{"id":14406,"title":"伪官","title_hv":"Ngụy Quan","author":"飞翔的浪漫","author_hv":"Phi Tường Đích Lãng Mạn","author_vi":"lãng mạn bay lượn","tags":[],"score":6.2,"scorers":67,"words":1505268,"status":1,"cover":"http://image.qidian.com/books/2718848/2718848.jpg","updateAt":"2014-03-24T03:01:41.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2718848/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"爱吾爱吾","score":4,"praise":5,"content":"不论文笔怎样，剧情怎样，开头就把我毒到了，你说作者给主角起啥名不好叫书生，瞬间给人一股臭文酸铺面而来，你哪怕起个龙霸天的名我也能接受，不是说这名不好，代表性，先入为主，给人一种作者肯定特文青的感觉，想读下去一想到这个破名就一阵恶心","createdAt":"2018-08-12T05:46:27.000Z","vi":"Bất luận văn bút thế nào, cốt truyện ra sao, ngay từ đầu đã hạ độc ta rồi. Ngươi nói tác giả đặt tên cho nhân vật chính là gì mà không gọi là thư sinh, trong nháy mắt mang đến một cửa hàng tồi tệ chua ngoa. Dù ngươi có đặt tên Long Bá Thiên thì ta cũng có thể chấp nhận được. Không phải nói cái tên này không tốt, tính đại diện, định kiến chủ đạo, tạo cho người ta cảm giác chắc chắn là tác giả đặc biệt, muốn đọc tiếp chỉ nghĩ đến cái tên rách nát này là thấy buồn nôn.","vents":[],"vi_dict":"Không luận văn bút như thế nào, kịch bản như thế nào, mở đầu liền đem ta độc đến, ngươi nói tác giả cho nhân vật chính lên cái gì tên không tốt gọi thư sinh, nháy mắt cho người ta một cỗ thối văn chua tốc thẳng vào mặt, ngươi dù là làm cái Long Bá Thiên tên ta cũng có thể tiếp nhận, không phải nói tên này không tốt, đại biểu tính, vào trước là chủ, cho người ta một loại tác giả khẳng định đặc biệt văn thanh cảm giác, nghĩ đọc xuống nghĩ đến đây cái phá tên liền một trận buồn nôn","dents":[]},{"userName":"飞翔的浪漫","score":5,"praise":5,"content":"\r\n  看穿越看重生不爽，自己写作","createdAt":"2013-04-26T16:15:54.000Z","vi":"\nNhìn xuyên không thấy trùng sinh khó chịu, tự mình viết sáng tác","vents":[],"vi_dict":"\nXem thấu càng xem trùng sinh khó chịu, mình sáng tác","dents":[]},{"userName":"毛豆0019","score":1,"praise":3,"content":"这是我第一次看到的奇书，连同主角在内没有一个好人，这本书告诉我们，天下乌鸦一般黑。","createdAt":"2018-07-31T03:09:23.000Z","vi":"Đây là lần đầu tiên ta thấy những cuốn kỳ thư, ngay cả nhân vật chính cũng không có ai tốt, cuốn sách này nói cho chúng ta biết, thiên hạ đen như quạ.","vents":[],"vi_dict":"Đây là ta lần thứ nhất nhìn thấy kỳ thư, tính cả nhân vật chính ở bên trong không có một người tốt, quyển sách này nói cho chúng ta biết, thiên hạ quạ đen đồng dạng đen.","dents":[]},{"userName":"yangyint","score":4,"praise":2,"content":"要推荐的是 官狐 这本书，因为书库没有只能借地推，官狐估计很多人没看过，分手流抱大腿混官场，推女不墨迹，拔吊无情。主角在升官发财的同时真是万花丛中过，片叶不沾身。官场谋略写得还行，爽点也多，值得一看。","createdAt":"2019-02-27T03:17:32.000Z","vi":"Điều cần đề cử là Quan Hồ Quyển sách này, bởi vì kho sách không có thì chỉ có thể mượn đất mà đẩy, Quan Hồ e rằng rất nhiều người chưa từng xem qua, chia tay, ôm đùi lăn lộn chốn quan trường, đẩy con gái không lề mề, bênh vực vô tình. Nhân vật chính khi thăng quan phát tài quả thực là muôn vàn khó khăn, không dính dáng đến lá cây. Mưu lược trong quan trường viết cũng được, sảng khoái hơn chút cũng nhiều, đáng để xem.","vents":[{"zh":"官狐","vi":"Quan Hồ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Muốn đề cử chính là Quan Hồ quyển sách này, bởi vì thư khố không có chỉ có thể mượn đất đẩy, Quan Hồ đoán