{"id":142425,"title":"惊雷","title_hv":"Kinh Lôi","author":"只爱煞英雄","author_hv":"Chích Ái Sát Anh Hùng","author_vi":"chỉ thích sát anh hùng","tags":[{"zh":"军事","hv":"Quân Sự"},{"zh":"谍战特工","hv":"Điệp Chiến Đặc Công"}],"score":6.7,"scorers":84,"words":3825200,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1011130414/300","updateAt":"2019-09-24T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1011130414/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"一夜鱼龙","score":5,"praise":31,"content":"这通天修为天塌地陷紫金锤","createdAt":"2020-05-07T15:44:09.659Z","vi":"Tu vi thông thiên này trời sập đất lún Tử Kim Chùy sụp đổ.","vents":[],"vi_dict":"Cái này thông thiên tu vi trời đất sụp đổ tử kim chùy","dents":[]},{"userName":"螺树","score":2,"praise":12,"content":"看民国谍影看的happy的时候，看到有人推《惊雷》，号称不亚于前者的谍战小说。于是去看了看，不超过10章基本就可以判断不过是小白文，小白文没什么，但要是谍战文就没法看了。各种刻意，各种弱智光环，各种主角模板，各种模仿（刚开头就是风声的弱化版）。。。实在是看不下去。。弃了","createdAt":"2018-11-01T02:47:17.000Z","vi":"Lúc xem ảnh điệp viên Dân Quốc xem, thấy có người đẩy ⟨Kinh Lôi⟩, được xưng là tiểu thuyết điệp chiến không thua kém cái trước. Vì vậy đi xem một chút, không vượt quá 10 chương cơ bản liền có thể phán đoán bất quá chỉ là truyện trắng nhỏ, văn trắng nhỏ thì không sao, nhưng nếu là văn điệp viên thì không thể xem được. Các loại cố ý, các loại hào quang thiểu năng, các loại khuôn mẫu nhân vật chính, đủ loại mô phỏng (vừa mới mở đầu đã là phiên bản yếu hóa của tin tức)..... Thật sự là nhìn không nổi nữa.... vứt bỏ","vents":[],"vi_dict":"Nhìn dân quốc điệp ảnh nhìn happy thời điểm, nhìn thấy có người đẩy 《kinh lôi》, danh xưng không thua gì trước người chiến tranh tình báo tiểu thuyết. Thế là đi nhìn một chút, không cao hơn 10 chương cơ bản liền có thể phán đoán bất quá là tiểu bạch văn, tiểu bạch văn không có gì, nhưng nếu là chiến tranh tình báo văn liền không có cách nào nhìn. Các loại tận lực, các loại nhược trí quang hoàn, các loại nhân vật chính mô bản, các loại bắt chước (vừa mở đầu chính là của phong thanh nhược hoá bản)... Thực tế là nhìn không được.. Vứt bỏ","dents":[]},{"userName":"saladinlala","score":4,"praise":10,"content":"为什么要看这本书：\r\n谍战文。抗战时期一个东三省青年加入冰城警察厅充当TG卧底，后来又被果党看上，成为军统线人，被迫成为双面卧底的故事。主角信念坚定，机变百出，周旋于日军、满伪、果党之间，巧妙地利用各方的利益诉求和矛盾冲突，在完成组织任务的同时一步步往上爬，从警察到特务到股长，步步惊心，如同在万丈深渊上走钢丝，稍有不慎便将粉身碎骨，看得人心惊胆战同时又欲罢不能。难得的谍战文粮草，强烈推荐。\r\n为什么不看这本书：\r\n无穿越无重生无外挂三无主角，身边的战友牺牲是常态，为了摆脱嫌疑主角手上也不可避免地沾染了同胞的鲜血，风格这么写实，主角以后真能有个好收场吗？一声叹息。\r\n个人评价：粮草","createdAt":"2019-03-30T11:10:51.000Z","vi":"Tại sao phải xem quyển sách này:\nTuyến chiến văn. Thời kỳ kháng chiến, một thanh niên Đông Tam tỉnh gia nhập Sở Cảnh sát Băng Thành làm nội gián TG, về sau lại được đảng Quả để mắt tới, trở thành người tuyến quân thống, bị buộc phải trở thành câu chuyện nằm vùng hai mặt. Niềm tin của nhân vật chính kiên định, cơ biến chồng chất, xoay xở giữa quân Nhật, Mãn Giả, Đảng Quả, khéo léo lợi dụng yêu cầu lợi ích và xung đột mâu thuẫn của các bên, trong khi hoàn thành nhiệm vụ tổ chức đồng thời từng bước leo lên, từ cảnh sát đến đặc vụ đến cổ phần, mỗi bước đều kinh tâm, giống như đi trên vực sâu vạn trượng, chỉ cần sơ sẩy một chút liền đem tan xương nát thịt, nhìn mà lòng người run sợ nhưng lại không thể dứt ra. Văn lương thảo điệp chiến hiếm có, được đề cử mãnh liệt.