{"id":130696,"title":"我本港岛电影人","title_hv":"Ngã Bổn Cảng Đảo Điện Ảnh Nhân","author":"再来一盘菇凉","author_hv":"Tái Lai Nhất Bàn Cô Lương","author_vi":"một ván nữa nấm lạnh","tags":[],"score":5.6,"scorers":768,"words":4000000,"status":2,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010442026/300","updateAt":"2021-10-08T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010442026/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"sengfeng","score":1,"praise":152,"content":"三十年前听懂奥语是潮流，现在.....这里是中华人民共和国，官方语言是普通话。","createdAt":"2017-10-16T05:27:59.000Z","vi":"Ba mươi năm trước nghe hiểu Áo nói là trào lưu, bây giờ..... Đây là Trung Hoa nhân dân cộng hòa quốc, chính thức ngôn ngữ là tiếng phổ thông.","vents":[{"zh":"中华人民共和国","vi":"Trung Hoa nhân dân cộng hòa quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Ba mươi năm trước nghe hiểu áo ngữ là trào lưu, hiện tại..... Nơi này là Trung Hoa nhân dân cộng hòa quốc, quan phương ngôn ngữ là tiếng phổ thông.","dents":[{"zh":"中华人民共和国","vi":"Trung Hoa nhân dân cộng hòa quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"bcz111444","score":2,"praise":111,"content":"矫情造作，自嗨都能高潮。主角每一步走的都像落水狗一样狼狈，却偏偏永远摆出一副智珠在握的云淡风轻模样，令人作呕","createdAt":"2018-03-12T04:06:33.000Z","vi":"Làm màu giả tạo, tự sướng cũng đạt đến cao trào. Mỗi bước đi của nhân vật chính đều thảm hại như chó rơi xuống nước, nhưng lại luôn bày ra bộ dạng ung dung tự tại trong tay một cách nhẹ nhàng như mây trôi gió thoảng, khiến người ta buồn nôn.","vents":[],"vi_dict":"Già mồm chế tạo, tự high đều có thể cao trào. Nhân vật chính mỗi một bước đi cũng giống như chó rơi xuống nước một dạng chật vật, lại vẫn cứ vĩnh viễn bày ra một bộ trí tuệ vững vàng Vân Đạm Phong Khinh bộ dáng, khiến người buồn nôn","dents":[{"zh":"云淡风轻","vi":"Vân Đạm Phong Khinh","label":"Nh"}]},{"userName":"不夜城传奇","score":1,"praise":76,"content":"你这本书给广东人看的吗？那就都用粤语写。一会汉语一会粤语，不伦不类的。想给人代入感，不是写这些字就能带入的。一星","createdAt":"2017-09-09T07:01:11.000Z","vi":"Cuốn sách này của ngươi đưa cho người Quảng Đông xem sao? Vậy thì đều viết bằng tiếng Quảng Đông. Lúc thì tiếng Hán lúc lại tiếng Quảng Đông, chẳng ra thể thống gì cả. Muốn tạo cảm giác nhập tâm, không phải cứ viết những chữ này là có thể mang vào được.","vents":[],"vi_dict":"Ngươi quyển sách này cho người Quảng Đông nhìn sao? Vậy liền đều dùng tiếng Quảng đông viết. Một hồi Hán ngữ một hồi tiếng Quảng đông, dở dở ương ương. Muốn cho người thay thế nhập cảm giác, không phải viết những chữ này liền có thể đưa vào. Nhất tinh","dents":[]},{"userName":"猫神八百万","score":1,"praise":55,"content":"作者强行用半吊子的粤语来写，被人喷了以后开始用国语夹杂粤语的方式来写，继续被喷233抄袭类，男主古惑仔出身，入狱后出来拍电影。别管我前世干嘛的反正我能拍。各种毒鸡汤就不提了，最搞笑的是前一句还忧伤深邃，下一句就开始咸湿搞笑。还有各种注水，写梁家辉当初没钱，老婆不嫌弃他嫁给梁家辉的事。遇到梁家辉时写一边，认识梁家辉以后写一边，梁家辉拍戏的时候再写一遍，重要的事说三遍？非常反感作者半国半粤语的写法。这就像是有人给你聊天，不管你懂不懂，一句英语一句国语的聊，你是觉得有意思呢，还是觉得这人是有病呢？个人剧毒","createdAt":"2018-07-07T03:19:15.000Z","vi":"Tác giả cưỡng ép dùng tiếng Quảng Đông nửa vời để viết, sau khi bị người ta mắng thì bắt đầu viết bằng phương thức pha trộn tiếng Quảng Đông, tiếp tục bị loại đạo nhái 233, xuất thân là nam chính Cổ Hoặc Tử, vào tù rồi ra ngoài đóng phim. Đừng quan tâm kiếp trước ta làm gì, dù sao ta cũng có thể quay được. Không nhắc đến đủ loại canh gà độc nữa, điều buồn cười nhất là câu trước còn u sầu sâu sắc, câu sau liền bắt đầu mặn chát và hài hước. Còn có đủ loại chú thủy, viết chuyện Lương Gia Huy lúc trước không có tiền, vợ không chê hắn gả cho Lương Gia Huy. Khi gặp Lương Gia Huy thì viết một bên, quen biết Lương Gia Huy rồi viết một bên, lúc Lương Gia Huy quay phim lại viết một lần nữa, chuyện quan trọng nói ba lần? Rất phản cảm với cách viết nửa nước nửa giàn giụa của tác giả. Điều này giống như có người đang trò chuyện với ngươi, mặc kệ ngươi hiểu hay không, một câu tiếng Anh, một câu tiếng Quốc ngữ mà nói, ngươi thấy thú vị đây, hay là nghĩ người này bị bệnh? Độc kịch cá nhân","vents":[{"zh":"古惑仔","vi":"Cổ Hoặc Tử","label":"Nh"},{"zh":"梁家辉","vi":"Lương Gia Huy","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tác giả mạnh mẽ dùng gà mờ tiếng Quảng đông đến viết, bị người phun về sau bắt đầu dùng quốc ngữ xen lẫn tiếng Quảng đông phương thức đến viết, tiếp tục bị phun 233 đạo văn loại, nam chính Cổ Hoặc Tử xuất thân, vào tù sau ra điện ảnh. Đừng quản ta kiếp trước làm gì dù sao ta có thể đập. Các loại độc canh gà chưa kể tới, nhất khôi hài chính là trước một câu còn ưu thương thâm thúy, câu tiếp theo liền bắt đầu râm đãng khôi hài. Còn có các loại rót nước, viết Lương Gia Huy lúc trước không có tiền, lão bà không chê hắn gả cho Lương Gia Huy sự tình. Gặp được Lương Gia Huy lúc viết một bên, nhận biết Lương Gia Huy về sau viết một bên, Lương Gia Huy quay phim thời điểm lại viết một lần, chuyện trọng yếu nói ba lần? Phi thường phản cảm tác giả nửa nước nửa tiếng Quảng đông cách viết. Cái này liền giống như là có người cho ngươi nói chuyện phiếm, mặc kệ ngươi hiểu mà không hiểu, một câu tiếng Anh một câu quốc ngữ trò chuyện, ngươi là cảm thấy có ý tứ chứ, hay là cảm thấy người này là có bệnh rồi? Người kịch độc","dents":[{"zh":"古惑仔","vi":"Cổ Hoặc Tử","label":"Nh"},{"zh":"梁家辉","vi":"Lương Gia Huy","label":"Nh"}]},{"userName":"scf5725226","score":3,"praise":54,"content":"粤语对话是特色，喜不喜欢见仁见智。