{"id":129495,"title":"重生日本搞娱乐","title_hv":"Trọng Sinh Nhật Bổn Cảo Ngu Nhạc","author":"若清峰","author_hv":"Nhược Thanh Phong","author_vi":null,"tags":[],"score":4,"scorers":42,"words":2008300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010012683/300","updateAt":"2018-09-14T15:08:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010012683/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"紫楼","score":1,"praise":14,"content":"mmp，为什么那么多作者喜欢写纯情处男主角，动不动就脸红，大脑一片空白。\r\n我还是处男的时候，怎么没有这些症状？\r\n傻不傻？","createdAt":"2017-10-02T07:50:08.000Z","vi":"MMP, tại sao nhiều tác giả thích viết nam chính thuần tình như vậy, động một chút là đỏ mặt, đầu óc trống rỗng.\nKhi ta còn là trai tân, sao lại không có những triệu chứng này?\nNgốc hay không?","vents":[],"vi_dict":"Mmp, vì cái gì nhiều như vậy tác giả thích viết ngây thơ xử nam nhân vật chính, động một chút lại đỏ mặt, đầu óc trống rỗng.\nTa vẫn là xử nam thời điểm, tại sao không có những bệnh trạng này?\nNgốc hay không ngốc?","dents":[]},{"userName":"黑夜爱","score":1,"praise":2,"content":"书名错了。你要说重生日本搞妹子，搞偶像还差不多，搞娱乐就算了，见识，阅历，素养，还有你的写作水准都不具备。","createdAt":"2017-10-14T22:59:28.000Z","vi":"Tên sách sai rồi. Ngươi muốn nhấn giọng sinh Nhật Bổn làm em gái, làm thần tượng còn tạm được, làm giải trí thì thôi, kiến thức, trải nghiệm, tố chất, còn có ngươi của viết lách trình độ đều không có.","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tên sách sai. Ngươi muốn nói trùng sinh Nhật Bổn làm muội tử, làm thần tượng còn tạm được, làm giải trí thì thôi, kiến thức, lịch duyệt, tố dưỡng, còn có ngươi sáng tác tiêu chuẩn đều không có.","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"psikyono1","score":1,"praise":1,"content":"老实说这本书我看了五章就想点叉，看在题材是少见的日娱份上我忍了，但又看了几章发现实在忍不了。最令人难以忍受的是，作者大概是把他懂的日语单词全翻译出来了，搞得里面的人说话都是满嘴“莫西莫西”“四国一”“哈子卡西”。作者可能觉得这么写体现了自己卓越的日语水平，我想说的是，如果你看个美娱文，里面的人满嘴狗的摸您、三克油、爱老虎油，你会为作者点赞吗？情节设置也是白得可以，主人公的爹是福山雅治的朋友，主人公上街转一圈就捡得桥本环奈，你不如直接设定主人公是天皇儿子算了。难以想象这居然是2017年的书。","createdAt":"2019-08-21T01:43:58.176Z","vi":"Nói thật quyển sách này ta thấy rồi năm chương thì nghĩ chút chống, nể tình đề tài là hiếm thấy Nhật ngu phần ta nhịn, nhưng lại nhìn vài chương phát hiện thực sự không nhịn nổi. Nhất khiến người ta khó lòng chịu đựng là, tác giả đại khái là đem hắn hiểu mà tiếng Nhật từ đơn toàn bộ phiên dịch ra đến rồi, làm cho người ở bên trong nói chuyện đều là đầy miệng “Mạc Tây Mạc Tây” “bốn nước một” “Cáp Tử Tạp Tây”. Tác giả có lẽ cảm thấy viết như vậy để thể hiện trình độ tiếng Nhật xuất chúng của mình, điều ta muốn nói là, nếu ngươi xem một truyện giải trí Mỹ mà người trong đó toàn miệng đầy những lời chó má vuốt ve ngài, ba grame và dầu hổ, ngươi có khen ngợi tác giả không? Việc thiết lập tình tiết cũng vô cùng trắng trợn, cha