{"id":135679,"title":"崇祯十三年","title_hv":"Sùng Trinh Thập Tam Niên","author":"响木","author_hv":"Hưởng Mộc","author_vi":null,"tags":[],"score":5.4,"scorers":149,"words":2287636,"status":0,"cover":"https://static.zongheng.com/upload/s_image/cover/4d/fd/4dfdd8845bb0200d6a1a724a73bb3a33.jpeg","updateAt":"2019-05-20T14:59:52.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"永生的风尘篮子","score":1,"praise":47,"content":"老婆在旁边拿着菜刀看着作者打字","createdAt":"2018-03-19T01:02:57.000Z","vi":"Vợ ở bên cạnh cầm dao phay nhìn tác giả gõ chữ","vents":[],"vi_dict":"Lão bà ở bên cạnh cầm dao phay nhìn xem tác giả đánh chữ","dents":[]},{"userName":"比利海林顿","score":2,"praise":39,"content":"是张献忠屠四川还是鞑子屠四川还有待考证，不过我认为是鞑子屠的","createdAt":"2018-02-01T08:25:18.000Z","vi":"Là Trương Hiến Trung, Đồ Tứ Xuyên hay Đát Tử Đồ Tứ Xuyên còn cần xác minh, nhưng ta cho rằng đó là Đát Tử Đồ.","vents":[{"zh":"张献忠","vi":"Trương Hiến Trung","label":"Nh"},{"zh":"四川","vi":"Tứ Xuyên","label":"Ns"}],"vi_dict":"Là Trương Hiến Trung đồ Tứ Xuyên vẫn là Thát tử đồ Tứ Xuyên còn có chờ khảo chứng, bất quá ta cho rằng là Thát tử đồ","dents":[{"zh":"张献忠","vi":"Trương Hiến Trung","label":"Nh"},{"zh":"四川","vi":"Tứ Xuyên","label":"Ns"}]},{"userName":"黑翼降临","score":2,"praise":19,"content":"又是一本鹤顶红被舔的莫名其妙，带老婆穿是第一道雷，之后一系列不符合古代社会的尴尬对话以及想当然的脑残宅斗，哪有明着对喷的宅斗？沙比吧","createdAt":"2018-02-10T17:09:54.000Z","vi":"Lại là một quyển Hạc Đỉnh Hồng bị liếm của không hiểu ra sao, mang vợ mặc là đạo thứ nhất sấm, sau đó một loạt không phù hợp xã hội cổ đại của ngượng ngùng cuộc đối thoại cùng với tự cho là đúng của não tàn đấu đá trong nhà, đâu có công khai đấu khẩu của đấu đá trong nhà? Sa Bỉ nhỉ","vents":[{"zh":"沙比","vi":"Sa Bỉ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lại là một bản Hạc Đỉnh Hồng bị liếm không hiểu thấu, mang lão bà xuyên là đạo thứ nhất lôi, về sau một hệ liệt không phù hợp xã hội cổ đại xấu hổ đối thoại cùng nghĩ đương nhiên não tàn trạch đấu, nào có công khai đối với phun trạch đấu? Sa Bỉ","dents":[{"zh":"沙比","vi":"Sa Bỉ","label":"Nh"}]},{"userName":"曾经的她","score":1,"praise":16,"content":"怕老婆能怕成那样也挺少见的，都崇祯十三年了还说什么藩王仁义名声大是祸不是福？还有猪脚奇葩妈，明朝敢有这样编排自己丈夫的？对方还是个王爷。明朝的王妃可都只是良家女，并没什么高门大户啊。谁推的说这书考据严谨？傻逼一个","createdAt":"2018-02-01T01:21:06.000Z","vi":"Sợ vợ sợ được như vậy cũng rất hiếm gặp, đã Sùng Trinh mười ba năm rồi còn nói cái gì nhân nghĩa của phiên vương, danh tiếng lớn là họa không phải phúc? Còn có bà vú kỳ quái chân giò, triều Minh dám có kẻ nào bịa đặt chồng mình như thế? Đối phương vẫn là một Vương gia. Vương phi nhà Minh đều chỉ là con gái nhà lành, chẳng có nhà quyền quý gì cả. Ai thoái thác nói sách khảo chứng nghiêm ngặt? Một thằng ngu ngốc!","vents":[],"vi_dict":"Sợ vợ có thể sợ thành vậy dạng cũng rất hiếm thấy, đều Sùng Trinh mười ba năm còn nói cái gì phiên vương nhân nghĩa thanh danh cực kỳ họa không phải phúc? Còn có nhân vật chính kỳ hoa mẹ, Minh triều dám có dạng này chính bố trí trượng phu? Đối phương vẫn là cái vương gia. Minh triều Vương phi đều chỉ là nhà lành nữ, không hề có cái gì cao môn đại hộ. Ai đẩy nói sách này khảo chứng nghiêm cẩn? Ngu xuẩn một cái","dents":[]},{"userName":"lymph","score":3,"praise":13,"content":"主角魂穿回到明末，成了蜀王世子。