{"id":148617,"title":"明明可以靠脸吃饭","title_hv":"Minh Minh Khả Dĩ Kháo Kiểm Cật Phạn","author":"千年杀1","author_hv":"Thiên Niên Sát 1","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"娱乐明星","hv":"Ngu Nhạc Minh Tinh"}],"score":4,"scorers":42,"words":873500,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1012340519/300","updateAt":"2018-11-03T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1012340519/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"永生的风尘篮子","score":1,"praise":4,"content":"作者仿佛想用他30cm的大屌强奸我的智商，不料却被机智的我瞬间识破，只见我反手一个点x加剧毒警告，送作者去西天如来佛祖那里求取真精","createdAt":"2018-10-17T03:48:49.000Z","vi":"Tác giả dường như muốn dùng đại trượng phu 30cm của hắn để cưỡng hiếp trí thông minh của ta, không ngờ lại bị ta cơ trí lập tức nhận ra, chỉ thấy ta trở tay điểm xx thêm kịch độc cảnh cáo, đưa tác giả đến chỗ Tây Thiên Như Lai Phật Tổ cầu xin chân tinh.","vents":[{"zh":"西天如","vi":"Tây Thiên Như","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tác giả phảng phất muốn dùng hắn 30cm đại điểu cưỡng gian trí thông minh của ta, không ngờ lại bị cơ trí ta nháy mắt nhìn thấu, chỉ thấy ta trở tay một cái điểm x tăng lên độc cảnh cáo, đưa tác giả đi Tây Thiên Như đến Phật Tổ nơi đó cầu lấy thật tinh","dents":[{"zh":"西天如","vi":"Tây Thiên Như","label":"Nh"}]},{"userName":"DUZKI","score":1,"praise":3,"content":"友情提示，千万别看最后一章。如果不看大结局这一章，其实这本书还能算是可以打发时间的干草。但如果你看了最后一章，对不起，剧毒！你特么就算写个主角功成名就退隐，或者向着更高峰前进这种类似的艺术性结尾，也特么比这种十年前网文作者一旦想太监了就通用的南柯一梦这种垃圾梗来结尾强吧！大结局真的喂屎！","createdAt":"2018-12-17T16:12:31.000Z","vi":"Gợi ý hữu nghị, tuyệt đối đừng xem chương cuối cùng. Nếu không xem chương kết cục lớn này, thực ra cuốn sách này còn có thể coi là cỏ khô để giết thời gian. Nhưng nếu ngươi xem chương cuối cùng, xin lỗi, kịch độc! Mẹ kiếp, dù ngươi viết một nhân vật chính công thành danh toại ẩn, hoặc tiến lên đỉnh cao hơn, cái nút thắt nghệ thuật tương tự như thế này, thì cũng mạnh hơn kiểu kết thúc rác rưởi Nam Kha Nhất Mộng mà mười năm trước một khi tác giả truyện mạng muốn thái giám là được sử dụng luôn đi! Đại kết cục thật sự cho ăn cứt!","vents":[],"vi_dict":"Hữu nghị nhắc nhở, tuyệt đối đừng nhìn cuối cùng một chương. Nếu như không nhìn đại kết cục một chương này, kỳ thật quyển sách này còn có thể xem là khá giết thời gian cỏ khô. Nhưng nếu như ngươi xem cuối cùng một chương, thật xin lỗi, kịch độc! Ngươi mẹ nó coi như viết cái nhân vật chính công thành danh toại thoái ẩn, hoặc là hướng về càng đỉnh cao hơn tiến lên loại cùng loại này tính nghệ thuật phần cuối, cũng mẹ nó so loại này mười năm trước văn học mạng tác giả một khi nhớ thái giám liền thông dụng giấc mộng Nam Kha loại này rác rưởi ngạnh đến phần cuối mạnh! Đại kết cục thực cho ăn cứt!","dents":[]},{"userName":"DUZKI","score":1,"praise":2,"content":"友情提示，千万别看最后一章。如果不看大结局这一章，其实这本书还能算是可以打发时间的干草。