của chủ nhân vật chính là bạn của Phúc Sơn Nhã Trị, nhân vật chính ra phố dạo quanh một vòng đã nhặt được mắt xích cầu, chi bằng ngươi trực tiếp thiết lập nhân vật chính là con trai thiên hoàng thì hơn. Khó có thể tưởng tượng đây lại là sách năm 2017.","vents":[{"zh":"莫西莫西","vi":"Mạc Tây Mạc Tây","label":"Nh"},{"zh":"哈子卡西","vi":"Cáp Tử Tạp Tây","label":"Nh"},{"zh":"福山","vi":"Phúc Sơn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Nói thực ra quyển sách này ta thấy năm chương liền nghĩ chút xiên, xem ở đề tài là hiếm thấy Nhật ngu phân thượng ta nhẫn, nhưng lại nhìn mấy chương phát hiện thực tế nhẫn không được. Nhất làm người khó mà chịu đựng chính là, tác giả đại khái là đem hắn hiểu tiếng Nhật từ đơn toàn phiên dịch ra đến, làm cho người ở bên trong nói chuyện đều là miệng đầy “Mạc Tây Mạc Tây” “bốn nước một” “Cáp Tử Tạp Tây”. Tác giả khả năng cảm thấy như thế viết thể hiện trác tuyệt của mình tiếng Nhật trình độ, ta nghĩ nói là, nếu như ngươi xem cái giải trí Mỹ văn, người ở bên trong miệng đầy chó sờ ngài, thanh diu, I love you, ngươi sẽ vì tác giả ấn like sao? Tình tiết thiết trí cũng là được không có thể, nhân vật chính cha là Phúc Sơn nhã trị bằng hữu, nhân vật chính ra đường đi một vòng liền nhặt Hashimoto Kanna, ngươi không bằng trực tiếp thiết lập nhân vật chính là Thiên Hoàng nhi tử tính rồi. Khó có thể tưởng tượng thứ này lại có thể là 2017 năm sách.","dents":[{"zh":"莫西莫西","vi":"Mạc Tây Mạc Tây","label":"Nh"},{"zh":"哈子卡西","vi":"Cáp Tử Tạp Tây","label":"Nh"},{"zh":"福山","vi":"Phúc Sơn","label":"Ns"}]},{"userName":"无惧沧海","score":3,"praise":1,"content":"应该叫重生日本搞GAKKI，作者虽然笔力不行，好歹也完本了。天才无敌流，为了gakki一个人放弃了后宫大纲可还行","createdAt":"2018-12-11T03:59:14.000Z","vi":"Phải gọi trùng sinh Nhật Bổn làm Gakki, tác giả tuy rằng lực bút không được, dù sao cũng hoàn thành rồi. Thiên tài vô địch chảy, để Gakki một mình từ bỏ rồi hậu cung đại cương còn được","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"GAKKI","vi":"Gakki","label":"Nh"},{"zh":"gakki","vi":"Gakki","label":"Nh"}],"vi_dict":"Phải gọi trùng sinh Nhật Bổn làm Gakki, tác giả mặc dù bút lực không được, tốt xấu cũng hoàn thành. Thiên tài vô địch lưu, vì Gakki một người từ bỏ hậu cung đại cương còn đi","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"GAKKI","vi":"Gakki","label":"Nh"},{"zh":"gakki","vi":"Gakki","label":"Nh"}]},{"userName":"天无环","score":3,"praise":1,"content":"稀有的日娱........虽然细节上毫无日本气息。看在题材稀有的份上，干草+","createdAt":"2017-08-15T05:29:19.000Z","vi":"Hiếm có của Nhật ngu........ Tuy rằng chi tiết hoàn toàn không có Nhật Bổn khí tức. Nể tình đề tài hiếm có của phần, cỏ khô +","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Hi hữu Nhật ngu........ Mặc dù chi tiết không có chút nào Nhật Bổn khí tức. Xem ở đề tài hi hữu phân thượng, cỏ khô +","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"dragonvsmagic","score":1,"praise":0,"content":"老子白嫖盗版都刪了，什么垃圾书，莫名其妙就和两个陌生人就组乐队，就生死兄弟，就好像日了人家妈一样把人家当爹供着，各种福利名气资源送给人家还觉得亏欠人家，请问作者你对你爹妈有这么孝顺吗？","createdAt":"2019-11-24T22:25:13.042Z","vi":"Lão tử ăn chùa bản lậu cũng đã xóa rồi, sách rác gì chứ, không hiểu sao lại cùng hai người lạ lập ban nhạc, sinh tử huynh đệ, giống như làm mẹ người ta vậy, đem người ta thờ phụng như cha, các loại phúc lợi danh tiếng tài nguyên tặng cho người ta còn cảm thấy có lỗi với người ta, xin hỏi tác giả ngươi đối với cha mẹ ngươi hiếu thuận đến thế sao?","vents":[],"vi_dict":"Lão tử bạch chơi đồ lậu đều xóa, cái gì rác rưởi sách, không hiểu thấu liền cùng hai cái người xa lạ liền tổ dàn nhạc, liền huynh đệ sinh tử, thật giống như ngày người ta mẹ một dạng đem người ta làm cha cúng bái, các loại phúc lợi danh khí tài nguyên đưa cho người ta còn cảm thấy thiệt thòi thiếu người ta, xin hỏi tác giả ngươi đối cha mẹ của ngươi có như thế hiếu thuận sao?","dents":[]},{"userName":"极地东风破","score":2,"praise":0,"content":"干········如果不是占了日娱题材稀缺的缘故是不会有这么多关注度的，毕竟能完本都不错更别提有能写超过200W字儿的，套路还是上个10年华娱港娱写烂的","createdAt":"2018-09-25T01:45:40.000Z","vi":"Cán nếu không phải chiếm Nhật ngu đề tài khan hiếm nguyên nhân sẽ không có nhiều như vậy mức độ quan tâm của, rốt cuộc có thể hoàn thành cũng không tệ huống chi là có năng lực viết vượt quá 200W chữ của, bài bản vẫn tháng trước 10 năm tháng mua vui Giải trí Hồng Kông viết nát của","vents":[{"zh":"干········","vi":"Cán","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cán nếu như không phải chiếm Nhật ngu đề tài khan hiếm nguyên nhân là không có nhiều như vậy độ chú ý, dù sao có thể hoàn thành cũng không tệ càng đừng đề cập có có thể viết vượt qua 200W chữ nhi, sáo lộ vẫn là trước 10 tuổi tác ngu Giải trí Hồng Kông viết nát","dents":[{"zh":"干········","vi":"Cán","label":"Nh"}]},{"userName":"飞鞋点金","score":2,"praise":0,"content":"第一章说10年出生，重生到这个身体时14年。然后马上就打脸，“时间过的飞快，转眼就是匆匆几年。主角12岁了，到了2002年”我信了你的邪哦！","createdAt":"2019-03-10T12:21:11.000Z","vi":"Chương 1 nói sinh năm 10, trùng sinh đến cơ thể này là 14 năm. Sau đó lập tức bị vả mặt, \"Thời gian trôi nhanh như chớp, thoáng chốc đã qua mấy năm. Nhân vật chính đã 12 tuổi rồi, đến năm 2002\" Ta tin vào tà của ngươi!","vents":[],"vi_dict":"Chương thứ nhất nói 10 năm xuất sinh, trùng sinh đến thân thể này lúc 14 năm. Sau đó lập tức liền đánh mặt, “thời gian qua nhanh chóng, đảo mắt chính là vội vàng mấy năm. Nhân vật chính 12 tuổi, đến 2002 năm” ta tin ngươi tà a!","dents":[]},{"userName":"看看就好不好吗","score":2,"praise":0,"content":" 总结：水晶宫类型的日本娱乐明星小说，质量中规中矩，量大管饱，属于轻松爽文，可惜白了点，相对适合打发时间，仅此而已，勉强算值得一看。