{"id":146047,"title":"吃鸡不如谈恋爱[电竞]","title_hv":"Cật Kê Bất Như Đàm Luyến Ái Điện Cạnh","author":"弥欣","author_hv":"Di Hân","author_vi":null,"tags":[{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"相爱相杀","hv":"Tương Ái Tương Sát"},{"zh":"甜文","hv":"Điềm Văn"},{"zh":"直播","hv":"Trực Bá"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":null,"scorers":3,"words":402683,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3515407&coverid=44&ver=883b40b5eef6907609e208193fa49d38","updateAt":"2018-07-11T21:29:02.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3515407"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"铃铛1001","score":1,"praise":1,"content":"开头弃。扑面而来好几个bug，实在忍不了。\n1.多次强调女主是不露脸主播，但又描写男主进直播间看到女主歪头一笑，感到心动。感觉作者写的时候并没有按照不露脸的设定写。就很出戏。\n2.男主是女主直播间忠实粉，却没有第一时间认出女主声音。作者解释男主打游戏严肃专注。而女主是男主的专业吹，也完全没有认出男主的声音。作者解释男主几乎不直播除了一些采访外很少有声音数据。行吧，也不是不可能。但整个直播间都没有人认出男主的声音或者至少说一句声音像男主，这真的不合理。首先，男主就是因为被要求直播才把up主们的直播都看了一遍然后粉上女主，他至少直播过一次吧；其次，男主作为一个著名吃鸡选手，粉丝总会关注他的采访吧。男主的声音绝对不可能是秘密。一整个吃鸡直播间的吃鸡粉会没有一个人质疑一下男主酷似吃鸡大佬的声音？","createdAt":"2020-10-31T11:11:18.306Z","vi":"Mở đầu bỏ đi. Mấy cái bug ập vào mặt, thực sự không thể nhịn được nữa.\n1. Nhiều lần nhấn mạnh nữ chính là streamer không lộ mặt, nhưng lại miêu tả nam chính vào phòng livestream thấy nữ chính nghiêng đầu cười, cảm thấy rung động. Cảm giác tác giả khi viết cũng không có ghi theo thiết lập không lộ mặt, thật là quá xuất sắc.\n2. Nam chính là fan trung thành trong phòng livestream của nữ chính, nhưng lại không nhận ra giọng nói của nữ chính ngay lập tức. Tác giả giải thích nam chính chơi game nghiêm túc tập trung. Mà nữ chính là show chuyên nghiệp của nam chính, cũng hoàn toàn không nhận ra giọng nói của nam chính. Tác giả giải thích rằng nam chính hầu như không phát sóng trực tiếp ngoại trừ một số phỏng vấn thì rất ít có dữ liệu âm thanh. Được thôi, cũng không phải là không thể. Nhưng cả phòng livestream đều không có ai nhận ra giọng nói của nam chính hay ít nhất là nói một câu giống nam chính, điều này thật sự không hợp lý. Thứ nhất, nam chính vì bị yêu cầu livestream nên mới xem hết các stream của Up Chủ rồi hâm mộ nữ chính, ít nhất hắn đã livestream một lần; thứ hai, nam chính với tư cách là tuyển thủ ăn gà nổi tiếng, fan luôn theo dõi phỏng vấn hắn. Giọng nam chính tuyệt đối không phải bí mật. Cả phòng livestream \"ăn gà\" này sao có thể nghi ngờ giọng nói của nam chính giống đại lão ăn gà?","vents":[],"vi_dict":"Mở đầu vứt bỏ. Đập vào mặt mấy cái bug, thực tế nhẫn không được.\n1. Nhiều lần cường điệu nữ chính là không lộ| dấu diếm mặt dẫn chương trình, nhưng lại miêu tả nam chính tiến studio nhìn thấy nữ chính nghiêng đầu cười một tiếng, cảm thấy tâm động. Cảm giác tác giả viết thời điểm không hề có dựa theo không lộ| dấu diếm mặt thiết lập viết. Liền rất xuất diễn.