chừng rất nhiều người chưa có xem, chia tay lưu ôm đùi hỗn quan trường, đẩy nữ không bút tích, rút chim vô tình. Nhân vật chính tại thăng quan phát tài đồng thời thật sự là vượt qua vạn bụi hoa, phiến lá không dính vào người. Quan trường mưu lược viết vẫn được, chỗ sướng cũng nhiều, đáng giá xem xét.","dents":[{"zh":"官狐 ","vi":"Quan Hồ","label":"Nh"},{"zh":"官狐","vi":"Quan Hồ","label":"Nh"}]},{"userName":"火里种金莲","score":0,"praise":2,"content":"官场新书精品","createdAt":"2013-08-10T03:52:27.000Z","vi":"Sách mới trong quan trường là tinh phẩm.","vents":[],"vi_dict":"Quan trường sách mới tinh phẩm","dents":[]},{"userName":"eiauo","score":5,"praise":1,"content":"和过关算是关联姐妹篇，内容不简单。","createdAt":"2019-02-28T03:15:32.000Z","vi":"Vượt qua ải coi như liên quan đến tỷ muội, nội dung không tầm thường.","vents":[],"vi_dict":"Cùng quá quan xem như liên quan tỷ muội thiên, nội dung không đơn giản.","dents":[]},{"userName":"a663609692","score":5,"praise":1,"content":"不错，作者新书也不错","createdAt":"2017-02-18T10:53:18.000Z","vi":"Đúng vậy, sách mới của tác giả cũng không tệ.","vents":[],"vi_dict":"Không sai, tác giả sách mới cũng không tệ","dents":[]},{"userName":"blackduke2021","score":4,"praise":0,"content":"这开场属实是垃圾。事件和人物的设定各种不合理。一个没有接受高等教育的孤儿混混，开口就能打官腔？和别人谈古论今？作者你是在做梦写的么？第一次去乡政府，开口就叫刘师傅，请问你是怎么知道看大门的姓刘？错用身份这种博人眼球的设定其实是个大坑，没能力去填坑的就别去碰。如果按照这个路子写下去，这书连一颗星都不值，但是。。。。。。可但是。。。。。。当你熬过了开始的几章，自行脑补了各种的不合理后，会发现这书摇身一变，居然情节顺畅，人物精彩，完全进入了另一种境界，简直是质的变化。作者善于刻画人物，尤其是女性角色。笔下的熟女少妇更是一绝，本书中的戚长荣，《过关》中的王趁玲，十分真实而又精彩。\n情节在主角去了大王县后有点脱节，前面的人物和情感也缺少可信交代，感觉像是翻篇了一样，很怪。结尾有点仓促，有烂尾的嫌疑。","createdAt":"2022-11-23T07:13:41.089Z","vi":"Mở đầu quả thực là rác rưởi. Sự kiện và thiết lập nhân vật đủ mọi sự bất hợp lý. Một tên côn đồ mồ côi không được giáo dục cao cấp, mở miệng đã có thể cãi lại quan hệ? Bàn chuyện cổ luận kim với người khác ư? Tác giả ngươi đang nằm mơ sao? Lần đầu tiên đến chính quyền hương, vừa mở miệng đã gọi Lưu sư phụ, xin hỏi làm sao ngươi biết họ Lưu của mình? Cách đặt nhầm tầm nhìn như vậy thực chất là một cái hố lớn, những kẻ không có năng lực lấp hố thì đừng đụng vào. Nếu như dựa theo con đường này mà viết tiếp, cuốn sách này ngay cả một ngôi sao cũng không đáng, nhưng... nhưng mà... Nhưng mà... khi ngươi vượt qua mấy chương bắt đầu, tự mình tưởng tượng ra đủ loại bất hợp lý, sẽ phát hiện cuốn sách này thay đổi hoàn toàn, tình tiết trôi chảy, sự xuất sắc của nhân vật, hoàn toàn tiến vào một cảnh giới khác, quả thực là biến hóa về chất. Tác giả giỏi khắc họa nhân vật, đặc biệt là vai nữ. Dưới ngòi bút của phụ nữ trưởng thành thiếu phụ càng là một tuyệt kỹ, trong sách này của Thích Trường Vinh, 《đạt chuẩn》 trong Vương Sấn Linh, vô cùng chân thực mà lại đặc sắc.\nTình tiết ở nhân vật chính đi Đại Vương Huyền sau có chút rời rạc, người phía trước vật và tình cảm cũng thiếu đáng tin dặn dò, cảm thấy giống như qua đi rồi giống nhau, rất dị. Kết thúc có chút vội vàng, có đầu voi đuôi chuột của hiềm nghi.","vents":[{"zh":"戚长荣","vi":"Thích Trường Vinh","label":"Nh"},{"zh":"王趁玲","vi":"Vương Sấn Linh","label":"Nh"},{"zh":"大王县","vi":"Đại Vương Huyền","label":"Ns"}],"vi_dict":"Cái này mở màn là thật là rác rưởi. Sự kiện Kazuto vật thiết lập các loại không hợp lý. Một cái không