{"id":144180,"title":"恰逢雨连天","title_hv":"Kháp Phùng Vũ Liên Thiên","author":"沉筱之","author_hv":"Trầm Tiểu Chi","author_vi":null,"tags":[{"zh":"宫廷侯爵","hv":"Cung Đình Hầu Tước"},{"zh":"女扮男装","hv":"Nữ Phẫn Nam Trang"},{"zh":"朝堂之上","hv":"Triêu Đường Chi Thượng"},{"zh":"原创-言情-架空历史-剧情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Kịch Tình"}],"score":7,"scorers":32,"words":926256,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3392252&coverid=25&ver=51a1fe70102e72bfae546ed918f9b812","updateAt":"2018-09-19T08:57:12.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3392252"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"束谷","score":3,"praise":5,"content":"比起近两年盛行的小清新算是正经八百的权谋文，因为节奏一直拉很紧，导致得一气儿看完，算是某种意义的成功吧。看完有点累，因为感觉就几个皇子夺位，女主女扮男装上蹿下跳的故事居然值得我牺牲睡眠？说是为了大义。结果屡次公私不分。。尽管女强，还是不喜欢女主性格。双男主，我更喜欢柳，在其位谋其职，身处高位很多时候不是为自己而活，为权为利，或是为大义，更甚为你背后的利益群体。十三我觉得典型的掩耳盗铃，作为一名皇子天真本来就是错。不管是身为君王还是伴侣都不够果断。\r\n最欣赏四王，明君就该是可卑鄙无耻，也可虚怀若谷。可以说放胜利者书写历史里和柳算是一段君臣佳话了吧。","createdAt":"2018-10-17T20:45:14.000Z","vi":"So với tiểu thanh tân thịnh hành hai năm gần đây được xem là một tác phẩm quyền mưu chính thức, vì nhịp điệu luôn kéo căng khiến nàng phải đọc xong liền mạch, coi như thành công theo một ý nghĩa nào đó. Xem xong có chút mệt mỏi, bởi cảm giác chỉ có mấy vị hoàng tử tranh giành ngôi vị, nữ chính giả nam trang nhảy nhót mà đáng để ta hy sinh giấc ngủ? Nói là vì đại nghĩa. Kết quả hết lần này đến lần khác công tư bất phân... mặc dù nữ cường vẫn không ưa tính cách nữ chính. Song nam chính, ta càng thích Liễu hơn, ở vị trí nào mưu cầu chức trách đó, thân ở địa vị cao nhiều khi không phải vì bản thân mà sống, vì quyền lực vì lợi ích, hoặc vì đại nghĩa, lại còn làm lớn cho cộng đồng lợi ích đằng sau ngươi. Thập Tam cho rằng điển hình là \"bịt tai trộm chuông\", làm một hoàng tử ngây thơ vốn đã sai lầm. Dù là quân vương hay bạn đời đều không đủ quyết đoán.\nThưởng thức Tứ Vương nhất, minh quân đáng lẽ phải là kẻ hèn hạ vô sỉ, cũng có thể hư hoài như núi. Có thể nói người chiến thắng viết trong lịch sử và Liễu Toán chính là giai thoại quân thần.","vents":[{"zh":"小清新","vi":"Tiểu Thanh Tân","label":"Nh"}],"vi_dict":"So với gần hai năm thịnh hành Tiểu Thanh Tân xem như đứng đắn quyền mưu văn, bởi vì tiết tấu một mực kéo rất căng, dẫn đến một mạch nhi xem hết, xem như ý nào đó thành công. Xem hết hơi mệt, bởi vì cảm giác liền mấy cái hoàng tử đoạt vị, nữ chính nữ giả nam trang trên nhảy dưới tránh cố sự thế mà đáng giá ta hi sinh giấc ngủ? Nói là vì đại nghĩa. Kết quả nhiều lần công và tư không phân.. Cứ việc nữ cường, vẫn là không thích nữ chính tính cách. Đôi nam chính, ta càng thích liễu, tại nó vị mưu nó chức, thân ở cao vị nhiều khi chính không phải vì mà sống, vì quyền vì lợi, hoặc là vì đại nghĩa, càng rất là hơn sau lưng ngươi lợi ích quần thể. Mười ba ta cảm thấy điển hình bịt tai trộm chuông, làm một hoàng tử ngây thơ vốn chính là sai. Mặc kệ là thân là quân vương vẫn là bạn lữ đều không đủ quả quyết.