大纲设计都不如79，但成长线放慢了，有兴趣的可以一看","createdAt":"2017-10-19T16:29:26.000Z","vi":"Phiên bản thấp của 《1979》 của ta, trình độ và thiết kế đại cương đều không bằng 79, nhưng đường trưởng thành đã chậm lại, ai hứng thú thì có thể xem qua.","vents":[],"vi_dict":"《của ta 1979》 bản cấu hình thấp, trình độ, đại cương thiết kế cũng không bằng 79, nhưng trưởng thành tuyến thả chậm, có hứng thú có thể xem xét","dents":[]},{"userName":"古道西风2005","score":4,"praise":1,"content":"优点和缺点都很明显的书，优点1，单女主，上辈子的老婆，从高中又开始走在一起。虽有各种女配，没有种马。优点2，,没有过度YY，97年卖蚂蟥起家，然后格子铺，便利店，家具店，校友录+脸书，思路还好，虽然创业破绽百出。文笔还行，人物塑造完整。算是粮草。        另外，说下缺点，作者零售业知识非常有限，1998年，一个县城的两个格子铺每月盈利10万元，非常扯淡，这个纯利润，单店月营业额需要100万以上才有可能，1998年十几元的客单价，一个店需要十几万的客流量，每天3000多人，需要多大的营业面积！，一个县城！连锁零售业提供的是稳定现金流，国美苏宁进军房地产。就是把持续现金流转换为高毛利。","createdAt":"2018-08-31T10:54:57.000Z","vi":"Ưu điểm và khuyết điểm đều rất rõ ràng, ưu điểm 1, nữ chính đơn, vợ kiếp trước, từ cấp ba lại bắt đầu đi cùng nhau. Tuy có đủ loại nữ phụ, không có trồng ngựa. Ưu điểm 2, chưa có YY quá độ, năm 97 bán đỉa khởi nghiệp, sau đó tiệm carbo, cửa hàng tiện lợi, cửa hàng nội thất, ghi hình bạn học, tư duy cũng tốt, tuy rằng xuất hiện đầy rẫy sơ hở về sáng tạo. Văn bút cũng tạm được, xây dựng nhân vật hoàn chỉnh. Coi như là lương thảo. Ngoài ra, nói về khuyết điểm, kiến thức ngành bán lẻ của tác giả rất hạn chế, năm 1998, hai cửa hàng ô vuông ở một huyện thành mỗi tháng kiếm được 10 vạn tệ, cực kỳ nhảm nhí, lợi nhuận ròng này, doanh thu đơn hàng tháng cần hơn 1 triệu mới có khả năng, giá khách hàng mười mấy tệ năm 1998, một cửa hàng cần hơn mười vạn lượng khách, mỗi ngày hơn 3000 người cần diện tích kinh doanh lớn đến mức nào! Một huyện thành! Dây chuyền ngành bán lẻ cung cấp là ổn định dòng tiền, Gome Tô Ninh tiến quân bất động sản. Chính là nắm giữ tiếp dòng tiền chuyển thành cao Mao Lợi.","vents":[{"zh":"苏宁","vi":"Tô Ninh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ưu điểm cùng khuyết điểm đều rất rõ ràng sách, ưu điểm 1, đơn nữ chính, đời trước lão bà, từ cao trung lại bắt đầu đi cùng một chỗ. Tuy có các loại nữ phối, không có gan ngựa. Ưu điểm 2,, chưa từng có độ YY, 97 năm bán con đỉa lập nghiệp, sau đó ô vuông trải, cửa hàng giá rẻ, đồ dùng trong nhà cửa hàng, đồng học ghi chép + Facebook, mạch suy nghĩ còn tốt, mặc dù lập nghiệp sơ hở trăm chỗ. Hành văn vẫn được, nhân vật tạo nên hoàn chỉnh. Xem như lương thảo. Mặt khác, nói hạ khuyết điểm, tác giả công tác bán lẻ tri thức phi thường có hạn, 1998 năm, một cái huyện thành hai cái ô vuông trải mỗi tháng lợi nhuận 10 vạn nguyên, phi thường nói nhảm, cái này thuần lợi nhuận, đơn cửa hàng nguyệt buôn bán ngạch cần 100 vạn trở lên mới có thể, 1998 năm mười mấy nguyên khách đơn giá, một cái cửa hàng cần hơn trăm nghìn lưu lượng khách, mỗi ngày 3000 nhiều người, cần bao lớn diện tích doanh nghiệp!, một huyện thành! Mắt xích công tác bán lẻ cung cấp là ổn định tiền mặt lưu, nước đẹp Tô Ninh tiến quân bất động sản. Chính là cầm giữ tục tiền mặt lưu chuyển đổi thành cao phần lãi gộp.","dents":[{"zh":"苏宁","vi":"Tô Ninh","label":"Ns"}]},{"userName":"小浪底之光","score":1,"praise":1,"content":"作为一个北方的垂钓爱好者，自小去农村的水沟摸鱼虾，麻黄作为一个鱼儿的饵料，在小水沟才多点。