{"id":14123,"title":"红楼衙内贾宝玉","title_hv":"Hồng Lâu Nha Nội Giả Bảo Ngọc","author":"三水先生","author_hv":"Tam Thủy Tiên Sinh","author_vi":null,"tags":[],"score":5.8,"scorers":56,"words":1817896,"status":1,"cover":"201304/210259v9g8sv25f4gy298a.jpg","updateAt":"2014-03-24T15:32:02.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"翼狱哲繁","score":4,"praise":7,"content":"没看过红楼梦的就不要管这小说了。\r\n看过红楼梦再看这小说会弥补很多遗憾，填补很多空白，满足很多想象。\r\n红楼梦是“意淫”这个词的源头……","createdAt":"2017-03-29T12:54:50.000Z","vi":"Những kẻ chưa xem Hồng Lâu Mộng thì đừng bận tâm đến tiểu thuyết này.\nXem Hồng Lâu Mộng rồi xem tiểu thuyết này sẽ bù đắp rất nhiều tiếc nuối, lấp đầy rất nhiều khoảng trống, thỏa mãn rất nhiều tưởng tượng.\nHồng Lâu Mộng là nguồn gốc của từ \"ý dâm\"...","vents":[],"vi_dict":"Chưa có xem Hồng Lâu Mộng cũng không cần quản cái này tiểu thuyết.\nNhìn qua Hồng Lâu Mộng lại nhìn cái này tiểu thuyết sẽ đền bù rất nhiều tiếc nuối, bổ khuyết rất nhiều trống không, thỏa mãn suy nghĩ rất nhiều tượng.\nHồng Lâu Mộng là “ý dâm” từ này đầu nguồn……","dents":[]},{"userName":"bcz111444","score":1,"praise":6,"content":"一个穿越者，老是按着原著的剧情台词说话做事，太尴尬了！你tm是人，不是设定好的程序。文笔差又啰嗦，这种书竟然有6.8分，cao！","createdAt":"2018-05-09T00:04:18.000Z","vi":"Một người xuyên không, lúc nào cũng làm theo lời thoại cốt truyện cũ, thật là xấu hổ! Ngươi mẹ nó là người, không phải chương trình đã được thiết lập sẵn. Văn bút kém lại dài dòng, loại sách này vậy mà có 6,8 điểm, cáo!","vents":[],"vi_dict":"Một cái người xuyên việt, luôn án lấy nguyên tác kịch bản lời kịch nói chuyện làm việc, quá xấu hổ! Ngươi tm là người, không phải thiết lập tốt chương trình. Hành văn kém lại dông dài, loại sách này lại có 6.8 phân, cao!","dents":[]},{"userName":"化雨成霞","score":4,"praise":6,"content":"感谢 @正体不明123 : 红楼同人，魂穿成贾宝玉。\r\n目测好文，喜欢的同学可以看看，待看标记。","createdAt":"2017-09-27T14:25:37.000Z","vi":"Cảm ơn @Chính thể không rõ 123: Đồng nhân Hồng Lâu, hồn xuyên thành Giả Bảo Ngọc.\nĐoán xem văn hay, bạn học thích có thể xem, đợi xem đánh dấu.","vents":[{"zh":"贾宝玉","vi":"Giả Bảo Ngọc","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cảm tạ @ chính thể không rõ 123: Hồng lâu đồng nhân, hồn xuyên thành Giả Bảo Ngọc.\nNhìn ra văn hay, thích đồng học có thể nhìn xem, đợi nhìn tiêu ký.","dents":[{"zh":"贾宝玉","vi":"Giả Bảo Ngọc","label":"Nh"}]},{"userName":"正体不明123","score":5,"praise":3,"content":"红楼同人，魂穿成贾宝玉，变成一个努力上进的贾宝玉改变贾府众人的命运。本书可以说是红楼同人小说中的精品，最大的优点就是文笔、人物形象、语言对话都很贴近原著风格，剧情上也很尊重原著稳步推进没有瞎改，比较符合原著的合理性，感情线的描写也非常细致，还原了原著里女性们的性格特点，甚至有一些地方直接引用原著剧情。