但如果你看了最后一章，对不起，剧毒！你特么就算写个主角功成名就退隐，或者向着更高峰前进这种类似的艺术性结尾，也特么比这种十年前网文作者一旦想太监了就通用的南柯一梦这种垃圾梗来结尾强吧！大结局真的喂屎！","createdAt":"2018-12-18T08:02:44.000Z","vi":"Gợi ý hữu nghị, tuyệt đối đừng xem chương cuối cùng. Nếu không xem chương kết cục lớn này, thực ra cuốn sách này còn có thể coi là cỏ khô để giết thời gian. Nhưng nếu ngươi xem chương cuối cùng, xin lỗi, kịch độc! Mẹ kiếp, dù ngươi viết một nhân vật chính công thành danh toại ẩn, hoặc tiến lên đỉnh cao hơn, cái nút thắt nghệ thuật tương tự như thế này, thì cũng mạnh hơn kiểu kết thúc rác rưởi Nam Kha Nhất Mộng mà mười năm trước một khi tác giả truyện mạng muốn thái giám là được sử dụng luôn đi! Đại kết cục thật sự cho ăn cứt!","vents":[],"vi_dict":"Hữu nghị nhắc nhở, tuyệt đối đừng nhìn cuối cùng một chương. Nếu như không nhìn đại kết cục một chương này, kỳ thật quyển sách này còn có thể xem là khá giết thời gian cỏ khô. Nhưng nếu như ngươi xem cuối cùng một chương, thật xin lỗi, kịch độc! Ngươi mẹ nó coi như viết cái nhân vật chính công thành danh toại thoái ẩn, hoặc là hướng về càng đỉnh cao hơn tiến lên loại cùng loại này tính nghệ thuật phần cuối, cũng mẹ nó so loại này mười năm trước văn học mạng tác giả một khi nhớ thái giám liền thông dụng giấc mộng Nam Kha loại này rác rưởi ngạnh đến phần cuối mạnh! Đại kết cục thực cho ăn cứt!","dents":[]},{"userName":"柏拉图s","score":1,"praise":2,"content":"所以，同志们，别大手大脚的花钱了，去存钱吧，存够了钱才能去整容。这样，你才能够赢在起跑线上。什么奶粉让宝宝变得聪明之类的，所谓的赢在起跑线上，那都是虚的，脸才是真的。只有脸才能让你赢在起跑线上。\r\n作者这段话是讽刺还是脑子有问题？","createdAt":"2018-07-20T19:49:58.000Z","vi":"Vì vậy, các đồng chí đừng tiêu tiền hoang phí nữa, đi gửi tiền đi, tích đủ tiền mới có thể phẫu thuật thẩm mỹ. Như thế ngươi mới có thể thắng ở vạch xuất phát. Cái gì mà sữa bột khiến em bé trở nên thông minh, cái gọi là thắng ở vạch xuất phát đều là hư ảo, mặt mới là thật. Chỉ có mặt mũi mới có thể giúp ngươi thắng ở vạch xuất phát.\nĐoạn này tác giả là châm chọc hay đầu óc có vấn đề?","vents":[],"vi_dict":"Cho nên, các đồng chí, đừng vung tay quá trán dùng tiền, đi tiết kiệm tiền đi, tồn đủ tiền mới có thể đi chỉnh dung. Dạng này, ngươi mới có thể thắng tại hàng bắt đầu bên trên. Cái gì sữa bột để Bảo Bảo trở nên thông minh loại hình, cái gọi là thắng tại hàng bắt đầu bên trên, kia cũng là hư, mặt mới là thực. Chỉ có mặt mới có thể để cho ngươi thắng ở trên hàng bắt đầu.\nTác giả đoạn văn này là châm chọc hay là đầu óc có vấn đề?","dents":[]},{"userName":"浮生一梦游","score":2,"praise":2,"content":"啰嗦，太啰嗦了","createdAt":"2018-07-20T08:13:34.000Z","vi":"Lằng nhằng, quá dài dòng.","vents":[],"vi_dict":"Dông dài, quá dông dài","dents":[]},{"userName":"农家小炒肉","score":3,"praise":1,"content":"开头还算有点新意，但是到了中后期感觉又是一本落入俗套的都市重生文娱文，各种套路简直是看了至少十几遍了。另，该作者是起点知名太监，而且就本书的趋势来看，总觉得进宫的日子不远了。