不过@wangjuewwee 有智障言论说“前提错了不代表结果错了”，前提都tm错了结果对了也是蒙的。其评论也凸显其智障，第一哪本书大量用四川东北方言大家不觉得有问题的，大家是谁？第二粤语对很多人不是母语，不想看怎么和自卑扯上的联系？第三你一个东北人能代表全体东北人不，能代表全体中国人不，你能看懂凭什么要求所有人都能看懂？第四看不懂粤语怎么就变成看不懂中国话了，中国方言多了去了，我写方言你看不懂是不是也可以说你看不懂中国话？偷换概念，智障逻辑，会两句粤语还tm有优越感了","createdAt":"2017-10-07T07:41:13.000Z","vi":"Cuộc đối thoại tiếng Quảng Đông là đặc sắc, thích không thích thấy nhân kiến trí. Nhưng @wangjueweee có những lời lẽ thiểu năng nói “Tiền đề là sai lầm không đại diện cho kết quả đã sai”, điều kiện tiên quyết là đều đoán sai mà kết quả đúng rồi cũng chỉ là ngơ ngác. Bình luận của nó cũng làm nổi bật sự ngu xuẩn của nó, thứ nhất là cuốn sách nào dùng đa số ngôn ngữ phương Bắc Tứ Xuyên thì mọi người không cảm thấy có vấn đề gì, mọi người là ai? Tiếng Quảng Đông thứ hai không phải tiếng mẹ đẻ với rất nhiều người, không muốn xem cách liên hệ với sự tự ti? Thứ ba, một người Đông Bắc như ngươi có thể đại diện cho toàn thể người Đông Bắc không, có thể đại diện cho toàn thể người Trung Quốc. Ngươi có thể hiểu được dựa vào đâu mà yêu cầu mọi người đều có thể nhìn thấu? Thứ tư không hiểu tiếng Quảng Đông sao lại biến thành đọc không hiểu tiếng Trung rồi? Phương ngôn Trung Quốc nhiều vô kể, ta viết phương ngữ ngươi không hiểu có phải cũng có thể nói ngươi không hiểu tiếng Trung Quốc không? Trộm đổi khái niệm, logic thiểu năng, biết hai câu tiếng Quảng Đông còn cảm giác ưu việt hơn nữa.","vents":[{"zh":"四川","vi":"Tứ Xuyên","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tiếng Quảng đông đối với lời nói là đặc sắc, có thích hay không mỗi người một ý. Bất quá @wangjuewwee có thiểu năng ngôn luận nói “tiền đề sai không có nghĩa là kết quả sai”, tiền đề đều tm sai kết quả đúng rồi cũng là che. Nó bình luận cũng nổi bật nó thiểu năng, thứ nhất quyển sách kia đại lượng dùng Tứ Xuyên phía đông bắc nói mọi người không cảm thấy có vấn đề, mọi người là ai? Thứ hai tiếng Quảng đông đối rất nhiều người không phải tiếng mẹ đẻ, không muốn xem làm sao cùng tự ti nhấc lên liên hệ? Thứ ba ngươi một cái người Đông Bắc toàn thể có thể đại biểu người Đông Bắc không, toàn thể có thể đại biểu người Trung Quốc không, ngươi có thể xem hiểu dựa vào cái gì yêu cầu tất cả mọi người có thể xem hiểu? Thứ tư xem không hiểu tiếng Quảng đông làm sao liền biến thành xem không hiểu tiếng Trung Quốc, Trung Quốc hơn tiếng địa phương đi, ta viết tiếng địa phương ngươi xem không hiểu có phải hay không cũng có thể nói ngươi xem không hiểu tiếng Trung Quốc? Đánh tráo khái niệm, thiểu năng logic, sẽ hai câu tiếng Quảng đông còn tm có cảm giác ưu việt rồi","dents":[{"zh":"四川","vi":"Tứ Xuyên","label":"Ns"}]},{"userName":"bobox1983","score":3,"praise":41,"content":"《古惑仔1》下来的几百万则被肥成投入了股市，正时刻盯着刘鸾雄的动作。\r\n\r\n    吴孝祖也想用钱生钱，问题是股市他真的不懂..至于各个公司的股份微软、苹果……这些股票市场流通股少的可怜。\r\n\r\n    吴孝祖有时候很佩服那些重生就能随随便便买股票装大佬的小哥哥小姐姐。有多少公司发行股票...更多还是要有钱有人脉才行。\r\n=======打脸的原文======== \r\n\r\n典型把钱交给典型外行的肥成，去跟踪股市顶级操盘手刘大鳄鱼，这智商真感人。\r\n\r\n股票如果不能买到，那还有股价这种东西吗？\r\n连股票常识都没有了吗？有卖才有价啊！\r\n\r\n流通量再小的股票，卖盘也远不不是你几百万能都吃下的。","createdAt":"2019-01-11T00:10:48.000Z","vi":"Mấy trăm vạn của \"Cổ Hoặc Tử 1\" thì bị Phì Thành đầu tư vào thị trường chứng khoán, đang lúc nào cũng nhìn chằm chằm vào động tác của Lưu Loan Hùng.\n\nNgô Hiếu Tổ cũng muốn dùng tiền để kiếm tiền, vấn đề là thị trường chứng khoán ông ta thực sự không hiểu... Còn về cổ phần của các công ty hơi mềm, táo... số cổ phiếu lưu thông trên thị trường chứng khoán này ít đến đáng thương.\n\nNgô Hiếu Tổ có đôi khi rất khâm phục những tiểu ca tỷ, người trọng sinh là có thể tùy tiện mua cổ phiếu giả dạng. Có bao nhiêu công ty phát hành cổ phiếu... Càng nhiều vẫn phải có tiền có nhân mạch mới được.\n======== Bài đánh mặt ========\n\nĐiển hình giao tiền cho kiểu ngoại nghề điển hình, đi theo dõi Lưu Đại Ngạc Ngư - tay điều hành hàng đầu thị trường chứng khoán, trí thông minh này thật đáng cảm động.\n\nNếu như không thể mua được cổ phiếu, vậy còn có thứ gọi là giá cổ phiếu sao?\nĐến cả kiến thức thông thường cổ phiếu cũng không có sao? Có bán mới có giá!\n\nDù cổ phiếu có lưu thông nhỏ đến đâu, việc bán hàng cũng không phải là thứ mà mấy triệu ngươi có thể ăn hết.","vents":[{"zh":"肥成","vi":"Phì Thành","label":"Nh"},{"zh":"刘鸾雄","vi":"Lưu Loan Hùng","label":"Nh"},{"zh":"吴孝祖","vi":"Ngô Hiếu Tổ","label":"Nh"},{"zh":"刘大","vi":"Lưu Đại","label":"Nh"}],"vi_dict":"《Cổ Hoặc Tử 1》 xuống tới mấy trăm vạn thì bị Phì Thành đầu nhập vào thị trường chứng khoán, chính thời khắc nhìn chằm chằm Lưu Loan Hùng động tác.