{"id":133111,"title":"逆流1999","title_hv":"Nghịch Lưu 1999","author":"济公移山","author_hv":"Tế Công Di Sơn","author_vi":"Tế Công dời núi","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":5.2,"scorers":44,"words":594000,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010742537/300","updateAt":"2018-09-10T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010742537/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"建国后的妖精","score":3,"praise":2,"content":"文笔干，人物塑造的异常尴尬，剧情进展的莫名其妙。内容与同类小说大同小异，除了名字不同，简直一模一样。","createdAt":"2017-11-22T07:03:14.000Z","vi":"Văn bút khô, nhân vật tạo ra vô cùng xấu hổ, tình tiết tiến triển khó hiểu. Nội dung cũng giống như tiểu thuyết đồng loại, ngoại trừ tên gọi khác nhau thì quả thực giống hệt nhau.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn làm, nhân vật tạo nên dị thường xấu hổ, kịch bản tiến triển không hiểu thấu. Nội dung cùng đồng loại tiểu thuyết cơ bản giống nhau, ngoại trừ danh tự khác biệt, quả thực giống nhau như đúc.","dents":[]},{"userName":"fucaci","score":3,"praise":1,"content":"没太大毒点，挣钱方式虽然有点想当然，象牙塔，但也还可以接受。感情上有点草率，先是强行触点美女校花，然后和重生前要死要活的初恋笔友分手，给我感觉有点不大好！现在还有点幼，有点干。养肥吧，看是欧码桑还是杨贵妃？！","createdAt":"2017-11-07T00:46:13.000Z","vi":"Không có độc điểm quá lớn, phương thức kiếm tiền mặc dù có chút tưởng tượng tự nhiên, tháp ngà voi, nhưng cũng còn có thể tiếp nhận. Về mặt tình cảm có chút sơ sài, đầu tiên là cưỡng ép chạm vào hoa khôi xinh đẹp, sau đó chia tay với mối tình đầu muốn sống muốn chết trước khi trọng sinh, cho ta cảm giác không được tốt lắm! Hiện tại còn hơi nhỏ, hơi khô. Nuôi béo đi, xem là Âu Mã Tang hay Dương quý phi?!","vents":[],"vi_dict":"Không có quá lớn độc điểm, kiếm tiền phương thức mặc dù có chút nghĩ đương nhiên, tháp ngà, nhưng cũng còn có thể tiếp nhận. Tình cảm trên có điểm qua loa, đầu tiên là cưỡng ép điểm tiếp xúc mỹ nữ giáo hoa, sau đó cùng trước khi trùng sinh muốn chết muốn sống mối tình đầu bạn qua thư từ chia tay, cho ta cảm giác có chút không được tốt! Hiện tại còn có chút ấu, có chút làm. Vỗ béo, nhìn là âu mã tang vẫn là Dương quý phi?!","dents":[]},{"userName":"一辈子的爱好","score":5,"praise":1,"content":"主角做化学实验类设备和试剂耗材类代理起家，忘记看到多少章弃的，龙空一个网友推荐的。","createdAt":"2019-08-01T02:09:20.713Z","vi":"Nhân vật chính làm hóa học thí nghiệm loại thiết bị và thuốc thử vật tiêu hao loại quyền khởi nghiệp, quên nhìn thấy bao nhiêu chương bỏ của, Long Không một cư dân mạng giới thiệu của.","vents":[{"zh":"龙空","vi":"Long Không","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhân vật chính làm hóa học thí nghiệm loại thiết bị cùng thuốc thử hao tài loại đại diện lập nghiệp, quên nhìn thấy bao nhiêu chương vứt bỏ, Long Không một cái dân mạng đề cử.","dents":[{"zh":"龙空","vi":"Long Không","label":"Nh"}]},{"userName":"solomone","score":3,"praise":1,"content":"题材很有新意，不过文笔实在是干。。。基本是10年前的写法。。","createdAt":"2017-11-20T01:37:24.000Z","vi":"Đề tài rất mới mẻ, nhưng văn bút thực sự khô... cơ bản là cách viết 10 năm trước.","vents":[],"vi_dict":"Đề tài rất có ý mới, bất quá hành văn thực tế là làm... Căn bản là 10 năm trước cách viết..","dents":[]},{"userName":"2407833006","score":2,"praise":1,"content":"这开头，破感情磨磨唧唧的……","createdAt":"2017-12-08T12:13:38.000Z","vi":"Phần mở đầu, tình cảm lề mề...","vents":[],"vi_dict":"Cái này mở đầu, phá tình cảm lằng nhà lằng nhằng……","dents":[]},{"userName":"花样年华的小米","score":3,"praise":0,"content":"作者过于追求写实，重生了除了摆脱上辈子网恋失败的沉沦，有了个漂亮女朋友外，创业的过程写得太真实太详细太辛苦了。\r\n让人看了几乎没有重生后面貌一新，过得更爽的感觉，整天都在压力中挣扎，这样怎么可能受读者喜欢？\r\n所以跪在真实，订阅不佳也就可以理解了。\r\n没有脑残和套路情节，打四星。