所以看这部书的时候能感觉到是在看红楼的世界，能带入进去弥补原著的悲剧，而不是披着红楼皮的完全不同的东西，喜欢红楼的朋友可以看看这部书，原著加成，所以给个仙草吧","createdAt":"2017-08-23T02:07:28.000Z","vi":"Hồng Lâu đồng nhân, hồn xuyên thành Giả Bảo Ngọc, biến thành một Giả Bảo Ngọc nỗ lực tiến lên thay đổi vận mệnh của mọi người trong Gia Phủ. Cuốn sách này có thể nói là tinh phẩm trong tiểu thuyết đồng nhân của Hồng Lâu, ưu điểm lớn nhất chính là văn bút, hình tượng nhân vật, đối thoại ngôn ngữ đều rất gần với phong cách gốc, về cốt truyện cũng rất tôn trọng sự tiến triển ổn định của nguyên tác không sửa sai lệch, tương đối phù hợp với tính hợp lý ban đầu, đường tình cảm miêu tả cũng vô cùng tỉ mỉ, tái hiện lại đặc điểm tính cách của phụ nữ trong nguyên tác, thậm chí có một số chỗ còn trực tiếp trích dẫn cốt truyện gốc. Vì vậy, khi đọc cuốn sách này có thể cảm nhận được là đang nhìn thế giới của Hồng Lâu, có thể mang vào để bù đắp bi kịch ban đầu, chứ không phải những thứ hoàn toàn khác biệt khi khoác lên mình tấm vỏ lâu đỏ. Bạn bè thích lầu đỏ có thể xem cuốn sách này, theo nguyên tác cộng thêm, cho nên tặng một tiên thảo đi.","vents":[{"zh":"贾宝玉","vi":"Giả Bảo Ngọc","label":"Nh"},{"zh":"贾府","vi":"Giả Phủ","label":"Ni"}],"vi_dict":"Hồng lâu đồng nhân, hồn xuyên thành Giả Bảo Ngọc, biến thành một cái nỗ lực tiến lên Giả Bảo Ngọc cải biến Giả Phủ đám người vận mệnh. Quyển sách có thể nói là Hồng lâu trong đồng nhân tiểu thuyết tinh phẩm, ưu điểm lớn nhất chính là hành văn, nhân vật hình tượng, ngôn ngữ đối thoại đều rất gần sát nguyên tác phong cách, kịch bản bên trên cũng rất tôn trọng nguyên tác vững bước đẩy tới không có mù đổi, tương đối phù hợp nguyên tác tính hợp lý, đường tình cảm miêu tả cũng phi thường tỉ mỉ, hoàn nguyên nguyên tác bên trong các phái nữ tính cách đặc điểm, thậm chí có vài chỗ trực tiếp trích dẫn nguyên tác kịch bản. Cho nên nhìn bộ này sách thời điểm có thể cảm giác được là đang nhìn Hồng lâu thế giới, có thể dẫn nhập vào đi đền bù nguyên tác bi kịch, mà không phải hất lên Hồng lâu da hoàn toàn khác biệt đồ vật, thích Hồng lâu bằng hữu có thể nhìn xem bộ này sách, nguyên tác tăng thêm, cho nên cho cái tiên thảo","dents":[{"zh":"贾宝玉","vi":"Giả Bảo Ngọc","label":"Nh"},{"zh":"贾府","vi":"Giả Phủ","label":"Ni"}]},{"userName":"仰慕众大神已久","score":1,"praise":3,"content":"你再大，你也大不过曹雪芹，老老实实在别人设定好的背景下写就好了，封建礼教，你说践踏就践踏？你特么真是流弊。