\nThưởng thức nhất tứ vương, minh quân liền nên là nhưng hèn hạ vô sỉ, cũng có thể rất mực khiêm tốn. Có thể nói thả người thắng viết trong lịch sử cùng liễu xem như một đoạn quân thần giai thoại đi.","dents":[{"zh":"小清新","vi":"Tiểu Thanh Tân","label":"Nh"}]},{"userName":"qiqi99","score":3,"praise":3,"content":"古言，女扮男，朝堂，明初魔改。\n文笔OK，篇幅长，权谋占比大，没看完。\n一直觉得这类权谋无聊的点是：主角沉迷于君臣大义天下安定正义凌然的自我感动。一整个封建史就是争利，消停，接着干。在这困于生产力低下的社会模式背景下，一朵不一样的烟火横空出世，谈笑间工具人灰飞烟灭。。。\n“哥哥/姐姐有多努力/惨你知道吗？”讲道理，对一部小言BB这么多，显得跟404党人一样刻薄，可能是被崩得太紧的情节、不太合理又占比大的权谋、少的可怜又不怎么顺滑的感情戏给噎到了。\n以上是好不容易放个假但书荒太久导致的胡言乱语，见谅。\n\n","createdAt":"2021-02-20T03:22:15.282Z","vi":"Cổ ngôn, nữ giả nam, triều đình, minh sơ ma cải.\nVăn bút OK, thiên văn dài, quyền mưu chiếm tỷ lệ lớn, chưa đọc hết.\nVẫn luôn cảm thấy loại quyền mưu này nhàm chán chính là: nhân vật chính đắm chìm trong sự tự động vì đại nghĩa thiên hạ, ổn định chính nghĩa và Lăng Nhiên. Toàn bộ lịch sử phong kiến chính là tranh lợi nhuận, yên tĩnh, tiếp tục làm. Trong bối cảnh xã hội bị mắc kẹt bởi năng suất kém này, một đóa pháo hoa khác biệt bỗng nhiên xuất hiện, khi nói cười người công cụ tan thành mây khói...\n\"Ca ca/tỷ tỷ nỗ lực đến mức nào/thảm ngươi biết không?\" Nói lý mà nói, đối với một bộ tiểu ngôn BB nhiều như vậy, tỏ ra cay nghiệt giống như người trong đảng 404, có lẽ là tình tiết bị sụp đổ quá gắt gao, không hợp lý lại chiếm quyền mưu lớn, ít đáng thương nhưng cũng chẳng trôi chảy gì đã làm nghẹn họng.\nBề trên là những lời nói nhảm nhí khó khăn lắm mới được nghỉ nhưng Thư Hoang quá lâu nên mới thành sự tha thứ.\n\n","vents":[],"vi_dict":"Cổ ngôn, nữ đóng vai nam, triều đình, đầu thời Minh ma cải.\nHành văn OK, độ dài dài, quyền mưu chiếm so lớn, chưa xem xong.\nVẫn cảm thấy cái này quyền mưu nhàm chán điểm là: nhân vật chính trầm mê ở quân thần đại nghĩa thiên hạ yên ổn chính nghĩa lăng nhiên bản thân cảm động. Cả một cái phong kiến sử chính là tranh lợi, yên tĩnh, tiếp lấy làm. Tại cái này khốn tại sức sản xuất thấp xã hội hình thức bối cảnh hạ, một đóa không giống khói lửa hoành không xuất thế, trong lúc nói cười công cụ nhân hôi phi yên diệt...\n“ca ca / tỷ tỷ có bao nhiêu cố gắng / thảm ngươi biết không?” giảng đạo lý, đối một bộ tiểu Ngôn BB nhiều như vậy, lộ ra cùng 404 đảng người một dạng cay nghiệt, có thể là bị sập quá gấp tình tiết, không quá hợp lý lại chiếm so lớn quyền mưu, ít đến thương cảm lại không thế nào thuận hoạt kịch cảm tình cho nghẹn đến.\nTrở lên là thật vất vả nghỉ phần ngoại lệ hoang quá lâu đưa đến hồ ngôn loạn ngữ, thứ lỗi.\n\n","dents":[]},{"userName":"蒸煮炖","score":3,"praise":1,"content":"太压抑了，看似主角在一起，可还是不完满，过程太痛苦，说不出的压抑，终是知道这么好的作品点击率不高的原因了，估计是太多像我这样的不敢往下听，看似圆满，可终究意难平","createdAt":"2023-12-22T01:44:47.486Z","vi":"Quá ngột ngạt, nhìn như nhân vật chính ở bên nhau, nhưng vẫn chưa hoàn toàn mãn nguyện, quá trình quá đau khổ, đè nén không nói nên lời, cuối cùng cũng biết được nguyên nhân là do tỷ lệ điểm nhấn không cao trong tác phẩm hay như ta, chắc hẳn là quá nhiều người như vậy không dám nghe tiếp, tưởng chừng viên mãn, nhưng rốt cuộc ý khó bình ổn.","vents":[],"vi_dict":"Quá kiềm chế, nhìn như nhân vật chính cùng một chỗ, nhưng vẫn là không hoàn toàn, quá trình quá thống khổ, nói không nên lời kiềm chế, cuối cùng là biết tốt như vậy tác phẩm điểm kích suất không cao nguyên nhân, đoán chừng là quá nhiều giống ta dạng này không dám hướng xuống nghe, nhìn như viên mãn, nhưng cuối cùng ý khó bình","dents":[]},{"userName":"谷子花","score":3,"praise":1,"content":"说着倒是都爱女主，主角却像个工具人一样推进情节，说是个清明冷静的性子，被人随随便便一勾，就上当了，我TM。