因此，跳坑慎重。","createdAt":"2018-10-09T08:53:55.000Z","vi":"Mở đầu coi như có chút mới mẻ, nhưng đến trung hậu kỳ cảm giác lại là một quyển văn giải trí trọng sinh ở đô thị lạc bộ, các loại chiêu thức quả thực đã xem ít nhất mười mấy lần. Mặt khác, tác giả này là thái giám nổi tiếng điểm xuất phát, hơn nữa theo xu thế của cuốn sách này mà xem, luôn cảm thấy thời gian vào cung không còn xa nữa. Bởi vậy, nhảy hố thận trọng.","vents":[],"vi_dict":"Mở đầu coi như có chút ý mới, nhưng là đến trung hậu kỳ cảm giác lại là một bản rơi vào khuôn sáo cũ đô thị trọng sinh vui chơi giải trí văn, các loại sáo lộ quả thực là nhìn chí ít mười mấy lần. Khác, nên tác giả là điểm xuất phát nổi danh thái giám, mà lại liền quyển sách xu thế đến xem, luôn cảm thấy vào cung thời gian không xa. Bởi vậy, nhảy hố thận trọng.","dents":[]},{"userName":"cp456","score":3,"praise":1,"content":"主角人设不喜，又想赚钱又不想努力，个人干草。","createdAt":"2018-08-29T15:00:32.000Z","vi":"Nhân vật chính không thích hình tượng, vừa muốn kiếm tiền lại không muốn nỗ lực, cá nhân làm cỏ khô.","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính thiết lập nhân vật không thích, lại muốn kiếm tiền lại không nghĩ cố gắng, người cỏ khô.","dents":[]},{"userName":"我喜欢认真的你","score":3,"praise":1,"content":"主角真靠脸吃饭！帅的一塌糊涂","createdAt":"2018-07-20T07:54:17.000Z","vi":"Nhân vật chính đúng là dựa vào nhan sắc mà sống! Ngầu đến mức không chịu nổi.","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính thật dựa vào mặt ăn cơm! Đẹp trai rối tinh rối mù","dents":[]},{"userName":"尖尖碰碰拳","score":1,"praise":1,"content":"文字白烂","createdAt":"2018-11-20T09:37:13.000Z","vi":"Văn tự trắng bệch","vents":[],"vi_dict":"Văn tự trắng nát","dents":[]},{"userName":"小强CC","score":5,"praise":0,"content":"和其他装逼打脸的娱乐小说不同。没有超强记忆之类的能力，没有特别擅长的能力。只有一张满分的脸，成为一个靠脸吃饭的大明星。\r\n也没有那种狠刻意的让人反感的装逼打脸，轻松幽默","createdAt":"2018-07-05T02:38:34.000Z","vi":"Khác với những tiểu thuyết giải trí khoe mẽ đánh mặt khác. Không có năng lực như ký ức siêu cường, không có năng lực đặc biệt sở trường. Chỉ có một khuôn mặt đạt điểm tuyệt đối, trở thành một ngôi sao lớn sống nhờ vào nhan sắc.\nCũng không có kiểu ra vẻ hung hăng khiến người ta chán ghét, nhẹ nhàng hài hước.","vents":[],"vi_dict":"Cùng những khoe mẽ đánh mặt khác giải trí tiểu thuyết khác biệt. Không có siêu cường ký ức loại hình năng lực, không có đặc biệt am hiểu năng lực. Chỉ có một trương max điểm mặt, trở thành một cái dựa vào mặt ăn cơm đại minh tinh.\nCũng không có loại kia hung ác tận lực để người phản cảm khoe mẽ đánh mặt, nhẹ nhõm hài hước","dents":[]},{"userName":"小强CC","score":5,"praise":0,"content":"和其他装逼打脸的娱乐小说不同。没有超强记忆之类的能力，没有特别擅长的能力。