{"id":143402,"title":"老戏骨与小影后[重生]","title_hv":"Lão Hí Cốt Dữ Tiểu Ảnh Hậu Trọng Sinh","author":"焦糖白茶","author_hv":"Tiêu Đường Bạch Trà","author_vi":null,"tags":[{"zh":"情有独钟","hv":"Tình Hữu Độc Chung"},{"zh":"娱乐圈","hv":"Ngu Nhạc Quyển"},{"zh":"重生","hv":"Trọng Sinh"},{"zh":"爽文","hv":"Sảng Văn"},{"zh":"原创-百合-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Bách Hợp Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":6.9,"scorers":12,"words":838425,"status":1,"cover":"https://wx3.sinaimg.cn/mw690/005WyZvygy1ftwsiaww5yj30l20sgae4.jpg","updateAt":"2020-06-07T13:24:32.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"浩瀚星海","score":3,"praise":1,"content":"【头条】：一直以性冷淡著称的影后霍清之忽然跟人表白了，还在微博上直接@，配上三朵玫瑰：[宝贝儿，我爱你。]\r\n第二天——\r\n某花旦磨磨唧唧的回复：[其实按辈分儿，你应该喊我奶奶。]\r\n九十岁老戏骨穿成流量小花，还不小心被影后撩得小鹿乱撞。\r\n任雨晴很担心：万一不幸掉马，霍清之发现她的灵魂都九十岁了怎么办？\r\n霍清之：好巧，我也是重生。\r\n高冷桀骜小影后 x 腹黑温柔老戏骨\r\n这篇的年龄跨度就比较大了，隐形的奶孙恋，但是这也是这本书出彩的地方，重生的老奶奶顶着年轻靓丽的皮囊却是老干部的作风，文风很幽默风趣，整体轻松向，后期略拖沓，闲暇时可用作消遣。","createdAt":"2018-05-28T05:05:37.000Z","vi":"[Đầu bài]: Ảnh hậu luôn nổi tiếng với tính cách lạnh nhạt Hoắc Thanh Chi đột nhiên tỏ tình với người khác, còn trực tiếp @ trên Weibo, kèm theo ba đóa hồng: [Bảo bối, anh yêu em.]\nNgày hôm sau——\nMột đóa hoa đán lề mề trả lời: [Thực ra theo vai vế, ngươi nên gọi ta là bà nội.]\nLão diễn cốt 90 tuổi xuyên thành lưu lượng tiểu hoa, còn không cẩn thận bị ảnh hậu trêu cho nai con quậy phá loạn xạ.\nNhậm Vũ Tình rất lo lắng: Vạn nhất bất hạnh rơi ngựa, Hoắc Thanh Chi phát hiện linh hồn nàng đã chín mươi tuổi thì làm sao bây giờ?\nHoắc Thanh Chi: Thật trùng hợp, ta cũng là trùng sinh.\nTiểu ảnh hậu lạnh lùng kiêu ngạo hống x Lão diễn cốt phúc hắc ôn nhu\nSự chênh lệch tuổi tác của bài này khá lớn, mối tình bú cháu vô hình, nhưng đây cũng là điểm nổi bật trong cuốn sách này. Bà lão trọng sinh mang vẻ ngoài trẻ trung xinh đẹp lại mang phong cách làm việc của cán bộ cũ, văn phong rất hài hước và thú vị, tổng thể nhẹ nhàng hướng đi, về sau hơi chậm chạp, lúc nhàn rỗi có thể dùng để tiêu khiển.","vents":[{"zh":"霍清之","vi":"Hoắc Thanh Chi","label":"Nh"},{"zh":"任雨晴","vi":"Nhậm Vũ Tình","label":"Nh"}],"vi_dict":"[đầu đề]: một mực lấy lãnh cảm xưng bóng dáng Hoắc Thanh Chi bỗng nhiên cùng người thổ lộ, còn tại Weibo bên trên trực tiếp @, phối hợp ba đóa hoa hồng: [bảo bối, ta yêu ngươi.]\nNgày thứ hai —— \nNào đó hoa đán lằng nhà lằng nhằng hồi phục: [kỳ thật theo bối phận nhi, ngươi hẳn là gọi ta nãi nãi.]\nChín mươi tuổi lão hí cốt xuyên thành lưu lượng tiểu hoa, còn không cẩn thận bị bóng dáng vẩy tới hươu con xông loạn.