{"id":14278,"title":"我的民国生涯","title_hv":"Ngã Đích Dân Quốc Sinh Nhai","author":"千斤顶","author_hv":"Thiên Cân Đỉnh","author_vi":"cái kích","tags":[],"score":4.8,"scorers":46,"words":1867535,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2661183/180","updateAt":"2014-05-01T04:40:18.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2661183/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"yangyint","score":1,"praise":3,"content":"直接生产毒气，蘑菇把日军灭了，这显然不够精彩，于是拥有大杀气笔记本的猪脚还要再南京城跟日军慢慢玩了几百章才祭出大杀器。要有多无聊才会这样写啊。","createdAt":"2016-09-10T12:52:31.000Z","vi":"Trực tiếp sản xuất độc khí, nấm đem Nhật quân tiêu diệt, cái này hiển nhiên không đủ đặc sắc, thế là chân giò có được bản ghi chép sát khí lớn còn muốn lại Nam Kinh thành cùng Nhật quân chậm rãi chơi mấy trăm chương mới tế ra đại sát khí. Phải buồn chán bao nhiêu mới viết như vậy a.","vents":[{"zh":"南京城","vi":"thành Nam Kinh","label":"Ns"}],"vi_dict":"Trực tiếp sản xuất khí độc, cây nấm|lề mề đem quân Nhật diệt, cái này hiển nhiên không đủ đặc sắc, thế là có được đại sát khí bản bút ký nhân vật chính còn phải lại thành Nam Kinh cùng quân Nhật chậm rãi chơi mấy trăm chương mới tế ra đại sát khí. Phải có bao nhiêu nhàm chán mới có thể dạng này viết.","dents":[{"zh":"南京城","vi":"thành Nam Kinh","label":"Ns"}]},{"userName":"撷英","score":1,"praise":3,"content":"严重怀疑他就是寂寞剑客，一群农夫+飞机大炮就能把日本军队击败，不知道战争最重要的是人吗？再好的武器碰上拉来的壮丁也只是一堆废铁","createdAt":"2016-03-29T13:37:53.000Z","vi":"Nghiêm trọng nghi ngờ nơi khác là cô đơn kiếm khách, một nhóm nông dân + máy bay đại bác là có thể đem Nhật Bổn quân đội đánh bại, không biết chiến tranh quan trọng nhất là người sao? Cho dù tốt của vũ khí gặp phải kéo đến của tráng đinh cũng chỉ là một đống sắt vụn","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Nghiêm trọng hoài nghi hắn chính là tịch mịch kiếm khách, một đám nông phu + máy bay đại pháo là có thể đem Nhật Bổn quân đội đánh bại, không biết chiến tranh trọng yếu nhất chính là người sao? Cho dù tốt vũ khí đụng tới kéo tới tráng đinh cũng chỉ là một đống sắt vụn","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"yangyint","score":1,"praise":1,"content":"自带可以无限爆装备的笔记本穿越到南京大屠杀前的战场，利用笔记本不断生产出各种武器，只有能源够甚至可以把日军的航母战列舰直接生产出来，而且船出来就在南京城内，不怕毒发就看吧。直接生产毒气，蘑菇把日军灭了，这显然不够精彩，于是拥有大杀气笔记本的猪脚还要再南京城跟日军慢慢玩了几百章才祭出大杀器。要有多无聊才会这样写啊。","createdAt":"2019-03-02T05:21:17.000Z","vi":"Tự mang theo cuốn sổ có thể rơi ra trang bị vô hạn xuyên qua chiến trường trước cuộc thảm sát Nam Kinh, dùng cuốn sổ không ngừng sản xuất các loại vũ khí, chỉ có năng lượng đủ thậm chí có thể trực tiếp sản xuất ra chiến hạm hàng không của quân Nhật, hơn nữa thuyền vừa ra đã ở ngay trong thành Nam Kinh, không sợ trúng độc thì cứ xem. Trực tiếp sản xuất độc khí, nấm đem Nhật quân tiêu diệt, cái này hiển nhiên không đủ đặc sắc, thế là chân giò có được bản ghi chép sát khí lớn còn muốn lại Nam Kinh thành cùng Nhật quân chậm rãi chơi mấy trăm chương mới tế ra đại sát khí. Phải buồn chán bao nhiêu mới viết như vậy a.","vents":[{"zh":"南京城","vi":"thành Nam Kinh","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tự mang có thể vô hạn làm rơi đồ bản bút ký xuyên qua đến Nam Kinh đại đồ sát trước chiến trường, lợi dụng bản bút ký không ngừng sản xuất ra