\nTại sao không xem quyển sách này:\nVô Xuyên không trọng sinh, vô ngoại quải tam vô nhân vật chính, đồng đội bên cạnh hy sinh là chuyện thường tình, vì muốn thoát khỏi tay nhân vật chính nghi cũng không thể tránh khỏi dính máu của đồng bào, phong cách thực tế như vậy, sau này nhân vật chính thật sự có thể kết thúc tốt đẹp sao? Thở dài một tiếng.\nĐánh giá cá nhân: Lương thảo","vents":[{"zh":"冰城","vi":"Băng Thành","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tại sao phải nhìn quyển sách này:\nChiến tranh tình báo văn. Thời kỳ kháng chiến một cái ba tỉnh Đông Bắc thanh niên gia nhập Băng Thành Sở cảnh sát sung làm TG nội ứng, về sau lại bị quả đảng coi trọng, trở thành quân thống tuyến nhân, bị ép trở thành hai mặt nội ứng cố sự. Nhân vật chính tín niệm kiên định, cơ biến chồng chất, quần nhau tại quân Nhật, đầy ngụy, quả đảng ở giữa, xảo diệu lợi dụng các phe lợi ích yêu cầu cùng mâu thuẫn xung đột, tại hoàn thành tổ chức nhiệm vụ đồng thời từng bước một trèo lên trên, từ cảnh sát đến đặc vụ đến người phụ trách phòng, bộ bộ kinh tâm, như cùng ở tại vực sâu vạn trượng bên trên đi dây thép, hơi không cẩn thận liền đem thịt nát xương tan, nhìn thấy người kinh hồn táng đảm đồng thời lại muốn ngừng mà không được. Khó được chiến tranh tình báo văn lương thảo, mãnh liệt đề cử.\nVì cái gì không nhìn quyển sách này:\nKhông xuyên qua không trùng sinh không ngoài treo ba không nhân vật chính, chiến hữu bên cạnh hi sinh là trạng thái bình thường, vì thoát khỏi hiềm nghi trên tay nhân vật chính cũng không thể tránh khỏi nhiễm đồng bào máu tươi, phong cách như thế tả thực, nhân vật chính về sau thật có thể có cái tốt thu trận không? Thở dài một tiếng.\nNgười đánh giá: lương thảo","dents":[]},{"userName":"过来米米亚","score":5,"praise":6,"content":"比民国谍影要好看，希望能够在荧屏上看到这部作品。","createdAt":"2019-02-22T12:26:08.000Z","vi":"Đẹp hơn cả ảnh điệp viên dân quốc, hy vọng có thể nhìn thấy tác phẩm này trên màn hình.","vents":[],"vi_dict":"So dân quốc điệp ảnh muốn trông tốt, hi vọng có thể tại trên màn hình nhìn thấy bộ tác phẩm này.","dents":[]},{"userName":"给时间一点时间","score":2,"praise":5,"content":"怎么说呢，这本我坚持看了300来章，猪脚完全就是一个小人物，没有任何爽点，简单来说又臭又长，如果是因为想找谍战类小说，不建议看这本，猪脚舞台很小，身份提升很慢，没有任何后台，也不存在突出能力，但凡出现个新人物，都能整死他，每次危机都看起来比较危险，猪脚驾驭不了，能理解作者想写出那种惊心动魄的感觉，但是对于读者来说并不友好。有人说这本书以小见大，从小环境开写，慢慢铺展，看了之后只发现小。","createdAt":"2019-12-26T21:21:32.849Z","vi":"Nói thế nào nhỉ, cuốn này ta kiên trì xem hơn 300 chương, chân giò hoàn toàn chỉ là một nhân vật nhỏ bé, không có bất kỳ điểm sảng khoái nào, nói đơn giản vừa thối vừa dài, nếu vì muốn tìm tiểu thuyết điệp chiến, thì không đề nghị xem cuốn này. Sân khấu chân giò rất nhỏ, thân phận tăng lên rất chậm, không có bất kỳ hậu thuẫn nào, cũng không tồn tại năng lực nổi bật, phàm là xuất hiện một nhân vật mới, đều có thể đánh chết hắn, mỗi lần khủng hoảng nhìn qua đều khá nguy hiểm, chân giò không điều khiển được, có thể hiểu tác giả muốn viết ra cảm giác kinh tâm động phách đó, nhưng đối với độc giả mà nói lại không hề thân thiện. Có người nói cuốn sách này lấy nhỏ thấy lớn, từ môi trường nhỏ bắt đầu viết, chậm rãi trải rộng, xem xong chỉ phát hiện ra nó nhỏ.","vents":[],"vi_dict":"Nói như thế nào đây, bản này ta kiên trì nhìn 300 đến chương, nhân vật chính hoàn toàn chính là một