为了找到穿越后的老婆，张榜请人续诗。这个开头新颖有趣，不过主角是怎么确定自己老婆一定也穿越了呢？文笔流畅，情节生动，考据详实，是近期不可多得的历史文。","createdAt":"2018-01-25T09:16:22.000Z","vi":"Nhân vật chính hồn xuyên không trở lại cuối Minh, trở thành Thục Vương thế tử. Để tìm được vợ sau khi xuyên không, đã công bố kết quả mời người nối thơ. Cái mở đầu này mới thú vị, nhưng nhân vật chính làm sao xác định vợ mình nhất định cũng xuyên không? Văn bút trôi chảy, tình tiết sinh động, khảo chứng chi tiết, là văn sử hiếm có trong thời gian gần đây.","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính hồn xuyên trở lại Minh mạt, chéng le Thục vương thế tử. Vì tìm tới sau khi xuyên việt lão bà, dán thông báo mời người tục thơ. Cái này mở đầu mới lạ thú vị, bất quá nhân vật chính là thế nào chính xác định lão bà nhất định cũng xuyên qua nữa nha? Hành văn trôi chảy, tình tiết sinh động, khảo chứng tỉ mỉ xác thực, là gần đây hiếm có lịch sử văn.","dents":[]},{"userName":"bcz111444","score":1,"praise":13,"content":"带老婆穿越？作者是女的吧？剧毒！对话更加剧毒，作者解释说经查资料明朝宗室都是说人话的，可您书中人物说的可不是人话啊。","createdAt":"2018-02-01T07:12:09.000Z","vi":"Đưa vợ xuyên không? Tác giả là nữ phải không? Kịch độc! Đối thoại càng thêm kịch độc, tác giả giải thích rằng tư liệu kinh tra tông thất Minh triều đều nói tiếng người, nhưng nhân vật trong sách ngài nói cũng không phải tiếng người a.","vents":[],"vi_dict":"Mang lão bà xuyên qua? Tác giả là nữ a? Kịch độc! Đối thoại càng tăng lên hơn độc, tác giả giải thích giảng kinh điều tra tư liệu Minh triều tôn thất đều là nói tiếng người, nhưng ngài trong sách nhân vật nói cũng không phải tiếng người.","dents":[]},{"userName":"hu3335295","score":3,"praise":12,"content":"第6章真出戏 读者自己看 他妈母子两对话 毒倒 后面就没看了给个中评吧\n\n\n“世子出息了，晓得以诗会友了！”王妃的声音冷冷的，“一出手便是五百两，够大方的！还有舒师傅的辛苦钱，估计一千两也打不住吧？”\n\n“启奏母妃……”\n\n“叫妈！你看看，嗯，你妈我起早贪黑","createdAt":"2018-01-27T09:01:26.000Z","vi":"Chương 6: Thật sự diễn kịch Độc giả tự xem hai cuộc đối thoại giữa mẹ và con hắn Bị hạ độc rồi. Sau đó chắc không xem nữa mà cho đánh giá trung bình nữa nhỉ?\n\n\n“Thế tử có tiền đồ, hiểu được thi hội hữu!” Giọng nói của Vương phi lạnh lùng: “Vừa ra tay đã là năm trăm lượng, đủ hào phóng! Còn có tiền vất vả của Thư sư phụ, đoán chừng một ngàn lượng cũng không đánh nổi nhỉ?”