{"id":131140,"title":"重回1988","title_hv":"Trọng Hồi 1988","author":"寻香踪","author_hv":"Tầm Hương Tung","author_vi":null,"tags":[{"zh":"种田文","hv":"Chủng Điền Văn"},{"zh":"重生","hv":"Trọng Sinh"},{"zh":"美食","hv":"Mĩ Thực"},{"zh":"年代文","hv":"Niên Đại Văn"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":6.4,"scorers":28,"words":679850,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2717299&coverid=101&ver=f4a656a3cda4aa252055d1eb5d0fa1c5","updateAt":"2019-11-07T08:33:55.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2717299"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"emmmmm","score":4,"praise":2,"content":"老实说不太喜欢这种重生年代太远的文，但是这篇意外的不错。\r\n女主重生过去，父母新丧，为养活弟妹生活下去而做起了小吃。语言质朴，文风清新，写出了普通人生活的精打细算和细水长流之感，也有现在所罕见的浓郁的邻里亲和、兄弟友爱之情，文字看上去很舒服。女主独立自强，多是描述事业进展，谈情说爱戏份较少（目前进度：35章）。 有时看这种温馨生活种田文也是挺令人放松的，虽然没有杀伐果断来得爽快，但也能为之一笑。（对于一个正在生病忌嘴的人来说，看得我好馋啊【怨念】，看完以后满脑子都是绝味的卤鸭中翅  ）\r\n因为第一次看女频的不抄歌不抄书没异能没系统没空间重生向，题材新奇加分。粮草+。 \r\n  （未完，见评论）","createdAt":"2017-09-18T16:31:53.000Z","vi":"Thành thật nói không thích loại văn quá xa thời đại trùng sinh này, nhưng bài bất ngờ này lại rất tốt.\nNữ chính trọng sinh quá khứ, cha mẹ mới qua đời, bắt đầu làm đồ ăn vặt cho cuộc sống của em dâu. Ngôn ngữ mộc mạc, phong cách thanh tân, viết ra cảm giác tính toán tỉ mỉ và dòng chảy dài của cuộc sống người thường, cũng có tình thân hòa, huynh đệ bạn bè sâu đậm hiếm thấy hiện nay, chữ viết trông rất thoải mái. Nữ chính tự cường, phần lớn là miêu tả tiến độ sự nghiệp, nói chuyện tình yêu thì cảnh quay ít (tiến độ hiện tại: 35 chương). Đôi khi xem những câu chuyện trồng trọt ấm áp này cũng khiến người ta thư giãn, tuy không sảng khoái như sát phạt quyết đoán, nhưng vẫn có thể bật cười. (Đối với một kẻ đang ốm sợ miệng, nhìn mà ta thèm thuồng [Oán Niệm], sau khi đọc xong đầu óc toàn là cánh vịt kho tuyệt vị)\nBởi vì lần đầu tiên xem nữ không chép sách, không chép sách, không có dị năng, không có hệ thống, không có hướng trùng sinh không gian, đề tài mới lạ cộng điểm. Lương thảo +.\n(Chưa xong, thấy bình luận)","vents":[],"vi_dict":"Nói thực ra không quá ưa thích loại này trùng sinh niên đại quá xa văn, nhưng là bản này ngoài ý muốn không tệ.\nNữ chính trùng sinh quá khứ, phụ mẫu mới tang, vì nuôi sống đệ muội sinh hoạt mà làm lên quà vặt. Ngôn ngữ chất phác, văn phong tươi mát, viết ra nhân sinh bình thường sống tính toán tỉ mỉ cùng cảm giác tế thủy trường lưu, cũng có hiện tại chỗ hiếm thấy nồng đậm quê nhà thân hòa, huynh đệ tình hữu ái, văn tự nhìn qua rất dễ chịu. Nữ chính độc lập tự cường, phần lớn là miêu tả sự nghiệp tiến triển, nói chuyện yêu đương phần diễn ít (trước mắt tiến độ: 35 chương). Có khi nhìn loại này ấm áp sinh hoạt làm ruộng văn cũng là rất làm người buông lỏng, mặc dù không có sát phạt quả đoán tới sảng khoái, nhưng cũng có thể vì đó cười một tiếng. (đối với một cái ngay tại sinh bệnh ăn kiêng người mà nói, thấy ta khỏe thèm [oán niệm], sau khi xem xong đầy trong đầu đều là tuyệt vị kho vịt bên trong cánh)\nBởi vì lần thứ nhất nhìn nữ tần không chép ca không chép sách không có dị năng không cài thống không có chỗ trùng sinh hướng, đề tài mới lạ thêm điểm. Lương thảo +.