{"id":145047,"title":"韦辛雅异世种田录","title_hv":"Vi Tân Nhã Dị Thế Chủng Điền Lục","author":"火丫","author_hv":"Hỏa Nha","author_vi":null,"tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"种田文","hv":"Chủng Điền Văn"},{"zh":"异世大陆","hv":"Dị Thế Đại Lục"},{"zh":"奇幻魔幻","hv":"Kì Huyễn Ma Huyễn"},{"zh":"原创-言情-架空历史-奇幻","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Kì Huyễn"}],"score":5.5,"scorers":20,"words":388198,"status":0,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1249670&coverid=8&ver=9ea2ec6e7499bff518a49e4ebaf08a68","updateAt":"2017-11-05T23:48:51.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1249670"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"jujust","score":5,"praise":6,"content":"作者文笔流畅，故事基调轻松而不小白，配角塑造很用心思，让这个世界鲜活了起来。可凡事有利就有弊，越是真实感强烈的世界，越难保持情节的轻松，除非韦辛雅断绝一切社会活动，自己缩在庄园里自给自足，否则她越深入地与这个世界交流，就会越来越多地发现这个世界沉重甚至黑暗的一面，陷入各种势力倾轧斗争的漩涡之中。作者最后断更我想也有这方面因素，也许初衷只是想写个轻松的种田故事，然而文笔太好，写出了一个过分真实的世界，于是故事线脱离了作者的掌控……","createdAt":"2019-05-16T09:15:41.000Z","vi":"Văn bút tác giả trôi chảy, tông điệu câu chuyện nhẹ nhàng mà không hề nhỏ bé, việc tạo vai phụ rất dụng tâm, khiến thế giới này sống động hẳn lên. Nhưng phàm là chuyện gì có lợi thì cũng có hại, thế giới càng cảm giác chân thực mãnh liệt, lại càng khó duy trì sự nhẹ nhõm của tình tiết, trừ phi Vi Tân Nhã đoạn tuyệt mọi hoạt động xã hội, bản thân co rúm trong trang viên tự cung tự cấp, nếu không nàng càng giao tiếp sâu sắc với thế giới này, sẽ ngày càng phát hiện ra một mặt nặng nề thậm chí tối tăm của thế giới này, rơi vào vòng xoáy đấu đá các thế lực. Cuối cùng tác giả ngắt chương, ta nghĩ cũng có yếu tố này, có lẽ mục đích ban đầu chỉ muốn viết một câu chuyện trồng trọt nhẹ nhàng, nhưng văn bút quá tốt, viết ra một thế giới quá chân thực, vì vậy tuyến truyện đã thoát khỏi sự khống chế của tác giả...","vents":[{"zh":"韦辛雅","vi":"Vi Tân Nhã","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tác giả hành văn trôi chảy, cố sự nhạc dạo nhẹ nhõm mà không Tiểu Bạch, vai phụ tạo nên rất dụng tâm nghĩ, để thế giới này tươi sống lên. Nhưng mọi thứ có lợi thì có hại, càng là cảm giác chân thật mãnh liệt thế giới, càng khó bảo trì tình tiết nhẹ nhõm, trừ phi Vi Tân Nhã đoạn tuyệt hết thảy hoạt động xã hội, mình núp ở trong trang viên tự cấp tự túc, nếu không nàng càng sâu xuống đất cùng thế giới này giao lưu, liền sẽ càng ngày càng nhiều phát hiện thế giới này nặng nề thậm chí hắc ám một mặt, lâm vào các loại thế lực đấu đá đấu tranh vòng xoáy bên trong. Tác giả cuối cùng quịt canh ta nghĩ cũng có phương diện này nhân tố, có lẽ dự tính ban đầu chỉ là nghĩ viết cái nhẹ nhõm làm ruộng cố sự, nhưng mà hành văn quá tốt, viết ra một cái quá phận thế giới chân thật, thế là cố sự tuyến thoát ly tác giả chưởng khống……","dents":[{"zh":"韦辛雅","vi":"Vi Tân Nhã","label":"Nh"}]},{"userName":"西府的海棠","score":1,"praise":6,"content":"别的亲妈都是生怕自己的主角金手指不够，这篇文的作者骚操作就是给女主强行降智！\n引用下文评论：女主在作者的笔下就是窝囊废！还是那种谁都能在她头上拉*的那种！拉完屎还要给别人舔干净屁股！被逼到无路可退时还要靠阿q精神胜利法取得自我安慰！ \n我明白女主穿越异世心里充满了不安全感，所以处处讨好不给人添麻烦。但是你该干的活没偷懒，有了好处都主动与大家分享。为什么还是一副卑微到泥里的女奴相呢？！","createdAt":"2020-01-22T03:41:03.466Z","vi":"Các mẹ ruột khác đều sợ nhân vật chính của mình không đủ bàn tay vàng, tác giả trong bài văn này chính là cưỡng ép hạ trí tuệ cho nữ chính!