看到主角的蚂蝗投机，就想起了姜昆的相声，随着百货物价的放开，酱油买一盆，现在是否医药市场物价放开了。","createdAt":"2018-01-13T12:13:19.000Z","vi":"Là một người đam mê câu cá phương Bắc, từ nhỏ đã đến mương nước nông thôn kiếm cá tôm, Ma Hoàng là mồi nhử cho một con cá, mới có nhiều hơn ở mương nước. Nhìn thấy châu chấu đầu cơ của nhân vật chính, hắn liền nhớ tới tiếng tương tác của Khương Côn, theo giá trăm món hàng được mở ra, tương dầu mua một chậu, bây giờ có phải thị trường dược phẩm hay không thì giá cả vật liệu đã được nới rộng rồi không.","vents":[{"zh":"姜昆","vi":"Khương Côn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Làm một phương bắc thả câu kẻ yêu thích, từ nhỏ đi nông thôn khe nước mò cá tôm, Ma Hoàng làm một con cá con mồi, tại rãnh nước nhỏ mới nhiều giờ. Nhìn thấy nhân vật chính châu chấu, chuồn chuồn ăn ý, liền nhớ lại Khương Côn tướng thanh, theo bách hóa giá hàng buông ra, xì dầu mua một chậu, hiện tại phải chăng y dược thị trường giá hàng buông ra.","dents":[{"zh":"麻黄","vi":"Ma Hoàng","label":"Nh"},{"zh":"姜昆","vi":"Khương Côn","label":"Nh"}]},{"userName":"邹郎","score":2,"praise":1,"content":"看了开头就不想看下去，作者以为自己写得真实，其实看着就是一个烦躁，写这种情节有什么意义，发泄你那些无处可去的怨怼？","createdAt":"2018-02-18T13:46:08.000Z","vi":"Xem phần mở đầu là không muốn xem tiếp nữa, tác giả tưởng mình viết thật, thực ra nhìn cứ như một sự bực bội, viết loại tình tiết này có ý nghĩa gì, trút hết những oán hận vô phương của ngươi?","vents":[],"vi_dict":"Nhìn mở đầu liền không muốn xem xuống dưới, tác giả cho là mình viết chân thực, kỳ thật nhìn xem chỉ một mình là bực bội, viết loại tình tiết này có ý nghĩa gì, phát tiết ngươi những cái kia không chỗ có thể đi oán hận?","dents":[]},{"userName":"5句咯","score":3,"praise":1,"content":"格子铺的创意真心无聊，偏偏作者抓住这个破店不肯撒手。\r\n\r\n\r\n\r\n说实在的，主角去当气功大师都比这有意思。","createdAt":"2017-09-21T04:51:32.000Z","vi":"Ý tưởng sáng tạo của tiệm Cách Tử thật sự nhàm chán, nhưng tác giả lại nắm lấy cái tiệm rách nát này không chịu buông tay.\n\n\n\nThực lòng mà nói, nhân vật chính đi làm khí công đại sư còn thú vị hơn thế này.","vents":[],"vi_dict":"Ô vuông trải sáng ý thực tình nhàm chán, hết lần này tới lần khác tác giả bắt lấy cái này tiệm nát không chịu buông tay.\n\n\n\nNói thật ra, nhân vật chính đi làm khí công đại sư đều so cái này có ý tứ.","dents":[]},{"userName":"道宇","score":2,"praise":1,"content":"角色设定有明显缺陷，剧情也跟嗓子里面卡了一口老痰一样让人读起来不舒服，唉，有毒","createdAt":"2017-12-12T00:34:42.000Z","vi":"Thiết lập nhân vật có khuyết điểm rõ ràng, cốt truyện cũng giống như bị kẹt một bãi đờm cũ trong cổ họng khiến người ta đọc lên không thoải mái, ai, có độc","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật thiết lập có rõ ràng thiếu hụt, kịch bản cũng cùng trong cổ họng thẻ một ngụm lão đàm một dạng để người đọc lấy đến không thoải mái, ai, có độc","dents":[]},{"userName":"5句咯","score":3,"praise":1,"content":"可以，有《我的1979》感觉。