\n(chưa xong, thấy bình luận)","dents":[]},{"userName":"12345123","score":4,"praise":1,"content":"美食文，主角通过做菜走上人生巅峰。乡土流，文风比较朴实，接地气，主角最后成就也没有特别高。主角独立奋斗，男主也不是霸道总裁，有帮忙但大都是主角自己完成的，不过到后来男主成就比女主要高。文前半部分更好看一些，那时候奋斗内容更多，但后面男主事业方面描写多了起来，这部分我不是很感兴趣，而且受作者所限，后面描写就没有那么好了。主角人设不错，特别努力，而且作者也着重描写了这一点，这让主角的成功更有说服力。但是文风也比较平，没有太多高潮起伏，属于一口气看下来还不错，养肥就很容易养丢的类型，吸引力不是很足，但是也没有什么雷点。","createdAt":"2019-06-19T09:04:30.000Z","vi":"Mỹ thực văn, nhân vật chính thông qua việc nấu ăn đã bước lên đỉnh cao nhân sinh. Dân quê mùa, phong cách văn nhã khá mộc mạc, tiếp đất, thành tựu cuối cùng của nhân vật chính cũng không quá cao. Nhân vật chính độc lập phấn đấu, nam chính cũng không phải tổng tài bá đạo, có giúp đỡ nhưng phần lớn đều là do nhân vật chính tự mình hoàn thành, bất quá về sau thành tựu nam chính còn cao hơn nữ chính. Phần đầu của bài viết hay hơn một chút, lúc đó nội dung phấn đấu nhiều hơn, nhưng sau này phương diện vấn đề nam chủ sự lại miêu tả nhiều lên. Phần này ta không mấy hứng thú, hơn nữa bị tác giả hạn chế, phần miêu tả sau đó cũng không còn tốt như vậy nữa. Nhân vật chính có thiết lập khá tốt, đặc biệt nỗ lực, hơn nữa tác giả cũng tập trung miêu tả lại điểm này, điều này khiến thành công của nhân vật chính càng thêm sức thuyết phục. Nhưng văn phong cũng tương đối bằng phẳng, không có quá nhiều cao trào nhấp nhô, thuộc loại một hơi nhìn xuống cũng không tệ, nuôi béo rất dễ bị mất, lực hấp dẫn không đủ nhưng cũng không có điểm sét nào.","vents":[],"vi_dict":"Mỹ thực văn, nhân vật chính thông qua làm đồ ăn đi đến nhân sinh đỉnh phong. Hương thổ lưu, văn phong tương đối giản dị, tiếp địa khí, nhân vật chính cuối cùng thành tựu cũng không cao bằng đặc biệt. Nhân vật chính độc lập phấn đấu, nam chính cũng không phải bá đạo tổng giám đốc, có hỗ trợ nhưng phần lớn là chính nhân vật chính hoàn thành, bất quá càng về sau nam chính thành tựu cao hơn nữ chính. Văn nửa bộ phận trước càng đẹp mắt một chút, khi đó phấn đấu nội dung càng nhiều, nhưng đằng sau nam chính sự nghiệp phương diện hơn miêu tả lên, bộ phận này ta không phải cảm thấy rất hứng thú, mà lại thụ tác giả có hạn, đằng sau miêu tả liền không có tốt như vậy. Nhân vật chính thiết lập nhân vật không sai, đặc biệt cố gắng, mà lại tác giả cũng nặng miêu tả điểm này, cái này khiến nhân vật chính thành công càng có sức thuyết phục. Nhưng là văn phong cũng tương đối bình, không có quá nhiều cao trào chập trùng, thuộc về một hơi nhìn xem đến còn không sai, vỗ béo cũng rất dễ dàng nuôi rớt loại hình, lực hấp dẫn không phải rất đủ, nhưng là cũng không có cái gì lôi điểm.","dents":[]},{"userName":"业余的呀","score":1,"praise":1,"content":"重生供弟妹上学\n可能是因为男主在一直帮助女主，所以女主并没有那么自强，善良也过头\n\n引起我观感不适的画面出现了，女主被凉菜竞争者打了，男主出头，女主能力……非常有限\n不是爽文，女主对男主的帮助，有理所当然受下了…很微妙，不舒服\n作者还偏偏喜欢，女主售票被捉、下雨、出摊不顺、被打……全是男主上赶着解决！欠你了嘛…\n\n圣母一个：女主被打，男主帮着要赔偿威胁他们，女主在干嘛呢，觉得这对夫妻可怜可悲？！有病吧！没有男主你连人都找不到，自己赔去吧","createdAt":"2020-06-16T15:20:28.555Z","vi":"Trọng sinh để đệ muội đi học.