\nNhậm Vũ Tình rất lo lắng: vạn nhất bất hạnh quay ngựa, Hoắc Thanh Chi phát hiện linh hồn của nàng đã chín mươi tuổi làm sao bây giờ?\nHoắc Thanh Chi: thật là đúng dịp, ta cũng là trùng sinh.\nCao lãnh kiệt ngạo tiểu ảnh hậu x xấu bụng ôn nhu lão hí cốt\nBản này tuổi tác khoảng cách liền so khá lớn, ẩn hình sữa tôn luyến, nhưng là đây cũng là quyển sách này sáng chói địa phương, trùng sinh lão nãi nãi đỉnh lấy trẻ tuổi tịnh lệ túi da lại là cán bộ kỳ cựu tác phong, văn phong rất hài hước khôi hài, chỉnh thể nhẹ nhõm hướng, hậu kỳ hơi kéo dài, khi nhàn hạ có thể dùng làm tiêu khiển.","dents":[{"zh":"霍清之","vi":"Hoắc Thanh Chi","label":"Nh"},{"zh":"任雨晴","vi":"Nhậm Vũ Tình","label":"Nh"}]},{"userName":"psikyono1","score":2,"praise":1,"content":"创意不错，一个穿越回来的小影后，一个重生到小鲜肉身上的老戏骨，两个人搞百合。特别喜欢看老戏骨大秀演技的情节，感觉十分之爽。不过和大部分女频文一样，中期开始就是大段的感情纠葛，在我等男性眼中完全就是自寻烦恼，因此评价也随之大降。","createdAt":"2019-06-14T13:15:29.000Z","vi":"Ý tưởng không tồi, một ảnh hậu nhỏ xuyên không trở về, một lão luyện cốt tái sinh trên người tiểu thịt tươi, hai người chơi bách hợp. Đặc biệt thích xem tình tiết diễn xuất của show nghệ thuật già, cảm thấy vô cùng khoái trá. Nhưng giống như đa số truyện nữ, khởi đầu giữa là những mối rối loạn tình cảm lớn, trong mắt bọn đàn ông chúng ta hoàn toàn tự chuốc lấy phiền não, từ đó đánh giá cũng theo đó mà suy giảm nghiêm trọng.","vents":[],"vi_dict":"Sáng ý không sai, một xuyên việt về qua tiểu ảnh sau, một cái trùng sinh đến trên người tiểu thịt tươi lão hí cốt, hai người làm bách hợp. Đặc biệt thích xem lão hí cốt lớn tú diễn kỹ tình tiết, cảm giác vô cùng thoải mái. Bất quá cùng đại bộ phận nữ tần văn một dạng, trung kỳ bắt đầu chính là lớn đoạn tình cảm gút mắc, ở tại chúng ta nam tính trong mắt hoàn toàn chính là tự tìm phiền não, bởi vậy đánh giá cũng theo đó giảm nhiều.","dents":[]},{"userName":"xxhds","score":3,"praise":1,"content":"百合娱乐言情，九十岁老戏骨穿成流量小花，一般、能看","createdAt":"2018-04-29T02:05:18.000Z","vi":"Bách Hợp Giải Trí nói lời tình tứ, chín mươi tuổi lão diễn cốt xuyên thành hoa nhỏ lưu lượng, bình thường, có thể xem được","vents":[],"vi_dict":"Bách hợp giải trí ngôn tình, chín mươi tuổi lão hí cốt xuyên thành lưu lượng tiểu hoa, đồng dạng, có thể nhìn","dents":[]},{"userName":"cuiweiju2233","score":3,"praise":1,"content":"最近追的文，三星","createdAt":"2018-05-24T11:34:12.000Z","vi":"Văn truy đuổi gần đây, Tam Tinh","vents":[],"vi_dict":"Gần nhất truy văn, tam tinh","dents":[]},{"userName":"奥洛夫斯基","score":3,"praise":0,"content":"一本很甜的百合小说，至于我为什么当时点开了还看得下去现在想起来也是个谜啊。