希望剧情推进慢一些，不要像李二和那样一步超神","createdAt":"2017-09-07T00:29:31.000Z","vi":"Được, có cảm giác của \"1979\". Hy vọng tình tiết tiến triển chậm lại một chút, đừng như Lý Nhị Hòa bước một bước siêu thần","vents":[{"zh":"李二和","vi":"Lý Nhị Hòa","label":"Nh"}],"vi_dict":"Có thể, có 《của ta 1979》 cảm giác. Hi vọng kịch bản đẩy tới chậm một chút, không muốn giống Lý Nhị Hòa như thế một bước siêu thần","dents":[{"zh":"李二和","vi":"Lý Nhị Hòa","label":"Nh"}]},{"userName":"xwl13159","score":3,"praise":1,"content":"幼苗 目前还不错的重生都市文 看后面走势吧","createdAt":"2017-08-16T08:58:57.000Z","vi":"Mầm non Hiện tại vẫn còn khá tốt, văn chương đô thị trọng sinh xem xu hướng phía sau đi.","vents":[],"vi_dict":"Mầm non trước mắt cũng không tệ lắm trùng sinh đô thị văn nhìn đằng sau xu thế","dents":[]},{"userName":"九风十雨","score":5,"praise":1,"content":"现在能看的都市小说太少，还可以","createdAt":"2019-05-02T17:06:53.000Z","vi":"Hiện tại có thể đọc được tiểu thuyết đô thị quá ít, lại còn có thể xem.","vents":[],"vi_dict":"Bây giờ có thể nhìn tiểu thuyết đô thị quá ít, còn có thể","dents":[]},{"userName":"NO10019440he","score":3,"praise":1,"content":"给个三星吧，能看","createdAt":"2017-08-22T05:38:53.000Z","vi":"Cho ba sao đi, có thể xem được.","vents":[],"vi_dict":"Cho cái tam tinh, có thể nhìn","dents":[]},{"userName":"东方不死鸟","score":5,"praise":1,"content":"正在追读！！","createdAt":"2017-08-01T11:19:33.000Z","vi":"Đang truy đọc!!","vents":[],"vi_dict":"Ngay tại truy đọc!!","dents":[]},{"userName":"半月真人","score":3,"praise":0,"content":"最近一连弃了很多本都市重生文了，希望这本能看的久点 \r\n90年代的精品店能有文章中主角做到的收入吗？我个人是存疑的，90年代太小了记不太清，但00年左右我们这市里最火的一家精品店也没有做到主角这种程度，模式经营内容也都是差不多的，作者商业上的描写太过于想当然，如果多一些校园倒还能看，偏偏老想着YY些商业内容，捏着鼻子倒也能看，不过没必要，弃了","createdAt":"2017-07-30T10:45:33.000Z","vi":"Gần đây đã liên tiếp từ bỏ rất nhiều truyện trùng sinh ở đô thị, hy vọng bản năng này xem lâu hơn một chút.\nCửa hàng tinh phẩm thập niên 90 có thể có thu nhập từ nhân vật chính trong bài viết không? Cá nhân ta có chút nghi ngờ, những năm 90 quá nhỏ nên nhớ không rõ lắm, nhưng khoảng năm 200 thì cửa hàng tinh phẩm hot nhất thành phố chúng ta cũng chưa đạt đến mức độ như nhân vật chính, nội dung kinh doanh mô hình cũng gần giống nhau, miêu tả về mặt thương mại của tác giả quá mức đương nhiên, nếu nhiều hơn một chút học đường thì còn xem được, thế mà cứ mãi nghĩ đến mấy nội dung thương mại, bịt mũi lại cũng có thể đọc, nhưng không cần thiết, bỏ đi.","vents":[],"vi_dict":"Gần nhất liên tiếp vứt bỏ rất nhiều vốn đô thị trọng sinh văn, hi vọng bản này có thể nhìn lâu một chút\n90 niên đại tinh phẩm cửa hàng có thể có văn chương bên trong nhân vật chính làm được thu nhập không? Cá nhân ta là còn nghi vấn, 90 niên đại quá nhỏ không nhớ rõ lắm, nhưng 00 chừng năm chúng ta cái này dặm nóng bỏng nhất một nhà tinh phẩm cửa hàng cũng không có làm được nhân vật chính loại trình độ này, hình thức trong kinh doanh cho cũng đều là không sai biệt lắm, tác giả thương nghiệp bên trên miêu tả quá mức nghĩ đương nhiên, nếu như nhiều một chút sân trường cũng vẫn có thể nhìn, hết lần này tới lần khác luôn suy nghĩ YY chút thương nghiệp nội dung, nắm lỗ mũi cũng là có thể nhìn, bất quá không cần thiết, vứt bỏ","dents":[]},{"userName":"MrBazinga","score":2,"praise":0,"content":"重生文，开局用蚂蟥赚第一桶金。