于我而言，甚毒","createdAt":"2016-07-14T06:35:03.000Z","vi":"Ngươi dù lớn đến đâu, ngươi cũng không lớn bằng Tào Tuyết Cần, cứ thành thật mà viết dưới bối cảnh người khác đã thiết lập là được rồi. Lễ giáo phong kiến, ngươi nói chà đạp là chà đạp? Ngươi mẹ nó thật sự là lưu hại. Đối với ta mà nói, độc ác như thế nào.","vents":[{"zh":"曹雪芹","vi":"Tào Tuyết Cần","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ngươi lại lớn, ngươi cũng không hơn được Tào Tuyết Cần, thành thành thật thật tại người khác thiết lập tốt bối cảnh hạ viết liền tốt, phong kiến lễ giáo, ngươi nói chà đạp liền chà đạp? Ngươi mẹ nó thật sự là thói xấu. Tại ta mà nói, rất độc","dents":[{"zh":"曹雪芹","vi":"Tào Tuyết Cần","label":"Nh"}]},{"userName":"三水先生","score":5,"praise":3,"content":"初心之作，怀念","createdAt":"2014-09-21T07:59:33.000Z","vi":"Tác phẩm ban đầu, hoài niệm","vents":[],"vi_dict":"Sơ tâm chi tác, hoài niệm","dents":[]},{"userName":"3000mier","score":1,"praise":2,"content":"太烂了，主角言行和贾宝玉一样废柴，一样舔狗，甚至读起来还比原著的那个贾宝玉更垃圾，因为有点不伦不类，起码原著那是一个纯种的废柴\n举个开头的例子，主角去找林妹妹，得知她生气，然后慌的一批，对丫鬟大喊“好姐姐快帮我”，这不就是原著那个废柴吗？？？？？？？？？\n还有，剧情也究极无聊","createdAt":"2021-01-26T16:18:23.872Z","vi":"Quá thối nát, lời nói và hành vi của nhân vật chính giống như Giả Bảo Ngọc, cũng là một kẻ si tình, thậm chí đọc còn rác rưởi hơn cả tên Giả Bảo Ngọc trước kia, bởi vì có chút không ra thể thống gì, ít nhất nguyên tác đó chỉ là một phế vật thuần chủng.\nLấy ví dụ mở đầu, nhân vật chính đi tìm Lâm muội muội, biết được nàng tức giận, sau đó hoảng hốt hét lớn với nha hoàn \"Tỷ tỷ tốt giúp ta\", đây không phải là nguyên bản tên phế vật kia sao?\nHơn nữa, cốt truyện cũng đến cực kỳ nhàm chán.","vents":[{"zh":"贾宝玉","vi":"Giả Bảo Ngọc","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quá nát, nhân vật chính nói chuyện hành động cùng Giả Bảo Ngọc một dạng củi mục, một dạng liếm cẩu, thậm chí đọc lấy đến còn so nguyên tác cái kia Giả Bảo Ngọc càng rác rưởi, bởi vì có chút dở dở ương ương, tối thiểu nguyên tác kia là một cái thuần chủng củi mục\nĐơn cử mở đầu ví dụ, nhân vật chính đi tìm Lâm muội muội, biết được nàng sinh khí, sau đó hoảng một nhóm, đối nha hoàn hô to “tỷ tỷ tốt mau giúp ta”, này chẳng phải là nguyên tác cái kia củi mục sao?????????\nCòn có, kịch bản cũng cứu cực nhàm chán","dents":[{"zh":"贾宝玉","vi":"Giả Bảo Ngọc","label":"Nh"}]},{"userName":"都还没睡醒","score":1,"praise":2,"content":"穿越成了红楼梦真男主——贾宝玉。\n\n这本书有的不是胭脂味，而是种马味。\n\nps.多次看美女到“呆了”“痴了”还屡次被发现，这种剧情就很NC。","createdAt":"2020-03-23T13:23:11.204Z","vi":"Xuyên qua thành Hồng Lâu Mộng Chân nam chính —— Giả Bảo Ngọc.\n\nQuyển sách này có thứ không phải vị phấn son, mà là mùi giống ngựa.\n\nps. Nhiều lần nhìn mỹ nữ đến \"ngây người\", còn nhiều lần bị phát hiện, loại tình tiết này thật là quá đỉnh.","vents":[{"zh":"贾宝玉","vi":"Giả Bảo Ngọc","label":"Nh"}],"vi_dict":"Xuyên qua chéng le Hồng Lâu Mộng thật nam chính —— Giả Bảo Ngọc.\n\nQuyển sách này có không phải son phấn vị, mà là ngựa giống vị.