\nTrích dẫn đoạn sau bình luận: nữ chính ở tác giả của dưới ngòi bút chính là đồ vô dụng! Vẫn loại... Đó ai cũng có thể ở trên đầu nàng kéo * cái chủng loại kia! Đi ngoài xong cứt còn cho người khác liếm sạch mông! Bị ép đến không còn đường lui lúc còn dựa vào A Q phép thắng lợi tinh thần đạt được tự an ủi!\nTa hiểu rằng nữ chính xuyên không thế giới khác biệt trong lòng tràn ngập cảm giác bất an, nên khắp nơi lấy lòng không gây phiền phức cho người ta. Nhưng việc ngươi cần làm thì không lười biếng, có lợi ích đều chủ động chia sẻ với mọi người. Tại sao vẫn mang dáng vẻ nô lệ nữ hèn mọn đến bùn đất chứ?!","vents":[{"zh":"阿q","vi":"A Q","label":"Nh"}],"vi_dict":"Khác mẹ ruột đều là sợ mình nhân vật chính kim thủ chỉ không đủ, bản này văn tác giả tao thao tác chính là cho nữ chính cưỡng ép tụt IQ!\nTrích dẫn đoạn dưới bình luận: nữ chính ở tác giả dưới ngòi bút chính là đồ bỏ đi! Vẫn là loại kia ai cũng có thể tại trên đầu nàng kéo * cái chủng loại kia! Kéo xong phân còn muốn cho người khác liếm sạch sẽ cái mông! Bị buộc đến không đường thối lui lúc còn muốn dựa vào A Q tinh thần thắng lợi pháp lấy được tự an ủi ta!\nTa minh bạch nữ chính xuyên qua dị thế trong lòng tràn ngập không an toàn cảm giác, cho nên khắp nơi lấy lòng không cho người ta thêm phiền toái. Nhưng là ngươi nên làm công việc không có lười biếng, yǒu le chỗ tốt đều chủ động cùng mọi người chia sẻ. Vì cái gì vẫn là một bộ hèn mọn đến trong bùn nữ nô tướng?!","dents":[{"zh":"阿q","vi":"A Q","label":"Nh"}]},{"userName":"youyouyiyou","score":5,"praise":1,"content":"深坑警告！深坑警告！深坑警告！\n这本文的作者火丫，每本必坑，但还是躺在我的收藏夹里。\n因为她的每一本书都正好挠在了人的痒痒点上。女主普通人不是很聪明，也不圆滑，就想平凡生活中的你我。但是正好，她会的一些知识或技能，以及好脾气能帮助她很好的融入危险的异世环境。每个“聪明人”都想利用女主，但聪明人想的多，之间的互相制衡，正好给她的成长留下来空间。\n对我来说很引人入胜，可惜没等到更新","createdAt":"2023-01-02T02:19:53.269Z","vi":"Hố sâu cảnh báo! Hố sâu cảnh báo! Hố sâu cảnh báo!\nTác giả của bài văn này, Hỏa Nha, mỗi quyển nhất định phải hố, nhưng vẫn nằm trong kẹp sưu tầm của ta.\nBởi vì mỗi một quyển sách của nàng đều vừa vặn gãi vào chỗ ngứa ngáy của người khác. Nữ chính bình thường không phải rất thông minh, cũng không khéo léo, chỉ muốn ngươi và ta trong cuộc sống bình thường. Nhưng vừa lúc, một số kiến thức hoặc kỹ năng mà nàng biết, cùng với tính tình tốt có thể giúp nàng hòa nhập hoàn cảnh nguy hiểm trên thế giới khác. Mỗi \"người thông minh\" đều muốn lợi dụng nữ chính, nhưng người thông minh suy nghĩ nhiều, kiềm chế lẫn nhau, vừa vặn lưu lại không gian cho sự trưởng thành của nàng.\nĐối với ta mà nói rất hấp dẫn, đáng tiếc là chưa đợi được cập nhật.","vents":[{"zh":"火丫","vi":"Hỏa Nha","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hố sâu cảnh cáo! Hố sâu cảnh cáo! Hố sâu cảnh cáo!\nBài này này tác giả Hỏa Nha, mỗi vốn tất hố, nhưng vẫn là nằm tại của ta ngăn cất chứa bên trong.\nBởi vì của nàng mỗi một quyển sách đều vừa vặn cào tại người ngứa điểm lên. Nữ chính người bình thường không phải rất thông minh, cũng không khéo đưa đẩy, liền nghĩ trong cuộc sống bình thường ngươi ta. Nhưng là vừa vặn, nàng sẽ một chút tri thức hoặc kỹ năng, cùng tốt tính có thể trợ giúp nàng rất tốt dung nhập nguy hiểm dị thế hoàn cảnh. Mỗi cái “người thông minh” đều muốn lợi dụng nữ chính, nhưng người thông minh suy nghĩ nhiều, ở giữa lẫn nhau chế hành, vừa vặn cho nàng trưởng thành lưu lại không gian.