\n\nNgô Hiếu Tổ cũng muốn yòng qian sinh tiền, vấn đề là thị trường chứng khoán hắn thực không hiểu.. Về phần từng cái cổ phần của công ty hơi mềm, quả táo|Apple…… Những này thị trường cổ phiếu lưu thông cỗ ít đến thương cảm.\n\nNgô Hiếu Tổ có đôi khi rất bội phục những cái kia trùng sinh liền có thể tùy tiện mua cổ phiếu trang đại lão tiểu ca ca tiểu tỷ tỷ. Có bao nhiêu công ty phát hành cổ phiếu... Càng nhiều vẫn là phải có tiền có người mạch mới được.\n======= đánh mặt nguyên văn ========\n\nĐiển hình đem tiền giao cho điển hình ngoài nghề mập thành, đi theo dõi thị trường chứng khoán đỉnh cấp thao bàn thủ Lưu Đại cá sấu, trí thông minh này thật cảm động.\n\nCổ phiếu nếu như không thể mua được, kia còn có giá cổ phiếu loại vật này sao?\nNgay cả cổ phiếu thường thức đều không có sao? Có bán mới có giá!\n\nLượng lưu thông lại nhỏ cổ phiếu, bán bàn cũng xa không không phải ngươi mấy trăm vạn có thể đều ăn của hạ.","dents":[{"zh":"肥成","vi":"Phì Thành","label":"Nh"},{"zh":"刘鸾雄","vi":"Lưu Loan Hùng","label":"Nh"},{"zh":"吴孝祖","vi":"Ngô Hiếu Tổ","label":"Nh"},{"zh":"刘大","vi":"Lưu Đại","label":"Nh"}]},{"userName":"泳2261","score":1,"praise":41,"content":"引用@bcz111444 的一句评“主角每一步走的都像落水狗一样狼狈，却偏偏永远摆出一副智珠在握的云淡风轻模样，令人作呕” 除了女人，没见主角在其他地方成功过，他就像一条发臭的流浪狗，谁见谁打骂，连家养的狗都不愿意跟它玩反而要咬它，虽然靠着灵敏的身手基本没被人把狗腿打断甚至每次还能反吠一波，可仍旧改变不了野狗的本质和身份。跪在真实，笑，要真实我还来看什么网络小说？","createdAt":"2019-03-20T16:48:37.000Z","vi":"Dùng một câu bình luận về việc @bcz111444: “Mỗi bước đi của nhân vật chính đều thảm hại như chó rơi xuống nước, nhưng lại luôn bày ra bộ dạng ung dung tự tại trong tay, khiến người ta buồn nôn.” Ngoài phụ nữ ra, không thấy nhân vật chính thành công ở những nơi khác, hắn giống như một con chó hoang đang bốc mùi, ai thấy ai đánh mắng, ngay cả chó nhà nuôi cũng không muốn chơi với nó mà ngược lại còn cắn nó. Mặc dù dựa vào thân thủ nhanh nhẹn cơ bản không bị ai đánh gãy chân chó, thậm chí mỗi lần còn có thể sủa ngược lại, nhưng vẫn không thể thay đổi được bản chất và thân phận của con chó hoang. Quỳ gối thật, cười, nếu chân thực thì ta còn đến xem tiểu thuyết mạng gì nữa?","vents":[],"vi_dict":"Trích dẫn @bcz111444 một câu bình “nhân vật chính mỗi một bước đi cũng giống như chó rơi xuống nước một dạng chật vật, lại vẫn cứ vĩnh viễn bày ra một bộ trí tuệ vững vàng vân đạm phong khinh bộ dáng, khiến người buồn nôn” trừ nữ nhân, không gặp nhân vật chính tại cái khác địa phương thành công qua, hắn tựa như một đầu bốc mùi chó lang thang, ai thấy ai đánh chửi, ngay cả nuôi trong nhà chó cũng không nguyện ý chơi với nó ngược lại muốn cắn nó, mặc dù dựa vào bén nhạy thân thủ cơ bản không có bị người đem chân chó đánh gãy thậm chí mỗi lần còn có thể phản sủa một đợt, nhưng như cũ không thể thay đổi chó hoang bản chất cùng thân phận. Quỳ gối chân thực, cười, muốn chân thực ta còn tới thăm cái gì tiểu thuyết mạng?","dents":[]},{"userName":"wangjuewwee","score":5,"praise":33,"content":"就贼逗，如果一本书里有大量的四川方言 东北方言，大家不会觉得有问题，而穿插一些粤语的话，书评区立刻出来一大堆反对声，你们要不要这么自卑，不是说粤语就一定是资产阶级，不爱看右上角啊，要么喷些别的也好啊，我是一个东北人，我没觉得有那句话我看不懂啊，中国话都看不懂你不如去听有声小说吧。还有心情来喷书。吔屎啦你！","createdAt":"2017-09-18T08:56:39.000Z","vi":"Chỉ là nực cười thôi, nếu trong một cuốn sách có rất nhiều phương ngữ Tứ Xuyên. Đông Bắc phương ngữ, mọi người sẽ không cảm thấy có vấn đề gì, mà xen kẽ vài tiếng Quảng Đông, khu bình luận sách lập tức vang lên vô số lời phản đối. Các ngươi có cần phải tự ti như vậy không? Không phải nói tiếng Quảng Đông nhất định là giai cấp tài sản, không thích nhìn góc trên bên phải sao, hoặc là phun ra mấy câu khác cũng tốt chứ. Ta là người Đông Bắc, ta không thấy có câu đó có ta không hiểu được, tiếng Trung Quốc còn chẳng hiểu nổi thì chi bằng đi nghe tiểu thuyết Hữu Thanh đi. Còn có tâm trạng đến phun sách. Chết tiệt!","vents":[],"vi_dict":"Liền tặc đùa, nếu như trong một quyển sách có đại lượng Tứ Xuyên tiếng địa phương phía đông bắc nói, mọi người sẽ không cảm thấy có vấn đề, mà xen kẽ một ít tiếng Quảng đông, chỗ bình luận truyện lập tức ra một đống lớn tiếng phản đối, các ngươi muốn hay không như thế tự ti, không phải nói tiếng Quảng đông liền nhất định là giai cấp tư sản, không thích xem góc trên bên phải, hoặc là phun chút khác cũng tốt, ta là một cái người Đông Bắc, ta không có cảm thấy có câu nói kia ta thấy không hiểu, tiếng Trung Quốc đều xem không hiểu ngươi không bằng đi nghe có âm thanh tiểu thuyết. Còn có tâm tình đến phun sách. Ye phân ngươi!","dents":[]},{"userName":"赵大公子","score":2,"praise":31,"content":"主角说赌神剧本其实很烂，只是周润发演得好。于是跳到作者写的赌神，开篇就是二五仔对赌神说，你和大嫂真是无时无刻都不忘喂我狗粮。\r\n八十年代来个网络词，你的剧本好棒棒啊。","createdAt":"2019-05-03T12:56:01.000Z","vi":"Nhân vật chính nói thần bài kịch bản thực ra rất tệ, chỉ là Châu Nhuận Phát diễn tốt. Thế là nhảy đến tác giả viết thần bài, mở đầu chính là kẻ phản bội đánh cược thần nói, ngươi và chị dâu thật là mọi lúc mọi nơi đều không quên đút ta thức ăn cho chó.