{"id":149438,"title":"重生僵尸至尊","title_hv":"Trọng Sinh Cương Thi Chí Tôn","author":"秋刀鱼的白眼","author_hv":"Thu Đao Ngư Đích Bạch Nhãn","author_vi":"cá thu đao bạch nhãn","tags":[{"zh":"科幻","hv":"Khoa Huyễn"},{"zh":"时空穿梭","hv":"Thời Không Xuyên Toa"}],"score":4.8,"scorers":27,"words":1515300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1012026266/300","updateAt":"2019-03-03T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1012026266/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"独倚","score":4,"praise":12,"content":"无脑虐主，一会说僵尸天厌之，过几章说天弃之，过了几章又说……知道你想虐主，但设定说一次就好。设定虐主也就罢了，还tm无脑虐，主角的尸体是一个王爷，杀了一个道士、上百号人只是个最低级白毛；普通的路人尸体则是喝了一口道士的血就变黑毛了，可以吊打主角，真扯","createdAt":"2019-01-17T23:32:52.000Z","vi":"Vô não ngược chủ, lúc thì nói cương thi trời ghét bỏ, qua vài chương lại nói: Thiên Khí Chi, qua mấy chương lại nói... Biết ngươi muốn ngược chủ, nhưng thiết lập nói một lần là được. Thiết lập ngược chủ cũng thôi đi, còn mẹ nó không biết suy nghĩ nữa, thi thể của nhân vật chính là một Vương gia, giết một đạo sĩ, hơn trăm người chỉ là Bạch Mao cấp thấp nhất; thi thể người qua đường bình thường uống một ngụm máu đạo sĩ liền biến thành hắc mao, có thể đè bẹp nhân vật chính, thật sự kéo dài đến mức nào.","vents":[],"vi_dict":"Vô não ngược chủ, một hồi nói cương thi trời ghét chi, mấy chương nói trời bỏ đi, mấy chương còn nói…… Biết ngươi nghĩ ngược chủ, nhưng thiết lập nói một lần liền tốt. Thiết lập ngược chủ cũng liền mà thôi, còn tm vô não ngược, nhân vật chính thi thể là một cái vương gia, giết một cái đạo sĩ, trên trăm người chỉ là cái cấp thấp nhất lông trắng; phổ thông người đi đường thi thể thì là uống một hớp nói sĩ máu liền biến thành đen kinh, có thể treo lên đánh nhân vật chính, thật kéo","dents":[]},{"userName":"亦木ざ＿","score":1,"praise":5,"content":"作者可着劲的往主角身上套各种压制设定,然后就自然而然的开始虐主,一虐接着一虐的往下虐着主角,还TM僵尸至尊,作者莫不是把至尊俩字理解错了?而且这作者特别能水,三章不见主角都是小意思了,关键是作者会把原电影剧情换成自己的文字写给读者看,什么TM辣鸡书","createdAt":"2018-11-03T19:02:35.000Z","vi":"Tác giả cố gắng gài bẫy đủ loại thiết lập áp chế lên nhân vật chính, sau đó tự nhiên bắt đầu hành hạ người chủ, hành hạ hết lần này đến lần khác hành hạ người chủ, còn mẹ nó là chí tôn cương thi, chẳng lẽ tác giả đã hiểu lầm hai chữ \"Chí Tôn\" rồi? Hơn nữa tác giả này đặc biệt biết bơi, ba chương không gặp nhân vật chính đều là chuyện nhỏ, mấu chốt là tác giả sẽ đổi cốt truyện bộ phim gốc thành văn của mình để viết cho độc giả xem, cái gì mà sách gà cay M.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả có thể kình hướng nhân vật chính trên thân bộ các loại áp chế thiết lập, sau đó liền tự nhiên mà vậy bắt đầu ngược chủ, một ngược tiếp lấy một ngược hướng xuống ngược nhân vật chính, còn TM cương thi chí tôn, tác giả chẳng lẽ đem chí tôn hai chữ lý giải sai rồi? Mà lại tác giả này đặc biệt có thể nước, ba chương không thấy nhân vật chính đều là chuyện nhỏ, mấu chốt là tác giả sẽ đem nguyên phim kịch bản chính đổi thành văn tự ghi cho độc giả nhìn, cái gì TM lạt kê sách","dents":[]},{"userName":"孤独D死神","score":2,"praise":4,"content":"最近真是书荒的厉害 就这书 我居然抱着看了一天\r\n说说 首先这书对普通话很不友好 很多段落都是粤语 根本不懂\r\n其次这书 真是虐主书 主角被自己手下坑了N回 但就是没不长记性 还要强行说不怕背叛 尼玛 你都差点让手下给弄死了 还不怕背叛 脑残么··最后 自相矛盾 作者多次说僵尸不如轮回 结果强行弄俩阴间的来抓 咋地阴曹地府很闲啊 海外包斩妖除魔业务是么？ 