tiểu nhân vật, không có bất kỳ cái gì chỗ sướng, đơn giản phải nói vừa thối vừa dài, nếu như là bởi vì muốn tìm chiến tranh tình báo loại tiểu thuyết, không đề nghị nhìn bản này, nhân vật chính sân khấu rất nhỏ, thân phận tăng lên rất chậm, không có bất kỳ cái gì hậu trường, cũng không tồn tại đột xuất năng lực, phàm là xuất hiện cái nhân vật mới, đều có thể chơi chết hắn, mỗi lần nguy cơ đều xem ra tương đối nguy hiểm, nhân vật chính điều khiển không được, có thể hiểu được tác giả nghĩ viết ra loại kia kinh tâm động phách cảm giác, nhưng là đối với độc giả mà nói cũng không hữu hảo. Có người nói quyển sách này lấy nhỏ thấy lớn, từ nhỏ hoàn cảnh mở viết, chậm rãi trải ra, sau khi xem chỉ phát hiện nhỏ.","dents":[]},{"userName":"孤舟听荷","score":5,"praise":4,"content":"谍战仙草，剧情精彩刺激，让人拍案叫绝，人物刻画鲜明有特色，女主我很喜欢。感觉作者这质量其实完全可以开两本书，别看三百万字了，但内容上还是很干的，文笔也过关。作者本人也是人狠话不多的典型，一天四更基本没断过，就是和读者交流有点少，最近虐惊鹊有点狠了寄刀片都找不到地方。个人觉得即使十年后这本谍战文在我心中也能至少排前五。","createdAt":"2019-06-12T11:37:39.000Z","vi":"Điệp Chiến Tiên Thảo, tình tiết đặc sắc kích thích, làm cho người ta vỗ bàn tán thưởng, tranh khắc nhân vật rõ ràng có đặc sắc, nữ chính ta rất thích. Cảm giác chất lượng tác giả này thật ra hoàn toàn có thể mở hai quyển sách, đừng xem ba triệu chữ, nhưng nội dung vẫn rất khô, văn bút cũng qua được. Bản thân tác giả cũng là điển hình của người tàn nhẫn ít nói, một ngày bốn chương cơ bản chưa từng bị cắt đứt, chỉ là giao lưu với độc giả hơi ít, gần đây ngược kinh khách hơi nặng rồi gửi dao phiến cũng không tìm thấy chỗ nào. Cá nhân cảm thấy cho dù mười năm sau cuốn điệp chiến văn này trong lòng ta cũng có thể xếp vào top 5.","vents":[],"vi_dict":"Chiến tranh tình báo tiên thảo, kịch bản đặc sắc kích thích, để người vỗ án tán dương, nhân vật khắc hoạ tươi sáng có đặc sắc, nữ chính ta rất thích. Cảm giác tác giả chất lượng này kỳ thật hoàn toàn có thể mở hai bản sách, đừng nhìn ba trăm vạn chữ, nhưng nội dung bên trên vẫn là rất khô, hành văn cũng quá quan. Bản thân tác giả cũng là người ngoan thoại không nhiều điển hình, một ngày bốn canh cơ bản không từng đứt đoạn, chính là trao đổi với độc giả hơi ít, gần nhất ngược kinh chim khách có chút hung ác gửi lưỡi dao cũng không tìm tới địa phương. Người cảm thấy dù cho mười năm sau bản này chiến tranh tình báo văn trong lòng ta cũng có thể chí ít sắp xếp trước năm.","dents":[]},{"userName":"拜耳","score":5,"praise":4,"content":"这本小说要是改编成电视剧 能过审播出应该能火吧 但是柳云龙的类似题材胜算被卡三年了 曲尼玛蒂广电总局！","createdAt":"2019-01-22T11:58:47.000Z","vi":"Bản tiểu thuyết này nếu như cải biên thành phim truyền hình có thể qua kiểm duyệt phát sóng nên có thể lửa nhỉ nhưng Liễu Vân Long của tương tự đề tài cơ hội thắng bị kẹt ba năm rồi Khúc Ni Mã Đế Tổng Cục Quản Lý Phát Thanh Truyền Hình!","vents":[{"zh":"柳云龙","vi":"Liễu Vân Long","label":"Nh"},{"zh":"曲尼玛蒂","vi":"Khúc Ni Mã Đế","label":"Ni"}],"vi_dict":"Quyển tiểu thuyết này nếu là cải biên thành phim truyền hình có thể qua kiểm duyệt truyền ra hẳn là có thể lửa nhưng là Liễu Vân Long cùng loại đề tài phần thắng bị kẹt ba năm Khúc Ni Mã Đế radio tổng cục!","dents":[{"zh":"柳云龙","vi":"Liễu Vân Long","label":"Nh"},{"zh":"曲尼玛蒂","vi":"Khúc Ni Mã Đế","label":"Ni"}]},{"userName":"触动","score":5,"praise":4,"content":"好看很细腻，全本追完，唉其实挺想看艰苦困难过后的幸福生活，就完本了","createdAt":"2019-01-26T13:11:21.000Z","vi":"Đẹp thì rất tinh tế, đọc hết cả vốn rồi, ai ngờ thực ra lại rất muốn xem cuộc sống hạnh phúc sau khi gian khổ khó khăn, nên coi như xong đời.","vents":[],"vi_dict":"Đẹp mắt rất nhẵn mịn, cả bộ truy xong, ai kỳ thật thật nhớ nhìn gian khổ khó khăn qua đi cuộc sống hạnh phúc, liền hoàn thành","dents":[]},{"userName":"滚滚的小尾巴","score":4,"praise":3,"content":"真的非常非常好看的谍战文，非常非常真实，步步为营，男主一直在刀尖上生存，不停的在完成任务和解除自己受到的怀疑之间轮回，但是他没有放弃过坚持。