\n2. Nam chính là nữ chính studio trung thực phấn, nhưng không có ngay lập tức nhận ra nữ chính thanh âm. Tác giả giải thích nam chính chơi game nghiêm túc chuyên chú. Mà nữ chính là nam chính chuyên nghiệp thổi, cũng hoàn toàn không có nhận ra nam chính thanh âm. Tác giả giải thích nam chính cơ hồ không trực tiếp trừ một chút phỏng vấn bên ngoài rất ít có thanh âm số liệu. Được thôi, cũng không phải không có khả năng. Nhưng toàn bộ studio đều không có người nhận ra nam chính thanh âm hoặc là chí ít nói một câu thanh âm giống nam chính, cái này thực không hợp lý. Đầu tiên, nam chính cũng là bởi vì bị yêu cầu trực tiếp mới đem up chủ môn trực tiếp đều nhìn một lần sau đó phấn bên trên nữ chính, hắn chí ít trực tiếp một lần; tiếp theo, nam chính làm một trứ danh ăn gà tuyển thủ, fan hâm mộ kiểu gì cũng sẽ chú ý của hắn phỏng vấn. Nam chính thanh âm tuyệt đối không thể nào là bí mật. Cả một cái ăn gà studio ăn gà phấn sẽ không ai chất vấn một chút nam chính cực giống ăn gà đại lão thanh âm?","dents":[]},{"userName":"sgsshmily","score":4,"praise":0,"content":"我看过的电竞文不算多，这篇算是我看过比较好的一篇。 电竞多过恋爱，电竞过程很刺激，关于电竞精神和电竞专业选手的付出写的也很深刻。","createdAt":"2020-04-10T03:18:04.708Z","vi":"Những bài thi điện tử ta từng xem không nhiều, bài này coi như là bài ta đã đọc qua khá hay. eSports nhiều hơn cả tình yêu, quá trình eSports rất kích thích, sự cống hiến của tinh thần eSports và các thí sinh chuyên ngành eSports cũng được viết rất sâu sắc.","vents":[],"vi_dict":"Ta xem qua e-sports văn không coi là nhiều, bản này xem như ta xem qua tương đối tốt một thiên. E-sports nhiều hơn yêu đương, e-sports quá trình rất kích thích, liên quan tới e-sports tinh thần cùng e-sports chuyên nghiệp tuyển thủ trả giá viết cũng rất sâu sắc.","dents":[]},{"userName":"萝蔓","score":3,"praise":0,"content":"勉强三星 \r\n【吃鸡】 \r\n感情戏/男主出场超尬，男主cs转吃鸡大神，女主新晋职业玩家。","createdAt":"2018-06-02T05:43:02.000Z","vi":"Miễn Cường ba sao\n[Ăn gà]\nHí tình cảm/Nam chính xuất hiện cực kỳ ngượng ngùng, nam chính chuyển sang \"ăn gà đại thần\", người chơi mới nổi của nữ chính.","vents":[{"zh":"勉强","vi":"Miễn Cường","label":"Nh"}],"vi_dict":"Miễn cưỡng tam tinh\n[ăn gà]\nKịch cảm tình / nam chính ra sân siêu giới, nam chính cs chuyển ăn gà đại thần, nữ chính tân tấn game thủ chuyên nghiệp.","dents":[]}],"rev_total":3,"title_vi":"Ăn gà không bằng yêu đương [e-sports]","stats":{"bookId":146047,"h1":1,"h2":0,"h3":2,"h4":1,"h5":0,"n":4,"mean":2.75,"std":1.09,"n_rev":4,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.71},"similar_content":[{"id":145841,"title":"你和人头都归我[电竞]","title_hv":"Nhĩ Hòa Nhân Đầu Đô Quy Ngã Điện Cạnh","author":"酱子贝","author_hv":"Tương Tử Bối","author_vi":null,"tags":[{"zh":"情有独钟","hv":"Tình Hữu Độc Chung"},{"zh":"天作之合","hv":"Thiên Tác Chi Hợp"},{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"直播","hv":"Trực Bá"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":6.8,"scorers":22,"words":554547,"status":1,"cover":"http://i6-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/21/20428/2042719/20200430060036_200_280.jpg","updateAt":"2019-01-17T12:12:34.000Z","src":null,"cosine":0.609,"n_rev":10},{"id":116585,"title":"你微笑时很美","title_hv":"Nhĩ Vi Tiếu Thời Ngận Mĩ","author":"青浼","author_hv":"Thanh Mỗi","author_vi":null,"tags":[{"zh":"天作之合","hv":"Thiên Tác Chi Hợp"},{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"励志人生","hv":"Lệ Chí Nhân Sinh"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":5.7,"scorers":105,"words":749666,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2911685&coverid=58&ver=fd223cab31737d76179fa1d8eff4b2f3","updateAt":"2020-06-11T02:14:36.