\nMười mấy năm tám mươi lại có một từ mạng, kịch bản của ngươi thật tuyệt vời.","vents":[{"zh":"周润发","vi":"Châu Nhuận Phát","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhân vật chính nói đổ thần kịch bản kỳ thật rất dở, chỉ là Châu Nhuận Phát diễn tốt. Thế là nhảy đến tác giả viết đổ thần, lời mở đầu chính là nhị ngũ tử nói với đổ thần, ngươi cùng đại tẩu thật sự là mỗi giờ mỗi khắc đều không quên đút ta cẩu lương.\nNhững năm tám mươi đến cái mạng lưới từ, của ngươi kịch bản hảo bổng bổng.","dents":[{"zh":"周润发","vi":"Châu Nhuận Phát","label":"Nh"}]},{"userName":"不死战马","score":5,"praise":25,"content":"港娱这种东西，某种程度上其实和好莱坞一样，早就被人写烂了。但大部分作品其实放在都市娱乐文上套换几个名称却也依旧适用。\r\n这本书在我看来与十三号之于好莱坞一样，算属港娱中难得拔尖的作品，情节没有老套的咸湿推土，反而更像是在讲一个作者心目中那个年代的的确确出现的人，的的确确所发生的故事。\r\n一字一句间到能瞧出作者还是对于当年事是有研究的。至少不突兀。字句间倒让我有种走在破旧废街上，脚踩一张被风吹来旧报纸的感觉。\r\n好了，说说情节吧。\r\n主角为人顶罪出狱后，没打算延续前怨，继续混黑，反而计划改拍电影《雨夜屠夫》。以小博大。\r\n现与梁家辉刘伟强合作，不少伏笔之下估计又会引出与社团与O记的恩怨。\r\n五星","createdAt":"2017-09-10T09:59:00.000Z","vi":"Những thứ như Hồng Kông Giải Trí, ở một mức độ nào đó thực ra cũng giống như Hollywood, sớm đã bị người ta viết nát rồi. Nhưng phần lớn tác phẩm thực ra đặt trên văn phòng giải trí đô thị để đổi lấy vài cái tên thì vẫn áp dụng được.\nCuốn sách này trong mắt ta cũng giống như ở Hollywood vào ngày 13, được coi là tác phẩm hiếm có nổi bật nhất trong giới giải trí Hồng Kông. Tình tiết không có kiểu \"thổ đất ẩm ướt\" cũ kỹ, trái lại càng giống như câu chuyện đích thực đã xảy ra với người đang kể về thời đại đó trong lòng một tác giả.\nTừng chữ từng câu đều có thể nhận ra tác giả vẫn có nghiên cứu về chuyện năm xưa. Ít nhất không đột ngột. Giữa những câu chữ lại khiến ta có cảm giác như đang đi trên con phố hoang tàn, chân giẫm lên tờ báo cũ bị gió thổi tới.\nĐược rồi, nói tình tiết đi.\nSau khi nhân vật chính bị tội thay ra tù, không có ý định nối tiếp oán hận trước đó mà tiếp tục bôi nhọ, ngược lại còn lên kế hoạch đổi sang phim \"Đồ Tể Đêm Mưa\". Lấy nhỏ làm lớn.\nHiện tại hợp tác với Lương Gia Huy Lưu Vĩ Cường, không ít lần cúi đầu e rằng lại dẫn đến ân oán với xã đoàn và O Ký.\nNăm sao","vents":[{"zh":"梁家辉","vi":"Lương Gia Huy","label":"Nh"},{"zh":"刘伟强","vi":"Lưu Vĩ Cường","label":"Nh"}],"vi_dict":"Giải trí Hồng Kông loại vật này, trình độ nào đó kỳ thật cùng Hollywood một dạng, sớm đã bị người viết nát. Nhưng đại bộ phận tác phẩm kỳ thật đặt ở đô thị giải trí văn mắc lừa đổi mấy cái tên nhưng cũng vẫn như cũ áp dụng.\nQuyển sách này theo ta thấy cùng số mười ba đối với Hollywood một dạng, tính thuộc Giải trí Hồng Kông bên trong khó được bạt tiêm tác phẩm, tình tiết không có cũ râm đãng đẩy đất, ngược lại càng giống là đang giảng một cái trong lòng tác giả niên đại đó đích đích xác xác xuất hiện người, đích đích xác xác đã phát sinh cố sự.\nMỗi chữ mỗi câu ở giữa đến có thể nhìn ra tác giả vẫn là đối với coi tuổi tác là có nghiên cứu. Chí ít không đột ngột. Câu chữ ở giữa cũng làm cho ta có loại đi tại cũ nát phế trên đường, chân đạp một trương bị gió thổi đến báo chí cũ cảm giác.\nTốt, năn nỉ một chút tiết.\nNhân vật chính làm người gánh tội thay sau khi ra tù, không có ý định kéo dài trước oán, tiếp tục hỗn đen, ngược lại kế hoạch quay lại phim 《đêm mưa đồ tể》. Lấy nhỏ thắng lớn.\nHiện cùng Lương Gia Huy Lưu Vĩ Cường hợp tác, không ít dưới phục bút đoán chừng lại sẽ dẫn xuất cùng câu lạc bộ cùng O nhớ ân oán.\nNgũ tinh","dents":[{"zh":"好莱坞","vi":"Hollywood","label":"Ns"},{"zh":"梁家辉","vi":"Lương Gia Huy","label":"Nh"},{"zh":"刘伟强","vi":"Lưu Vĩ Cường","label":"Nh"}]},{"userName":"老博爱撸管","score":1,"praise":25,"content":"啰哩啰嗦一大推，全部是不推动剧情的废话。\r\n冲突搞得很突兀，莫名其妙。文字逻辑很差，看起来累。。","createdAt":"2018-07-22T05:02:21.000Z","vi":"lải nhải một hồi, toàn bộ đều là những lời vô nghĩa không thúc đẩy cốt truyện.\nXung đột diễn ra rất đột ngột, khó hiểu. Logic chữ viết rất kém, trông có vẻ mệt mỏi...","vents":[],"vi_dict":"Lải nhải dông dài một lớn đẩy, toàn bộ là không thôi động kịch bản nói nhảm.\nXung đột làm cho rất đột ngột, không hiểu thấu. Văn tự logic rất kém cỏi, xem ra mệt mỏi..","dents":[]},{"userName":"和谐神兽","score":4,"praise":24,"content":"（修改）\n港娱本来就日薄西山，题材小众，作者还夹杂满篇的粤语，看的费劲，小众中的小众。\n好在主角性格不孬，书中人物智商正常，资料齐全，很不错。","createdAt":"2018-10-13T17:52:45.000Z","vi":"(Sửa)\nCảng Giải Trí vốn đã ngày càng suy thoái, đề tài ít người biết đến, tác giả còn xen lẫn đầy bài tiếng Quảng Đông, xem rất khó khăn, chỉ là tiểu chúng trong đám đông.\nMay mà tính cách nhân vật chính không hề hèn nhát, trí thông minh của nhân vật trong sách bình thường, tư liệu đầy đủ, rất tốt.","vents":[],"vi_dict":"(sửa chữa)\nGiải trí Hồng Kông vốn là mặt trời sắp lặn, đề tài tiểu chúng, tác giả còn xen lẫn hoàn toàn tiếng Quảng đông, nhìn tốn sức, trong tiểu chúng tiểu chúng.