\n\n“Khải Tấu mẫu phi……”\n\n“Gọi mẹ đi! Ngươi xem này, ừm, mẹ ngươi dậy sớm thức khuya vất vả.","vents":[{"zh":"王妃","vi":"Vương Phi","label":"Nh"},{"zh":"启奏","vi":"Khải Tấu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Chương  6 thật xuất diễn chính độc giả nhìn mẹ hắn mẹ con hai đôi lời nói hạ độc được đằng sau liền không nhìn cho trong đó bình\n\n\n“thế tử tiền đồ, hiểu được lấy thi hội bạn!” Vương Phi thanh âm lạnh lùng, “vừa ra tay chính là năm trăm lượng, khá hào phóng! Còn có thư sư phó vất vả tiền, đoán chừng một ngàn lượng cũng hơn?”\n\n“khởi bẩm mẫu phi……”\n\n“gọi mẹ! Ngươi xem một chút, ân, mẹ ngươi ta đi sớm về tối","dents":[{"zh":"王妃","vi":"Vương Phi","label":"Nh"}]},{"userName":"McGrace","score":3,"praise":12,"content":"王府王妃一出场，主角和他名义上的母亲对话方式好恶心啊。古代王府王妃和世子不是这么相处的，都是彼此尊重的，作者不按照正史写，非要往恶心了写，是参考的作者自己家吗？作者觉得这样相处很有趣吗？拿恶心当有趣，也是绝了。","createdAt":"2018-01-29T14:17:11.000Z","vi":"Vương phi của vương phủ vừa xuất hiện, cách đối thoại giữa nhân vật chính và mẫu thân trên danh nghĩa của hắn thật ghê tởm. Thời cổ đại vương phủ Vương phi và thế tử không phải chung sống như vậy, đều là tôn trọng lẫn nhau, tác giả không dựa theo chính sử viết, nhất định sẽ làm ra vẻ ghê tởm, chẳng lẽ là tham khảo nhà tác giả sao? Tác giả cảm thấy ở chung như vậy rất thú vị sao? Lấy buồn nôn làm thú vị, cũng là tuyệt rồi.","vents":[],"vi_dict":"Vương phủ Vương phi vừa ra trận, nhân vật chính cùng hắn trên danh nghĩa mẫu thân đối thoại phương thức thật buồn nôn. Cổ đại Vương Phủ Vương phi cùng thế tử không phải như thế chung đụng, đều là lẫn nhau tôn trọng, tác giả không dựa theo chính sử viết, nhất định phải hướng buồn nôn viết, là tham khảo chính tác giả nhà sao? Tác giả cảm thấy dạng này ở chung rất thú vị sao? Cầm buồn nôn lúc có thú, cũng là jué le.","dents":[{"zh":"王府","vi":"Vương Phủ","label":"Ni"}]},{"userName":"篱栅","score":4,"praise":12,"content":"带老婆穿越 这是老婆在旁边看着你写的吧。。。","createdAt":"2018-02-01T01:39:04.000Z","vi":"Đưa vợ xuyên không Đây là vợ ở bên cạnh nhìn ngươi viết à...","vents":[],"vi_dict":"Mang lão bà xuyên qua đây là lão bà ở bên cạnh nhìn xem ngươi viết...","dents":[]},{"userName":"浅浅月河","score":3,"praise":10,"content":"自临高后，已对火药等黑科技绝望。\r\n带老婆过去是好的。\r\n过程禁不起推敲是可惜的。","createdAt":"2018-02-03T19:09:10.000Z","vi":"Kể từ khi lên cao, hắn đã tuyệt vọng với thuốc súng và các công nghệ đen khác.\nMang vợ qua đó là tốt.\nQuá trình không chịu nổi suy xét là đáng tiếc.","vents":[],"vi_dict":"Từ Lâm Cao sau, đã đối lửa thuốc chờ hắc khoa kỹ tuyệt vọng.\nDẫn lão bà đi qua là tốt.\nQuá trình không chịu nổi cân nhắc là đáng tiếc.","dents":[]},{"userName":"灵吸怪","score":2,"praise":9,"content":"笑死我了，穿越带老婆，怎么不带父母","createdAt":"2018-04-09T03:30:47.000Z","vi":"Cười chết ta rồi, xuyên không dẫn vợ đi, sao lại không mang cha mẹ?","vents":[],"vi_dict":"Chết cười ta, xuyên qua mang lão bà, làm sao không mang phụ mẫu","dents":[]},{"userName":"lyf2541","score":2,"praise":8,"content":"既然您的老婆不滚，那就只有我滚了。