có tiếp nhận giáo dục cao đẳng cô nhi lưu manh, mở miệng liền có thể giở giọng? Cùng người khác chuyện trò? Tác giả ngươi là đang nằm mơ viết a? Lần thứ nhất đi hương chính phủ, mở miệng liền gọi Lưu sư phó, xin hỏi ngươi là làm sao biết nhìn đại môn họ Lưu? Sai dùng thân phận loại này bác người nhãn cầu thiết lập nhưng thật ra là cái hố to, không có năng lực đi lấp hố liền đừng đi đụng. Nếu như dựa theo cái này đường đi tiếp tục viết, sách này ngay cả một ngôi sao đều không đáng, nhưng là...... Nhưng nhưng là...... Khi ngươi sống qua lái bắt đầu mấy chương, tự hành não bổ các loại không hợp lý sau, sẽ phát hiện sách này lắc mình biến hoá, thế mà tình tiết thông thuận, nhân vật đặc sắc, hoàn toàn tiến vào một loại khác cảnh giới, quả thực là biến hóa về chất. Tác giả giỏi về khắc hoạ nhân vật, nhất là nhân vật nữ tính. Dưới ngòi bút thục nữ thiếu phụ càng là nhất tuyệt, trong sách này Thích Trường Vinh, 《quá quan》 bên trong Vương Sấn Linh, mười phần chân thực mà đặc sắc.\nTình tiết tại nhân vật chính đi Đại Vương Huyền sau có điểm tách rời, người phía trước vật cùng tình cảm cũng thiếu khuyết có thể tin bàn giao, cảm giác giống như là lật thiên một dạng, rất quái lạ. Phần cuối có chút vội vàng, có đuôi nát hiềm nghi.","dents":[{"zh":"戚长荣","vi":"Thích Trường Vinh","label":"Nh"},{"zh":"王趁玲","vi":"Vương Sấn Linh","label":"Nh"},{"zh":"大王县","vi":"Đại Vương Huyền","label":"Ns"}]},{"userName":"hoollyhe","score":0,"praise":0,"content":"这书看了，感觉不错。但是还是希望作者在行文能清爽点，因为，主角一个错用他人身份，注定了一生要行事谨慎和深沉，如果行文还是这样的风格就让人更会感觉压抑。 ...","createdAt":"2013-07-09T15:21:50.000Z","vi":"Cuốn sách này xem qua, cảm giác không tệ. Nhưng vẫn hy vọng tác giả có thể thoải mái hơn trong văn chương, bởi vì, một nhân vật chính dùng nhầm thân phận của người khác, đã định sẵn cả đời phải hành sự cẩn trọng và thâm trầm, nếu như phong cách hành văn vẫn như vậy thì càng khiến người ta cảm thấy ngột ngạt hơn. ...","vents":[],"vi_dict":"Sách này nhìn, cảm giác không sai. Nhưng là vẫn hi vọng tác giả lành nghề văn có thể nhẹ nhàng khoan khoái điểm, bởi vì, nhân vật chính một cái sai dùng người khác thân phận, chú định cả đời muốn làm việc cẩn thận cùng thâm trầm, nếu như hành văn vẫn là như vậy phong cách cũng làm người ta càng sẽ cảm giác kiềm chế....","dents":[]},{"userName":"beeman","score":3,"praise":0,"content":"挺好，不过人设严重错误，一个从小做贼，大字不识几个的人，冒充一个副乡长，居然还能混的风生水起，一路高升，这不扯淡呢。","createdAt":"2020-06-17T06:44:09.414Z","vi":"Rất tốt, nhưng nhân thiết sai lầm nghiêm trọng, một người từ nhỏ làm trộm, không biết chữ gì, giả mạo một phó hương trưởng, lại còn có thể lăn lộn phong sinh thủy, một đường thăng tiến, chuyện này thật vô lý.","vents":[],"vi_dict":"Rất tốt, bất quá thiết lập nhân vật nghiêm trọng sai lầm, một cái từ nhỏ làm tặc, chữ lớn không biết mấy cái người, giả mạo một cái Phó hương trưởng, thế mà còn có thể lẫn vào phong sinh thủy khởi, một đường cao thăng, zhè bu nói nhảm.","dents":[]},{"userName":"浪壳","score":4,"praise":0,"content":"今天好运气,老狼请吃鸡.....................\r\n惯贼官贼，贼官贼惯~~","createdAt":"2013-07-18T13:08:36.000Z","vi":"Hôm nay may mắn thật, Lão Lang mời ăn gà.....................\nQuen thói trộm cắp, quan tặc quen thói trộm cướp~~","vents":[],"vi_dict":"Hôm nay vận khí tốt, lão lang mời ăn gà.....................