\nCũng may nhân vật chính tính cách không nhút nhát, trong sách nhân vật trí thông minh bình thường, tư liệu đầy đủ, rất không tệ.","dents":[]},{"userName":"波力君","score":1,"praise":23,"content":"矫情造作，自嗨，错别字连篇，罗哩罗嗦，毫无剧情，好几章放不出一个屁，字里行间透出一股让人恶心的味道，按描写主角多多少少是爱王的吧，可是写的主角又那么轻贱王，一个字毒，两个字剧毒。","createdAt":"2018-05-27T00:36:08.000Z","vi":"Làm màu giả tạo, tự sướng, sai chữ liên tục, lải nhải không ngừng, hoàn toàn không có cốt truyện, mấy chương không thể phát ra một cái rắm, trong từng câu chữ toát ra một mùi vị khiến người ta ghê tởm, miêu tả nhân vật chính ít nhiều cũng là của ái vương nhỉ, nhưng nhân vật chính viết lại khinh tiện vương như vậy, một chữ độc, hai chữ kịch độc.","vents":[],"vi_dict":"Già mồm chế tạo, tự high, lỗi chính tả hết bài này đến bài khác, la dài dòng, không có chút nào kịch bản, mấy chương thả không ra một cái rắm, trong câu chữ lộ ra một cỗ để người buồn nôn hương vị, theo miêu tả nhân vật chính hoặc nhiều hoặc ít là yêu vương a, thế nhưng là viết nhân vật chính lại nhẹ như vậy tiện vương, một chữ độc, hai chữ kịch độc.","dents":[]},{"userName":"v22325","score":1,"praise":22,"content":"炮台炮台的叫真恶心","createdAt":"2018-05-13T08:27:21.000Z","vi":"Pháo đài pháo gọi là thật ghê tởm.","vents":[],"vi_dict":"Pháo đài pháo đài nghiêm túc buồn nôn","dents":[]},{"userName":"2407833006","score":1,"praise":21,"content":"自嗨太严重，尤其是梁家辉出场后，主角简直要和影帝谈恋爱了，你侬我侬的，之后各种感情抒发的，一发不可收拾，太可怕了。\r\n这本书，成功在粤语式的写法，还有港岛电影的题材，其他方面，真的很一般很一般。\r\n电影不介绍电影，光主角自嗨了。","createdAt":"2017-10-08T11:39:28.000Z","vi":"Tự sướng quá nghiêm trọng, đặc biệt là sau khi Lương Gia Huy xuất hiện, nhân vật chính gần như muốn yêu đương với Ảnh đế, ân ái triền miên, sau đó đủ loại tình cảm bộc phát, không thể vãn hồi, thật đáng sợ.\nCuốn sách này, thành công viết theo cách thức tiếng Quảng Đông, cùng với đề tài của phim Hồng Kông, những phương diện khác, thực sự rất bình thường và rất bình thường.\nBộ phim không giới thiệu bộ phim, nhân vật chính quang học tự sướng rồi.","vents":[{"zh":"梁家辉","vi":"Lương Gia Huy","label":"Nh"},{"zh":"影帝","vi":"Ảnh Đế","label":"Ni"}],"vi_dict":"Tự high quá nghiêm trọng, nhất là Lương Gia Huy ra sân sau, nhân vật chính quả thực muốn cùng Ảnh Đế yêu đương, anh anh em em, về sau các loại tình cảm biểu đạt, đã xảy ra là không thể ngăn cản, quá đáng sợ.\nQuyển sách này, thành công tại tiếng Quảng đông thức cách viết, còn có đảo Hồng Kông phim đề tài, phương diện khác, thực rất bình thường rất bình thường.\nPhim không giới thiệu phim, quang nhân vật chính tự high.","dents":[{"zh":"梁家辉","vi":"Lương Gia Huy","label":"Nh"},{"zh":"影帝","vi":"Ảnh Đế","label":"Ni"}]},{"userName":"zc4241151","score":4,"praise":21,"content":"比那几个所谓港娱大神写得好。对于一个不混知乎、豆瓣、天涯的老白来说，豆知识也可看。里面的淫词艳曲很有港片风味。缺点是文青装逼内容太多，还有作为青霞姐姐的影迷，看了之后想把作者拖出去暴打一顿……","createdAt":"2018-01-04T19:03:59.000Z","vi":"So với mấy vị thần gọi là Hồng Kông Giải Trí kia viết hay hơn. Đối với một lão Bạch không biết hồ đồ, đậu phộng, chân trời góc bể mà nói, kiến thức đậu nành cũng có thể xem được. Những lời dâm đãng bên trong rất có phong vị của phim cảng. Nhược điểm là nội dung khoe mẽ của Văn Thanh quá nhiều, còn có người hâm mộ của chị Thanh Hà, sau khi xem xong muốn lôi tác giả ra đánh cho một trận tơi tả...","vents":[{"zh":"老白","vi":"Lão Bạch","label":"Nh"},{"zh":"青霞","vi":"Thanh Hà","label":"Nh"}],"vi_dict":"So mấy cái kia cái gọi là Giải trí Hồng Kông đại thần viết tốt. Đối với một cái không hỗn zhihu, đậu cà vỏ, Thiên Nhai Lão Bạch phải nói, đậu tri thức cũng có thể nhìn. Bên trong dâm từ diễm khúc rất có phim Hong Kong phong vị. Khuyết điểm là văn thanh trang bức nội dung quá nhiều, còn có làm Thanh Hà tỷ tỷ mê điện ảnh, sau khi xem muốn đem tác giả kéo ra ngoài hành hung một trận……","dents":[{"zh":"天涯","vi":"Thiên Nhai","label":"Nh"},{"zh":"老白","vi":"Lão Bạch","label":"Nh"},{"zh":"青霞","vi":"Thanh Hà","label":"Nh"}]},{"userName":"独孤羲和","score":2,"praise":18,"content":"开头还行，后来慢慢看不进了，自己都不知道为什么看不进，经过研究终于找到原因。作者有个特点或是说毛病，就是喜欢在每章文字里写一些自我觉得很幽默的调侃其实很二的调侃，这个很出戏。","createdAt":"2017-11-18T11:21:17.000Z","vi":"Mở đầu còn tạm được, nhưng sau đó dần dần không đọc tiếp nữa, bản thân cũng chẳng biết tại sao lại không đọc vào, sau khi nghiên cứu cuối cùng đã tìm ra nguyên nhân. Tác giả có một đặc điểm hoặc nói là tật xấu, chính là thích viết những lời trêu chọc tự thấy rất hài hước trong mỗi chương, thực ra rất hay ngớ ngẩn, cái này diễn ra thật xuất sắc.","vents":[],"vi_dict":"Mở đầu vẫn được, về sau từ từ xem không tiến, chính mình cũng không biết vì cái gì nhìn không tiến, trải qua nghiên cứu rốt cuộc tìm được nguyên nhân. Tác giả có cái đặc điểm hoặc là nói mao bệnh, chính là thích tại mỗi chương văn tự bên trong viết một chút bản thân cảm thấy rất hài hước trêu chọc kỳ thật rất hai trêu chọc, cái này rất xuất diễn.","dents":[]},{"userName":"f156605925","score":4,"praise":15,"content":"写出了新意，不容易。