\n某种意义上，这是个成长型男主，不是说能力，而是他的信仰与信念一步步成熟。\n他完美完成了每一个任务，又在这些任务中慢慢成为了一个坚定的爱国爱党的人。\n他从一开始只是为了复仇，到后来明白了同志和组织的含义，彻底明白了自己的路。\n真的写的非常好，敌人也是很老奸巨猾的，非常非常棒\n\n补充：到后期就有戏疲软了，哎，可惜了","createdAt":"2020-07-22T02:56:46.066Z","vi":"Đúng là một truyện điệp chiến cực kỳ đẹp mắt, vô cùng chân thực, từng bước tính toán, nam chính vẫn luôn sinh tồn trên mũi dao, không ngừng luân hồi giữa việc hoàn thành nhiệm vụ và giải trừ những nghi ngờ mà mình phải chịu, nhưng hắn chưa từng từ bỏ kiên trì.\nTheo một ý nghĩa nào đó, đây là nam chính trưởng thành, không phải nói năng lực, mà là tín ngưỡng và niềm tin của hắn từng bước chín muồi.\nHắn đã hoàn thành một cách hoàn hảo từng nhiệm vụ, rồi trong những nhiệm vụ này dần trở thành người kiên định của phe yêu nước.\nNgay từ đầu, hắn chỉ vì báo thù, đến sau này đã hiểu được ý nghĩa của đồng chí và tổ chức, hoàn toàn hiểu rõ con đường của mình.\nThực sự viết rất hay, kẻ địch cũng là người già đời xảo quyệt, vô cùng phi thường tuyệt vời.\n\nBổ sung: Đến giai đoạn sau liền có trò mệt mỏi rồi, ai, đáng tiếc thật","vents":[],"vi_dict":"Thực vô cùng vô cùng đẹp mắt chiến tranh tình báo văn, vô cùng vô cùng chân thực, thận trọng từng bước, nam chính một mực đang trên mũi đao sinh tồn, không ngừng tại hoàn thành nhiệm vụ chính và giải trừ nhận giữa hoài nghi luân hồi, nhưng là hắn không hề từ bỏ kiên trì.\nTheo một ý nghĩa nào đó, đây là cái trưởng thành hình nam chính, không phải nói năng lực, mà là của hắn tín ngưỡng cùng tín niệm từng bước một thành thục.\nHắn hoàn mỹ hoàn thành mỗi một cái nhiệm vụ, lại tại những nhiệm vụ này bên trong chậm rãi trở thành một cái kiên định ái quốc yêu đảng người.\nHắn ngay từ đầu chỉ là báo thù cho, càng về sau minh bạch đồng chí cùng tổ chức hàm nghĩa, triệt để minh bạch con đường của mình.\nThực viết phi thường tốt, địch nhân cũng là rất cáo già, vô cùng vô cùng bổng\n\nBổ sung: đến hậu kỳ liền có hi vọng mềm nhũn, ai, đáng tiếc","dents":[]},{"userName":"从前有个你","score":4,"praise":3,"content":"谍战小说。只从满洲政府入手，以小见大，环环相扣。逻辑思维，合理缜密。有几个人物角色刻画得很好。单女主。后期感情戏越来越少，杀局套路审美疲劳，扣分。","createdAt":"2019-05-07T04:33:58.000Z","vi":"Tiểu thuyết gián điệp. Chỉ bắt đầu từ chính phủ châu Mãn Châu, lấy nhỏ thấy lớn, liên kết chặt chẽ. Tư duy logic, hợp lý tỉ mỉ. Có vài nhân vật khắc họa rất tốt. Nữ chính đơn phương. Về sau kịch tình cảm càng ngày càng ít, sát cục mệt mỏi thẩm mỹ, trừ điểm.","vents":[{"zh":"满洲","vi":"Mãn Châu","label":"Ns"}],"vi_dict":"Chiến tranh tình báo tiểu thuyết. Chỉ từ Mãn Châu chính phủ vào tay, lấy nhỏ thấy lớn, vòng vòng đan xen. Tư duy logic, hợp lý kín đáo. Có mấy cái nhân vật nhân vật rất khắc hoạ tốt. Đơn nữ chính. Hậu kỳ kịch cảm tình càng ngày càng ít, sát cục sáo lộ thẩm mỹ mệt nhọc, trừ điểm.","dents":[]},{"userName":"永恒天蝎座","score":4,"praise":3,"content":"写的很好，但是吧，各种虐，图爽的建议勿看。