{"id":134365,"title":"重生香江巨擘","title_hv":"Trọng Sinh Hương Giang Cự Phách","author":"窖藏30年","author_hv":"Giáo Tàng 30 Niên","author_vi":"cất vào hầm 30 năm","tags":[],"score":4.4,"scorers":14,"words":1651000,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1009905617/300","updateAt":"2018-11-25T15:20:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1009905617/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"bangzilk","score":2,"praise":1,"content":"啰哩啰嗦的初中生作文","createdAt":"2018-04-01T07:10:47.000Z","vi":"Một sinh viên cấp hai lải nhải lảm nhảm làm văn","vents":[],"vi_dict":"Lải nhải dông dài học sinh cấp hai viết văn","dents":[]},{"userName":"伊人三月","score":3,"praise":0,"content":"说不上哪里不好，也说不上哪里好，平平淡淡的一本小说。\r\n相对于港娱类的小说，爽点其实非常重要，这样的开篇，这样的女人，确实描写的太过无趣。\r\n爽点确实，以及作者对话类描写的叙事风格，确实太多于无趣。","createdAt":"2018-04-01T04:34:33.000Z","vi":"Nói không rõ chỗ nào không tốt, cũng không nói được chỗ nào tốt, bình thường là một cuốn tiểu thuyết.\nSo với tiểu thuyết giải trí ở cảng, điểm sảng khoái thực ra vô cùng quan trọng, mở đầu như vậy, người phụ nữ như thế quả thực miêu tả quá nhàm chán.\nĐiểm sảng khoái là đúng, cùng với phong cách kể chuyện được miêu tả trong loại đối thoại của tác giả, quả thực có quá nhiều phần nhàm chán.","vents":[],"vi_dict":"Không thể nói nơi nào không tốt, cũng không thể nói nơi nào tốt, bình bình đạm đạm một bản tiểu thuyết.\nTương đối Giải trí Hồng Kông loại tiểu thuyết, chỗ sướng kỳ thật phi thường trọng yếu, dạng này lời mở đầu, dạng này nữ nhân, xác thực miêu tả quá mức không thú vị.\nChỗ sướng xác thực, cùng tác giả đối thoại loại miêu tả tự sự phong cách, xác thực quá nhiều không thú vị.","dents":[]},{"userName":"红尘一过客","score":1,"praise":0,"content":"开篇罗里吧嗦，句句不离自己是重生穿越，这样写很出戏好吧，幼稚不成熟的猪脚就是剧毒，还带着一个傲娇麻烦的小女孩，看着真想把那女孩跟猪脚一巴掌拍死。","createdAt":"2018-04-05T02:33:57.000Z","vi":"Mở đầu lải nhải, câu nào cũng không rời ta là trùng sinh xuyên việt, viết như vậy rất xuất sắc nha, chân giò non nớt chưa thành thục đã là kịch độc, lại còn dẫn theo một cô bé kiêu ngạo phiền phức, nhìn thật muốn tát chết cô bé kia cùng bàn tay heo.","vents":[],"vi_dict":"Lời mở đầu La Lí lắm điều, câu câu chính không rời là trùng sinh xuyên qua, dạng này viết rất xuất diễn tốt a, ngây thơ không thành thục nhân vật chính chính là kịch độc, còn mang theo một cái ngạo kiều phiền phức tiểu nữ hài, nhìn xem thật muốn đem cô bé kia cùng nhân vật chính một bàn tay chụp chết.","dents":[{"zh":"罗里","vi":"La Lí","label":"Nh"}]},{"userName":"charles7922","score":1,"praise":0,"content":"开局还是一屌丝的时候就隐晦向梅家母女表示以后要收她们，竟然没被打死，服！你能先发展点事业再开始搞后宫做种马吗？总开这种降智发情光环有意思吗？","createdAt":"2018-05-01T13:21:19.000Z","vi":"Ngay từ đầu còn là một đỉa đã ngầm bày tỏ với mẹ con Mai gia rằng sau này sẽ thu nhận các nàng mà không bị đánh chết, chịu! Ngươi có thể phát triển chút sự nghiệp trước rồi mới bắt đầu làm giống ngựa trong hậu cung không? Cứ mở loại hào quang giáng trí này có ý nghĩa gì chứ?","vents":[{"zh":"梅家","vi":"Mai gia","label":"Ni"}],"vi_dict":"Bắt đầu vẫn là một điểu ti thời điểm liền mịt mờ hướng Mai gia mẫu nữ biểu thị về sau muốn thu các nàng, vậy mà không có bị đánh chết, phục! Ngươi có thể trước phát triển chút sự nghiệp lại bắt đầu làm hậu cung làm ngựa giống sao? Tổng mở loại này tụt IQ phát tình quang hoàn có ý tứ không?","dents":[{"zh":"梅家","vi":"Mai gia","label":"Ni"}]},{"userName":"随波逐流啊","score":2,"praise":0,"content":"港娱？那我盲猜一波儿，女主肯定有赵雅芝！搞不好还有邓丽君！","createdAt":"2019-05-29T01:18:06.000Z","vi":"Cảng Giải Trí? Vậy ta đoán mò một phen, nữ chính chắc chắn có Triệu Nhã Chi! Biết đâu còn có Đặng Lệ Quân!","vents":[{"zh":"赵雅芝","vi":"Triệu Nhã Chi","label":"Nh"},{"zh":"邓丽君","vi":"Đặng Lệ Quân","label":"Nh"}],"vi_dict":"Giải trí Hồng Kông? Vậy ta mù đoán một đợt nhi, nữ chính khẳng định có Triệu Nhã Chi! Làm không tốt còn có Đặng Lệ Quân!","dents":[{"zh":"赵雅芝","vi":"Triệu Nhã Chi","label":"Nh"},{"zh":"邓丽君","vi":"Đặng Lệ Quân","label":"Nh"}]},{"userName":"逸风寒幽","score":2,"praise":0,"content":"猥琐加平淡，既然要写主角没什么大志向，你干嘛要写重生文","createdAt":"2019-05-24T13:11:42.000Z","vi":"Vẻ đê tiện và bình thản, đã muốn viết nhân vật chính thì chẳng có chí hướng lớn gì, sao ngươi phải viết văn trọng sinh?","vents":[],"vi_dict":"Hèn mọn thêm bình thản, đã muốn viết nhân vật chính không có gì đại chí hướng, ngươi làm gì muốn viết trùng sinh văn","dents":[]}],"rev_total":6,"title_vi":"Trùng sinh Hương Giang cự phách","stats":{"bookId":134365,"h1":2,"h2":3,"h3":1,"h4":0,"h5":0,"n":6,"mean":1.83,"std":0.69,"n_rev":6,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.87},"aspects":[{"k":"logic","pos":0,"neg":1},{"k":"nu_chinh","pos":0,"neg":1}]}