\nCó thể là bởi vì nam chính vẫn luôn trợ giúp nữ chính, cho nên nữ chính cũng không có tự cường như vậy, lương thiện cũng quá mức.\n\nCảnh tượng khiến ta cảm thấy khó chịu đã xuất hiện, nữ chính bị đối thủ cạnh tranh rau nguội đánh, nam chính đứng ra, năng lực nữ chính... vô cùng hạn chế\nKhông phải Sảng Văn, nữ chính đối với nam chính của giúp đỡ, có lý (trợ từ) đương nhiên chịu xuống… Rất vi diệu, khó chịu\nTác giả lại cứ thích, nữ chính bán vé bị bắt, trời mưa, ra sạp không thuận lợi, bị đánh... toàn là nam chính tự mình xông lên giải quyết! Nợ ngươi mà...\n\nThánh Mẫu một người: Nữ chính bị đánh, nam chính giúp đỡ muốn bồi thường uy hiếp bọn hắn, nữ chính đang làm gì vậy, cảm thấy đôi vợ chồng này đáng thương thật sao?! Có bệnh à! Không có nam chính mà ngươi ngay cả người cũng không tìm được, tự mình bồi thường đi.","vents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Trùng sinh cung cấp đệ muội đi học\nCó thể là bởi vì nam chính đang một mực trợ giúp nữ chính, cho nên nữ chính không hề có như vậy tự cường, thiện lương cũng quá mức\n\nGây nên ta cảm nhận khó chịu hình tượng xuất hiện, nữ chính bị rau trộn người cạnh tranh đánh, nam chính ra mặt, nữ chính năng lực…… Phi thường có hạn\nKhông phải Sảng Văn, nữ chính đối với nam chính trợ giúp, có lý chỗ đương nhiên thụ hạ… Rất vi diệu, không thoải mái\nTác giả còn hết lần này tới lần khác thích, nữ chính bán vé bị bắt, trời mưa, ra quầy không thuận, bị đánh…… Tất cả đều là nam chính đuổi tới giải quyết! Thiếu ngươi rồi…\n\nThánh mẫu một cái: nữ chính bị đánh, nam chính giúp đỡ phải bồi thường uy hiếp bọn hắn, nữ chính đang làm gì vậy, cảm thấy hai vợ chồng này đáng thương đáng buồn?! Có bị bệnh không! Không có nam chính ngươi ngay cả người đều tìm không thấy, mình bồi đi thôi","dents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"臧天硕","score":2,"praise":1,"content":"看见女主教邻居老太太炒西红柿放糖就不酸了，很难看下去了。对会做饭的人来说像教有人教你怎么吃大米饭一样离谱...\n另外重回88年，家庭条件那么好吗炒菜放糖？写的像2000年","createdAt":"2022-04-16T00:56:05.999Z","vi":"Nhìn thấy bà hàng xóm của nữ chính giáo chủ xào cà chua cho đường thì không còn ghen nữa, rất khó coi. Đối với người biết nấu ăn mà nói, giống như dạy có người cách ăn cơm vậy, quá đáng...\nNgoài ra, quay lại năm 88, điều kiện gia đình tốt như vậy sao? Viết như năm 2000","vents":[],"vi_dict":"Trông thấy nữ chủ giáo hàng xóm lão thái thái xào cà chua bỏ đường liền không chua, rất khó xem tiếp đi. Đối với biết làm cơm người mà nói giống giáo có người dạy ngươi làm sao ăn gạo cơm một dạng không hợp thói thường...\nMặt khác trở lại 88 năm, gia đình điều kiện tốt như vậy sao xào rau bỏ đường? Viết giống 2000 năm","dents":[]},{"userName":"推文安妮","score":3,"praise":0,"content":"不推也没弃 2.8\r\n简介：重生回去改写自己人生\r\n评论： 前半部就是很中规中矩的种田文，父母新丧，糟心大伯一家图谋财产，年幼弟妹，女主重生后卖凉拌菜，养家糊口，发家致富，顺便和隔壁家哥哥青梅竹马。后半部有点扯，感觉男主无所不能，妈妈因为儿子挡了爸爸的路，让其退出而伤了儿子的心什么的，觉得有点点太言情，情节铺垫都很勉强的感觉。