\n以下涉及剧透\n\n\n\n\n\n\n\n一个女主两个女配 ，只有女主活下来了，主角还因为受刑被强染毒瘾。","createdAt":"2019-12-27T19:04:08.476Z","vi":"Viết rất tốt, nhưng nhỉ, các loại hành hạ, Đồ Sảng của đề nghị chớ nhìn.\nDưới đây liên quan đến việc tiết lộ nội dung.\n\n\n\n\n\n\n\nMột nữ chính hai nữ phụ, chỉ có nữ chính sống sót, nhân vật chính còn vì bị tra tấn mà bị lây nhiễm nghiện.","vents":[{"zh":"图爽","vi":"Đồ Sảng","label":"Nh"}],"vi_dict":"Viết rất tốt, nhưng là, các loại ngược, Đồ Sảng đề nghị chớ nhìn.\nTrở xuống liên quan đến spoiler\n\n\n\n\n\n\n\nMột cái nữ chính hai cái nữ phối, chỉ có nữ chính sống sót, nhân vật chính cũng bởi vì chịu hình phạt bị mạnh nhiễm độc nghiện.","dents":[{"zh":"图爽","vi":"Đồ Sảng","label":"Nh"}]},{"userName":"冷死我了66","score":1,"praise":3,"content":"先不说文笔怎么样，才看到第十七章 逻辑就有明显漏洞 一星送上","createdAt":"2019-06-10T15:17:47.000Z","vi":"Chưa nói đến văn bút thế nào, mới thấy chương thứ mười bảy logic đã có lỗ hổng rõ rệt.","vents":[],"vi_dict":"Không nói trước hành văn thế nào, mới nhìn đến Chương 17: logic liền có rõ ràng lỗ thủng nhất tinh đưa lên","dents":[]},{"userName":"szqhybb","score":3,"praise":3,"content":"是一本好的剧本，但不是一本好的网络小说。","createdAt":"2019-01-06T01:25:34.000Z","vi":"Là một quyển kịch bản hay, nhưng không phải là một cuốn tiểu thuyết mạng tốt.","vents":[],"vi_dict":"Là một bản tốt kịch bản, nhưng không phải một bản tốt tiểu thuyết mạng.","dents":[]},{"userName":"宙克斯宙尔","score":2,"praise":2,"content":"蠢文，身边战友也蠢，怎么混下来的，为了发展一个新人可以观察三年的上线，一被解除禁足立刻就去找组织，你脑子有进水么？","createdAt":"2020-07-17T06:32:49.657Z","vi":"Văn ngu xuẩn, đồng đội bên cạnh cũng ngu ngốc, làm sao mà lăn lộn được đây? Để phát triển một người mới có thể quan sát ba năm cấp trên, vừa bị giải trừ cấm túc liền lập tức đi tìm tổ chức, đầu óc ngươi có vấn đề à?","vents":[],"vi_dict":"Xuẩn văn, bên người chiến hữu cũng xuẩn, làm sao hỗn xuống tới, vì phát triển một người mới có thể quan sát ba năm thượng tuyến, mỗi lần bị giải trừ cấm túc lập tức liền đi tìm tổ chức, đầu óc ngươi có nước vào không?","dents":[]},{"userName":"shanchqy","score":4,"praise":1,"content":"截止三百二十一章，目前的感受：\r\n1、基本的斗智斗勇没有大疏漏，长期连载通病的前后不统一有，不过很多小细节都有注意，蛮难得了。\r\n2、喜欢小说对刑讯的态度，不是一味的“三木之下何求不得”，有顶不住的、有顶住了但在其他地方沦陷的、同样也有宁死不屈的。\r\n3、喜欢小说对那个年代先辈们“信仰”方面的描写，不是说写得多好，煽情其实还是硬了点，没以前感受到的那种平淡的震撼。不过也很难得了，算是知道为什么我明明对那个年代不怎么感兴趣，还要找那个年代的书来看了……\r\n目前暂评粮草，后续待看。","createdAt":"2019-04-05T00:27:32.000Z","vi":"Tổng cộng ba trăm hai mươi mốt chương, cảm nhận hiện tại:\n1. Đấu trí đấu dũng cơ bản không có sơ suất lớn, trước sau đều mắc bệnh liên tục lâu dài không thống nhất, nhưng rất nhiều chi tiết nhỏ đều chú ý, khá là hiếm có.\n2. Thái độ thích tiểu thuyết đối với tra tấn, không phải chỉ biết 'dưới Tam Mộc', có kẻ không chịu nổi, có kẻ chống đỡ được nhưng ở những nơi khác, cũng có kẻ thà chết chứ không chịu khuất phục.\n3. Thích tiểu thuyết miêu tả về phương diện \"tín ngưỡng\" của các bậc tiền bối thời đó, không phải nói viết hay lắm sao, nhưng cảm động thực ra vẫn hơi cứng nhắc, không còn sự chấn động bình thản như trước nữa. Nhưng cũng rất khó tìm, coi như đã biết tại sao rõ ràng mình không mấy hứng thú với thời đại đó, lại còn muốn tìm sách của thời đại đó để đọc...