然后在97年以一个高中生的身份开一元店，日营业额1万多，嗯，97年小县城一个主打学生为消费主力的小杂货铺。然后居然还用连锁的模式吧店开到全市全省。写第一桶金的时候不停的水各种奇葩亲戚，开店的时候不停的水除了打架没别的事干的高中生活。又干又水还不合理，遂弃之","createdAt":"2019-07-20T04:20:44.979Z","vi":"Văn trọng sinh, khai cuộc dùng đỉa kiếm được thùng vàng đầu tiên. Sau đó vào năm 97 mở một cửa hàng nguyên khối với tư cách là học sinh cấp ba, doanh thu mỗi ngày hơn 1 vạn tệ, ừm, năm 97 có một tiệm tạp hóa nhỏ chuyên về việc học sinh làm chủ lực tiêu thụ. Rồi lại còn dùng mô hình chuỗi để mở đến toàn tỉnh thành phố. Khi viết thùng vàng đầu tiên không ngừng \"nước\" đủ loại họ hàng kỳ quặc, lúc mở cửa hàng, ngoài việc đánh nhau ra thì không có việc gì khác để sống ở trường cấp ba. Vừa khô vừa nước lại không hợp lý, bèn vứt bỏ nó","vents":[],"vi_dict":"Trùng sinh văn, bắt đầu dùng con đỉa kiếm món tiền đầu tiên. Sau đó tại 97 năm lấy một cái học sinh cấp ba thân phận mở tiệm một nguyên, ngày buôn bán ngạch 1 hơn vạn, ân, 97 năm huyện thành nhỏ một cái chủ đánh học sinh vì tiêu phí chủ lực nhỏ tiệm tạp hóa. Sau đó thế mà còn dùng mắt xích hình thức cửa hàng mở đến toàn thành phố toàn tỉnh. Viết món tiền đầu tiên thời điểm không ngừng nước các loại kỳ hoa thân thích, mở tiệm thời điểm không ngừng nước trừ đánh nhau không có chuyện khác làm cuộc sống cấp ba. Lại làm lại nước còn không hợp lý, liền bỏ đi","dents":[]},{"userName":"li134585x","score":3,"praise":0,"content":"【看过养肥中】，看到“第161章 放大的蝴蝶效应”。中规中矩、很一般的重生套路文，没特别惊艳的地方，也没有太难接受的毒点，没事无聊拿来打发时间用的，食之无味、弃之不算可惜。2017/11/20 09:29","createdAt":"2017-11-20T01:32:05.000Z","vi":"[Đã xem qua Dưỡng Phì Trung], thấy “Hiệu ứng cánh bướm phóng đại”. Một bộ truyện trùng sinh rất quy củ, rất bình thường, không có gì đặc biệt kinh diễm, cũng không có điểm độc quá khó chấp nhận, rảnh rỗi vô vị dùng để giết thời gian, ăn thì nhạt nhẽo, vứt bỏ cũng không đáng tiếc. 2017/11/20 09:29","vents":[],"vi_dict":"[nhìn qua vỗ béo bên trong], nhìn thấy “chương  161 phóng đại hiệu ứng hồ điệp”. Trung quy trung củ, rất đồng dạng trùng sinh sáo lộ văn, không có đặc biệt kinh diễm địa phương, cũng không có quá khó tiếp nhận độc điểm, không có việc gì nhàm chán lấy ra giết thời gian dùng, ăn vào vô vị, bỏ đi không tính đáng tiếc. 2017/11/20 09:29","dents":[]}],"rev_total":33,"title_vi":"Nghịch hành của ta 1997","stats":{"bookId":128738,"h1":4,"h2":9,"h3":17,"h4":2,"h5":2,"n":34,"mean":2.68,"std":0.96,"n_rev":34,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":1,"w_dudian":3,"adj":2.95},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":2},{"k":"nhan_vat","pos":1,"neg":0},{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":0},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}]}