{"id":139459,"title":"我真不是商界大佬","title_hv":"Ngã Chân Bất Thị Thương Giới Đại Lão","author":"低调有钱人","author_hv":"Đê Điều Hữu Tiền Nhân","author_vi":"điệu thấp kẻ có tiền","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"商战职场","hv":"Thương Chiến Chức Trường"}],"score":4.1,"scorers":32,"words":1897900,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1011411553/300","updateAt":"2020-05-06T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1011411553/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"赵大公子","score":1,"praise":3,"content":"中了两亿,拿18888包了几个大红包……你是不是对大有什么误解.","createdAt":"2018-06-25T03:33:16.000Z","vi":"Trúng hai trăm triệu, lấy 1888 bao mấy phong bao lì xì lớn... Ngươi có phải đã hiểu lầm gì về cái đó không.","vents":[],"vi_dict":"Bên trong hai ức, cầm 18888 bao mấy cái đại hồng bao…… Ngươi có phải hay không đối rất có cái gì hiểu lầm.","dents":[]},{"userName":"大师兄的大哥","score":3,"praise":2,"content":"奖池2亿，能出20注1000万的一等奖？作者没买过彩票吧？写的领奖程序也不对啊。你写过程，先了解一下好吗？2个亿还回去上班？","createdAt":"2018-03-20T09:38:47.000Z","vi":"Trạm thưởng 20 triệu, có thể ra 20 chú thích hạng nhất 10 triệu? Tác giả chưa mua xổ số chứ? Chương trình nhận giải cũng không đúng. Ngươi viết quá trình, tìm hiểu trước được không? 2 tỷ mà còn quay về làm việc à?","vents":[],"vi_dict":"Giải thưởng 2 ức, có thể ra 20 chú 1000 vạn giải đặc biệt? Tác giả không có mua xổ số? Viết lãnh thưởng chương trình cũng không đối. Ngươi viết quá trình, trước tìm hiểu một chút được không? 2 ức còn trở về đi làm?","dents":[]},{"userName":"树上有桃花","score":1,"praise":1,"content":"因为开头直接一星，因为我不相信买彩票能中2亿，500万还可能真的，2亿，呵呵","createdAt":"2020-05-13T18:21:35.720Z","vi":"Bởi vì mở đầu trực tiếp là một sao, bởi vì ta không tin mua xổ số có thể trúng 20 triệu, 500 vạn thì vẫn còn thật, 2 tỷ, ha ha!","vents":[],"vi_dict":"Bởi vì mở đầu trực tiếp nhất tinh, bởi vì ta không tin mua vé số có thể trúng 2 ức, 500 vạn còn có thể thực, 2 ức, ha ha","dents":[]},{"userName":"道剑清修","score":3,"praise":1,"content":"亮点在于暴发富推女。。。","createdAt":"2019-10-23T07:35:00.230Z","vi":"Điểm sáng nằm ở chỗ phú nữ bùng nổ...","vents":[],"vi_dict":"Điểm sáng ở chỗ bộc phát giàu đẩy nữ...","dents":[]},{"userName":"fengtaos","score":1,"praise":0,"content":"书中有段情节是【猪脚从学渣到学霸的逆袭，然后以学校第一的成绩考入人大】，作者在书评里自承他本人真实经历。。。\n但是，书确实非常一般。\n首先，整书方面肯定是小白书。\n其次，一些细节，包括中奖银行里的，可以说应该没去做些了解，漏洞不少。\n情节。。。领奖当日一面之缘的网站记者，再次约见面时喝酒，醉倒，带去酒店啪啪，成为男女朋友。我不知道其他人感觉毒不毒。\n文笔，其它我就不讨论了。但是能把【阳奉阴违】写成【阴奉阳违】，【升米恩斗米仇写成斗米恩升米仇】，这种错误就太让人意外了。","createdAt":"2019-10-05T13:31:10.878Z","vi":"Trong sách có một đoạn tình tiết là [Chân Trư từ học kém đến học bá nghịch tập, sau đó với thành tích đứng đầu trường thi đỗ vào Đại học Nhân vật], tác giả tự nhận trải nghiệm thực sự của bản thân hắn trong bình luận sách...\nNhưng sách quả thực rất bình thường.\nThứ nhất, toàn bộ sách chắc chắn là tiểu bạch thư.\nThứ hai, một số chi tiết, bao gồm cả trong ngân hàng trúng thưởng, có thể nói là không làm chút hiểu biết nào, lỗ hổng không ít.