后面就弃了，不过文荒还是可读的。","createdAt":"2019-01-31T05:05:12.000Z","vi":"Không từ chối cũng không bỏ 2.8\nGiới thiệu: Trọng sinh trở về viết lại cuộc đời mình\nBình luận: Nửa đầu là truyện trồng trọt rất ngay ngắn, cha mẹ mất mạng, đại bá phiền lòng mưu đồ tài sản, em trai còn nhỏ, nữ chính trọng sinh rồi bán rau trộn, nuôi sống gia đình, phát tài làm giàu, tiện thể thanh mai trúc mã với ca ca nhà bên. Nửa sau hơi lề mề, cảm thấy nam chính cái gì cũng làm được, mẹ vì con trai cản đường bố nên bảo nó rút lui mà làm tổn thương trái tim con trai mình, cảm thấy hơi quá lời lẽ, tình tiết sắp đặt đều rất gượng gạo. Sau đó bỏ đi, nhưng Văn Hoang vẫn có thể đọc được.","vents":[{"zh":"重生","vi":"Trọng Sinh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Không đẩy cũng không có vứt bỏ 2.8\nGiới thiệu vắn tắt: Trọng Sinh trở về chính sửa nhân sinh\nBình luận: nửa phần trước chính là rất trung quy trung củ Chủng Điền Văn, phụ mẫu mới tang, bực mình Đại bá một nhà mưu đồ tài sản, tuổi nhỏ đệ muội, nữ chính sau khi sống lại bán rau trộn đồ ăn, nuôi sống gia đình, phát tài, thuận tiện cùng nhà cách vách ca ca thanh mai trúc mã. Nửa bộ sau có chút kéo, cảm giác nam chính không gì làm không được, mụ mụ bởi vì nhi tử cản ba ba đường, để nó rời khỏi mà tổn thương nhi tử tâm gì gì đó, cảm thấy có từng điểm từng điểm quá ngôn tình, tình tiết làm nền đều rất miễn cưỡng cảm giác. Đằng sau liền vứt bỏ, bất quá văn hoang vẫn là nhưng đọc.","dents":[{"zh":"重生","vi":"Trọng Sinh","label":"Nh"},{"zh":"种田文","vi":"Chủng Điền Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"wulalala","score":2,"praise":0,"content":"很无趣很套路，又是重回过去，邻居的竹马，事业一帆风顺，重新高考顺利。千篇一律，毫无新意。说是美食文可是也没写的多“美食”，和超市卖的素面差不多吧。书荒时期都不想看。","createdAt":"2019-04-01T16:04:22.000Z","vi":"Thật nhàm chán và sáo rỗng, lại quay về quá khứ, trúc mã của hàng xóm thuận buồm xuôi gió, thi đại học lại thuận lợi. Đủ loại đều không có gì mới mẻ. Nói là văn mỹ thực nhưng cũng chẳng viết được mấy \"món ngon\", giống như đồ chay bán ngoài siêu thị vậy. Thời hoang sách vở cũng chẳng muốn xem.","vents":[],"vi_dict":"Rất vô vị rất sáo lộ, lại là trở lại quá khứ, hàng xóm ngựa tre, sự nghiệp thuận buồm xuôi gió, một lần nữa thi đại học thuận lợi. Liên miên bất tận, không có chút nào ý mới. Nói là mỹ thực văn thế nhưng là cũng không có viết nhiều “mỹ thực”, cùng siêu thị bán đồ hộp không kém bao nhiêu đâu. Thư hoang thời kì đều không muốn xem.","dents":[]},{"userName":"泛彼泊舟","score":3,"praise":0,"content":"女主重回1988年，为养活自己和三个弟妹开起了凉拌菜摊，剧情比较平淡文笔一般有点狗血，女主性格励志自强，关于美食的过程描写不多，都是别人吃了觉得怎么怎么好吃","createdAt":"2018-02-28T00:55:05.000Z","vi":"Nữ chính trở lại năm 1988, vì nuôi sống bản thân và ba em gái mà mở quầy rau trộn nguội. Cốt truyện khá bình đạm, văn bút thường hơi sến súa, nữ chính tính tình thẳng thắn tự cường, quá trình về ẩm thực miêu tả không nhiều, đều là người khác ăn vào thấy sao ngon thế nào.","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính trở lại 1988 năm, vì chính nuôi sống cùng ba cái đệ muội mở lên rau trộn đồ ăn bày, kịch bản tương đối bình thản hành văn đồng dạng có chút cẩu huyết, nữ chính tính cách dốc lòng tự cường, liên quan tới