\n\nPs. Nhiều lần nhìn mỹ nữ đến “ngốc” “si” còn nhiều lần bị phát hiện, loại này kịch bản liền rất NC.","dents":[{"zh":"贾宝玉","vi":"Giả Bảo Ngọc","label":"Nh"}]},{"userName":"云八百","score":2,"praise":2,"content":"看了些开头，感觉起码文笔是对不上分数，啰嗦累赘无文采，分段分句简直无厘头。以一般历史文的标准都嫌太浅白，何况是给文辞风韵著称的红楼写同人。","createdAt":"2016-08-28T03:27:26.000Z","vi":"Xem phần mở đầu, cảm thấy ít nhất văn bút không khớp với điểm số, lải nhải không có văn tài, phân đoạn từng câu quả thực vô lý. Tiêu chuẩn của văn sử thường còn chê quá nông cạn, huống chi là viết đồng nhân cho Hồng Lâu vốn nổi tiếng phong vận văn từ.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn chút mở đầu, cảm giác tối thiểu hành văn là đối không lên điểm số, dông dài vướng víu không văn thải, phân đoạn phân câu quả thực không đâu vào đâu. Lấy đồng dạng lịch sử văn tiêu chuẩn đều ngại quá nhỏ bé trắng, huống chi là cho văn từ phong vận xưng Hồng lâu viết đồng nhân.","dents":[]},{"userName":"看看就好不好吗","score":4,"praise":1,"content":"更多小说介绍可关注宅胖看书公众号\n这是现代人穿越红楼梦世界变成了贾宝玉，为了改变荣国府未来悲惨的命运，可以接着奏乐接着舞，其奋发图强，最终……\n\n小说优点：小说风格、形象、对话向着原著靠拢，感情线描写细致，还原了原著的特点，剧情推演也比较符合逻辑，合理性还行，小说代入感强，基本弥补了原著的悲剧，结局水晶宫类大圆满，也算完成了一个小小的心愿。\n\n小说缺点：小说偏平、偏淡，作者可能是为了增加小说风味，直接加入了很多原著情节，但是曹大大珠玉在前，两相对比，顿时就有些凉了。\n\n总结：真红楼同人类小说，没有其他乱七八糟的元素，小说中规中矩，有秀出，无毒点，算相当难能可贵了，只是风格实在跟原著太贴，而原著出了名的难啃，网络小说这样搞，肯定是很难的，如果题材对口，绝对值得一看。","createdAt":"2022-07-21T15:08:41.728Z","vi":"Nhiều hơn tiểu thuyết giới thiệu nhưng quan tâm Trạch Bàn đọc sách tài khoản công chúng\nĐây là người hiện đại xuyên không Hồng Lâu Mộng thế giới trở thành Giả Bảo Ngọc, để thay đổi Vinh Quốc Phủ tương lai vận mệnh bi thảm, có thể tiếp đó tấu nhạc tiếp đó múa, nó phấn đấu vươn lên, cuối cùng……\n\nƯu điểm trong tiểu thuyết: phong cách, hình tượng, đối thoại dựa vào nguyên tác, đường dây tình cảm miêu tả tỉ mỉ, tái hiện đặc điểm ban đầu. Suy diễn cốt truyện cũng khá phù hợp logic, tính hợp lý cũng được, cảm giác nhập tâm mạnh mẽ, cơ bản bù đắp cho bi kịch gốc, kết cục là Đại Viên Mãn thuộc hệ Thủy Tinh Cung, cũng coi như hoàn thành một trái tim nhỏ bé.\n\nKhuyết điểm của tiểu thuyết: Tiểu thuyết thiên về, nhạt nhẽo, tác giả có thể là vì tăng thêm phong vị của tiểu thuyết, trực tiếp gia nhập rất nhiều tình tiết gốc, nhưng Tào Đại Đại Châu Ngọc ở phía trước, hai bên so sánh, lập tức có chút lạnh.