các loại vũ khí, chỉ có nguồn năng lượng đủ thậm chí có thể đem quân Nhật hàng không mẫu hạm chiến hạm trực tiếp sản xuất ra, mà lại thuyền ra ngay tại thành Nam Kinh bên trong, không sợ độc phát liền xem đi. Trực tiếp sản xuất khí độc, cây nấm|lề mề đem quân Nhật diệt, cái này hiển nhiên không đủ đặc sắc, thế là có được đại sát khí bản bút ký nhân vật chính còn phải lại thành Nam Kinh cùng quân Nhật chậm rãi chơi mấy trăm chương mới tế ra đại sát khí. Phải có bao nhiêu nhàm chán mới có thể dạng này viết.","dents":[{"zh":"南京城","vi":"thành Nam Kinh","label":"Ns"}]},{"userName":"LILDEHUI","score":2,"praise":1,"content":"又是一本看别人推荐过的民国后宫小说，由于题材稀缺，所以看了看，但是大失所望，就看了前面几十章，写的太干了，也没太多感情戏，冲着后宫来的可以散了，这书确实有后宫，但只是调味剂而已。","createdAt":"2022-05-04T21:19:47.181Z","vi":"Lại là một cuốn tiểu thuyết hậu cung dân quốc mà người khác từng tiến cử, do đề tài khan hiếm nên xem qua, nhưng vô cùng thất vọng, chỉ đọc mấy chục chương đầu, viết quá khô khan, cũng chẳng có nhiều kịch tình cảm, hướng về hậu cung thì có thể giải tán rồi, sách này quả thực có hậu cung, nhưng chỉ là thuốc pha vị mà thôi.","vents":[],"vi_dict":"Lại là một bản nhìn người khác đề cử qua dân quốc hậu cung tiểu thuyết, bởi vì đề tài khan hiếm, cho nên nhìn một chút, nhưng là thất vọng, liền nhìn phía trước mấy chục chương, viết quá làm, cũng không có quá nhiều kịch cảm tình, hướng về phía hậu cung đến có thể tán, sách này xác thực có hậu cung, nhưng chỉ là gia vị tề mà thôi.","dents":[]},{"userName":"面壁","score":2,"praise":1,"content":"看到“贼老天”就觉得腻歪，这种烂风也跟得一包劲。看到“这年头还真有站在街上就被雷劈的人，这得干了多么天怒人怨的人才能在大晴天的被雷劈啊”时，只好放弃。心态轻佻。","createdAt":"2021-03-12T11:32:18.950Z","vi":"Nhìn thấy \"Tặc lão thiên\" liền cảm thấy ngán, loại gió thối này cũng theo đó mà ra sức. Thấy \"Thời buổi này thật đúng là có người đứng trên phố đã bị sét đánh, phải làm người trời giận người oán hận cỡ nào mới có thể bị sét đánh vào lúc trời quang thế này, đành phải bỏ qua. Tâm thái khinh bạc.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn thấy “lão tặc thiên” đã cảm thấy dính nhau, loại này nát gió cũng cùng một bao kình. Nhìn thấy “đầu năm nay thật là có đứng tại trên đường liền bị sét đánh người, cái này cần làm cỡ nào người người oán trách người mới có thể ở ngày nắng bị sét đánh” lúc, đành phải từ bỏ. Tâm tính ngả ngớn.","dents":[]},{"userName":"腻嗒嗒二嗒嗒","score":3,"praise":1,"content":"千斤顶的书看2本就够了，前几本的配角剧情各种废物利用。。","createdAt":"2015-09-04T07:59:36.000Z","vi":"Đọc sách \"Thiên Cân Đỉnh\" đã đủ rồi, mấy quyển trước dùng đủ loại phế vật để sử dụng.","vents":[],"vi_dict":"Cái kích sách nhìn 2 vốn là đủ, trước mấy quyển vai phụ kịch bản các loại lợi dụng phế vật..","dents":[]},{"userName":"杜安","score":1,"praise":1,"content":"无能狂怒，老天爷，贼老天，冲天怒骂。什么煞笔主角","createdAt":"2019-08-13T17:09:36.621Z","vi":"Vô năng cuồng nộ, ông trời, tặc lão thiên, tận trời mắng chửi. Cái gì mà nhân vật chính của tên khốn kiếp kia.","vents":[],"vi_dict":"Vô năng cuồng nộ, lão thiên gia, lão tặc thiên, trùng thiên giận mắng. Cái gì sỏa bức nhân vật chính","dents":[]},{"userName":"邪恶兔","score":4,"praise":1,"content":"民国类好书，可惜被和谐了，粮草","createdAt":"2017-04-04T14:06:05.000Z","vi":"Đọc sách dân quốc như tốt, đáng tiếc đã được hài hòa. Lương thảo","vents":[],"vi_dict":"Dân quốc loại sách hay, đáng tiếc bị hài hòa, lương thảo","dents":[]},{"userName":"TomOsacr","score":4,"praise":0,"content":"抗战文。