\r\n但是也没有什么爽点，扣两星。\r\n就当成了解一下销售员怎么开拓市场的小说来看吧。","createdAt":"2018-09-10T16:46:50.000Z","vi":"Tác giả quá mức theo đuổi sự thật, trọng sinh ngoài sự chìm đắm khi thoát khỏi sự thất bại của yêu qua mạng ở kiếp trước, có được một cô bạn gái xinh đẹp ra thì quá trình khởi nghiệp viết quá chân thực, quá chi tiết và vất vả.\nKhiến người ta nhìn thấy hầu như không có gì mới lạ sau khi trọng sinh, sống càng sảng khoái hơn, cả ngày đều giãy giụa trong áp lực, như vậy làm sao được độc giả yêu thích?\nVì vậy quỳ gối thật, việc đăng ký không tốt cũng có thể hiểu được.\nKhông có tình tiết não tàn hay mánh khóe, đánh bốn sao.\nNhưng cũng không có gì sảng khoái, móc hai sao.\nCoi như là thành tiểu thuyết tìm hiểu cách mở rộng thị trường vậy.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả quá truy cầu tả thực, trùng sinh trừ thoát khỏi đời trước yêu trên mạng thất bại trầm luân, yǒu le cái xinh đẹp bạn gái bên ngoài, lập nghiệp quá trình viết quá chân thực quá kỹ càng quá vất vả.\nĐể người nhìn cơ hồ không có sau khi sống lại diện mạo đổi mới hoàn toàn, trôi qua thoải mái hơn cảm giác, cả ngày đều ở áp lực bên trong giãy dụa, dạng này làm sao có thể thụ độc giả thích?\nCho nên quỳ gối chân thực, đặt mua không tốt cũng liền có thể lý giải.\nKhông có não tàn cùng sáo lộ tình tiết, đánh tứ tinh.\nNhưng là cũng không có cái gì chỗ sướng, trừ hai sao.\nCoi như chéng le giải một chút nhân viên bán hàng làm sao khai thác thị trường tiểu thuyết đến xem.","dents":[]},{"userName":"美狼","score":3,"praise":0,"content":"因为比较少的业务销售方面，还是设备器材这样冷门题材所以推荐一下。但是总体的剧情还是太干了进展也缓慢，缺乏一些令人振奋的内容。加上实验设备这块接触的人也少，外行人看起来也不会那么容易明白。","createdAt":"2018-06-30T09:33:24.000Z","vi":"Bởi vì ít nhân viên kinh doanh hơn, vẫn là thiết bị lạnh như vậy nên đề tài một chút. Nhưng mà tình tiết tổng thể tiến triển cũng chậm chạp, thiếu đi một số nội dung làm người ta phấn chấn. Hơn nữa phòng thí nghiệm này tiếp xúc với người cũng ít, người ngoài xem ra cũng không dễ hiểu như vậy.","vents":[],"vi_dict":"Bởi vì tương đối ít nghiệp vụ tiêu thụ phương diện, vẫn là thiết bị thiết bị dạng này ít lưu ý đề tài cho nên tiến cử lên. Nhưng là tổng thể kịch bản vẫn là quá làm tiến triển cũng chậm chạp, khuyết thiếu một chút làm người phấn chấn nội dung. Tăng thêm thí nghiệm thiết bị khối tiếp xúc này người cũng ít, người ngoài nghề xem ra cũng sẽ không dễ dàng như vậy minh bạch.","dents":[]},{"userName":"品茶论玄机","score":4,"praise":0,"content":"行文比较写实，没什么打脸装逼的情节，猪脚的情商高，书里对心理建设和规划以及代理的行动和应变写的很鲜活，给个四星","createdAt":"2017-11-19T10:28:00.000Z","vi":"Văn hành văn khá thực tế, không có tình tiết tự vả mặt để khoe mẽ, EQ cao, sách viết rất sống động về xây dựng tâm lý, kế hoạch và ứng biến cho đại lý.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn tương đối tả thực, không có gì đánh mặt trang bức tình tiết, nhân vật chính EQ cao, trong sách đối tâm lý kiến thiết cùng quy hoạch cùng đại diện hành động cùng ứng biến viết rất tươi sống, cho cái tứ tinh","dents":[]},{"userName":"大时代背景下","score":5,"praise":0,"content":"为底层写手的现状给个5星。 