\n\nTổng kết: Chân Hồng Lâu cùng nhân loại tiểu thuyết, không có khác lộn xộn của nguyên tố, trong tiểu thuyết quy định trong thước kẻ, có khoe ra, không độc chút, tính là khá đáng quý khó có rồi, chỉ là phong cách thực sự với nguyên tác quá dán, mà nguyên tác nổi tiếng của khó gặm (khó đánh), tiểu thuyết mạng như vậy làm, chắc chắn là rất khó của, nếu đề tài phù hợp, tuyệt đối đáng giá nhìn một cái.","vents":[{"zh":"宅胖","vi":"Trạch Bàn","label":"Nh"},{"zh":"贾宝玉","vi":"Giả Bảo Ngọc","label":"Nh"},{"zh":"荣国府","vi":"Vinh Quốc Phủ","label":"Ni"},{"zh":"曹大大","vi":"Tào Đại Đại","label":"Nh"},{"zh":"真红楼","vi":"Chân Hồng Lâu","label":"Ni"}],"vi_dict":"Càng nhiều tiểu thuyết giới thiệu nhưng chú ý Trạch Bàn đọc sách công chúng hào\nĐây là người hiện đại xuyên qua Hồng Lâu Mộng thế giới biến thành Giả Bảo Ngọc, vì cải biến Vinh Quốc Phủ tương lai vận mệnh bi thảm, có thể tiếp lấy tấu nhạc tiếp lấy múa, nó quyết chí tự cường, cuối cùng……\n\nTiểu thuyết ưu điểm: tiểu thuyết phong cách, hình tượng, đối thoại hướng về nguyên tác dựa sát vào, đường tình cảm miêu tả tỉ mỉ, hoàn nguyên nguyên tác đặc điểm, kịch bản thôi diễn cũng tương đối phù hợp logic, tính hợp lý vẫn được, tiểu thuyết đại nhập cảm mạnh, cơ bản đền bù nguyên tác bi kịch, kết cục Thủy Tinh Cung loại đại viên mãn, cũng coi như hoàn thành một cái nho nhỏ tâm nguyện.\n\nTiểu thuyết khuyết điểm: tiểu thuyết lệch bình, lệch nhạt, tác giả có thể là vì gia tăng tiểu thuyết phong vị, trực tiếp gia nhập rất nhiều nguyên tác tình tiết, nhưng là Tào Đại Đại châu ngọc phía trước, so sánh hai bên, lập tức liền có chút lạnh.\n\nTổng kết: Chân Hồng Lâu cùng nhân loại tiểu thuyết, không có những loạn thất bát tao khác nguyên tố, trong tiểu thuyết quy bên trong cự, có xuất sắc, không độc điểm, tính tương đương đáng quý, chỉ là phong cách thực tế cùng nguyên tác quá thiếp, mà nguyên tác có tiếng khó gặm, tiểu thuyết mạng dạng này làm, khẳng định là rất khó, nếu như đề tài cùng một, tuyệt đối đáng giá xem xét.","dents":[{"zh":"宅胖","vi":"Trạch Bàn","label":"Nh"},{"zh":"贾宝玉","vi":"Giả Bảo Ngọc","label":"Nh"},{"zh":"荣国府","vi":"Vinh Quốc Phủ","label":"Ni"},{"zh":"曹大大","vi":"Tào Đại Đại","label":"Nh"},{"zh":"真红楼","vi":"Chân Hồng Lâu","label":"Ni"}]},{"userName":"王玄览","score":3,"praise":1,"content":"大概只有四五分的，不过结局大圆满，所以算勉强及格。毒点很多很多，不涉及妹子的情节建议跳读，有些妹子情节也不怎么样。不过是本后宫，虽然很多bug，结局圆满的作品还是让人身心愉悦的。","createdAt":"2020-05-14T17:25:20.163Z","vi":"Đại khái chỉ có bốn năm phần, nhưng kết cục đã đại viên mãn nên miễn cưỡng đạt yêu cầu. Độc điểm rất nhiều, không liên quan đến tình tiết em gái mà đề nghị nhảy đọc, có một số tình tiết em gái cũng chẳng ra gì. Chỉ là trong hậu cung này, mặc dù nhiều lỗi (bug), nhưng tác phẩm viên mãn vẫn làm cho người ta vui vẻ cả thể xác lẫn tinh thần.","vents":[],"vi_dict":"Đại khái chỉ có bốn năm phần, bất quá kết cục đại viên mãn, cho nên tính miễn cưỡng