\nTình tiết... phóng viên trang web vừa gặp mặt trong ngày nhận giải, khi hẹn gặp lại thì uống rượu, say ngã, dẫn đến khách sạn \"chát chát\", trở thành bạn trai gái. Ta không biết những người khác có cảm giác độc ác hay không.\nVăn bút, những chuyện khác ta không thảo luận nữa. Nhưng có thể viết [Dương Phụng Âm Vi] thành [Âm Phụng Dương Vi], [Thăng Mễ Ân Đấu Mễ Cừu viết thành Đấu Mễ Ân thăng Mễ Cừu], sai lầm này thật sự quá bất ngờ.","vents":[],"vi_dict":"Trong sách có đoạn tình tiết là [nhân vật chính từ học dốt đến học bá nghịch tập, sau đó lấy trường học thứ nhất thành tích thi vào Nhân đại], tác giả ở trong bình luận sách tự nhận bản thân hắn chân thực kinh lịch...\nNhưng là, sách xác thực vô cùng bình thường.\nĐầu tiên, cả sách phương diện khẳng định là tiểu bạch sách.\nTiếp theo, một chút chi tiết, bao quát trúng thưởng trong ngân hàng, có thể nói hẳn là không đi làm chút hiểu rõ, lỗ thủng không ít.\nTình tiết... Lãnh thưởng ngày đó gặp mặt một lần trang web phóng viên, lần nữa định ngày hẹn mặt lúc uống rượu, say ngã, mang đến khách sạn ba ba, trở thành nam nữ bằng hữu. Ta không biết những người khác cảm giác độc không độc.\nHành văn, cái khác ta liền không thảo luận. Nhưng là có thể đem [lá mặt lá trái] viết thành [âm phụng dương vi], [thăng gạo ân đấu gạo thù viết thành đấu gạo ân thăng gạo thù], loại này sai lầm cũng quá để cho người bất ngờ.","dents":[]},{"userName":"听说lk小号多","score":2,"praise":0,"content":"知道这本书是因为在某个群有人发了个本书作者写的h番外。于是吃水不忘挖井人，结果没想到这井连着粪坑。开头主角中了彩票两亿，然而各种都市zz打脸桥段就来了。最后败退在主角网易记者女友和红会的桥段。出于对作者主动写里番的精神，打个两星。","createdAt":"2018-08-12T08:38:03.000Z","vi":"Biết quyển sách này là bởi vì ở nào đó đám có người phát cái cuốn sách này tác giả viết h ngoại truyện. Thế là uống nước không quên người đào giếng, kết quả không ngờ giếng này liên tiếp hố phân. Mở đầu nhân vật chính trúng số hai trăm triệu, tuy nhiên các loại đô thị zz vả mặt tình tiết thì đến rồi. Cuối cùng bại lui ở nhân vật chính NetEase phóng viên bạn gái và Hồng Hội của tình tiết. Từ đối với tác giả chủ động viết ngoại truyện tinh thần, bắt một chiếc hai ngôi sao.","vents":[{"zh":"红会","vi":"Hồng Hội","label":"Nh"}],"vi_dict":"Biết quyển sách này là bởi vì tại cái nào đó bầy có người phát cái quyển sách tác giả viết h phiên ngoại. Thế là uống nước không quên người đào giếng, kết quả không nghĩ tới giếng này liên tiếp hố phân. Mở đầu nhân vật chính trúng số hai ức, nhưng mà các loại đô thị zz đánh mặt kiều đoạn liền đến. Cuối cùng bại lui tại nhân vật chính Võng Dịch phóng viên bạn gái cùng Hồng Hội kiều đoạn. Từ đối với tác giả chủ động viết lý phiên tinh thần, đánh cái hai sao.","dents":[{"zh":"红会","vi":"Hồng Hội","label":"Nh"}]},{"userName":"石山水","score":1,"praise":0,"content":"刚看到领奖的情节，太狗血。先不说一等奖的真实性，就说买彩票的大都是平民，一个500万扣完税，勉强在大城市买个房子。再说彩票收益就是用来做慈善的，还有20%意外所得税，你已经付出很多了，怎么可能还有粘着要你捐款的。