既然您这么喜欢舔您的老婆，想必我这点月票和订阅您是不在意的。","createdAt":"2019-01-26T03:27:52.000Z","vi":"Nếu vợ của ngài không cút, vậy thì chỉ có ta cút thôi. Đã ngài thích liếm vợ ngài như vậy, chắc hẳn chút nguyệt phiếu và đơn đăng ký này của ta là ngài không để tâm đâu.","vents":[],"vi_dict":"Đã ngài lão bà không lăn, vậy cũng chỉ có ta lăn. Đã ngài như thế thích liếm ngài lão bà, chắc hẳn chỗ ta điểm nguyệt phiếu cùng đặt mua ngài là không thèm để ý.","dents":[]},{"userName":"大时代背景下","score":3,"praise":7,"content":"带着老婆一起穿越。估计得有60%以上的读者都不买账。看小说的爽感何在 难道是真爱。古代帝王家事也是国家大事。","createdAt":"2018-02-01T03:43:49.000Z","vi":"Mang theo vợ cùng nhau xuyên không. Ước chừng phải có hơn 60% độc giả cũng không nể mặt. Xem cảm giác sảng khoái của tiểu thuyết ở đâu? Chẳng lẽ là tình yêu chân chính. Chuyện nhà vua thời cổ đại cũng là chuyện quốc gia đại sự.","vents":[],"vi_dict":"Mang theo lão bà cùng một chỗ xuyên qua. Đoán chừng phải có 60% trở lên độc giả đều không thèm chịu nể mặt mũi. Nhìn tiểu thuyết cảm giác sướng ở đâu chẳng lẽ là chân ái. Cổ đại đế vương gia sự tình cũng là quốc gia đại sự.","dents":[]},{"userName":"時间","score":5,"praise":6,"content":"我觉得大家说的都不是大问题，什么老婆穿越了就不得了（可以当无女主看），什么对话又小白了（主角不脑残就行了）。最大的问题依然是大多数作者爱犯的——顺风顺水，主角想怎样就怎样。（话说这是大家都爱看爽文？）有一句老话叫人生不如意之事十之八九，不可能事事都随人意。另外再说下，老婆跟着穿越真不是大问题。","createdAt":"2018-02-10T15:48:49.000Z","vi":"Ta thấy mọi người đều không phải vấn đề lớn, cái gọi là vợ xuyên không thì kinh khủng (có thể coi như vô nữ chính), cái gì mà đối thoại lại trở nên ngây thơ (nhân vật chính không não tàn là được). Vấn đề lớn nhất vẫn là do đa số tác giả ái phạm —— thuận buồm xuôi gió, nhân vật chính muốn thế nào thì thế đó. (Nói mới nhớ đây là ai cũng thích đọc truyện sảng văn?) Có câu nói cũ gọi là chuyện đời không bằng ý mười phần, không thể mọi việc đều tuỳ hứng. Hơn nữa, vợ đi theo xuyên không thật sự không phải vấn đề lớn.","vents":[],"vi_dict":"Ta cảm thấy mọi người nói đều không phải vấn đề lớn, cái gì lão bà xuyên qua liền quá ghê gớm (có thể làm không nữ chính nhìn), cái gì đối thoại lại Tiểu Bạch (nhân vật chính không não tàn là được). Vấn đề lớn nhất vẫn là đại đa số tác giả yêu phạm —— xuôi gió xuôi nước, nhân vật chính muốn thế nào được thế nấy. (lại nói đây là tất cả mọi người thích xem Sảng Văn?) có một câu chuyện xưa gọi nhân sinh chuyện không như ý tám chín phần mười, không có khả năng mọi chuyện đều theo nhân ý. Mặt khác lại nói hạ, lão bà đi theo xuyên qua thật không phải vấn đề lớn.","dents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"流浪的风筝","score":3,"praise":6,"content":"刚开始还以为十一本严谨向的历史文，结果在蜀王妃那里毒倒，这对话风格妥妥的二次元啊，现代人一般都不这么说话吧，这样的对话还不止一次。跳过这点，主角身为蜀王世子，自己跑去去练兵，事事亲为，啥都自己下场。