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2911685"},"cosine":0.597,"n_rev":44},{"id":131232,"title":"等一声英雄不朽[电竞]","title_hv":"Đẳng Nhất Thanh Anh Hùng Bất Hủ Điện Cạnh","author":"曲奇碎可可","author_hv":"Khúc Kì Toái Khả Khả","author_vi":"bánh quy nát nhưng có thể","tags":[{"zh":"情有独钟","hv":"Tình Hữu Độc Chung"},{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"甜文","hv":"Điềm Văn"},{"zh":"爽文","hv":"Sảng Văn"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":null,"scorers":12,"words":274386,"status":1,"cover":"http://i7-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/16/15860/1585948/20200420174419_200_280.jpg","updateAt":"2017-08-31T13:35:24.000Z","src":null,"cosine":0.5847,"n_rev":7},{"id":146285,"title":"别过来我很方[电竞]","title_hv":"Biệt Quá Lai Ngã Ngận Phương Điện Cạnh","author":"对游绝","author_hv":"Đối Du Tuyệt","author_vi":null,"tags":[{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"游戏网游","hv":"Du Hí Võng Du"},{"zh":"爽文","hv":"Sảng Văn"},{"zh":"直播","hv":"Trực Bá"},{"zh":"原创-言情-近代现代-游戏","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Du Hí"}],"score":7.3,"scorers":27,"words":483435,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3470246&coverid=40&ver=9a52607c27287a8c7b2710b5cf0ed9e3","updateAt":"2018-08-10T15:19:23.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3470246"},"cosine":0.5787,"n_rev":16},{"id":234429,"title":"我行让我来[电竞]","title_hv":"Ngã Hành Nhượng Ngã Lai Điện Cạnh","author":"酱子贝","author_hv":"Tương Tử Bối","author_vi":null,"tags":[{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"游戏网游","hv":"Du Hí Võng Du"},{"zh":"甜文","hv":"Điềm Văn"},{"zh":"直播","hv":"Trực Bá"},{"zh":"原创-纯爱-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Thuần Ái Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":6.5,"scorers":35,"words":539431,"status":1,"cover":"http://i6-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/21/20428/2042719/20200713151425_200_280.jpg","updateAt":"2021-03-21T13:06:03.000Z","src":null,"cosine":0.5695,"n_rev":24},{"id":136022,"title":"打野来给我当狗[电竞]","title_hv":"Đả Dã Lai Cấp Ngã Đương Cẩu Điện Cạnh","author":"月离争","author_hv":"Nguyệt Li Tranh","author_vi":null,"tags":[{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":7,"scorers":42,"words":459732,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3420730&coverid=100&ver=7e65b6def7378df2f51a14eeb74a13d5","updateAt":"2018-06-08T09:29:35.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3420730"},"cosine":0.563,"n_rev":12},{"id":244879,"title":"孤儿路王者[电竞]","title_hv":"Cô Nhân Lộ Vương Giả Điện Cạnh","author":"倾海酒","author_hv":"Khuynh Hải Tửu","author_vi":"nghiêng biển rượu","tags":[{"zh":"天之骄子","hv":"Thiên Chi Kiêu Tử"},{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"爽文","hv":"Sảng Văn"},{"zh":"成长","hv":"Thành Trường"},{"zh":"原创-无CP-近代现代-剧情","hv":"Nguyên Sang Vô Cp Cận Đại Hiện Đại Kịch Tình"}],"score":6.7,"scorers":38,"words":1002774,"status":1,"cover":"http://i1-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/7/6174/617383/20200810005136_200_280.jpg","updateAt":"2022-01-26T03:53:58.000Z","src":null,"cosine":0.5544,"n_rev":17},{"id":157101,"title":"天秀","title_hv":"Thiên Tú","author":"御井烹香","author_hv":"Ngự Tỉnh Phanh Hương","author_vi":null,"tags":[{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"女强","hv":"Nữ Cường"},{"zh":"业界精英","hv":"Nghiệp Giới Tinh Anh"},{"zh":"原创-言情-近代现代-游戏","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Du Hí"}],"score":7.2,"scorers":190,"words":898125,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3877607&coverid=16&ver=48089efe79de5e7fe604d343fd591583","updateAt":"2019-08-06T04:21:24.