瞧着后期女主和男一感天动地的爱情我要笑死。","createdAt":"2022-04-25T09:11:25.818Z","vi":"Nói rồi, ai nấy đều yêu nữ chính, nhưng nhân vật chính lại như một công cụ đẩy mạnh tình tiết, nói là tính cách thanh minh điềm tĩnh, bị người ta tùy tiện quyến rũ một cái là mắc lừa ngay, mẹ kiếp. Nhìn tình yêu nam chính hậu kỳ và nam chính cảm động trời đất này, ta muốn cười chết mất.","vents":[],"vi_dict":"Nói ngược lại là đều ái nữ chủ, nhân vật chính lại như cái công cụ nhân một dạng đẩy tới tình tiết, nói là cái thanh minh tỉnh táo tính tình, bị người tùy tiện nhất câu, liền bị lừa, ta TM. Nhìn hậu kỳ nữ chính cùng nam một cảm thiên động địa tình yêu ta muốn chết cười.","dents":[]},{"userName":"luoqida","score":3,"praise":1,"content":"看完就俩字，憋屈，女主男主简直了，权谋上输的一塌糊涂一败涂地，哥哥嫂子发小亲信被杀皇位被夺，最后还能为幕后黑手新皇守江山安天下的剧情恕我欣赏不动","createdAt":"2022-01-12T15:14:36.418Z","vi":"Đọc xong chỉ hai chữ: uất ức, nam chính nữ chính đúng là tuyệt vời, mưu đồ thua thảm hại vô cùng. Anh chị dâu từ nhỏ gửi thân tín bị giết ngôi vị hoàng đế, cuối cùng còn có thể thay thế cho tân hoàng hậu giật dây trấn thủ giang sơn an thiên hạ - thứ lỗi cho ta thưởng thức cảnh \"Bất động bất bại\".","vents":[],"vi_dict":"Xem hết liền hai chữ, biệt khuất, nữ chính nam chính quả thực, quyền mưu bên trên thua rối tinh rối mù thất bại thảm hại, ca ca tẩu tử phát tiểu thân tín bị sát hoàng vị bị đoạt, cuối cùng còn có thể vì phía sau màn hắc thủ tân hoàng thủ giang sơn an thiên hạ kịch bản tha thứ ta thưởng thức bất động","dents":[]},{"userName":"啦啦啦~la","score":3,"praise":1,"content":"女性权谋排行挺高的，看文令我想起历史学四把钥匙，职官挺多，我连开端都没看完，文笔精","createdAt":"2020-06-21T15:19:04.870Z","vi":"Nữ quyền mưu xếp hạng khá cao, xem văn lệnh ta nhớ đến bốn chiếc chìa khóa trong lịch sử học, chức quan khá nhiều, ta thậm chí còn chưa đọc hết phần mở đầu, văn bút tinh xảo","vents":[],"vi_dict":"Nữ tính quyền mưu xếp hạng rất cao, nhìn văn làm ta nhớ tới lịch sử học bốn thanh chìa khoá, chức quan thật nhiều, ta ngay cả bắt đầu cũng chưa xem xong, hành văn tinh","dents":[]},{"userName":"winsty","score":5,"praise":1,"content":"很用心的权谋了，男一男二都很喜欢。","createdAt":"2020-12-30T15:29:27.292Z","vi":"Quyền lực rất dụng tâm, nam một nam hai đều rất ưa thích.","vents":[],"vi_dict":"Rất dụng tâm quyền mưu, nam một nam hai đều rất thích.","dents":[]},{"userName":"白日一山","score":4,"praise":1,"content":"据说很好看，但我没看，权谋文。","createdAt":"2019-01-20T07:55:08.000Z","vi":"Nghe nói rất đẹp, nhưng ta không xem, quyền mưu văn.","vents":[{"zh":"权谋文","vi":"Quyền Mưu Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nghe nói nhìn rất đẹp, nhưng ta không nhìn, Quyền Mưu Văn.","dents":[{"zh":"权谋文","vi":"Quyền Mưu Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"锦树锦树","score":5,"praise":0,"content":"惊艳！！！！！！