另外，遇到事情后，女主的作为也不像是成功女商人的样子","createdAt":"2018-01-28T14:46:50.000Z","vi":"Vừa mới còn tưởng rằng mười một quyển văn sử nghiêm cẩn, kết quả bị đầu độc ở chỗ Thục Vương phi, phong cách đối thoại này hoàn toàn là thế giới hai chiều a, người hiện đại bình thường đều không nói chuyện như vậy đi, cuộc đối thoại như vậy còn không chỉ có một lần. Nhảy qua điểm này, nhân vật chính thân là Thục Vương Thế tử, mình chạy tới luyện binh, việc gì cũng tự mình ra tay. Mặt khác, sau khi gặp phải sự tình, nữ chính hành động cũng không giống dáng vẻ của nữ thương nhân thành công.","vents":[],"vi_dict":"Vừa mới bắt đầu còn tưởng rằng mười một vốn nghiêm cẩn hướng lịch sử văn, kết quả tại Thục vương phi nơi đó hạ độc được, cái này lời thoại phong cách thoả thoả nhị thứ nguyên, người hiện đại đồng dạng đều không nói như vậy, dạng này đối thoại còn không chỉ một lần. Nhảy qua điểm này, nhân vật chính thân là Thục vương thế tử, mình chạy tới đi luyện lính, tự làm tất cả mọi việc, cái gì đều mình hạ tràng. Mặt khác, gặp được sự tình sau, nữ chính làm cũng không giống là thành công nữ thương nhân bộ dáng","dents":[]},{"userName":"柳公水心","score":4,"praise":6,"content":"书不错，但是这主角也太惨了点。穿越过去身边睡个妹子，吓得马上把妹子赶走，理由是“被老婆发现会死的！”带着老婆还是气管炎，史上最惨穿越。","createdAt":"2018-04-15T13:56:08.000Z","vi":"Sách không tệ, nhưng nhân vật chính này cũng quá thảm rồi. Xuyên không qua ngủ với một cô gái bên cạnh, sợ tới mức lập tức đuổi em gái đi, lý do là “bị vợ phát hiện sẽ chết!” Mang theo vợ vẫn là khí quản viêm, trong lịch sử có thể xuyên không thảm nhất.","vents":[],"vi_dict":"Sách không sai, nhưng là cái này nhân vật chính cũng quá thảm một chút. Xuyên qua bên người ngủ cái muội tử, dọa đến lập tức đem muội tử đuổi đi, lý do là “bị lão bà phát hiện sẽ chết!” mang theo lão bà vẫn là viêm khí quản, sử thượng thảm nhất xuyên qua.","dents":[]},{"userName":"白熊fly","score":3,"praise":6,"content":"带老婆，太佩服了，这平时收了多少虐待啊？连yy都不敢抛弃，生活一定很悲惨。","createdAt":"2018-02-01T08:23:55.000Z","vi":"Đưa vợ, thật bội phục, bình thường thu bao nhiêu ngược đãi? Ngay cả yy cũng không dám vứt bỏ, cuộc sống nhất định rất bi thảm.","vents":[],"vi_dict":"Mang lão bà, quá bội phục, cái này bình thường thu bao nhiêu ngược đãi? Ngay cả yy cũng không dám vứt bỏ, sinh hoạt nhất định rất bi thảm.","dents":[]},{"userName":"時间","score":5,"praise":5,"content":"看到作者的注就能感到作者非常用心。我看过另一本穿越明末的小说，有一些疑惑。\r\n1、火枪以及配套的火药(具有能够实战并对弓箭具有压倒性程度的火枪)在明末的工业条件下是不是真的很容易实现以及实现的难度(大批量装备数万人并且可以接受成本)？\r\n2、明末清初的女真战斗力毫无疑问非常强悍，不知道对上近代英法联军的洋枪队(以此类比猪脚之后的部队)胜算几何(就我看来即使有人穿越大明并且获得火枪和一支善战的部队要战胜建州女真也有很大压力)\r\n3、希望作者可以参考一些战例，考察一下各种战争的战损比，实事求是。(我觉得战争很残酷，即使战胜也应该付出很大代价，特别是对上终极boss建州女真）","createdAt":"2018-01-30T13:03:48.000Z","vi":"Chỉ cần nhìn thấy chú ý của tác giả là có thể cảm thấy tác giả rất dụng tâm. Ta đã xem qua một cuốn tiểu thuyết khác xuyên không đến cuối Minh, có chút nghi hoặc.\n1, súng hỏa mai và thuốc súng đi kèm (danh lửa có khả năng thực chiến và có mức áp đảo cung tên) trong điều kiện công nghiệp cuối thời Minh liệu có thực sự rất dễ thực hiện và độ khó thực hiện không (trang bị hàng vạn người và có thể chấp nhận chi phí)?