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3877607"},"cosine":0.5425,"n_rev":76},{"id":140997,"title":"AWM[绝地求生]","title_hv":"Awm Tuyệt Địa Cầu Sinh","author":"漫漫何其多","author_hv":"Mạn Mạn Hà Kì Đa","author_vi":"từ từ sao mà nhiều","tags":[{"zh":"情有独钟","hv":"Tình Hữu Độc Chung"},{"zh":"破镜重圆","hv":"Phá Kính Trọng Viên"},{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"甜文","hv":"Điềm Văn"},{"zh":"原创-纯爱-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Thuần Ái Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":7.4,"scorers":114,"words":330466,"status":1,"cover":"https://bbs-static.jjwxc.net/upload/202108/06/06-5de3238.jpg","updateAt":"2020-03-15T20:19:17.000Z","src":null,"cosine":0.5383,"n_rev":43},{"id":222051,"title":"蓝全部归你[电竞]","title_hv":"Lam Toàn Bộ Quy Nhĩ Điện Cạnh","author":"你港宝","author_hv":"Nhĩ Cảng Bảo","author_vi":null,"tags":[{"zh":"强强","hv":"Cường Cường"},{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"游戏网游","hv":"Du Hí Võng Du"},{"zh":"甜文","hv":"Điềm Văn"},{"zh":"原创-言情-近代现代-游戏","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Du Hí"}],"score":null,"scorers":5,"words":602058,"status":1,"cover":"http://wx2.sinaimg.cn/mw690/857bc35bgy1fzuhm13ybzj20cp0hsade.jpg","updateAt":"2020-02-20T14:35:09.000Z","src":null,"cosine":0.5352,"n_rev":3},{"id":36921,"title":"密室困游鱼","title_hv":"Mật Thất Khốn Du Ngư","author":"墨宝非宝","author_hv":"Mặc Bảo Phi Bảo","author_vi":null,"tags":[{"zh":"情有独钟","hv":"Tình Hữu Độc Chung"},{"zh":"都市情缘","hv":"Đô Thị Tình Duyên"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":null,"scorers":7,"words":192032,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2241909&coverid=21&ver=d593ad8fede64e8708953472628aaf23","updateAt":"2018-10-02T10:17:19.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2241909"},"cosine":0.532,"n_rev":5},{"id":134630,"title":"你看见我的鸟了吗","title_hv":"Nhĩ Khán Kiến Ngã Đích Điểu Liễu Ma","author":"西子绪","author_hv":"Tây Tử Tự","author_vi":null,"tags":[{"zh":"情有独钟","hv":"Tình Hữu Độc Chung"},{"zh":"阴差阳错","hv":"Âm Soa Dương Thác"},{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"直播","hv":"Trực Bá"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":8.1,"scorers":15,"words":206036,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3292924&coverid=100&ver=0fec3fdf9eee8600093559a32fc780b9","updateAt":"2018-02-02T03:49:23.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3292924"},"cosine":0.5304,"n_rev":9}],"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":0,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"竞技","tag_hv":"Cạnh Kĩ","slug":"canh-ki"},{"tag":"相爱相杀","tag_hv":"Tương Ái Tương Sát","slug":"tuong-ai-tuong-sat"},{"tag":"甜文","tag_hv":"Điềm Văn","slug":"diem-van"},{"tag":"直播","tag_hv":"Trực Bá","slug":"truc-ba"},{"tag":"原创-言情-近代现代-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-can-dai-hien-dai-ai-tinh"}]}