强行说神佛都没了 还弄出钟馗判官 钟馗判官不是神啊","createdAt":"2019-03-30T15:24:43.000Z","vi":"Gần đây đúng là sự lợi hại của Thư Hoang. Cuốn sách này mà ta lại ôm đọc suốt cả ngày\nNói ra, thứ nhất cuốn sách này không thân thiện với tiếng phổ thông. Rất nhiều đoạn đều là tiếng Quảng Đông căn bản không hiểu gì\nThứ hai sách này thật là ngược chủ sách nhân vật chính bị dưới tay mình gài bẫy N về nhưng chính là không không nhớ lâu còn muốn mạnh mẽ nói không sợ phản bội Ni Mã ngươi đều suýt chút nữa để cho thủ hạ giết chết rồi còn không sợ phản bội não tàn sao · · cuối cùng tự mâu thuẫn tác giả nhiều lần nói cứng xác không bằng luân hồi kết quả cưỡng ép làm hai âm gian của đến bắt sao Âm Tào Địa Phủ rất rảnh a hải ngoại túi trảm yêu trừ ma nghiệp vụ vậy sao? Cưỡng ép nói thần phật cũng không còn, còn làm ra Chung Quỳ phán quan. Chung Quỳ phán quan không phải là thần a!","vents":[{"zh":"书荒","vi":"Thư Hoang","label":"Nh"},{"zh":"尼玛 ","vi":"Ni Mã","label":"Nh"},{"zh":"阴曹地府","vi":"Âm Tào Địa Phủ","label":"Ni"},{"zh":"钟馗","vi":"Chung Quỳ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Gần nhất thật sự là Thư Hoang lợi hại liền sách này ta thế mà ôm nhìn một ngày\nNói một chút đầu tiên sách này đối tiếng phổ thông rất không thân thiện rất nhiều đoạn đều là tiếng Quảng đông căn bản không hiểu\nTiếp theo sách này thật sự là ngược chủ sách nhân vật chính bị dưới tay mình hố N về nhưng chính là không có không nhớ lâu còn muốn mạnh mẽ nói không sợ phản bội Ni Mã ngươi đều kém chút để cho thủ hạ cho chơi chết còn không sợ phản bội não tàn a · · cuối cùng tự mâu thuẫn tác giả nhiều lần nói cương thi không bằng luân hồi kết quả cưỡng ép làm hai âm phủ đến bắt sao thế âm tào địa phủ rất nhàn hải ngoại bao trảm yêu trừ ma nghiệp vụ phải không? Cưỡng ép nói thần phật đều méi le còn làm ra Chung Quỳ phán quan Chung Quỳ phán quan không phải thần","dents":[{"zh":"书荒","vi":"Thư Hoang","label":"Nh"},{"zh":"尼玛 ","vi":"Ni Mã","label":"Nh"},{"zh":"钟馗","vi":"Chung Quỳ","label":"Nh"}]},{"userName":"无敌风火轮▪","score":2,"praise":1,"content":"反智文。敢打敢杀的僵尸古惑仔凭借蛮力坐上大佬位置。但因无管理能力一直被手下背叛陷害，像过街老鼠一样人人喊打，主角却对窝里斗的日子乐在其中。只能说贫穷限制了作者的想象力，一直纠缠于烂人烂事苦中作乐。","createdAt":"2021-06-03T09:20:16.571Z","vi":"Phản trí tuệ văn. Dám đánh dám giết của cương thi Cổ Hoặc Tử dựa vào sức mạnh cơ bắp ngồi lên đại lão vị trí. Nhưng bởi không có năng lực quản lý luôn bị thuộc hạ phản bội hãm hại, giống như chuột qua đường một dạng người người kêu đánh, nhân vật chính lại đối với đấu đá nội bộ của ngày tháng vui vẻ trong đó. Chỉ có thể nói nghèo khó hạn chế rồi tác giả của