我看盗版比较多  在3线城市有俩孩子经济真的不乐观  关键是房子居然一万多一平了","createdAt":"2018-01-07T14:17:05.000Z","vi":"Cho 5 sao về hiện trạng của người viết công tầng lớp dưới. Ta thấy bản lậu khá nhiều ở thành phố hạng 3, có hai đứa con thực sự không lạc quan. Quan trọng là nhà cửa lại hơn một vạn một mét vuông.","vents":[],"vi_dict":"Tầng làm nền viết lách hiện trạng cho cái 5 tinh. Ta thấy đồ lậu tương đối nhiều tại 3 tuyến thành thị có hai hài tử kinh tế thực không lạc quan mấu chốt là phòng ở thế mà hơn một vạn một bình","dents":[]},{"userName":"sxy234","score":2,"praise":0,"content":"偏行业类的书  勉强能看 如果看过零售大亨 服饰天下的应该懂  不能以标准爽文来衡量这一类书","createdAt":"2017-11-27T09:17:02.000Z","vi":"Sách thiên về ngành nghề miễn cưỡng có thể đọc. Nếu đã xem qua các ông trùm bán lẻ, trang phục thiên hạ hẳn phải hiểu, không thể dùng sốc văn chuẩn để đo lường loại sách này bằng những dòng sảng văn tiêu chuẩn","vents":[],"vi_dict":"Lệch ngành nghề loại sách miễn cưỡng có thể nhìn nếu như nhìn qua bán lẻ ông trùm phục sức thiên hạ hẳn là hiểu không thể lấy tiêu chuẩn sảng văn để cân nhắc loại này sách","dents":[]},{"userName":"xxhds","score":3,"praise":0,"content":"重生卖设备，还行。作者可能有什么情节，主要角色都是2个字的名字，路人反派都是3个字的名字","createdAt":"2018-01-07T03:00:39.000Z","vi":"Trọng sinh bán thiết bị, cũng tạm được. Tác giả có thể có tình tiết gì đó, nhân vật chính đều là tên của 2 chữ, phản diện qua đường đều là tên của 3 chữ.","vents":[],"vi_dict":"Trùng sinh bán thiết bị, vẫn được. Tác giả có thể có cái gì tình tiết, chủ yếu nhân vật đều là 2 cái chữ danh tự, người qua đường nhân vật phản diện đều là 3 cái chữ danh tự","dents":[]},{"userName":"5句咯","score":3,"praise":0,"content":"偏现实题材，挣钱方面，终于看到不关心创意，老老实实写人际关系的了","createdAt":"2017-11-08T16:38:02.000Z","vi":"Thiên về đề tài thực tế, về mặt kiếm tiền, cuối cùng cũng thấy không quan tâm sáng tạo mà thành thật viết mối quan hệ xã hội.","vents":[],"vi_dict":"Lệch hiện thực đề tài, kiếm tiền phương diện, rốt cục nhìn thấy không quan tâm sáng ý, thành thành thật thật viết quan hệ nhân mạch","dents":[]},{"userName":"云雾疯狂","score":3,"praise":0,"content":"都市干粮，文字不轻浮，部分可看。","createdAt":"2017-11-06T13:02:32.000Z","vi":"Lương khô ở đô thị, chữ viết không nhẹ nổi, một phần có thể xem.","vents":[],"vi_dict":"Đô thị lương khô, văn tự không tùy tiện, bộ phận nhưng nhìn.","dents":[]},{"userName":"zhh19911224","score":5,"praise":0,"content":"很真实的一部小说，挺合我胃口的","createdAt":"2017-12-11T12:42:00.000Z","vi":"Một bộ tiểu thuyết rất chân thực, rất hợp khẩu vị của ta.","vents":[],"vi_dict":"Rất chân thực một bộ tiểu thuyết, thật hợp ta khẩu vị","dents":[]},{"userName":"shionzzs","score":4,"praise":0,"content":"文笔差一点，其他还好。","createdAt":"2018-01-08T12:54:46.000Z","vi":"Văn bút kém một chút, những thứ khác thì còn đỡ.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn kém một chút, cái khác còn tốt.","dents":[]},{"userName":"清凉一夏","score":4,"praise":0,"content":"舅舅舅妈那一段儿弃的","createdAt":"2018-01-27T17:19:35.000Z","vi":"Đoạn đó của cậu mợ bị vứt bỏ.","vents":[],"vi_dict":"Cữu cữu cữu mụ kia một đoạn nhi vứt bỏ","dents":[]},{"userName":"bangzilk","score":3,"praise":0,"content":"没啥新意。干干草。","createdAt":"2017-11-07T07:14:52.000Z","vi":"Chẳng có gì mới mẻ. Cỏ khô.","vents":[],"vi_dict":"Không có gì ý mới. Làm một chút cỏ.","dents":[]},{"userName":"akiba","score":1,"praise":0,"content":"我觉得不行～","createdAt":"2017-11-06T18:16:07.000Z","vi":"Ta cảm thấy không được ~","vents":[],"vi_dict":"Ta cảm thấy không được ～","dents":[]},{"userName":"xwl13159","score":2,"praise":0,"content":"一般的干草吧","createdAt":"2017-11-09T15:14:01.000Z","vi":"Cỏ khô bình thường vậy.","vents":[],"vi_dict":"Đồng dạng cỏ khô","dents":[]}],"rev_total":19,"title_vi":"Ngược dòng 1999","stats":{"bookId":133111,"h1":1,"h2":3,"h3":9,"h4":3,"h5":3,"n":19,"mean":3.21,"std":1.06,"n_rev":19,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":3.38},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"都市","tag_hv":"Đô Thị","slug":"do-thi"},{"tag":"都市生活","tag_hv":"Đô Thị Sinh Hoạt","slug":"do-thi-sinh-hoat"}]}