\n特别是报纸杂志的标题用词很港味画面感。\n70%是古惑仔商战内容，30%才是娱乐。\n其中“炮台”“炮架”形容女人，没出现几千次，也有五百次。\n老司机骚点没关系，但不能下流下三烂，母狗化。\n冯裤子，大鼻龙，关2球，形容吐槽一下正常，但直接给变本名写全场，也太显得很没品了。\n\n【作者古惑仔看多了，毒了青春，主角几十亿的话语权大佬了，背上的大青龙纹身，噗嗤噗嗤淦女人，身份与力量多刺激感？这么lou比的纹身那个富豪弄】\n\n还有为什么这小说有个配角叫祁同伟？\n当我们没看过《人民的名义》\n还是欺负我们看过人民的名义。\n","createdAt":"2022-01-04T11:52:19.479Z","vi":"Viết ra ý mới, không dễ dàng.\nĐặc biệt là tiêu đề của báo chí và tạp chí, mang đậm cảm giác hình ảnh.\n70% là nội dung thương chiến của Cổ Hoặc Tử, 30% mới là giải trí.\nTrong đó \"pháo đài\", \"giác pháo\" hình dung phụ nữ, không xuất hiện mấy ngàn lần, cũng có năm trăm lần.\nLão tài xế lẳng lơ một chút cũng không sao, nhưng không thể hạ lưu lưu, hóa chó cái.\nQuần Phùng, rồng mũi to, đóng 2 quả cầu để miêu tả là chuyện bình thường, nhưng trực tiếp đổi tên viết toàn trường thì thật quá vô phẩm.\n\n[Tác giả Cổ Hoặc Tử xem nhiều rồi, độc chiếm thanh xuân, đại lão tiếng nói của nhân vật chính mấy chục tỷ, hình xăm Thanh Long lớn đeo trên lưng, phụ nữ phì phì phì, thân phận và sức mạnh có cảm giác kích thích không? Hình xăm nguệch ngoạc như thế sao]\n\nCòn có tại sao này tiểu thuyết có một vai phụ gọi Kì Đồng Vĩ?\nKhi chúng ta chưa từng xem qua \"Danh nghĩa Nhân dân\"\nVẫn là bắt nạt chúng ta xem qua danh nghĩa nhân dân.\n","vents":[{"zh":"古惑仔","vi":"Cổ Hoặc Tử","label":"Nh"},{"zh":"祁同伟","vi":"Kì Đồng Vĩ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Viết ra ý mới, không dễ dàng.\nĐặc biệt là tạp chí tiêu đề dùng từ rất cảng vị hình tượng cảm giác.\n70% là Cổ Hoặc Tử thương chiến nội dung, 30% mới là giải trí.\nTrong đó “pháo đài” “giá pháo” hình dung nữ nhân, không có xuất hiện mấy ngàn lần, cũng có năm trăm lần.\nLão tài xế tao điểm không quan hệ, nhưng không thể hạ lưu hạ tiện, chó cái hóa.\nPhùng quần, mũi to rồng, quan 2 cầu, hình dung nhả rãnh một chút bình thường, nhưng trực tiếp cho biến bản danh viết toàn trường, cũng quá lộ ra rất không có phẩm.\n\n[tác giả Cổ Hoặc Tử nhìn nhiều, độc thanh xuân, nhân vật chính vài tỷ quyền lên tiếng đại lão, trên lưng Đại Thanh long văn thân, phốc xuy phốc xuy cam nữ nhân, thân phận cùng lực lượng nhiều kích thích cảm giác? Như thế lou so hình xăm cái kia phú hào làm]\n\nCòn có vì cái gì cái này tiểu thuyết có cái vai phụ gọi Kì Đồng Vĩ?\nKhi chúng ta chưa có xem 《Danh nghĩa nhân dân》\nVẫn là khi dễ chúng ta nhìn qua Danh nghĩa nhân dân.\n","dents":[{"zh":"古惑仔","vi":"Cổ Hoặc Tử","label":"Nh"},{"zh":"祁同伟","vi":"Kì Đồng Vĩ","label":"Nh"}]},{"userName":"dfghhg433","score":4,"praise":14,"content":"昨天在龙空看见人推的本港娱文，试毒下来发现还不错，算近年来难得能看的港娱文吧。\r\n\r\n作为电影圈老司机的主角重生到1982年某个刚替大佬复仇完的黑帮，背锅做了四年牢出狱。作为脑子清醒的成年人自然明白黑社会没前途，而当年最热的行当是什么？于是带着几个小弟去拍电影。但是毕竟只有四十万资金，大片拍不了，所以随大流跟无数娱乐圈穿越者前辈一样，去拍最能以小博大的cult电影。选择根据80年代香港著名案件“雨夜屠夫”作为剧本拍部犯罪惊悚片，难得居然没选择当文抄公。男主角选择了当年刚被4V封杀去摆摊的梁家辉，同时请了作为TVB老人的他老婆江嘉华当制片人。目前正在拍摄中。\r\n\r\n——后续看回复","createdAt":"2017-09-10T02:24:58.000Z","vi":"Hôm qua ở Long Không nhìn thấy giải trí cảng này được người ta đẩy, thử độc xong phát hiện cũng không tệ, coi như là giải trí cảng hiếm có trong những năm gần đây nhỉ.\n\nLà nhân vật chính của tài xế cũ trong giới điện ảnh trùng sinh đến năm 1982, một băng đảng nào đó vừa báo thù cho đại lão xong, phải gánh tội làm tù suốt bốn năm để ra tù. Là người trưởng thành đầu óc tỉnh táo đương nhiên hiểu rõ xã hội đen không có tiền đồ, mà ngành nghề nóng nhất năm xưa là gì? Thế là dẫn theo mấy tên đàn em đi quay phim. Nhưng rốt cuộc chỉ có bốn mươi vạn vốn, mảng lớn vỗ không được, cho nên theo số đông với vô số giới giải trí người xuyên không tiền bối giống nhau, đi vỗ có thể nhất thả con săn sắt bắt con cá rô của cult phim. Chọn căn cứ vào 80 thời đại Hồng Kông nổi tiếng vụ án “đêm mưa đồ tể” với tư cách là kịch bản vỗ bộ phạm tội phim giật gân, hiếm có lại không chọn chọn khi Văn Sao Công. Nam chính chọn Lương Gia Huy - người năm xưa vừa bị 4V phong tỏa đi bày sạp, đồng thời mời vợ hắn là Giang Gia Hoa - lão nhân TVB làm nhà sản xuất. Hiện đang trong quá trình quay phim.\n\n——Sau đó xem lại hồi âm","vents":[{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"},{"zh":"文抄公","vi":"Văn Sao Công","label":"Nh"},{"zh":"梁家辉","vi":"Lương Gia Huy","label":"Nh"},{"zh":"江嘉华","vi":"Giang Gia Hoa","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hôm qua tại Long Không trông thấy người đẩy vốn Giải trí Hồng Kông văn, thử độc xuống tới phát hiện cũng không tệ lắm, tính năm gần đây khó được có thể nhìn Giải trí Hồng Kông văn.