trí tưởng tượng, luôn dây dưa ở đồ khốn chuyện tào lao tìm vui trong khổ.","vents":[{"zh":"古惑仔","vi":"Cổ Hoặc Tử","label":"Nh"}],"vi_dict":"Phản trí văn. Dám đánh dám giết cương thi Cổ Hoặc Tử bằng vào man lực ngồi lên đại lão vị trí. Nhưng bởi không năng lực quản lý một mực bị thủ hạ phản bội hãm hại, giống chuột chạy qua đường một dạng người người kêu đánh, nhân vật chính lại đối với đấu tranh nội bộ thời gian thích thú. Chỉ có thể nói nghèo khó hạn chế tác giả sức tưởng tượng, một mực dây dưa tại nát người lạn sự mua vui trong khổ.","dents":[{"zh":"古惑仔","vi":"Cổ Hoặc Tử","label":"Nh"}]},{"userName":"程捷安","score":4,"praise":1,"content":"还可以，冷酷黑暗流。","createdAt":"2019-08-14T00:43:49.198Z","vi":"Còn có thể, dòng hắc ám lãnh khốc.","vents":[],"vi_dict":"Còn có thể, lãnh khốc hắc ám lưu.","dents":[]},{"userName":"大书荒三十六计","score":3,"praise":0,"content":"     这本小说的其中一个主要元素当然是离不开港片的僵尸灵异题材了，自然更离不开九叔（林正英）了。故事里的主角作为一个僵尸是原著的反派形象，在本书这里依然是，所以，主角的性格可能就比较黑暗了一些，不像很多其他小说一样，写主角变成僵尸后，只喝动物的血，不杀人吸人血，这本书的主角杀人吸血为常事，因此，对这种主角不喜欢的，就可以撤了。\n\n源自工重号----大书荒三十六计\n\n","createdAt":"2021-03-02T11:52:06.273Z","vi":"Một trong những nguyên tố chính của cuốn tiểu thuyết này đương nhiên không thể thiếu đề tài linh dị cương thi ở cảng, tự nhiên càng không thể rời xa Cửu thúc (Lâm Chính Anh). Trong câu chuyện, nhân vật chính là một cương thi có hình tượng phản diện nguyên bản, nhưng ở cuốn sách này vẫn như cũ. Vì vậy, tính cách của nhân vật chính có lẽ sẽ khá u ám, không giống như nhiều tiểu thuyết khác. Sau khi viết nhân vật chính biến thành cương thi, chỉ uống máu động vật, không giết người hút máu người. Nhân vật chính trong cuốn sách này giết người hút máu là chuyện thường tình, vì thế, những gì không thích loại nhân vật chính này thì có thể rút lui.\n\nNguồn gốc từ trọng hiệu công chức -- Ba mươi sáu kế của Đại Thư Hoang\n\n","vents":[{"zh":"林正英","vi":"Lâm Chính Anh","label":"Nh"},{"zh":"大书荒","vi":"Đại Thư Hoang","label":"Ns"}],"vi_dict":"Quyển tiểu thuyết này trong đó một cái chủ yếu nguyên tố đương nhiên là không thể rời đi phim Hong Kong cương thi linh dị đề tài, tự nhiên càng không thể rời bỏ Cửu thúc (Lâm Chính Anh). Trong truyện nhân vật chính làm một cương thi là nguyên tác nhân vật phản diện hình tượng, ở quyển sách nơi này vẫn là, cho nên, nhân vật chính tính cách khả năng liền tương đối đen ám một chút, không giống rất nhiều những tiểu thuyết khác một dạng, viết nhân vật chính sau khi biến thành cương thi, uống động vật máu, không giết người hút máu người, quyển sách này nhân vật chính giết người hút máu vì chuyện thường, bởi vậy, đối loại chủ giác này không thích, liền có thể rút.\n\nNguồn gốc từ công nặng hào ---- Đại Thư Hoang tam thập lục kế\n\n","dents":[{"zh":"林正英","vi":"Lâm Chính Anh","label":"Nh"},{"zh":"大书荒","vi":"Đại Thư Hoang","label":"Ns"}]},{"userName":"员丘","score":2,"praise":0,"content":"男主何成穿越到《僵尸叔叔》，成为皇族僵尸。\n弃书理由：文笔太差。