{"id":147885,"title":"球王拓荒纪","title_hv":"Cầu Vương Thác Hoang Kỉ","author":"朱四弟","author_hv":"Chu Tứ Đệ","author_vi":null,"tags":[],"score":null,"scorers":6,"words":1524400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010938761/300","updateAt":"2018-07-31T12:45:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010938761/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"瞌睡的兔子","score":2,"praise":0,"content":"抛开无脑吹国足、白开水一样的竞技描述、感情戏描写、球场内尴唱、操蛋的和媒体球迷赌气、时不时蹦出文青语句和乐此不疲的剧透式写法，本书还是可以试着读一下","createdAt":"2018-12-13T05:53:22.000Z","vi":"Bỏ qua những mô tả thi kỹ thuật vô não, miêu tả kịch tính như nước lọc, miêu tả cảnh tình cảm, những bài hát trong sân bóng, người chết tiệt và fan truyền thông giận dỗi, thỉnh thoảng lại bật ra những câu văn thanh thoại và cách viết thấu triệt không biết mệt mỏi của vở hài hước. Cuốn sách này vẫn có thể thử đọc một chút","vents":[],"vi_dict":"Dứt bỏ vô não thổi quốc túc, như nước sôi vậy thi đấu miêu tả, kịch cảm tình miêu tả, sân bóng bên trong lúng túng khó xử hát, thao đản cùng truyền thông fan bóng đá hờn dỗi, thỉnh thoảng tung ra văn thanh câu nói hoà thuận vui vẻ này không mệt spoiler thức cách viết, quyển sách vẫn là có thể thử đọc một chút","dents":[]},{"userName":"云雾疯狂","score":3,"praise":0,"content":"干粮-，开头啰嗦，无关叙事（科普等）多，足球描写较差。 平铺直叙，无燃，无趣。 书荒可看","createdAt":"2018-06-26T10:29:43.000Z","vi":"Lương khô - Lương khô, mở đầu lải nhải, không liên quan đến chuyện tự vấn (khoa phổ biến), bóng đá miêu tả khá tệ. Toàn thân nói chuyện thẳng thắn, vô cháy, vô vị. Khoản sách có thể đọc được","vents":[],"vi_dict":"Lương khô -, mở đầu dông dài, không quan hệ tự sự (phổ cập khoa học chờ) nhiều, bóng đá miêu tả độ chênh lệch. Bình dị, không đốt, không thú vị. Thư hoang nhưng nhìn","dents":[]},{"userName":"p893373167","score":1,"praise":0,"content":"他要的是开拓出一条适合中国足球的道路","createdAt":"2018-06-26T10:48:31.000Z","vi":"Thứ hắn muốn là mở ra một con đường phù hợp với bóng đá Trung Quốc.","vents":[],"vi_dict":"Hắn muốn là khai thác ra một đầu thích hợp Trung Quốc bóng đá con đường","dents":[]},{"userName":"ghhff","score":4,"praise":0,"content":"说实话我觉得不错，哈哈","createdAt":"2018-06-30T09:33:34.000Z","vi":"Nói thật ta thấy không tồi, ha ha","vents":[],"vi_dict":"Nói thật ta cảm thấy không sai, ha ha","dents":[]}],"rev_total":4,"title_vi":"Vua bóng đá khai hoang kỷ","stats":{"bookId":147885,"h1":1,"h2":1,"h3":2,"h4":1,"h5":0,"n":5,"mean":2.6,"std":1.02,"n_rev":4,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.09},"aspects":[{"k":"logic","pos":0,"neg":1},{"k":"tinh_cam","pos":0,"neg":1}]}