\n2. Sức chiến đấu của Nữ Chân vào cuối thời Thanh không nghi ngờ gì là vô cùng mạnh mẽ, không biết đối đầu với đội súng Tây của Liên quân Anh và Pháp cận đại (lấy loại này so với các đơn vị sau chân giò) thì phần thắng có bao nhiêu (theo như ta thấy, dù có người xuyên qua Đại Minh và giành được súng hỏa mai và một đơn vị thiện chiến để đánh bại Nữ Chân ở Kiến Châu)\n3. Hy vọng tác giả có thể tham khảo một số chiến lệ, xem xét tỷ lệ tổn thất chiến tranh của các loại chiến tranh, thực tế cầu thị. (Ta cảm thấy chiến tranh rất tàn khốc, cho dù đánh bại cũng nên trả cái giá rất lớn, đặc biệt là đối đầu với Boss tối thượng Kiến Châu Nữ Chân)","vents":[{"zh":"建州","vi":"Kiến Châu","label":"Ns"}],"vi_dict":"Nhìn thấy tác giả chú liền có thể cảm thấy tác giả phi thường dụng tâm. Ta xem qua một quyển khác xuyên qua Minh mạt tiểu thuyết, có một chút nghi hoặc.\n1, súng kíp cùng nguyên bộ thuốc nổ (có có thể thực chiến cũng đối cung tiễn có tính áp đảo trình độ súng kíp) ở Minh mạt công nghiệp điều kiện hạ có phải hay không thực rất dễ dàng thực hiện cùng thực hiện độ khó (đại lượng trang bị mấy vạn người cũng lại có thể tiếp nhận chi phí)?\n2, cuối Minh và đầu Thanh Nữ Chân sức chiến đấu không hề nghi ngờ phi thường cường hãn, không biết đối đầu cận đại liên quân Anh Pháp súng Tây đội (dùng cái này tương tự sau khi nhân vật chính bộ đội) phần thắng bao nhiêu (liền ta thấy đến dù cho có người xuyên qua Đại Minh đồng thời thu hoạch được súng kíp cùng một chi thiện chiến bộ đội muốn chiến thắng Kiến Châu Nữ Chân cũng có rất lớn áp lực)\n3, hi vọng tác giả có thể tham khảo một chút trận điển hình, khảo sát một chút các loại chiến tranh chiến tổn so, thực sự cầu thị. (ta cảm thấy chiến tranh rất tàn khốc, dù cho chiến thắng cũng hẳn là trả giá rất lớn đại giới, đặc biệt là đối đầu chung cực boss Kiến Châu Nữ Chân)","dents":[{"zh":"建州","vi":"Kiến Châu","label":"Ns"}]},{"userName":"金红心莲","score":2,"praise":5,"content":"作者似乎史料看过不少的感觉，但或许看的不是我们这个位面的史料吧。气氛完全不对劲。","createdAt":"2018-02-28T01:16:24.000Z","vi":"Tác giả dường như đã xem qua không ít cảm giác, nhưng có lẽ người xem không phải là tài liệu của vị diện chúng ta. Bầu không khí hoàn toàn không ổn.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả tựa hồ tư liệu lịch sử nhìn qua không ít cảm giác, nhưng có lẽ nhìn không phải chúng ta vị diện này tư liệu lịch sử. Bầu không khí hoàn toàn không thích hợp.","dents":[]},{"userName":"darkreturn","score":4,"praise":4,"content":"主角魂穿回到明末，成了蜀王世子。为了找到穿越后的老婆，张榜请人续诗……文笔流畅，情节生动，考据详实，是近期不可多得的历史文。