đạt tiêu chuẩn. Độc điểm rất nhiều rất nhiều, không liên quan đến muội tử tình tiết đề nghị nhảy đọc, có chút muội tử tình tiết cũng không có gì đặc biệt. Bất quá là bổn hậu cung, mặc dù rất nhiều bug, kết cục viên mãn tác phẩm vẫn là để nhân thân tâm vui vẻ.","dents":[]},{"userName":"DoubleLight","score":1,"praise":1,"content":"平淡如水，当不起这个分数","createdAt":"2018-11-10T10:59:26.000Z","vi":"Bình thản như nước, không xứng đáng với điểm số này.","vents":[],"vi_dict":"Bình thản như nước, không đảm đương nổi cái này điểm số","dents":[]},{"userName":"逆天邪龙淘","score":3,"praise":0,"content":"没什么毒点，也全收了。但是太平淡了，很没意思，无趣，可能这也是最大的不足。\n他就是很平坦，这边说句话，那边说句话，太无聊了。也不想那些感情文，还能让人感动，这个就是太平了","createdAt":"2020-08-04T15:26:47.035Z","vi":"Không có điểm độc nào, cũng thu hết rồi. Nhưng thái bình nhạt nhẽo, rất không thú vị, có thể đây cũng là thiếu sót lớn nhất.\nHắn chỉ là rất bằng phẳng, bên này nói một câu, bên kia nói một câu, quá nhàm chán. Cũng không muốn những văn tình cảm đó, còn có thể làm cho người ta cảm động, cái này chính là thái bình rồi!","vents":[],"vi_dict":"Không có gì độc điểm, cũng thu hết. Nhưng là quá bình thản, rất không có ý nghĩa, không thú vị, khả năng đây cũng là lớn nhất không đủ.\nHắn chính là rất bằng phẳng, bên này nói một câu, bên kia nói một câu, quá nhàm chán. Cũng không nghĩ những cảm tình kia văn, còn có thể để người cảm động, cái này chính là thái bình","dents":[]},{"userName":"evan0705","score":2,"praise":0,"content":"龙空的分数有时让人措不及防，其他如红楼庶人或奋斗在红楼文笔和女主刻画比这本书好几十倍，分数却比这本低。。。。。。。","createdAt":"2019-02-24T13:25:32.000Z","vi":"Điểm số của Long Không đôi khi khiến người ta không kịp phản ứng, những thứ nhân khác như Hồng Lâu hay phấn đấu ở Hồng Lâu văn bút và nữ chính khắc họa quyển sách này gấp mấy chục lần, nhưng điểm số lại thấp hơn cuốn này.","vents":[],"vi_dict":"Long Không điểm số có khi để người xử chí không kịp đề phòng, cái khác như Hồng lâu thứ dân hoặc phấn đấu tại Hồng lâu hành văn cùng nữ chính khắc hoạ so quyển sách này gấp hơn mấy chục lần, điểm số lại thấp hơn bản này.......","dents":[]},{"userName":"xiong123li","score":4,"praise":0,"content":"不错，没什么仙侠，武功，对红楼原书也较了解，又加入了自己的见解和读者的愿望。","createdAt":"2013-06-09T08:16:10.000Z","vi":"Không sai, không có tiên hiệp gì, võ công, cũng khá hiểu rõ nguyên thư Hồng Lâu, lại thêm vào kiến giải của mình và nguyện vọng độc giả.","vents":[{"zh":"红楼","vi":"Hồng Lâu","label":"Ni"}],"vi_dict":"Không sai, không có gì tiên hiệp, võ công, đối Hồng Lâu nguyên sách cũng so sánh hiểu rõ, lại gia nhập giải thích của mình cùng độc giả nguyện vọng.","dents":[{"zh":"红楼","vi":"Hồng