\nKẻ cướp chuyên nghiệp quan tặc, tặc quan tặc quen ~~","dents":[]},{"userName":"望山道人","score":3,"praise":0,"content":"开头能明显看出作者的稚嫩，还以为是文青文，然而没几章就开始深入、大力、抓、狠干了","createdAt":"2017-08-13T15:15:50.000Z","vi":"Phần mở đầu có thể thấy rõ sự non nớt của tác giả, còn tưởng là Văn Thanh Văn, nhưng chỉ vài chương đã bắt đầu đi sâu vào, mạnh mẽ, nắm, tàn nhẫn.","vents":[],"vi_dict":"Mở đầu có thể rõ ràng nhìn ra tác giả non nớt, còn tưởng rằng là văn thanh văn, nhưng mà không có mấy chương liền bắt đầu xâm nhập, đại lực, bắt, hung ác làm","dents":[]},{"userName":"xlibaba","score":3,"praise":0,"content":"还是觉得可以收入书架，作者写的很认真，好像另外一本《过关》还在连载中……","createdAt":"2016-12-19T02:30:48.000Z","vi":"Vẫn cảm thấy có thể cất vào giá sách, tác giả viết rất nghiêm túc, hình như một cuốn 《Quá Quan》 khác vẫn đang được tải...","vents":[],"vi_dict":"Hay là cảm thấy có thể thu nhập giá sách, tác giả viết rất chân thành, giống như mặt khác một bản 《quá quan》 còn tại vẫn đang còn tiếp……","dents":[]},{"userName":"玉葫芦","score":5,"praise":0,"content":"666竟然写的是现代版的，刚开始还以为是古代的李代桃僵。","createdAt":"2018-01-27T09:00:15.000Z","vi":"666 lại viết bản hiện đại, ban đầu còn tưởng là Lý Đại Đào Cương thời cổ đại.","vents":[],"vi_dict":"666 vậy mà viết là phiên bản hiện đại, vừa mới bắt đầu còn tưởng rằng là cổ đại thay mận đổi đào.","dents":[]},{"userName":"critus","score":4,"praise":0,"content":"冒名顶替，也算另类的低配穿越吧","createdAt":"2023-05-13T10:12:31.323Z","vi":"Mạo danh thay thế, cũng coi như một kiểu xuyên không cấp thấp khác thường đi.","vents":[],"vi_dict":"Mạo danh thay thế, cũng coi như khác loại thấp phối xuyên qua","dents":[]},{"userName":"江东夜郎","score":5,"praise":0,"content":"基层关系写得到位，男女生猛。","createdAt":"2021-03-03T14:32:36.249Z","vi":"Mối quan hệ cơ sở được viết đầy đủ, nam nữ sinh mãnh liệt.","vents":[],"vi_dict":"Cơ sở quan hệ viết đúng chỗ, nam nữ dữ dội.","dents":[]},{"userName":"不夜城传奇","score":4,"praise":0,"content":"不错，就是格局再大点就好了","createdAt":"2015-12-10T03:04:35.000Z","vi":"Đúng vậy, chỉ là bố cục lớn hơn chút nữa là tốt rồi.","vents":[],"vi_dict":"Không sai, chính là cách cục lại lớn một chút liền tốt","dents":[]},{"userName":"qw5909637","score":4,"praise":0,"content":"不错的书，有思想性","createdAt":"2014-01-06T08:05:41.000Z","vi":"Sách hay, có tính tư tưởng.","vents":[],"vi_dict":"Không sai sách, có tính tư tưởng","dents":[]},{"userName":"飞翔的浪漫","score":5,"praise":0,"content":"谢谢大家的支持","createdAt":"2013-07-21T16:17:20.000Z","vi":"Cảm ơn mọi người đã ủng hộ.","vents":[],"vi_dict":"Cảm ơn mọi người ủng hộ","dents":[]},{"userName":"火里种金莲","score":0,"praise":0,"content":"官场新书精品","createdAt":"2013-08-10T03:52:28.000Z","vi":"Sách mới trong quan trường là tinh phẩm.","vents":[],"vi_dict":"Quan trường sách mới tinh phẩm","dents":[]}],"rev_total":21,"title_vi":"Ngụy quan","stats":{"bookId":14406,"h1":2,"h2":0,"h3":3,"h4":9,"h5":5,"n":19,"mean":3.79,"std":1.15,"n_rev":21,"w_lanwei":1,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.45},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":2,"neg":0},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"the_gioi","pos":1,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}]}