thức ăn ngon quá trình miêu tả không nhiều, đều là người khác ăn cảm thấy làm sao làm sao ăn ngon","dents":[]},{"userName":"Zhanhuimin0912","score":3,"praise":0,"content":"女主赚钱的部分看的下去，感情线全都跳过，尤其看到女主抛下自己生意还有弟弟妹妹跑去照顾生病的男主，又不是多大的病，且男主弟弟本来准备去照顾的。","createdAt":"2022-01-16T09:37:30.062Z","vi":"Phần kiếm tiền của nữ chính có thể xem tiếp, dòng tình cảm đều vượt qua hết, đặc biệt là khi thấy nữ chính bỏ lại việc kinh doanh và em trai chạy đi chăm sóc nam chính đang bị bệnh, cũng không phải bệnh gì lớn, hơn nữa đệ đệ nam chính vốn định đi chăm sóc.","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính kiếm tiền bộ phận nhìn xuống dưới, đường tình cảm tất cả đều nhảy qua, nhất là nhìn thấy nữ chính chính bỏ xuống sinh ý còn có đệ đệ muội muội chạy tới chiếu cố sinh bệnh nam chính, cũng không phải là bao lớn bệnh, lại nam chính đệ đệ lúc đầu chuẩn bị đi chiếu cố.","dents":[]},{"userName":"小学生丶","score":3,"praise":0,"content":"看到女主角退票被当黄牛抓真是败兴啊。再加上开局一堆拖油瓶，看起来还跟邻居一家扯在一起，而邻居正好有两年龄合适的好人男，我还是别看了……","createdAt":"2017-12-04T01:02:18.000Z","vi":"Thấy nữ chính hoàn vé bị bắt như trâu vàng đúng là mất hứng. Thêm vào đó, ngay từ đầu còn dính líu đến nhà hàng xóm, mà hàng xóm vừa vặn có hai tuổi phù hợp với nhau, ta đừng nhìn nữa...","vents":[],"vi_dict":"Nhìn thấy nhân vật nữ chính trả vé bị khi hoàng ngưu bắt thật sự là mất hứng. Lại thêm bắt đầu một đống vướng víu, xem lên còn cùng hàng xóm một nhà lôi kéo cùng nhau, mà hàng xóm vừa vặn có hai năm linh thích hợp người tốt nam, ta vẫn là đừng nhìn……","dents":[]},{"userName":"瑾小小","score":2,"praise":0,"content":"女主卖票，摆摊，找店面，遇到混混居然全靠男主解决，太弱了吧，关键是美食写的还一般。中期弃了。","createdAt":"2020-10-31T08:19:28.330Z","vi":"Nữ chính bán vé, bày quầy hàng, tìm mặt bằng, gặp phải côn đồ lại hoàn toàn dựa vào nam chính giải quyết, quá yếu đi, mấu chốt là mỹ thực viết còn bình thường. Trung kỳ bỏ đi rồi.","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính bán vé, bày quầy bán hàng, tìm mặt tiền cửa hàng, gặp được lưu manh thế mà toàn bộ nhờ nam chính giải quyết, quá yếu đi, mấu chốt là mỹ thực viết còn đồng dạng. Trung kỳ vứt bỏ.","dents":[]},{"userName":"sleepbear6","score":3,"praise":0,"content":"重生，家长里短种田文，女主靠做卤味带领家人发家致富，文笔可以。","createdAt":"2019-04-11T14:03:05.000Z","vi":"Trọng sinh, phụ huynh trồng trọt ngắn trong ruộng, nữ chính dựa vào làm đồ kho để dẫn dắt người nhà phát tài, văn bút thì được.","vents":[],"vi_dict":"Trùng sinh, chuyện nhà loại Điền Văn, nữ chính dựa vào làm món kho dẫn đầu người nhà phát tài, hành văn có thể.","dents":[{"zh":"田文","vi":"Điền Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"秘密123","score":4,"praise":0,"content":"种田流，不错，晋江少有不走狗血套路，励志自强的文，也很温馨","createdAt":"2017-12-03T08:24:46.000Z","vi":"Trồng trọt, không tệ, Tấn Giang hiếm khi có kẻ đi theo lối mòn máu chó, một bài văn tự cường cũng rất ấm áp.","vents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}],"vi_dict":"Làm ruộng lưu, không sai, Tấn Giang ít có không đi cẩu huyết sáo lộ, dốc lòng tự cường văn, cũng rất ấm