只有一张满分的脸，成为一个靠脸吃饭的大明星。","createdAt":"2018-07-05T02:37:24.000Z","vi":"Khác với những tiểu thuyết giải trí khoe mẽ đánh mặt khác. Không có năng lực như ký ức siêu cường, không có năng lực đặc biệt sở trường. Chỉ có một khuôn mặt đạt điểm tuyệt đối, trở thành một ngôi sao lớn sống nhờ vào nhan sắc.","vents":[],"vi_dict":"Cùng những khoe mẽ đánh mặt khác giải trí tiểu thuyết khác biệt. Không có siêu cường ký ức loại hình năng lực, không có đặc biệt am hiểu năng lực. Chỉ có một trương max điểm mặt, trở thành một cái dựa vào mặt ăn cơm đại minh tinh.","dents":[]},{"userName":"酒安","score":3,"praise":0,"content":"前面看个新鲜还行，写着写着终究还是落入俗套，而且作者有太监前科，不推荐","createdAt":"2018-08-05T18:18:37.000Z","vi":"Phía trước xem một cái mới mẻ cũng được, viết xong rốt cuộc vẫn là lạc vào tục kịch, hơn nữa tác giả có tiền khoa thái giám, không tiến cử","vents":[],"vi_dict":"Phía trước nhìn cái mới mẻ vẫn được, viết viết cuối cùng vẫn là rơi vào khuôn sáo cũ, mà lại tác giả có thái giám tiền khoa, không đề cử","dents":[]},{"userName":"屈直","score":3,"praise":0,"content":"3  幼苗  打发时间 番外倒挺有意思","createdAt":"2018-07-05T05:16:52.000Z","vi":"3 Cây non giết thời gian Ngoại truyện ngược lại khá thú vị","vents":[],"vi_dict":"3 mầm non giết thời gian phiên ngoại cũng rất có ý tứ","dents":[]},{"userName":"大时代背景下","score":3,"praise":0,"content":"这么好的条件***不用太可惜了","createdAt":"2018-07-21T07:02:26.000Z","vi":"Điều kiện tốt như vậy, không cần quá đáng tiếc.","vents":[],"vi_dict":"Tốt như vậy điều kiện *** không cần quá đáng tiếc","dents":[]},{"userName":"云雾疯狂","score":3,"praise":0,"content":"干草，写的比较随意，一般","createdAt":"2018-07-05T12:36:36.000Z","vi":"Cỏ khô viết khá tùy ý, bình thường","vents":[],"vi_dict":"Cỏ khô, viết tương đối tùy ý, đồng dạng","dents":[]},{"userName":"cccckkkk","score":3,"praise":0,"content":"最近可看的架空娱乐文","createdAt":"2018-08-16T12:40:05.000Z","vi":"Những bài giải trí bán khống gần đây đáng xem.","vents":[],"vi_dict":"Gần nhất có thể nhìn giá không giải trí văn","dents":[]},{"userName":"赵舒","score":2,"praise":0,"content":"可以看前面几十章","createdAt":"2018-10-14T15:46:08.000Z","vi":"Có thể xem mấy chục chương trước.","vents":[],"vi_dict":"Có thể nhìn phía trước mấy chục chương","dents":[]},{"userName":"wcjishengban","score":5,"praise":0,"content":"哈哈哈，不错的","createdAt":"2018-07-30T16:33:03.000Z","vi":"Ha ha ha, không tệ","vents":[],"vi_dict":"Ha ha ha, không sai","dents":[]},{"userName":"酱油92","score":3,"praise":0,"content":"白的可以","createdAt":"2018-07-23T00:42:05.000Z","vi":"Trắng có thể","vents":[],"vi_dict":"Trắng có thể","dents":[]}],"rev_total":19,"title_vi":"Rõ ràng có thể dựa vào mặt ăn cơm","stats":{"bookId":148617,"h1":5,"h2":2,"h3":9,"h4":0,"h5":2,"n":18,"mean":2.56,"std":1.21,"n_rev":18,"w_lanwei":0,"w_taijian":1,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.99},"aspects":[{"k":"ket","pos":0,"neg":1},{"k":"logic","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"都市","tag_hv":"Đô Thị","slug":"do-thi"},{"tag":"娱乐明星","tag_hv":"Ngu Nhạc Minh Tinh","slug":"ngu-nhac-minh-tinh"}]}