\r\n就像看【笨蛋、测验、召唤兽】的动漫能够笑出声来一样。\r\n无论如何，这种轻小说阅读体验还算OK——至少比看很多穿越战天斗地怼人杀神的来得愉快，没有什么挑刺吐槽的欲望，更不会考虑所谓合理性不合理性。\r\n我得承认这是种新奇的阅读体验，在读了这作者系列所谓的GL甜文后，恩，感觉这本情节铺陈和人物设定相对成熟，GL之间的暧昧与情绪渲染方面稍微过了点，换言之层次感把握上有欠缺。\r\n干粮到粮草之间吧，偶尔换个口味也不错。\r\n还是那句话，这种书这种评价就别纠结所谓合理不合理了。","createdAt":"2019-06-20T13:27:27.000Z","vi":"Một cuốn tiểu thuyết bách hợp ngọt ngào, còn lý do lúc đó ta mở ra rồi xem tiếp thì giờ nghĩ lại cũng là một bí ẩn.\nGiống như xem anime của 【Đồ ngốc, kiểm tra, triệu hồi thú】 có thể bật cười thành tiếng vậy.\nDù thế nào đi nữa, trải nghiệm đọc tiểu thuyết nhẹ này vẫn coi như tạm được — ít nhất còn vui vẻ hơn cả việc xem nhiều kẻ xuyên không chiến đấu đến trời long đất lở đối đầu với người khác giết thần, chẳng có ham muốn châm chọc hay chê bai gì, lại càng không cân nhắc cái gọi là tính hợp lý và bất hợp lý.\nTa phải thừa nhận đây là một trải nghiệm đọc mới lạ, sau khi đọc cái gọi là truyện ngọt GL của dòng tác giả này, ừm, cảm thấy thiết lập sân khấu tình tiết và nhân vật tương đối chín muồi, sự mập mờ và tô vẽ cảm xúc giữa GL đã hơi trôi qua một chút, cách nói cách khác về việc nắm bắt cảm giác cấp độ của tác giả.\nLương khô đến giữa lương thảo, thỉnh thoảng đổi khẩu vị cũng không tệ.\nVẫn là câu nói đó, loại sách này đánh giá như vậy thì đừng bận tâm cái gọi là hợp lý hay không hợp lý nữa.","vents":[],"vi_dict":"Một bản rất ngọt bách hợp tiểu thuyết, về phần ta vì cái gì lúc ấy ấn mở chẳng lẽ nhìn nổi đi hiện tại nhớ tới cũng là mê.\nTựa như nhìn [đồ đần, trắc nghiệm, triệu hoán thú] Anime có thể cười ra tiếng một dạng.\nVô luận như thế nào, loại này light novel đọc thể nghiệm coi như OK —— chí ít so nhìn rất nhiều xuyên qua chiến thiên đấu địa đỗi người giết thần tới vui sướng, không có cái gì trêu chọc nhả rãnh dục vọng, càng sẽ không cân nhắc cái gọi là tính hợp lý không hợp lý tính.\nTa thừa nhận đây là loại mới lạ đọc thể nghiệm, ở đọc tác giả này hệ liệt cái gọi là GL điềm văn sau, ân, cảm giác bản này tình tiết bày ra Kazuto vật thiết lập tương đối thành thục, GL ở giữa mập mờ cùng cảm xúc phủ lên phương diện hơi một chút, tầng nói cách khác lần cảm giác nắm chắc trên có khiếm khuyết.\nLương khô đến giữa lương thảo, ngẫu nhiên thay cái khẩu vị cũng không tệ.\nVẫn là câu nói kia, loại sách này loại này đánh giá liền đừng xoắn xuýt cái gọi là hợp lý không hợp lý.","dents":[]},{"userName":"0zero","score":4,"praise":0,"content":"虽然很长，但也只能给个粮草，粮草以下。\r\n总感觉娱乐圈文没有没有狗仔，没有前规则就不像娱乐圈文啦，虽然只有两个女主的日常和拍摄电影电视剧情节，也没有第三者，没有情敌，很温馨，但总感觉少了些什么框架定的比较小。