\n古代女扮男装权谋文。很多这种文会把权谋部分写得小白，让主角战无不胜就像《大帝姬》那样的爽文。这文剧情就明明白白的主角是可能经历一败涂地的，甚至最后的赢家可能是别人。当我看到最后的赢家时，真的是震惊啊。男主①是皇子，老套的为了保护自己爱的人而去争夺皇位，男主②是女主政治生涯上的导师后来是政敌。男主②号与女主的纠葛很复杂，最后②号也没有说出自己的心意。但是这样其实也很好了。","createdAt":"2019-10-24T23:13:08.058Z","vi":"Kinh diễm!!!!!\nCổ đại nữ cải trang nam quyền mưu văn. Rất nhiều loại... Này văn hội đem quyền mưu phần viết Tiểu Bạch, khiến nhân vật chính đánh đâu thắng đó giống như 《đại đế Cơ》 như thế truyện sảng. Này văn cốt truyện thì rõ ràng rành mạch của nhân vật chính là có thể trải qua thất bại thảm hại của, thậm chí người thắng cuối cùng có lẽ là người khác. Khi ta nhìn thấy người thắng cuối cùng lúc, thật sự là kinh ngạc a. Nam chính 1 là hoàng tử, cũ rích vì bảo vệ người mình yêu mà đi tranh đoạt ngôi vị hoàng đế, nam chính 2 là đạo sư trên sự nghiệp chính trị của nữ chính sau này là đối thủ chính trị. Mối ràng buộc giữa nam chính và nữ chính rất phức tạp, cuối cùng số 2 cũng không nói ra tâm ý của mình. Nhưng như vậy thật ra cũng rất tốt rồi.","vents":[{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"}],"vi_dict":"Kinh diễm!!!!!!\nCổ đại nữ giả nam trang quyền mưu văn. Rất nhiều loại này văn hội đem quyền mưu bộ phận viết tiểu Bạch, để nhân vật chính chiến vô bất thắng tựa như 《đại đế cơ》 dạng kia sảng văn. Cái này văn kịch bản liền rõ ràng nhân vật chính là khả năng kinh lịch thất bại thảm hại, thậm chí người thắng cuối cùng có thể là người khác. Khi ta lúc nhìn thấy người thắng cuối cùng, thật là chấn kinh. Nam chính ① là hoàng tử, cũ vì bảo vệ mình yêu người mà đi tranh đoạt hoàng vị, nam chính ② là nữ chính chính trị kiếp sống bên trên đạo sư về sau là kẻ thù chính trị. Nam chính ② hào cùng nữ chính gút mắc rất phức tạp, cuối cùng ② hào cũng chính cũng không nói đến tâm ý. Nhưng là dạng này kỳ thật cũng rất tốt.","dents":[]},{"userName":"Blair","score":2,"praise":0,"content":"权谋，文笔还可以。非爽文非大女主。个人而言，看女频古言权谋不如看男频穿越改革。女频格局太小，不想着为民请命，只想着政斗。女频写不好大局还是老老实实把爱情写好吧","createdAt":"2023-11-12T11:30:49.108Z","vi":"Quyền mưu, văn bút cũng được. Không sảng văn không phải nữ chính lớn. Cá nhân mà nói, nhìn nữ tần cổ ngôn quyền mưu không bằng xem nam tần xuyên qua cải cách. Tầm nhìn nữ tần quá nhỏ, không nghĩ đến việc vì dân thỉnh mệnh, chỉ nghĩ đến đấu đá chính trị. Nữ tần viết không tốt đại cục thì vẫn thành thật viết tình yêu cho tốt.","vents":[],"vi_dict":"Quyền mưu, hành văn còn có thể. Không phải sảng văn không phải đại nữ chủ. Cá nhân mà nói, nhìn nữ tần cổ ngôn quyền mưu không bằng nhìn nam tần xuyên qua cải cách. Nữ tần cách cục quá nhỏ, không nghĩ vì dân chờ lệnh, chỉ nghĩ chính đấu. Nữ tần viết không thật lớn cục vẫn là thành thành thật thật đem tình yêu viết xong","dents":[]},{"userName":"wx118","score":4,"praise":0,"content":"权谋文，女扮男装，刀光剑影，不是爽文，感觉是BE，所以读时心总是悬着，看一章得歇一会去刷头条。