áp","dents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}]},{"userName":"小柒67898","score":3,"praise":0,"content":"重生，年代文，狗血，种田，养活家庭，开店之类的，一般般。","createdAt":"2018-07-27T08:17:42.000Z","vi":"Trọng sinh, văn niên đại, máu chó, trồng trọt, nuôi sống gia đình, mở cửa hàng các loại, bình thường như vậy.","vents":[],"vi_dict":"Trùng sinh, niên đại văn, cẩu huyết, làm ruộng, nuôi sống gia đình, mở tiệm loại hình, bình thường.","dents":[]},{"userName":"weiming952788","score":4,"praise":0,"content":"很暖很温馨的书，就是结局有点太圆满了，全员都有好归宿","createdAt":"2017-12-04T09:24:16.000Z","vi":"Cuốn sách rất ấm áp, chỉ là kết cục có chút quá viên mãn, toàn bộ nhân viên đều có nơi nương tựa tốt.","vents":[],"vi_dict":"Rất ấm rất ấm áp sách, chính là kết cục có chút quá viên mãn, toàn viên Đô Hữu tốt kết cục","dents":[]},{"userName":"木丹","score":4,"praise":0,"content":"mark\n就是平淡如水的重生文，什么花花把式都没耍过","createdAt":"2020-11-17T15:39:57.520Z","vi":"Mak\nChính là văn trọng sinh bình thản như nước, đủ mọi kiểu hoa mỹ đều chưa từng chơi qua.","vents":[],"vi_dict":"Mark\nChính là của bình thản như nước trùng sinh văn, cái gì hoa hoa kỹ năng đều không đùa","dents":[]},{"userName":"drella","score":3,"praise":0,"content":"很久前看的，改了好多名字\n曾用名《重生之凉味人生》","createdAt":"2023-11-04T10:47:25.258Z","vi":"Rất lâu trước đây nhìn thấy, đã đổi rất nhiều tên.\nTừng dùng tên \"Trọng Sinh Chi Lương Vị Nhân Sinh\"","vents":[],"vi_dict":"Thật lâu trước nhìn, đổi thật nhiều danh tự\nTừng dùng tên 《trùng sinh chi lạnh vị nhân sinh》","dents":[]},{"userName":"银河零式","score":3,"praise":0,"content":"很温馨的俗套皆大欢喜流水账，看了想吃凉拌菜","createdAt":"2021-05-16T07:49:21.874Z","vi":"Những thứ sáo rỗng rất ấm áp đều vui vẻ như nước chảy, nhìn thấy muốn ăn rau trộn nguội","vents":[],"vi_dict":"Rất ấm áp khuôn sáo cũ tất cả đều vui vẻ sổ thu chi, nhìn muốn ăn rau trộn đồ ăn","dents":[]},{"userName":"暗影之翼","score":4,"praise":0,"content":"算是比较不狗血了，可以看，粮草","createdAt":"2017-10-29T10:49:49.000Z","vi":"Có thể xem là không quá cẩu huyết, có thể thấy, lương thảo","vents":[],"vi_dict":"Xem như tương đối không cẩu huyết, có thể nhìn, lương thảo","dents":[]},{"userName":"Bzmmm","score":3,"praise":0,"content":"三星都是预打分，不做数","createdAt":"2022-07-29T09:07:25.343Z","vi":"Ba sao đều là điểm chuẩn trước, không tính toán.","vents":[],"vi_dict":"Tam tinh đều là dự chấm điểm, không làm số","dents":[]}],"rev_total":19,"title_vi":"Trở lại 1988","stats":{"bookId":131140,"h1":1,"h2":3,"h3":10,"h4":7,"h5":0,"n":21,"mean":3.1,"std":0.81,"n_rev":21,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.03},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":2,"neg":3},{"k":"van_phong","pos":2,"neg":0},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"种田文","tag_hv":"Chủng Điền Văn","slug":"chung-dien-van"},{"tag":"重生","tag_hv":"Trọng Sinh","slug":"trong-sinh"},{"tag":"美食","tag_hv":"Mĩ Thực","slug":"mi-thuc"},{"tag":"年代文","tag_hv":"Niên Đại Văn","slug":"nien-dai-van"},{"tag":"原创-言情-近代现代-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-can-dai-hien-dai-ai-tinh"}]}