对于抗战文的想象，少不了炮火洗地，用装备和火力碾压对方。千斤顶的这本真的满足了我的期望。\n首先，语句通顺，这是真的难得，军事文很多都是论坛体，东一句西一句。\n第二，爽，重生在南京，用美德的武器搭配近乎无限的弹药，话不多说就是打，而且这本书使用的武器包括毒/气弹。\n第三，不涉及政治，纯粹打战。\n但书也有缺点，基本上就是在换地图打战，后期会审美疲劳。","createdAt":"2021-12-15T05:46:42.678Z","vi":"Kháng chiến văn. Đối với kháng chiến văn tưởng tượng, không thể thiếu pháo hỏa tẩy địa, dùng trang bị và hỏa lực nghiền ép đối phương. Bản \"Thiên Cân Đỉnh\" này thực sự đã thỏa mãn kỳ vọng của ta.\nThứ nhất, lời lẽ thông suốt, quả thực hiếm có. Văn quân sự phần lớn là diễn đàn, đông câu tây câu tây.\nThứ hai, sảng khoái, trọng sinh ở Nam Kinh, dùng vũ khí của Mỹ Đức phối hợp với đạn dược gần như vô hạn, không nói nhiều chính là đánh, hơn nữa vũ khí sử dụng cuốn sách này bao gồm cả bom độc.\nThứ ba, không liên quan chính trị, thuần túy đánh trận.\nNhưng sách cũng có khuyết điểm, trên cơ bản chính là đánh nhau ở đổi bản đồ, về sau sẽ thẩm mỹ mệt mỏi.","vents":[{"zh":"南京","vi":"Nam Kinh","label":"Ns"}],"vi_dict":"Kháng chiến văn. Đối với kháng chiến văn tưởng tượng, thiếu không được hỏa lực rửa sạch, dùng trang bị cùng hỏa lực nghiền ép đối phương. Cái kích nguồn gốc này thỏa mãn kỳ vọng của ta.\nĐầu tiên, câu nói lưu loát, đây là thực khó được, quân sự văn rất nhiều đều là diễn đàn thể, đông một câu tây một câu.\nThứ hai, thoải mái, trùng sinh tại Nam Kinh, dùng mỹ đức vũ khí phối hợp gần như vô hạn đạn dược, không nói nhiều nói chính là đánh, mà lại quyển sách này sử dụng vũ khí bao quát độc / khí đạn.\nThứ ba, không liên quan đến chính trị, thuần túy run rẩy.\nPhần ngoại lệ cũng có khuyết điểm, trên cơ bản chính là tại đổi chỗ đồ run rẩy, hậu kỳ hội thẩm đẹp mệt nhọc.","dents":[{"zh":"南京","vi":"Nam Kinh","label":"Ns"}]},{"userName":"yangyint","score":1,"praise":0,"content":"自带可以无限爆装备的笔记本穿越到南京大屠杀前的战场，利用笔记本不断生产出各种武器，只有能源够甚至可以把日军的航母战列舰直接生产出来，而且船出来就在南京城内，不怕毒发就看吧。","createdAt":"2016-09-10T12:48:50.000Z","vi":"Tự mang theo cuốn sổ có thể rơi ra trang bị vô hạn xuyên qua chiến trường trước cuộc thảm sát Nam Kinh, dùng cuốn sổ không ngừng sản xuất các loại vũ khí, chỉ có năng lượng đủ thậm chí có thể trực tiếp sản xuất ra chiến hạm hàng không của quân Nhật, hơn nữa thuyền vừa ra đã ở ngay trong thành Nam Kinh, không sợ trúng độc thì cứ xem.","vents":[{"zh":"南京城","vi":"thành Nam Kinh","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tự mang có thể vô hạn làm rơi đồ bản bút ký xuyên qua đến Nam Kinh đại đồ sát trước chiến trường, lợi dụng bản bút ký không ngừng sản xuất ra các loại vũ khí, chỉ có nguồn năng lượng đủ thậm chí có thể đem quân Nhật hàng không mẫu hạm chiến hạm trực tiếp sản xuất ra, mà lại thuyền ra ngay tại thành Nam Kinh bên trong, không sợ độc phát liền xem đi.","dents":[{"zh":"南京城","vi":"thành Nam Kinh","label":"Ns"}]},{"userName":"墨丶鱼","score":4,"praise":0,"content":"这书是本好书，毒点并没有那么严重，合理党就算了。 这书看着就是一个字爽。不服就干干干。