前人为信念慷慨赴死，今人不见，年近半百，更是为五斗米折腰。","createdAt":"2021-09-14T19:32:55.496Z","vi":"Quyền mưu văn, nữ giả nam trang, đao quang kiếm ảnh, không phải sảng văn, cảm giác là BE, cho nên khi đọc tâm luôn treo lơ lửng, xem một chương phải nghỉ ngơi một lát rồi đi quét trang nhất. Người xưa vì tin tưởng mà hào phóng chịu chết, nay không gặp, tuổi gần nửa trăm, lại càng vì năm đấu gạo mà khom lưng.","vents":[{"zh":"权谋文","vi":"Quyền Mưu Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quyền Mưu Văn, nữ giả nam trang, đao quang kiếm ảnh, không phải sảng văn, cảm giác là BE, cho nên đọc lúc tâm luôn luôn treo lấy, nhìn một chương nghỉ một lát đi xoát đầu đề. Tiền nhân để tin niệm khẳng khái chịu chết, người thời nay không thấy, tuổi gần năm mươi, càng là vì năm đấu gạo khom lưng.","dents":[{"zh":"权谋文","vi":"Quyền Mưu Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"小玲蒲","score":5,"praise":0,"content":"【9.0分】跳着看  正剧权谋女主文  不虐  男扮女装\r\n文笔优美，有感情戏 \r\n结局好迷","createdAt":"2018-10-05T14:36:51.000Z","vi":"[9.0 phần] nhảy nhìn chính kịch quyền mưu nữ chính Văn không hành hạ đàn ông giả gái\nVăn bút ưu mỹ, có kịch tình cảm\nKết cục thật mê muội","vents":[{"zh":"文  ","vi":"Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"[9.0 phân] nhảy nhìn chính kịch ̣ quyền mưu nữ chính Văn không ngược nam giả nữ trang\nHành văn ưu mỹ, có kịch cảm tình\nKết cục tốt mê","dents":[{"zh":"文  ","vi":"Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"一叶知舟","score":3,"praise":0,"content":"文笔不错，但很遗憾故事没有吸引我看下去。","createdAt":"2022-09-22T08:02:18.758Z","vi":"Văn bút không tệ, nhưng rất tiếc vì câu chuyện đã không thu hút ta xem tiếp.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn không sai, nhưng thật đáng tiếc cố sự không có hấp dẫn ta thấy xuống dưới.","dents":[]},{"userName":"素盏明尊","score":5,"praise":0,"content":"网评很好，先码住","createdAt":"2020-04-28T03:29:19.736Z","vi":"Đánh giá trực tuyến rất tốt, trước hết phải dừng lại.","vents":[],"vi_dict":"Lưới bình rất tốt, trước mã ở","dents":[]},{"userName":"提子海上飘","score":3,"praise":0,"content":"。。。。。。。","createdAt":"2019-11-30T19:04:16.987Z","vi":"......","vents":[],"vi_dict":".......","dents":[]},{"userName":"纸上","score":3,"praise":0,"content":"求仁得仁","createdAt":"2020-06-27T14:48:30.014Z","vi":"Cầu nhân đắc nhân đắc nhân","vents":[],"vi_dict":"Được như ý nguyện","dents":[]},{"userName":"咕咕咕GGG123","score":3,"praise":0,"content":"一般般。","createdAt":"2022-12-15T02:20:48.973Z","vi":"Bình thường.","vents":[],"vi_dict":"Bình thường.","dents":[]}],"rev_total":17,"title_vi":"Đúng lúc gặp Vũ Liên Thiên","stats":{"bookId":144180,"h1":0,"h2":1,"h3":11,"h4":3,"h5":6,"n":21,"mean":3.67,"std":0.94,"n_rev":21,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.26},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":2,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":1},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"宫廷侯爵","tag_hv":"Cung Đình Hầu Tước","slug":"cung-dinh-hau-tuoc"},{"tag":"女扮男装","tag_hv":"Nữ Phẫn Nam Trang","slug":"nu-phan-nam-trang"},{"tag":"朝堂之上","tag_hv":"Triêu Đường Chi Thượng","slug":"trieu-duong-chi-thuong"},{"tag":"原创-言情-架空历史-剧情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Kịch Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-gia-khong-lich-su-kich-tinh"}]}