\r\n但是俩女主的感情线比较曲折。误会来误会去猜疑来猜疑去。人设的把握不是那么好。总感觉有些奇奇怪怪。","createdAt":"2019-02-24T07:40:12.000Z","vi":"Tuy rất dài, nhưng cũng chỉ có thể cho lương thảo và dưới lương thảo.\nCứ cảm thấy trong giới giải trí không có bài đăng nào là không có paparazzi, không có quy tắc trước đây thì không giống như truyện giải trí nữa, mặc dù chỉ có cuộc sống thường ngày của hai nữ chính và tiết tấu phim điện ảnh truyền hình, cũng không có người thứ ba, không có tình địch, rất ấm áp, nhưng luôn cảm thấy thiếu đi những khuôn khổ gì đó mà xác định khá nhỏ.\nNhưng tuyến tình cảm của hai nữ chính tương đối khúc chiết. Hiểu lầm đến hiểu lầm, đi đoán nghi ngờ. Nhân vật nắm chắc không phải tốt như vậy. Luôn có cảm giác kỳ quái.","vents":[],"vi_dict":"Mặc dù rất dài, nhưng cũng chỉ có thể cho cái lương thảo, lương thảo trở xuống.\nLuôn cảm giác ngành giải trí văn không có không có cẩu tử, không có trước quy tắc liền không giống ngành giải trí văn, mặc dù chỉ có hai cái nữ chính thường ngày cùng quay chụp phim ảnh ti vi kịch bản tiết, cũng không có bên thứ ba, không có tình địch, rất ấm áp, nhưng luôn cảm giác thiếu chút cái gì dàn khung định tương đối nhỏ.\nNhưng là hai nữ chính đường tình cảm tương đối khúc chiết. Hiểu lầm đến hiểu lầm đi ngờ vực vô căn cứ đến ngờ vực vô căn cứ đi. Thiết lập nhân vật nắm chắc không phải tốt như vậy. Luôn cảm giác có chút kỳ kỳ quái quái.","dents":[]},{"userName":"桃芝杳杳","score":4,"praise":0,"content":"为了百合加一星，凑是这么没有原则","createdAt":"2018-05-28T13:07:42.000Z","vi":"Vì Bách Hợp cộng thêm một sao, lại không có nguyên tắc như vậy.","vents":[],"vi_dict":"Vì bách hợp thêm nhất tinh, góp là như thế không có nguyên tắc","dents":[]}],"rev_total":7,"title_vi":"Lão hí cốt cùng tiểu ảnh sau [trùng sinh]","stats":{"bookId":143402,"h1":0,"h2":1,"h3":4,"h4":2,"h5":0,"n":7,"mean":3.14,"std":0.64,"n_rev":7,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.1},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":1},{"k":"nhan_vat","pos":1,"neg":0},{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":0},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"情有独钟","tag_hv":"Tình Hữu Độc Chung","slug":"tinh-huu-doc-chung"},{"tag":"娱乐圈","tag_hv":"Ngu Nhạc Quyển","slug":"ngu-nhac-quyen"},{"tag":"重生","tag_hv":"Trọng Sinh","slug":"trong-sinh"},{"tag":"爽文","tag_hv":"Sảng Văn","slug":"sang-van"},{"tag":"原创-百合-近代现代-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Bách Hợp Cận Đại Hiện Đại Ái Tình","slug":"nguyen-sang-bach-hop-can-dai-hien-dai-ai-tinh"}]}