\n","createdAt":"2022-11-11T12:43:20.530Z","vi":"Tổng kết: Thủy Tinh Cung loại hình Nhật Bổn ngôi sao giải trí tiểu thuyết, chất lượng đúng quy củ, lượng lớn bao no, thuộc về nhẹ nhàng truyện sảng, đáng tiếc liếc chút, tương đối thích hợp giết thời gian, chỉ có vậy thôi, miễn cưỡng coi là đáng giá đến mức nhìn một cái.\n","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tổng kết: Thủy Tinh Cung loại hình Nhật Bổn ngôi sao giải trí tiểu thuyết, chất lượng trung quy trung củ, số lượng nhiều bao ăn no, thuộc về nhẹ nhõm sảng văn, đáng tiếc trợn nhìn điểm, tương đối thích hợp giết thời gian, chỉ thế thôi, miễn cưỡng coi là đáng giá xem xét.\n","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"黑日巫妖","score":1,"praise":0,"content":"这本书的槽点与智障之处实在太多，通篇看下来，一股郁郁之气难以消散，只能说一句MMP","createdAt":"2018-01-03T15:22:06.000Z","vi":"Những điểm mấu chốt và trí tuệ của cuốn sách này thực sự quá nhiều, đọc hết toàn bộ, một luồng khí u uất khó mà tiêu tan, chỉ có thể nói một câu MMP","vents":[],"vi_dict":"Quyển sách này tào điểm cùng nơi thiểu năng thực tế quá nhiều, xuyên suốt nhìn xem đến, một cỗ buồn bực chi khí khó mà tiêu tán, chỉ có thể nói một câu MMP","dents":[]},{"userName":"农家小炒肉","score":3,"praise":0,"content":"就目前的感觉来说，还是可以视为干粮的。文荒的时候用来打发时间挺不错的。","createdAt":"2017-08-30T04:23:32.000Z","vi":"Theo cảm giác hiện tại, vẫn có thể coi là lương khô. Khi Văn Hoang dùng để giết thời gian khá tốt.","vents":[],"vi_dict":"Liền trước mắt cảm giác phải nói, vẫn là có thể coi là làm lương. Văn hoang thời điểm dùng để giết thời gian thật không sai.","dents":[]},{"userName":"melee","score":1,"praise":0,"content":"主角名和作者名足以说明水准，自我满足到这个地步，真的会好看吗？","createdAt":"2018-07-23T02:04:51.000Z","vi":"Tên nhân vật chính và tên tác giả đủ để chứng minh trình độ, tự thỏa mãn đến mức này, thật sự sẽ đẹp sao?","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính tên cùng tên tác giả đủ để chứng minh tiêu chuẩn, bản thân thỏa mãn đến nước này, thực sẽ đẹp không?","dents":[]},{"userName":"xwl13159","score":2,"praise":0,"content":"不像日娱 更像现在烂大街的文抄娱乐文 而且还是水平比较低的","createdAt":"2017-08-18T06:50:47.000Z","vi":"Không giống Nhật ngu càng giống bây giờ Lạn Đại Nhai của đạo văn giải trí văn hơn nữa còn là trình độ tương đối thấp của","vents":[{"zh":"烂大街","vi":"Lạn Đại Nhai","label":"Ns"}],"vi_dict":"Không giống Nhật ngu càng giống hiện tại Lạn Đại Nhai văn chép giải trí văn hơn nữa còn là trình độ tương đối thấp","dents":[{"zh":"烂大街","vi":"Lạn Đại Nhai","label":"Ns"}]},{"userName":"来好运08","score":2,"praise":0,"content":"文字呆板，情节破碎，毫无阅读乐趣。