看过憋屈和墨迹的书之后，再看这书会轻松的，可惜404.","createdAt":"2017-09-06T05:28:27.000Z","vi":"Cuốn sách này là một cuốn sách hay, điểm độc không nghiêm trọng đến thế, phe hợp lý thì thôi đi. Quyển sách này nhìn có vẻ sảng khoái chữ nghĩa. Không phục thì làm khô. Sau khi đọc xong những cuốn sách uất ức và mực vẽ, xem lại cuốn sách sẽ nhẹ nhàng hơn, đáng tiếc là 404.","vents":[],"vi_dict":"Sách này là quyển sách hay, độc điểm không hề có nghiêm trọng như vậy, hợp lý đảng thì thôi. Sách này nhìn chính là một chữ thoải mái. Không phục liền làm một chút làm. Nhìn qua biệt khuất cùng bút tích sách về sau, lại nhìn sách này sẽ nhẹ nhõm, đáng tiếc 404.","dents":[]},{"userName":"samxu1","score":3,"praise":0,"content":"所有写民国的小说，如果最后不是并到共产党的领导下，其实是很难写的，所以这本书是太监了，不过还是写的不错，推荐一把","createdAt":"2019-02-14T08:32:35.000Z","vi":"Tất cả các tiểu thuyết viết về Dân Quốc, nếu cuối cùng không phải được sáp nhập vào lãnh đạo của Đảng Cộng sản thì thực ra rất khó viết, cho nên cuốn sách này là thái giám rồi, nhưng vẫn viết khá tốt, đề cử một thanh.","vents":[],"vi_dict":"Tất cả viết dân quốc tiểu thuyết, nếu như cuối cùng không phải cũng đến đảng Cộng Sản lãnh đạo hạ, nhưng thật ra là rất khó tả, cho nên quyển sách này là quá giám, bất quá vẫn là viết không sai, đề cử một thanh","dents":[]},{"userName":"ab486","score":4,"praise":0,"content":"算是不错的书，略有毒点，骂贼老天这些废话，本人负防能看下去。就是主角生了个儿子，很毒。","createdAt":"2022-01-16T05:02:40.011Z","vi":"Coi như là một cuốn sách khá tốt, có chút độc địa, chửi lão thiên tặc mấy lời vô nghĩa này. Bản thân ta có phòng bị mà xem tiếp được. Chính là nhân vật chính sinh ra đứa con trai, rất độc ác.","vents":[],"vi_dict":"Tính cho là không sai sách, hơi có độc điểm, mắng lão tặc thiên những này nói nhảm, bản nhân phụ phòng có thể xem tiếp đi. Chính là nhân vật chính sinh một nhi tử, rất độc.","dents":[]},{"userName":"dengkan368","score":5,"praise":0,"content":"情节紧凑，大爽点为无限制地可从手提电脑获取二战期间的先进武器。","createdAt":"2014-03-06T14:47:17.000Z","vi":"Tình tiết eo hẹp, điểm sảng khoái có thể vô hạn thu vũ khí tiên tiến trong thời kỳ chiến thứ hai từ máy tính xách tay.","vents":[],"vi_dict":"Tình tiết chặt chẽ, sảng khoái vô cùng điểm vì không hạn chế có thể từ laptop thu hoạch thế chiến thứ hai trong lúc đó tiên tiến vũ khí.","dents":[]},{"userName":"命之熬","score":0,"praise":0,"content":"虽然有些YY,但总体不错，写出了苍凉感 ，环境描写不错。","createdAt":"2014-10-22T09:50:58.000Z","vi":"Mặc dù có chút yểu điệu, nhưng tổng thể không tệ, viết ra cảm giác thê lương, miêu tả hoàn cảnh không tồi.","vents":[],"vi_dict":"Mặc dù có chút YY, nhưng tổng thể không sai, viết ra thê lương cảm giác, hoàn cảnh miêu tả không sai.","dents":[]},{"userName":"不可名状者","score":3,"praise":0,"content":"无限的物资","createdAt":"2018-07-29T10:57:51.000Z","vi":"Vật tư vô hạn","vents":[],"vi_dict":"Vô hạn vật tư","dents":[]},{"userName":"景德四年","score":4,"praise":0,"content":"拯救南京城","createdAt":"2019-12-03T13:04:25.465Z","vi":"Cứu vớt Nam Kinh thành","vents":[],"vi_dict":"Cứu vớt thành Nam Kinh","dents":[]},{"userName":"白T躁汉","score":3,"praise":0,"content":"注水太多","createdAt":"2020-09-14T13:29:20.583Z","vi":"Đổ nước quá nhiều","vents":[],"vi_dict":"Rót nước quá nhiều","dents":[]}],"rev_total":18,"title_vi":"Của ta dân quốc kiếp sống","stats":{"bookId":14278,"h1":3,"h2":2,"h3":4,"h4":5,"h5":1,"n":15,"mean":2.93,"std":1.24,"n_rev":16,"w_lanwei":0,"w_taijian":1,"w_qishu":0,"w_dudian":2,"adj":3.07},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"tinh_cam","pos":0,"neg":1}]}