\nĐối với ta mà nói rất làm người say mê, đáng tiếc không đợi được đổi mới","dents":[{"zh":"火丫","vi":"Hỏa Nha","label":"Nh"}]},{"userName":"微笑杀人鲸","score":3,"praise":1,"content":"坑了，前半部分不错，但是全部看完三星就是我能打出的最高分（可惜2.5我打不出来）。网文关键还是要看个爽感。主角起步低没关系，被环境压制也没关系，可你得让人看到希望啊！女主身上完全看不到那些能让人觉得以后她会好棒棒的闪光点。武力没有，智力不高，人情世故完全不懂，也没有勇气说no，手捧黄金过闹市，还一厢情愿地坚持现代人的高格调……唉，完美地阐释了什么小绵羊什么叫“无知者无畏”……","createdAt":"2019-12-07T12:32:43.138Z","vi":"Hố rồi, nửa đầu không tệ, nhưng xem hết ba sao là điểm cao nhất ta có thể đánh ra (Đáng tiếc 2.5 ta không đánh ra được). Quan trọng của truyện mạng vẫn phải xem một cảm giác sảng khoái. Nhân vật chính khởi điểm thấp cũng không sao, bị môi trường áp chế cũng không sao, nhưng ngươi phải để người khác thấy hy vọng chứ! Trên người nữ chính hoàn toàn không nhìn thấy những đốm sáng lấp lánh khiến người ta nghĩ rằng sau này nàng sẽ tuyệt vời. Vũ lực không có, trí lực không cao, nhân tình thế thái hoàn toàn không hiểu, cũng không có dũng khí nói No, tay cầm vàng đi qua phố sầm uất, lại còn đơn phương kiên trì phong cách cao của người hiện đại... Haiz, giải thích hoàn hảo cái gọi là \"con cừu non vô tri\" gì đó là \"người vô tri vô úy\"...","vents":[],"vi_dict":"Hố, nửa bộ phận trước không sai, nhưng là toàn bộ xem hết tam tinh chính là ta có thể đánh ra tối cao phân (đáng tiếc 2.5 ta đánh không ra). Văn học mạng mấu chốt vẫn là phải nhìn cái cảm giác sướng. Nhân vật chính cất bước thấp không quan hệ, bị hoàn cảnh áp chế cũng không quan hệ, nhưng ngươi phải làm cho người nhìn thấy hi vọng! Nữ chính trên thân hoàn toàn không nhìn thấy những cái kia có thể khiến người ta cảm thấy lấy sau nàng sẽ bổng bổng giỏi điểm nhấp nháy. Vũ lực không có, trí lực không cao, nhân tình thế sự hoàn toàn không hiểu, cũng không có dũng khí nói no, tay nâng hoàng kim phố xá sầm uất, còn mong muốn đơn phương kiên trì người hiện đại cao phong cách…… Ai, hoàn mỹ giải thích cái gì con cừu nhỏ cái gì gọi là “người không biết không sợ”……","dents":[]},{"userName":"李cloud","score":3,"praise":1,"content":"语句不通。“的”“地”“得”不分算了，十句话有三句是病句，看的人难受","createdAt":"2019-05-18T13:41:27.000Z","vi":"Lời nói không thông. \"Đất\" \"đã\" và \"đạt\" không phân biệt, mười câu có ba câu là câu bệnh, nhìn người ta khó chịu","vents":[],"vi_dict":"Câu nói không thông. “” “” “” không phân tính rồi, mười câu lời nói có ba câu là câu có vấn đề, nhìn người khó chịu","dents":[]},{"userName":"WP-VICKY","score":1,"praise":1,"content":"前面挺好看的，自从魔物出现之后就变味了，遗憾弃之","createdAt":"2019-06-10T15:36:09.000Z","vi":"Phía trước rất đẹp, từ khi ma vật xuất hiện liền biến chất, tiếc nuối vứt bỏ.","vents":[],"vi_dict":"Phía trước rất đẹp, từ khi ma vật sau khi xuất hiện liền biến vị, tiếc nuối bỏ đi","dents":[]},{"userName":"时志九点半","score":5,"praise":0,"content":"西幻种田文，前期真是太喜欢了，我爱专心种田的文文。后半段开始乱入阴谋，无感，希望作者早日找回单纯种地的快乐","createdAt":"2018-05-19T13:41:43.000Z","vi":"Tây Huyễn trồng trọt văn, giai đoạn đầu thật sự rất thích, ta thích văn văn chương chuyên tâm làm ruộng. Nửa sau bắt đầu lạc vào âm mưu, không cảm xúc, hy vọng tác giả sớm ngày tìm lại niềm vui chỉ thuần túy trồng trọt.","vents":[{"zh":"文文","vi":"Văn Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tây huyễn làm ruộng văn, giai đoạn trước thật sự là quá thích, ta yêu chuyên tâm làm ruộng Văn Văn. Nửa đoạn sau bắt đầu loạn nhập âm mưu, vô cảm, hi vọng tác giả sớm ngày tìm về đơn thuần trồng trọt vui vẻ","dents":[{"zh":"文文","vi":"Văn Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"时志九点半","score":5,"praise":0,"content":"西幻种田文，前期真是太喜欢了，我爱专心种田的文文。