——lymph \n——————\n穿越带老婆对很多人都是毒点吧，尤其老婆又是个悍妇，减一星。","createdAt":"2019-01-14T03:45:07.000Z","vi":"Nhân vật chính hồn xuyên trở về Minh mạt, trở thành Thục vương thế tử. Để tìm thấy sau khi xuyên việt của vợ, dán cáo thị mời người tiếp thơ…… Văn phong trôi chảy, tình tiết sinh động, khảo cứu chi tiết, là gần đây hiếm có khó tìm của lịch sử văn. —— Lymph\n————\nXuyên không dẫn vợ đối với rất nhiều người đều là điểm độc, đặc biệt vợ lại là một phụ nữ hung hãn, giảm một sao.","vents":[{"zh":"lymph","vi":"Lymph","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhân vật chính hồn xuyên trở lại Minh mạt, chéng le Thục vương thế tử. Vì tìm tới sau khi xuyên việt lão bà, dán thông báo mời người tục thơ…… Hành văn trôi chảy, tình tiết sinh động, khảo chứng tỉ mỉ xác thực, là gần đây hiếm có lịch sử văn. —— Lymph\n —— \nXuyên qua mang lão bà đối rất nhiều người đều là độc điểm, nhất là lão bà lại là cái đàn bà đanh đá, giảm nhất tinh.","dents":[{"zh":"lymph","vi":"Lymph","label":"Nh"}]}],"rev_total":81,"title_vi":"Sùng Trinh mười ba năm","stats":{"bookId":135679,"h1":10,"h2":13,"h3":33,"h4":14,"h5":10,"n":80,"mean":3.01,"std":1.16,"n_rev":78,"w_lanwei":0,"w_taijian":1,"w_qishu":0,"w_dudian":5,"adj":3.12},"similar":[{"id":177270,"title":"法兰西不缺皇帝","title_hv":"Pháp Lan Tây Bất Khuyết Hoàng Đế","author":"幸运的苏面","author_hv":"Hạnh Vận Đích Tô Diện","author_vi":"may mắn tô mặt","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"架空历史","hv":"Giá Không Lịch Sử"}],"score":6.2,"scorers":374,"words":2611711,"status":1,"cover":"http://oss.xrzww.com//uploads/20200224/3ca47aa4dd6bcc522967e8ba67d68324.jpg","updateAt":"2021-07-02T16:00:00.000Z","src":null,"co":5},{"id":203769,"title":"梦回大明春","title_hv":"Mộng Hồi Đại Minh Xuân","author":"王梓钧","author_hv":"Vương Tử Quân","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两宋元明","hv":"Lưỡng Tống Nguyên Minh"}],"score":6.6,"scorers":856,"words":2208800,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1019189022/300","updateAt":"2021-06-12T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1019189022/"},"co":6},{"id":136151,"title":"战国野心家","title_hv":"Chiến Quốc Dã Tâm Gia","author":"最后一个名","author_hv":"Tối Hậu Nhất Cá Danh","author_vi":"cái cuối cùng tên","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"上古先秦","hv":"Thượng Cổ Tiên Tần"}],"score":6.9,"scorers":1580,"words":3348600,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1011094405/300","updateAt":"2019-07-05T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1011094405/"},"co":7},{"id":166076,"title":"铁血残明","title_hv":"Thiết Huyết Tàn Minh","author":"柯山梦","author_hv":"Kha Sơn Mộng","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"}],"score":7.7,"scorers":1609,"words":1403559,"status":0,"cover":"http://img.yc.ireader.com.cn/bookface/8/37/83780_large.jpg","updateAt":"2022-08-29T17:06:40.000Z","src":null,"co":7},{"id":114061,"title":"我在东瀛画埃罗芒阿本子","title_hv":"Ngã Tại Đông Doanh Họa Ai La Mang A Bổn Tử","author":"柳水心","author_hv":"Liễu Thủy Tâm","author_vi":null,"tags":[{"zh":"宅文","hv":"Trạch Văn"},{"zh":"超现实都市","hv":"Siêu Hiện Thực Đô