\nHiện tại tạm thời bình luận lương thảo, phần tiếp theo chờ xem.","vents":[],"vi_dict":"Hết hạn Chương 321:, trước mắt cảm thụ:\n1, cơ bản đấu trí đấu dũng không bằng có sơ hở, trường kỳ đăng nhiều kỳ bệnh chung trước sau không thống nhất có, bất quá rất nhiều chi tiết nhỏ Đô Hữu chú ý, rất khó được.\n2, thích tiểu thuyết thái độ đối với tra tấn, không phải một mực “dưới Tam Mộc cầu gì hơn không được”, có chịu không được, có đứng vững rồi nhưng ở địa phương khác luân hãm, cũng tương tự có thà chết chứ không chịu khuất phục.\n3, thích tiểu thuyết đối niên đại đó đám tiền bối “tín ngưỡng” phương diện miêu tả, không phải nói viết tốt bao nhiêu, phiến tình kỳ thật vẫn là cứng rắn một chút, không có trước kia cảm nhận được cái chủng loại kia bình thản rung động. Bất quá cũng rất khó được, xem như biết vì cái gì ta rõ ràng đối niên đại đó không thế nào cảm thấy hứng thú, còn muốn tìm niên đại đó sách tới nhìn……\nTrước mắt tạm bình lương thảo, đến tiếp sau đợi nhìn.","dents":[]},{"userName":"扶桑大树","score":1,"praise":1,"content":"看打分结构和评论，就知道这本书刷分了。\n由于比较小众，刷高分也比较容易。\n情节比较平淡，阅读没有期待感。\n家里有个美女老婆，一直不碰。不说禽兽不如，这行为本身，无论对敌 对特，也属于会要命的异常。\n一星弃。","createdAt":"2021-03-10T08:33:45.581Z","vi":"Nhìn cấu trúc chấm điểm và bình luận, liền biết cuốn sách này đã bị đánh điểm.\nBởi vì khá là ít người, điểm cao cũng dễ dàng hơn.\nTình tiết tương đối bình thản, đọc không có cảm giác mong đợi.\nTrong nhà có một người vợ xinh đẹp, vẫn luôn không đụng vào. Chưa nói đến cầm thú không bằng, bản thân hành vi này, bất kể là đối địch, cũng thuộc loại dị thường muốn chết người.\nMột sao bị vứt bỏ.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn chấm điểm kết cấu cùng bình luận, liền biết quyển sách này xoát điểm.\nBởi vì tương đối tiểu chúng, xoát điểm cao cũng tương đối dễ dàng.\nTình tiết tương đối bình thản, đọc không có cảm giác chờ mong.\nTrong nhà có cái mỹ nữ lão bà, một mực không động vào. Không nói không bằng cầm thú, cử chỉ này bản thân, vô luận đối địch đối đặc biệt, cũng thuộc về sẽ muốn mệnh dị thường.\nNhất tinh vứt bỏ.","dents":[]},{"userName":"钟大俊","score":5,"praise":1,"content":"强力推荐，虽然不是穿越，但过程惊心动魄，节奏快，信息量大，虽然有很多漏洞，但其实都可以忽略，主角的成长过程也觉得比较可信，第一次看谍战文，就被惊艳了。","createdAt":"2020-04-21T05:34:45.312Z","vi":"Cường lực đề cử, tuy không phải xuyên không, nhưng quá trình kinh tâm động phách, tiết tấu nhanh, lượng thông tin lớn, tuy có nhiều sơ hở, nhưng thực ra đều có thể bỏ qua, quá trình trưởng thành của nhân vật chính cũng cảm thấy khá đáng tin, lần đầu tiên xem nội dung chiến văn đã bị kinh diễm.","vents":[],"vi_dict":"Cường lực đề cử, mặc dù không phải xuyên qua, nhưng quá trình kinh tâm động phách, tiết tấu nhanh, lượng tin tức lớn, mặc dù có rất nhiều lỗ thủng, nhưng kỳ thật đều có thể xem nhẹ, nhân vật chính quá trình trưởng thành cũng cảm thấy tương đối có thể tin, lần thứ nhất nhìn chiến tranh tình báo văn, liền bị kinh diễm.","dents":[]},{"userName":"alex815200","score":1,"praise":1,"content":"这书目标是改编电视剧啊...