\n\nLàm thế giới điện ảnh lão tài xế nhân vật chính trùng sinh đến 1982 năm cái nào đó vừa thay đại lão báo thù xong hắc bang, cõng nồi làm bốn năm lao ra ngục. Làm đầu óc thanh tỉnh người trưởng thành tự nhiên minh bạch xã hội đen không có tiền đồ, mà năm đó nóng nhất nghề là cái gì? Thế là mang mấy tên tiểu đệ đi điện ảnh. Nhưng là dù sao chỉ có bốn mươi vạn tài chính, mảng lớn đập không được, cho nên theo đại lưu cùng vô số ngành giải trí người xuyên việt tiền bối một dạng, đi đập có thể nhất lấy nhỏ thắng lớn cult phim. Lựa chọn căn cứ 80 niên đại Hồng Kông trứ danh vụ án “đêm mưa đồ tể” làm kịch bản đập bộ phạm tội phim kinh dị, khó được thế mà không có lựa chọn làm kẻ chép văn. Nhân vật nam chính lựa chọn năm đó vừa bị 4V phong sát đi bày quầy bán hàng Lương Gia Huy, đồng thời mời làm TVB lão nhân lão bà hắn Giang Gia Hoa khi nhà sản xuất. Trước mắt ngay tại quay chụp bên trong.\n\n —— đến tiếp sau nhìn hồi phục","dents":[{"zh":"龙空","vi":"Long Không","label":"Ns"},{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"},{"zh":"梁家辉","vi":"Lương Gia Huy","label":"Nh"},{"zh":"江嘉华","vi":"Giang Gia Hoa","label":"Nh"}]},{"userName":"ff_hohoho","score":5,"praise":12,"content":"晚上实在没忍住，又宰了一本30万字的幼苗，罪过罪过。这本书早前就在论坛看到有人推荐，读下来感觉不错。主角前身是香港大佬，入狱前被一个后世搞艺术的穿了，可怜的男主直接在牢里蹲了4年（可以评选史上最惨穿越男主了……）。出狱后洗心革面开始搞电影事业，从惊悚片《雨夜屠夫》开始，已经有两部千万票房电影，现在正为了手下小弟剽窃《古惑仔》系列中。本文怎么说呢，写字头明显不如《出人头地》，写电影却好过《大英雄》，起码我一个外行人士感觉挺像模像样的，尤其突出了香港电影圈80年代的混乱氛围，尤其主角在蹭头条等方面厚颜无耻的做派，非常接地气，对外还能装下浪子回头的江湖大佬，收获一众脑残粉。总体粮草+，追更中~","createdAt":"2017-11-30T18:28:35.000Z","vi":"Buổi tối thật sự không nhịn được, lại làm thịt một cây mầm non 30 vạn chữ, tội lỗi. Cuốn sách này trước đây đã thấy có người giới thiệu trên diễn đàn, đọc xuống cảm giác rất tốt. Tiền thân của nhân vật chính là đại lão Hồng Kông, trước khi vào tù bị một người đời sau chơi nghệ thuật xuyên thủng, nam chính đáng thương đã ngồi tù suốt 4 năm (có thể bình chọn nam chính xuyên không thảm nhất trong lịch sử rồi......) Sau khi ra tù, rửa lòng đổi dạ bắt đầu làm sự nghiệp điện ảnh. Từ phim kinh dị \"Đồ Tể Đêm Mưa\" trở đi, đã có hai bộ phim phòng vé hàng chục triệu, hiện đang trong loạt phim 'Cổ Hoặc Tử' để thuộc hạ đạo nhái'. Bài viết này nói thế nào nhỉ, chữ viết rõ ràng không bằng \"Xuất nhân chi địa\", nhưng viết phim lại tốt hơn cả \"Đại Anh Hùng\". Ít nhất ta chỉ là một người ngoại đạo cảm thấy khá ra dáng, đặc biệt làm nổi bật bầu không khí hỗn loạn của giới điện ảnh Hồng Kông thập niên 80, đặc biệt nhân vật chính trong cách ăn ké tin tức trơ trẽn, cực kỳ gần gũi. Đối với bên ngoài còn có thể giả vờ lãng tử quay đầu, thu hoạch được đám fan cuồng. Tổng thể lương thảo +, truy cập trúng đích~","vents":[{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"}],"vi_dict":"Ban đêm thực tế nhịn không được, lại làm thịt một bản 30 vạn chữ mầm non, sai lầm sai lầm. Quyển sách này trước sớm ngay tại diễn đàn nhìn thấy có người đề cử, tiếp tục đọc cảm giác không sai. Nhân vật chính tiền thân là Hồng Kông đại lão, vào tù trước bị một cái hậu thế làm nghệ thuật xuyên, đáng thương nam chính trực tiếp tại trong lao ngồi xổm 4 năm (có thể bình chọn sử thượng thảm nhất xuyên qua nam chính……). Sau khi ra tù thay đổi triệt để bắt đầu làm sự nghiệp điện ảnh, từ phim kinh dị 《đêm mưa đồ tể》 bắt đầu, đã có hai bộ chục triệu phòng bán vé phim, hiện tại đang vì thủ hạ tiểu đệ đạo văn 《Cổ Hoặc Tử》 hệ liệt bên trong. Bài này nói như thế nào đây, viết chữ đầu rõ ràng không bằng 《trở nên nổi bật》, viết phim lại tốt qua 《đại anh hùng》, tối thiểu ta một cái người ngoài nghề sĩ cảm giác thật ra dáng, nhất là đột xuất Hồng Kông thế giới điện ảnh 80 niên đại hỗn loạn không khí, nhất là nhân vật chính tại cọ đầu đề các phương diện mặt dày vô sỉ diễn xuất, phi thường tiếp địa khí, đối ngoại còn có thể chứa đựng lãng tử hồi đầu giang hồ đại lão, thu hoạch một đám fan cuồng. Tổng thể lương thảo +, truy càng bên trong ~","dents":[{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"}]}],"rev_total":100,"title_vi":"Ta vốn đảo Hồng Kông phim người","stats":{"bookId":130696,"h1":59,"h2":66,"h3":110,"h4":111,"h5":45,"n":391,"mean":3.04,"std":1.23,"n_rev":390,"w_lanwei":0,"w_taijian":3,"w_qishu":1,"w_dudian":4,"adj":3.17},"similar":[{"id":125356,"title":"最佳影星","title_hv":"Tối Giai Ảnh Tinh","author":"白色十三号","author_hv":"Bạch Sắc Thập Tam Hào","author_vi":"màu trắng số mười ba","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":6.7,"scorers":987,"words":3111400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1009514754/300","updateAt":"2022-01-08T12:53:30.