不知作者怎么想的。","createdAt":"2019-04-02T10:43:39.000Z","vi":"Vừa mới thấy tình tiết nhận giải, quá cẩu huyết. Chưa nói đến tính xác thực của giải nhất, chỉ riêng việc mua xổ số đa phần là dân thường, trừ đi 50 triệu thuế xong, miễn cưỡng mua được một căn nhà ở thành phố lớn. Hơn nữa, lợi nhuận xổ số dùng để làm từ thiện, còn có 20% thuế thu nhập bất ngờ, ngươi đã bỏ ra rất nhiều rồi, sao có thể còn dính lấy đòi ngươi quyên góp chứ. Không biết tác giả nghĩ thế nào.","vents":[],"vi_dict":"Vừa nhìn thấy lãnh thưởng tình tiết, quá cẩu huyết. Không nói trước giải đặc biệt chân thực tính, liền nói mua xổ số phần lớn là bình dân, một cái 500 vạn trừ nạp thuế, miễn cưỡng tại thành phố lớn mua cái phòng ở. Lại nói xổ số ích lợi chính là dùng để làm từ thiện, còn có 20% ngoài ý muốn thuế thu nhập, ngươi đã trả giá rất nhiều, làm sao có thể còn có kề cận muốn ngươi quyên tiền. Không biết tác giả nghĩ như thế nào.","dents":[]},{"userName":"巴图鲁","score":4,"praise":0,"content":"猪脚建行贷款主任中大奖，利用银行平台投资赚大钱","createdAt":"2018-06-12T03:34:45.000Z","vi":"Chủ nhiệm cho vay ngân hàng Cước Gò trúng giải lớn, lợi dụng nền tảng ngân hàng đầu tư kiếm tiền lớn.","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính kiến hành vay chủ nhiệm trúng giải thưởng lớn, lợi dụng ngân hàng bình đài đầu tư kiếm nhiều tiền","dents":[]},{"userName":"北尾之羽","score":3,"praise":0,"content":"还行，不能开车感觉没了灵魂","createdAt":"2019-09-28T01:06:46.787Z","vi":"Cũng được, không thể lái xe cảm giác mất đi linh hồn.","vents":[],"vi_dict":"Vẫn được, không thể lái xe cảm giác méi le linh hồn","dents":[]},{"userName":"用户名字","score":2,"praise":0,"content":"看了十来章，看不下去了","createdAt":"2018-06-01T14:14:00.000Z","vi":"Xem mười chương, không đành lòng nhìn nữa","vents":[],"vi_dict":"Nhìn tầm mười chương, nhìn không được","dents":[]},{"userName":"夜雨吹笛","score":5,"praise":0,"content":"就是好看，不解释。","createdAt":"2019-08-24T06:12:25.539Z","vi":"Chỉ là đẹp mắt, không giải thích.","vents":[],"vi_dict":"Chính là tốt nhìn, không giải thích.","dents":[]},{"userName":"宣泄丶trust","score":2,"praise":0,"content":"待看。。。。。。p","createdAt":"2019-09-25T11:49:29.943Z","vi":"Đợi xem...","vents":[],"vi_dict":"Đợi nhìn...... P","dents":[]},{"userName":"庄周梦蝶520","score":4,"praise":0,"content":"我主要是看推女。","createdAt":"2018-07-16T10:27:32.000Z","vi":"Ta chủ yếu là xem người phụ nữ.","vents":[],"vi_dict":"Chủ công ta nếu là nhìn đẩy nữ.","dents":[]},{"userName":"xydongxin","score":3,"praise":0,"content":"爽文要求别太高","createdAt":"2019-04-11T05:10:09.000Z","vi":"Yêu cầu sảng văn đừng quá cao.","vents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Sảng Văn yêu cầu đừng quá cao","dents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}]}],"rev_total":14,"title_vi":"Ta thật không phải giới kinh doanh đại lão","stats":{"bookId":139459,"h1":4,"h2":4,"h3":5,"h4":2,"h5":1,"n":16,"mean":2.5,"std":1.17,"n_rev":14,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.83},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":2},{"k":"van_phong","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"都市","tag_hv":"Đô Thị","slug":"do-thi"},{"tag":"商战职场","tag_hv":"Thương Chiến Chức Trường","slug":"thuong-chien-chuc-truong"}]}