男主穿越的是个综合的世界，所以有很多剧情人物。他们来也匆匆去也匆匆。作者没有做好一定程度的铺垫。人物出场显得有点凌乱且仓促。很多时候，作者也没有很好地渲染场景。如果是看过原著，又记得剧情的话，倒是能看得懂。但是如果没看过原著的话，看起来非常吃力。","createdAt":"2024-03-11T09:30:25.480Z","vi":"Nam chính Hà Thành xuyên không đến \"Cương thi thúc thúc\", trở thành hoàng tộc cương thi.\nLý do bỏ sách: Văn bút quá kém. Nam chính xuyên không là một thế giới tổng hợp, cho nên có rất nhiều nhân vật cốt truyện. Bọn hắn đến cũng vội vã đi cũng vội vàng. Tác giả chưa chuẩn bị sẵn sàng ở một mức độ nhất định. Xuất hiện của nhân vật có vẻ hơi lộn xộn và vội vàng. Rất nhiều lúc tác giả cũng không tô vẽ cảnh tượng tốt đẹp gì. Nếu như đã xem qua nguyên trạng, lại nhớ rõ tình tiết thì ngược lại có thể hiểu được. Nhưng nếu như chưa từng xem nguyên trạng thì nhìn rất vất vả.","vents":[{"zh":"何成","vi":"Hà Thành","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nam chính Hà Thành xuyên qua đến 《cương thi thúc thúc》, trở thành Hoàng tộc cương thi.\nKhí thư lý do: hành văn quá kém. Nam chính xuyên qua chính là cái tổng hợp thế giới, cho nên có rất nhiều nhân vật trong kịch bản. Bọn hắn đến cũng vội vàng đi cũng vội vàng. Tác giả không có làm tốt trình độ nhất định làm nền. Nhân vật ra sân lộ ra có chút lộn xộn lại vội vàng. Nhiều khi, tác giả cũng không có rất tốt phủ lên tràng cảnh. Nếu như là nhìn qua nguyên tác, lại nhớ kỹ kịch bản như vậy, ngược lại là có thể nhìn hiểu. Nhưng là nếu như chưa có xem nguyên tác như vậy, xem ra phi thường phí sức.","dents":[{"zh":"何成","vi":"Hà Thành","label":"Nh"}]},{"userName":"UCHIHA","score":3,"praise":0,"content":"挺早的港综僵尸灵异文，当时看来还是挺新鲜的。缺点是断了好几次节奏，第一次被灵异界围剿，只剩个头，恢复过来过去了几十年；第二次是被人用钟馗宝剑封印，又是几十年；第三次更扯淡，被港台西游记里的如来佛祖打的靠滴血重生，来到电影笑傲江湖的世界，又又㕛重新发育，结局彻底崩盘。","createdAt":"2021-09-13T01:54:51.247Z","vi":"Rất sớm, cương thi tổng hợp rất linh dị văn, lúc ấy xem ra vẫn còn khá mới mẻ. Nhược điểm là đoạn tuyệt mấy lần tiết tấu, lần đầu tiên bị Linh Dị giới vây quét, chỉ còn lại cái đầu, khôi phục qua mấy chục năm; lần thứ hai là bị người dùng Chung Quỳ bảo kiếm phong ấn, lại là mấy chục năm; lần thứ ba càng nhảm nhí hơn, bị Như Lai Phật Tổ trong Tây Du Ký của Cảng Đài đánh cho dựa vào máu mà trùng sinh, đi tới thế giới điện ảnh ngạo mạn giang hồ, lại lại lại phát triển một lần nữa, kết cục triệt để sụp đổ.","vents":[],"vi_dict":"Thật sớm cảng tổng cương thi linh dị văn, lúc ấy xem ra vẫn là rất tươi mới. Khuyết điểm là đoạn mất nhiều lần tiết tấu, lần thứ nhất bị linh dị giới vây quét, chỉ còn cái đầu, khôi phục lại quá khứ mấy chục năm; lần thứ hai là bị người dùng Chung Quỳ bảo kiếm phong ấn, lại là mấy chục năm; canh thứ ba lần nói nhảm, bị Hồng Kông Tây Du Ký bên trong Như Lai phật tổ dǎ dī dựa vào Tích Huyết Trùng Sinh, đi tới phim tiếu ngạo giang hồ thế giới, lại lại 㕛 một lần nữa phát dục, kết cục triệt để sập bàn.","dents":[]},{"userName":"大户与狗子","score":3,"praise":0,"content":"马马虎虎，设定有许多不合理的地方。可以看出确实过于压抑主角了，虽然最后总是要出头的，但感觉压的太明显，让设定显得不严谨。