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1009514754/"},"co":27},{"id":141788,"title":"本港风情画","title_hv":"Bổn Cảng Phong Tình Họa","author":"凋零树","author_hv":"Điêu Linh Thụ","author_vi":"tàn lụi cây","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"娱乐明星","hv":"Ngu Nhạc Minh Tinh"}],"score":6.1,"scorers":402,"words":2064800,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1011658552/300","updateAt":"2019-07-17T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1011658552/"},"co":14},{"id":160364,"title":"芝加哥1990","title_hv":"Chi Gia Ca 1990","author":"齐可休","author_hv":"Tề Khả Hưu","author_vi":"đủ nhưng đừng","tags":[{"zh":"轻小说","hv":"Khinh Tiểu Thuyết"},{"zh":"原生幻想","hv":"Nguyên Sinh Huyễn Tưởng"}],"score":5.6,"scorers":3309,"words":4920800,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1013677094/300","updateAt":"2021-12-14T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1013677094/"},"co":36},{"id":46970,"title":"重生之出人头地","title_hv":"Trọng Sinh Chi Xuất Nhân Đầu Địa","author":"闹闹不爱闹","author_hv":"Náo Náo Bất Ái Náo","author_vi":"nhốn nháo không yêu náo","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"}],"score":8.6,"scorers":4486,"words":1597121,"status":1,"cover":"http://img.yc.ireader.com.cn/bookface/6/61/66103_large.jpg","updateAt":"2019-07-02T03:33:24.000Z","src":null,"co":55},{"id":153913,"title":"重生野性时代","title_hv":"Trọng Sinh Dã Tính Thời Đại","author":"王梓钧","author_hv":"Vương Tử Quân","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":7,"scorers":2223,"words":2060000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1013026063/300","updateAt":"2021-06-12T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1013026063/"},"co":33},{"id":128643,"title":"红楼名侦探","title_hv":"Hồng Lâu Danh Trinh Thám","author":"嗷世巅锋","author_hv":"Ngao Thế Điên Phong","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"架空历史","hv":"Giá Không Lịch Sử"}],"score":6.7,"scorers":1139,"words":2484300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010009787/300","updateAt":"2021-04-09T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010009787/"},"co":22},{"id":136151,"title":"战国野心家","title_hv":"Chiến Quốc Dã Tâm Gia","author":"最后一个名","author_hv":"Tối Hậu Nhất Cá Danh","author_vi":"cái cuối cùng tên","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"上古先秦","hv":"Thượng Cổ Tiên Tần"}],"score":6.9,"scorers":1580,"words":3348600,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1011094405/300","updateAt":"2019-07-05T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1011094405/"},"co":25},{"id":35043,"title":"电影教师","title_hv":"Điện Ảnh Giáo Sư","author":"青城无忌","author_hv":"Thanh Thành Vô Kị","author_vi":"Thanh Thành vô kỵ","tags":[],"score":6.4,"scorers":1061,"words":3715000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3607274/300","updateAt":"2018-12-02T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3607274/"},"co":21},{"id":130493,"title":"跑出我人生","title_hv":"Bào Xuất Ngã Nhân Sinh","author":"丧尸舞","author_hv":"Tang Thi Vũ","author_vi":"Zombie múa","tags":[{"zh":"体育","hv":"Thể Dục"},{"zh":"体育赛事","hv":"Thể Dục Tái Sự"}],"score":6.2,"scorers":727,"words":1272600,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010371270/300","updateAt":"2020-06-16T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010371270/"},"co":16},{"id":125437,"title":"逆流纯真年代","title_hv":"Nghịch Lưu Thuần Chân Niên Đại","author":"人间武库","author_hv":"Nhân Gian Vũ Khố","author_vi":"nhân gian kho vũ khí","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":5.8,"scorers":2472,"words":2180700,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1009398284/300","updateAt":"2018-12-05T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1009398284/"},"co":26},{"id":133173,"title":"狩猎好莱坞","title_hv":"Thú Liệp Hảo Lai Ổ","author":"贾思特杜","author_hv":"Giả Tư Đặc Đỗ","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"娱乐明星","hv":"Ngu Nhạc Minh Tinh"}],"score":5.4,"scorers":316,"words":6860300,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010812654/300","updateAt":"2022-11-03T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010812654/"},"co":9},{"id":118403,"title":"顾道长生","title_hv":"Cố Đạo Trường Sinh","author":"睡觉会变白","author_hv":"Thụy Giác Hội Biến Bạch","author_vi":"đi ngủ sẽ biến trắng","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"异术超能","hv":"Dị Thuật Siêu Năng"}],"score":5.6,"scorers":2309,"words":2246100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1004976324/300","updateAt":"2022-04-28T05:25:02.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1004976324/"},"co":25}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":23,"neg":19},{"k":"van_phong","pos":13,"neg":11},{"k":"logic","pos":15,"neg":6},{"k":"nhan_vat","pos":4,"neg":2},{"k":"nu_chinh","pos":5,"neg":1},{"k":"nhip","pos":4,"neg":1},{"k":"tinh_cam","pos":3,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":3},{"k":"ket","pos":2,"neg":0}],"crowd":[{"tag":"港娱","hv":"Cảng Ngu","slug":null,"n":6},{"tag":"电影","hv":"Điện Ảnh","slug":"dien-anh","n":4},{"tag":"后宫","hv":"Hậu Cung","slug":"hau-cung","n":3},{"tag":"娱乐","hv":"Ngu Nhạc","slug":"ngu-nhac","n":2},{"tag":"穿越","hv":"Xuyên Việt","slug":"xuyen-viet","n":2},{"tag":"都市","hv":"Đô Thị","slug":"do-thi","n":2},{"tag":"香港","hv":"Hương Cảng","slug":"huong-cang","n":2}]}