基本按着抗日谍战剧来写............","createdAt":"2019-02-06T02:57:12.000Z","vi":"Mục tiêu của cuốn sách này là chuyển thể phim truyền hình rồi... Cơ bản viết theo phim chiến tranh kháng Nhật để............","vents":[],"vi_dict":"Sách này mục tiêu là cải biên phim truyền hình... Cơ bản án lấy kháng Nhật phim chiến tranh tình báo đến viết............","dents":[]},{"userName":"蛋炒蛋炒蛋","score":3,"praise":1,"content":"看了一部分，至少比整出了个菩提树的某本书来得容易让人接受......","createdAt":"2020-12-14T05:19:13.151Z","vi":"Xem qua một phần, ít nhất so với việc làm ra một quyển sách nào đó của cây bồ đề thì dễ khiến người ta tiếp nhận hơn...","vents":[],"vi_dict":"Nhìn một bộ phận, chí ít so chỉnh ra cái cây bồ đề nào đó bản sách tới dễ dàng để người tiếp nhận......","dents":[]},{"userName":"最爱弑","score":3,"praise":1,"content":"看了几章，感觉一般。没有7分这么高，也就是个6分上下吧","createdAt":"2019-03-12T07:15:33.000Z","vi":"Xem vài chương, cảm giác bình thường. Không cao bằng 7 điểm, cũng chỉ khoảng 6 điểm thôi.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn mấy chương, cảm giác đồng dạng. Không có 7 phân cao như vậy, cũng chính là cái 6 chia trên dưới","dents":[]}],"rev_total":47,"title_vi":"Kinh Lôi","stats":{"bookId":142425,"h1":3,"h2":8,"h3":13,"h4":11,"h5":15,"n":50,"mean":3.54,"std":1.24,"n_rev":50,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":1,"w_dudian":0,"adj":3.51},"similar":[{"id":150622,"title":"谍影风云","title_hv":"Điệp Ảnh Phong Vân","author":"寻青藤","author_hv":"Tầm Thanh Đằng","author_vi":"tìm dây leo","tags":[{"zh":"军事","hv":"Quân Sự"},{"zh":"谍战特工","hv":"Điệp Chiến Đặc Công"}],"score":7.8,"scorers":2214,"words":3718100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1011489683/300","updateAt":"2022-11-25T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1011489683/"},"co":9},{"id":14200,"title":"大明官","title_hv":"Đại Minh Quan","author":"随轻风去","author_hv":"Tùy Khinh Phong Khứ","author_vi":"theo gió nhẹ đi","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两宋元明","hv":"Lưỡng Tống Nguyên Minh"}],"score":7.3,"scorers":972,"words":2060500,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2708704/300","updateAt":"2015-07-20T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2708704/"},"co":5},{"id":167900,"title":"从1983开始","title_hv":"Tòng 1983 Khai Thủy","author":"睡觉会变白","author_hv":"Thụy Giác Hội Biến Bạch","author_vi":"đi ngủ sẽ biến trắng","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":6.9,"scorers":1261,"words":2362900,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1015289802/300","updateAt":"2022-05-05T01:29:06.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1015289802/"},"co":6},{"id":172254,"title":"烂柯棋缘","title_hv":"Lạn Kha Kì Duyên","author":"真费事","author_hv":"Chân Phí Sự","author_vi":"thật khó khăn","tags":[{"zh":"仙侠","hv":"Tiên Hiệp"},{"zh":"古典仙侠","hv":"Cổ Điển Tiên Hiệp"}],"score":6.6,"scorers":1612,"words":3303600,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1015990091/300","updateAt":"2022-11-25T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1015990091/"},"co":6},{"id":153656,"title":"我的一天有48小时","title_hv":"Ngã Đích Nhất Thiên Hữu 48 Tiểu Thời","author":"小呆昭","author_hv":"Tiểu Ngốc Chiêu","author_vi":null,"tags":[{"zh":"科幻","hv":"Khoa Huyễn"},{"zh":"时空穿梭","hv":"Thời Không Xuyên Toa"}],"score":6.9,"scorers":2210,"words":3034200,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1013009467/300","updateAt":"2022-06-20T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1013009467/"},"co":6},{"id":141152,"title":"诡秘之主","title_hv":"Quỷ Bí Chi Chủ","author":"爱潜水的乌贼","author_hv":"Ái Tiềm Thủy Đích Ô Tặc","author_vi":"con