Lâu","label":"Ni"}]},{"userName":"少颜","score":5,"praise":0,"content":"无论是剧情还是情感描写，在红楼同人中算是较好的了，值得一看","createdAt":"2021-05-17T05:24:22.411Z","vi":"Dù là cốt truyện hay miêu tả tình cảm, trong số đồng nhân ở Hồng Lâu thì được xem là khá tốt rồi, đáng để xem một chút.","vents":[{"zh":"红楼","vi":"Hồng Lâu","label":"Ns"}],"vi_dict":"Vô luận là kịch bản hay là tình cảm miêu tả, tại Hồng Lâu đồng nhân bên trong xem như hơi tốt, đáng giá xem xét","dents":[{"zh":"红楼","vi":"Hồng Lâu","label":"Ns"}]},{"userName":"和解的趋势","score":3,"praise":0,"content":"没什么意思，后宫开的太大，乱入什么武功的，没意思","createdAt":"2016-08-28T20:37:53.000Z","vi":"Chẳng có ý nghĩa gì, hậu cung mở quá lớn, loạn nhập vào võ công gì chứ, chẳng có ý nghĩa gì.","vents":[],"vi_dict":"Không có ý gì, hậu cung mở quá lớn, loạn nhập võ công gì, không có ý nghĩa","dents":[]},{"userName":"半纸情书","score":5,"praise":0,"content":"写得不错，后宫文，基本无雷，就是更新太慢了","createdAt":"2013-06-19T10:16:39.000Z","vi":"Viết không tệ, Hậu Cung Văn, cơ bản không có sấm, chính là cập nhật quá chậm rồi","vents":[{"zh":"后宫文","vi":"Hậu Cung Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Viết không sai, Hậu Cung Văn, cơ bản không lôi, chính là đổi mới quá chậm","dents":[{"zh":"后宫文","vi":"Hậu Cung Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"arxhzf","score":4,"praise":0,"content":"还不错的，毕竟男性向红楼同人太少","createdAt":"2016-05-10T13:37:46.000Z","vi":"Cũng không tệ, dù sao nam giới hướng Hồng Lâu cùng người quá ít.","vents":[{"zh":"向红楼","vi":"Hướng Hồng Lâu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cũng không tệ lắm, dù sao nam tính Hướng Hồng Lâu đồng nhân quá ít","dents":[{"zh":"向红楼","vi":"Hướng Hồng Lâu","label":"Nh"}]},{"userName":"a325702","score":3,"praise":0,"content":"前面多少有点尬，特别宝玉长大那章","createdAt":"2022-04-29T09:02:20.783Z","vi":"Phía trước ít nhiều có chút ngượng ngùng, đặc biệt là chương bảo ngọc lớn lên.","vents":[],"vi_dict":"Phía trước ít nhiều có chút giới, đặc biệt bảo ngọc lớn lên kia chương","dents":[]}],"rev_total":24,"title_vi":"Hồng Lâu Nha bên trong Giả Bảo Ngọc","stats":{"bookId":14123,"h1":5,"h2":3,"h3":7,"h4":6,"h5":4,"n":25,"mean":3.04,"std":1.34,"n_rev":24,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":3,"adj":3.19},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":3,"neg":3},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":3},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":2},{"k":"tinh_cam","pos":2,"neg":0},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"logic","pos":1,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1},{"k":"nu_chinh","pos":0,"neg":1}]}