\n然后把各种港剧鬼片融合了一下，马马虎虎吧，前面看的还是不错的。","createdAt":"2020-06-29T01:10:05.161Z","vi":"Tạm được, thiết lập có rất nhiều chỗ không hợp lý. Có thể nhìn ra xác thực quá mức đè nén nhân vật chính rồi, tuy rằng cuối cùng luôn phải đứng ra, nhưng cảm giác áp bức quá rõ ràng, làm cho thiết lập lộ ra vẻ không nghiêm cẩn.\nSau đó dung hợp các bộ phim kinh dị cảng, tạm được, phần đầu xem khá ổn.","vents":[],"vi_dict":"Qua loa, thiết lập có thật nhiều không hợp lý địa phương. Có thể thấy được xác thực quá kiềm chế nhân vật chính, mặc dù cuối cùng luôn luôn muốn ra mặt, nhưng cảm giác ép quá rõ ràng, để thiết lập lộ ra không nghiêm cẩn.\nSau đó đem các loại cảng kịch phim ma dung hợp một chút, qua loa, phía trước nhìn vẫn là không sai.","dents":[]},{"userName":"吾之名神亦问","score":3,"praise":0,"content":"评分:5分\r\n推荐指数:勉强可看\r\n个人评价:不大行，没啥可说的，不清不楚的剧情!","createdAt":"2018-12-31T03:14:10.000Z","vi":"Điểm: 5 điểm\nChỉ số đề cử: miễn cưỡng có thể xem\nĐánh giá cá nhân: Không được lắm, không có gì để nói, tình tiết mơ hồ!","vents":[],"vi_dict":"Cho điểm:5 phân\nĐề cử chỉ số: miễn cưỡng nhưng nhìn\nNgười đánh giá: không đại sự, không có gì có thể nói, thật không minh bạch kịch bản!","dents":[]},{"userName":"很有天赋","score":4,"praise":0,"content":"僵尸文，虽然后面时间线有点乱，但是小时候看的港片基本都穿插进去了，给四星~","createdAt":"2018-11-03T12:44:29.000Z","vi":"Văn cương thi, tuy rằng dòng thời gian phía sau có chút hỗn loạn, nhưng phim cảng hồi nhỏ xem cơ bản đều đã xuyên vào hết rồi, cho bốn sao~","vents":[],"vi_dict":"Cương thi văn, mặc dù đằng sau thời gian tuyến có chút loạn, nhưng là giờ đợi nhìn phim Hong Kong cơ bản đều xen kẽ đi vào, cho tứ tinh ~","dents":[]},{"userName":"tengyue199128","score":5,"praise":0,"content":"确实不错，不烂尾的话。","createdAt":"2020-06-24T06:23:32.435Z","vi":"Quả thực không tệ, nếu không bị hỏng thì.","vents":[],"vi_dict":"Quả thật không tệ, không nát đuôi như vậy.","dents":[]},{"userName":"a274638260","score":3,"praise":0,"content":"书荒可看，完本！！！","createdAt":"2018-11-20T16:41:36.000Z","vi":"Thư Hoang có thể xem, hết bản!!!","vents":[],"vi_dict":"Thư hoang nhưng nhìn, hoàn thành!!!","dents":[]},{"userName":"勇沃特","score":4,"praise":0,"content":"有时间再加吧！","createdAt":"2020-04-17T11:35:20.897Z","vi":"Có thời gian lại thêm đi!","vents":[],"vi_dict":"Có thời gian lại thêm a!","dents":[]}],"rev_total":14,"title_vi":"Trùng sinh cương thi chí tôn","stats":{"bookId":149438,"h1":2,"h2":3,"h3":5,"h4":4,"h5":1,"n":15,"mean":2.93,"std":1.12,"n_rev":15,"w_lanwei":1,"w_taijian":0,"w_qishu":1,"w_dudian":0,"adj":3.2},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":2},{"k":"the_gioi","pos":1,"neg":1},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"logic","pos":1,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"科幻","tag_hv":"Khoa Huyễn","slug":"khoa-huyen"},{"tag":"时空穿梭","tag_hv":"Thời Không Xuyên Toa","slug":"thoi-khong-xuyen-toa"}]}