所以啊，文笔真的很重要。","createdAt":"2019-07-30T07:16:13.830Z","vi":"Chữ viết cứng nhắc, tình tiết tan vỡ, chẳng có chút thú vui đọc sách. Cho nên, văn bút thực sự rất quan trọng.","vents":[],"vi_dict":"Văn tự khô khan, tình tiết vỡ vụn, không có chút nào đọc niềm vui thú. Cho nên, hành văn thực rất trọng yếu.","dents":[]},{"userName":"繁星的烦心","score":2,"praise":0,"content":"少有的写日娱的书，但综合文笔、剧情设计仍然是不合格的书。","createdAt":"2018-09-26T02:31:42.000Z","vi":"Rất hiếm khi viết sách của Nhật Giải Trí, nhưng văn bút tổng hợp và thiết kế cốt truyện vẫn là những cuốn sách không đạt tiêu chuẩn.","vents":[],"vi_dict":"Ít có viết Nhật ngu sách, nhưng tổng hợp hành văn, kịch bản thiết kế vẫn là không hợp cách sách.","dents":[]},{"userName":"农家小炒肉","score":3,"praise":0,"content":"文抄流之日本版。对日娱虽然有所了解，但是仅限皮毛而已。","createdAt":"2017-08-30T04:11:47.000Z","vi":"Đạo văn chảy của Nhật Bổn phiên bản. Đối với Nhật mua vui tuy rằng có hiểu biết, nhưng chỉ giới hạn da lông mà thôi.","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Văn chép lưu chi Nhật Bổn bản. Đối Nhật ngu mặc dù có hiểu biết, nhưng là giới hạn da lông mà thôi.","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"superman333","score":3,"praise":0,"content":"比较干，内容也无趣，21世纪的日本娱乐圈不适合升级流。","createdAt":"2019-02-19T23:46:52.000Z","vi":"Khá làm, nội dung cũng vô vị, 21 thế kỷ của Nhật Bổn giới giải trí không thích hợp dòng truyện thăng cấp.","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tương đối làm, nội dung cũng không thú vị, 21 thế kỷ Nhật Bổn ngành giải trí không thích hợp thăng cấp lưu.","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"农家小炒肉","score":3,"praise":0,"content":"前期还不错，但是男主角恋爱之后，作者的智商也下降了。","createdAt":"2018-01-03T11:41:44.000Z","vi":"Giai đoạn đầu cũng không tệ, nhưng sau khi nam chính yêu đương, trí thông minh của tác giả cũng giảm sút.","vents":[],"vi_dict":"Giai đoạn trước cũng không tệ lắm, nhưng là nhân vật nam chính sau khi yêu đương, tác giả trí thông minh cũng hạ xuống.","dents":[]},{"userName":"云雾疯狂","score":3,"praise":0,"content":"日娱，题材还是不错的，开头还好，干粮吧。","createdAt":"2017-08-14T03:31:08.000Z","vi":"Mỗi ngày giải trí, đề tài cũng không tệ, mở đầu còn tốt, lương khô đi.","vents":[],"vi_dict":"Nhật ngu, đề tài vẫn là không sai, mở đầu còn tốt, lương khô.","dents":[]},{"userName":"那个他","score":3,"praise":0,"content":"前几章写的不错啊！怎么后面感觉差了很多？","createdAt":"2017-10-02T13:19:11.000Z","vi":"Mấy chương đầu viết không tệ nha! Sao sau đó lại cảm thấy kém đi rất nhiều?","vents":[],"vi_dict":"Mấy chương trước viết không tệ a! Làm sao đằng sau cảm giác kém rất nhiều?","dents":[]}],"rev_total":28,"title_vi":"Trùng sinh Nhật Bổn làm giải trí","stats":{"bookId":129495,"h1":6,"h2":10,"h3":10,"h4":0,"h5":0,"n":26,"mean":2.15,"std":0.77,"n_rev":26,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.82},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":3},{"k":"van_phong","pos":0,"neg":2},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1}]}