后半段开始乱入阴谋，无感，希望作者早日找回单纯种地的快乐","createdAt":"2018-05-25T06:21:53.000Z","vi":"Tây Huyễn trồng trọt văn, giai đoạn đầu thật sự rất thích, ta thích văn văn chương chuyên tâm làm ruộng. Nửa sau bắt đầu lạc vào âm mưu, không cảm xúc, hy vọng tác giả sớm ngày tìm lại niềm vui chỉ thuần túy trồng trọt.","vents":[{"zh":"文文","vi":"Văn Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tây huyễn làm ruộng văn, giai đoạn trước thật sự là quá thích, ta yêu chuyên tâm làm ruộng Văn Văn. Nửa đoạn sau bắt đầu loạn nhập âm mưu, vô cảm, hi vọng tác giả sớm ngày tìm về đơn thuần trồng trọt vui vẻ","dents":[{"zh":"文文","vi":"Văn Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"祈祷枯萎","score":3,"praise":0,"content":"写崩了，坑，开头有点无趣，后面什么阴谋啊精灵啊处死啊完全偏离了种田文的主线，只有中间一部分庄园生活很不错","createdAt":"2019-12-13T01:25:22.075Z","vi":"Viết bật ra, hố, mở đầu có chút vô vị, phía sau âm mưu gì a tinh linh a xử tử a hoàn toàn lệch khỏi rồi Chủng Điền Văn của tuyến chính, chỉ có giữa một phần trang viên cuộc sống rất tốt","vents":[{"zh":"种田文","vi":"Chủng Điền Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Viết sập, hố, mở đầu có chút không thú vị, đằng sau âm mưu gì tinh linh xử tử hoàn toàn chệch hướng làm ruộng văn chủ tuyến, chỉ có ở giữa một bộ phận trang viên sinh hoạt rất không tệ","dents":[]},{"userName":"高赛文","score":3,"praise":0,"content":"坑了\n异世种田文，从来没见过这么憋屈的女主，感觉她的生活没有一点变好的迹象……","createdAt":"2022-05-15T16:08:04.922Z","vi":"Hố rồi!\nDị thế trồng trọt văn, chưa từng thấy nữ chính uất ức như vậy, cảm giác cuộc sống của nàng không có chút dấu hiệu tốt đẹp nào...","vents":[],"vi_dict":"Hố\nDị thế làm ruộng văn, cho tới bây giờ chưa thấy qua như thế biệt khuất nữ chính, cảm giác cuộc sống của nàng không có một chút biến tốt dấu hiệu……","dents":[]},{"userName":"felid","score":1,"praise":0,"content":"文笔很差，感觉是中学生的水平","createdAt":"2020-02-16T14:27:18.277Z","vi":"Văn bút rất kém, cảm giác là trình độ của học sinh cấp ba.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn rất kém cỏi, cảm giác là học sinh trung học trình độ","dents":[]}],"rev_total":11,"title_vi":"Vi Tân Nhã dị thế làm ruộng ghi chép","stats":{"bookId":145047,"h1":3,"h2":0,"h3":5,"h4":1,"h5":3,"n":12,"mean":3.08,"std":1.44,"n_rev":12,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.9},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":1},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"logic","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"穿越时空","tag_hv":"Xuyên Việt Thời Không","slug":"xuyen-viet-thoi-khong"},{"tag":"种田文","tag_hv":"Chủng Điền Văn","slug":"chung-dien-van"},{"tag":"异世大陆","tag_hv":"Dị Thế Đại Lục","slug":"di-the-dai-luc"},{"tag":"奇幻魔幻","tag_hv":"Kì Huyễn Ma Huyễn","slug":"ki-huyen-ma-huyen"},{"tag":"原创-言情-架空历史-奇幻","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Kì Huyễn","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-gia-khong-lich-su-ki-huyen"}]}