mực thích lặn","tags":[{"zh":"玄幻","hv":"Huyền Huyễn"},{"zh":"异世大陆","hv":"Dị Thế Đại Lục"}],"score":8.8,"scorers":8156,"words":4465300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010868264/300","updateAt":"2022-11-24T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010868264/"},"co":11},{"id":127239,"title":"大明春色","title_hv":"Đại Minh Xuân Sắc","author":"西风紧","author_hv":"Tây Phong Khẩn","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史军事","hv":"Lịch Sử Quân Sự"}],"score":7.3,"scorers":1744,"words":3120000,"status":1,"cover":"http://static.zongheng.com/upload/cover/92/2b/922b69046fced899a04d50e1bf65749e.jpeg","updateAt":"2020-03-16T10:08:41.000Z","src":null,"co":5},{"id":147609,"title":"我有一座冒险屋","title_hv":"Ngã Hữu Nhất Tọa Mạo Hiểm Ốc","author":"我会修空调","author_hv":"Ngã Hội Tu Không Điều","author_vi":"ta sẽ tu điều hoà không khí","tags":[{"zh":"悬疑","hv":"Huyền Nghi"},{"zh":"侦探推理","hv":"Trinh Thám Thôi Lí"}],"score":6.3,"scorers":2930,"words":3077400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1012284323/300","updateAt":"2021-01-24T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1012284323/"},"co":6},{"id":148048,"title":"我的女友是恶女","title_hv":"Ngã Đích Nữ Hữu Thị Ác Nữ","author":"海底漫步者","author_hv":"Hải Để Mạn Bộ Giả","author_vi":"đáy biển Walkman","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":6.8,"scorers":2414,"words":1739100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1012352630/300","updateAt":"2022-11-13T09:32:32.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1012352630/"},"co":5},{"id":20412,"title":"文艺时代","title_hv":"Văn Nghệ Thời Đại","author":"睡觉会变白","author_hv":"Thụy Giác Hội Biến Bạch","author_vi":"đi ngủ sẽ biến trắng","tags":[],"score":7.5,"scorers":2960,"words":2520100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3216442/300","updateAt":"2016-09-17T11:49:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3216442/"},"co":6},{"id":153913,"title":"重生野性时代","title_hv":"Trọng Sinh Dã Tính Thời Đại","author":"王梓钧","author_hv":"Vương Tử Quân","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":7,"scorers":2223,"words":2060000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1013026063/300","updateAt":"2021-06-12T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1013026063/"},"co":5},{"id":176455,"title":"绍宋","title_hv":"Thiệu Tống","author":"榴弹怕水","author_hv":"Lưu Đạn Phạ Thủy","author_vi":"lựu đạn sợ nước","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"架空历史","hv":"Giá Không Lịch Sử"}],"score":7.1,"scorers":2064,"words":2741100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1017281778/300","updateAt":"2022-11-25T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1017281778/"},"co":5}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":5,"neg":2},{"k":"nu_chinh","pos":5,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":3,"neg":2},{"k":"logic","pos":2,"neg":2},{"k":"nhip","pos":2,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":2,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":1,"neg":0},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"军事","tag_hv":"Quân Sự","slug":"quan-su"},{"tag":"谍战特工","tag_hv":"Điệp Chiến Đặc Công","slug":"diep-chien-dac-cong"}]}