Thị"}],"score":6.7,"scorers":993,"words":1734419,"status":1,"cover":"https://c1.kuangxiangit.com/uploads/allimg/c170420/20-04-17121320-80816-100018731.jpg","updateAt":"2017-12-05T14:43:18.000Z","src":null,"co":5},{"id":137413,"title":"剑徒之路","title_hv":"Kiếm Đồ Chi Lộ","author":"惰堕","author_hv":"Nọa Đọa","author_vi":null,"tags":[{"zh":"仙侠","hv":"Tiên Hiệp"},{"zh":"修真文明","hv":"Tu Chân Văn Minh"}],"score":5.3,"scorers":1596,"words":4938800,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1011092046/300","updateAt":"2020-07-29T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1011092046/"},"co":5},{"id":25955,"title":"道门法则","title_hv":"Đạo Môn Pháp Tắc","author":"八宝饭","author_hv":"Bát Bảo Phạn","author_vi":"xôi ngọt thập cẩm","tags":[{"zh":"仙侠","hv":"Tiên Hiệp"},{"zh":"幻想修仙","hv":"Huyễn Tưởng Tu Tiên"}],"score":6.1,"scorers":1270,"words":3761800,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3333529/300","updateAt":"2021-10-27T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3333529/"},"co":5},{"id":165,"title":"宰执天下","title_hv":"Tể Chấp Thiên Hạ","author":"cuslaa","author_hv":"Cuslaa","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史军事","hv":"Lịch Sử Quân Sự"}],"score":8,"scorers":5584,"words":7340000,"status":1,"cover":"http://static.zongheng.com/upload/cover/82/c6/82c6df86f584c266b99c038e707000691567581295408.jpeg","updateAt":"2019-02-04T14:00:01.000Z","src":null,"co":8},{"id":46970,"title":"重生之出人头地","title_hv":"Trọng Sinh Chi Xuất Nhân Đầu Địa","author":"闹闹不爱闹","author_hv":"Náo Náo Bất Ái Náo","author_vi":"nhốn nháo không yêu náo","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"}],"score":8.6,"scorers":4486,"words":1597121,"status":1,"cover":"http://img.yc.ireader.com.cn/bookface/6/61/66103_large.jpg","updateAt":"2019-07-02T03:33:24.000Z","src":null,"co":7},{"id":11967,"title":"晚明","title_hv":"Vãn Minh","author":"柯山梦","author_hv":"Kha Sơn Mộng","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两宋元明","hv":"Lưỡng Tống Nguyên Minh"}],"score":8.8,"scorers":3305,"words":2273000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2430034/300","updateAt":"2014-03-28T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2430034/"},"co":6},{"id":141152,"title":"诡秘之主","title_hv":"Quỷ Bí Chi Chủ","author":"爱潜水的乌贼","author_hv":"Ái Tiềm Thủy Đích Ô Tặc","author_vi":"con mực thích lặn","tags":[{"zh":"玄幻","hv":"Huyền Huyễn"},{"zh":"异世大陆","hv":"Dị Thế Đại Lục"}],"score":8.8,"scorers":8156,"words":4465300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010868264/300","updateAt":"2022-11-24T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010868264/"},"co":5}],"aspects":[{"k":"van_phong","pos":4,"neg":2},{"k":"nu_chinh","pos":3,"neg":2},{"k":"cot_truyen","pos":3,"neg":1},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":2},{"k":"nhip","pos":1,"neg":1},{"k":"logic","pos":0,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1}]}