{"id":14994,"title":"重生之商途","title_hv":"Trọng Sinh Chi Thương Đồ","author":"小刀锋利","author_hv":"Tiểu Đao Phong Lợi","author_vi":"tiểu đao sắc bén","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"商战职场","hv":"Thương Chiến Chức Trường"}],"score":4.8,"scorers":35,"words":2417500,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1158728/300","updateAt":"2009-12-03T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1158728/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"fdsa4321","score":2,"praise":13,"content":"92年，一只鸡收购价一百元，毒发身亡。","createdAt":"2015-07-14T10:40:14.000Z","vi":"Năm 92, một con gà giá thu mua một trăm tệ, độc phát tử vong.","vents":[],"vi_dict":"92 năm, một con gà giá thu mua một trăm nguyên, độc phát thân vong.","dents":[]},{"userName":"风萤月","score":3,"praise":12,"content":"感谢老司机@吴道 的推荐 : 【重生到90年代还是更早的种地文，不过作为老书装13打脸是很老套，后宫满满，老师，御姐，萝莉，养成，母女？老司机读了就知道没有忽悠；不过有个反派二代跳中立略伤感——但是很现实…】以上评语BY 吴道","createdAt":"2015-10-23T15:39:57.000Z","vi":"Cảm ơn lão tài xế @Ngô Đạo Đã đề cử: [Trọng sinh đến thập niên 90 vẫn là truyện trồng trọt sớm hơn, nhưng với tư cách là đồ sách cũ 13 bị vả mặt thì rất lỗi thời, hậu cung đầy rẫy, thầy cô, chị đại, loli, dưỡng thành, mẹ con? Lão tài xế đọc xong liền biết không lừa gạt; nhưng có một thế hệ phản diện nhị đại nhảy trung lập hơi buồn bã —— nhưng lại rất thực tế...] Trên đó nhận xét BY Ngô Đạo.","vents":[{"zh":"吴道 ","vi":"Ngô Đạo","label":"Nh"},{"zh":"吴道","vi":"Ngô Đạo","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cảm tạ lão tài xế @ Ngô Đạo đề cử: [trùng sinh đến 90 niên đại vẫn là sớm hơn trồng trọt văn, bất quá làm sách cũ trang 13 đánh mặt là rất bài cũ, hậu cung tràn đầy, lão sư, ngự tỷ, la lỵ, dưỡng thành, mẫu nữ? Lão tài xế đọc liền biết không có lắc lư; bất quá có cái nhân vật phản diện đời thứ hai nhảy trung lập hơi thương cảm —— nhưng là rất hiện thực…] trở lên lời bình BY Ngô Đạo","dents":[{"zh":"吴道 ","vi":"Ngô Đạo","label":"Nh"},{"zh":"吴道","vi":"Ngô Đạo","label":"Nh"}]},{"userName":"buer","score":2,"praise":6,"content":"刚看几十章，一名重生的主角，十一岁的孩子，戾气之重，动不动“老子一枪崩了你”，作者君，你确定你不是看战争片，代入李云龙过深，出戏不了么？","createdAt":"2016-01-10T12:44:34.000Z","vi":"Vừa xem mấy chục chương, một nhân vật chính trọng sinh, đứa trẻ mười một tuổi, sát khí nặng nề, động một chút là \"Lão tử một phát súng bắn chết ngươi\", tác giả quân, ngươi chắc chắn không phải đang xem phim chiến tranh, nhập vai Lý Vân Long quá sâu, không thể diễn kịch được sao?","vents":[{"zh":"李云龙","vi":"Lý Vân Long","label":"Nh"}],"vi_dict":"Vừa nhìn mấy chục chương, một trùng sinh nhân vật chính, mười một tuổi hài tử, lệ khí chi trọng, hơi một tí “lão tử một thương sập ngươi”, tác giả-kun, ngươi xác định ngươi không phải nhìn chiến tranh phiến, thay vào Lý Vân Long quá sâu, xuất diễn không được a?","dents":[{"zh":"李云龙","vi":"Lý Vân Long","label":"Nh"}]},{"userName":"风萤月","score":3,"praise":4,"content":"老书新读：小刀锋利以玄幻升级快餐文封神，但是最早期的作品确是正统的都市文。本书开始是跟风更俗的《官路商途》的，但是在产业布局上构思更为巧妙，从农业起步，以实业为本，通过掌控国民经济基础产业操纵经济命脉，在网文中实属难得，个人强烈推荐！PS：这本书里的小后宫也描写得挺不错。","createdAt":"2015-05-09T03:39:11.000Z","vi":"Lão thư mới đọc: Tiểu Đao sắc bén, dùng bài viết nhanh huyền huyễn nâng cấp bữa ăn nhanh phong thần, nhưng tác phẩm giai đoạn đầu tiên quả thực là văn đô thị chính thống. Cuốn sách này bắt đầu theo kiểu \"Đường thương quan lộ\", nhưng bố cục công nghiệp lại khéo léo hơn, khởi điểm từ nông nghiệp, lấy ngành công nghiệp làm gốc, thông qua việc kiểm soát kinh tế quốc dân cơ bản để thao túng huyết mạch kinh tế, trong truyện mạng quả thực rất hiếm có, được đề cử mạnh mẽ! PS: Hậu cung nhỏ trong cuốn sách này cũng miêu tả khá tuyệt.","vents":[],"vi_dict":"Sách cũ mới đọc: tiểu đao sắc bén lấy huyền huyễn thăng cấp thức ăn nhanh văn phong thần, nhưng là lúc đầu nhất tác phẩm thật là chính thống đô thị văn. Quyển sách bắt đầu là cùng gió Canh Tục 《đại lộ thương đồ》, nhưng là tại sản nghiệp bố cục bên trên cấu tứ càng thêm xảo diệu, từ nông nghiệp cất bước, lấy thực nghiệp làm gốc, thông qua chưởng khống kinh tế quốc dân cơ sở sản nghiệp thao túng mạch máu kinh tế, trong văn học mạng đúng là khó được, người mãnh liệt đề cử! PS: trong quyển sách này nhỏ hậu cung cũng miêu tả rất không tệ.","dents":[]},{"userName":"lc铭","score":3,"praise":3,"content":"这位作者很喜欢写一些看起来很热血的东西，其实稍微成熟一点的人都知道这不是热血而是幼稚。还有这位作者基本上可以算是商业写手的典范了，可以明显的感觉出作者的那种写作目的性，一切都是为了读者的关注，读者需要什么给什么，本来这些是无可厚非的，但是现在大部分的小说都往这个方向发展，真的让人恶心了。","createdAt":"2016-08-31T05:37:36.000Z","vi":"Vị tác giả này rất thích viết những thứ trông có vẻ nhiệt huyết, nhưng thực ra người hơi chín chắn một chút đều biết đây không phải là nhiệt huyết mà là ấu trĩ. Hơn nữa, tác giả này về cơ bản có thể coi là khuôn mẫu của một người viết văn phòng thương mại rồi, có thể cảm nhận rõ ràng tính sáng tác của tác giả, tất cả đều là vì sự chú ý của độc giả, độc giả cần gì cho cái đó, vốn dĩ những điều này không có gì đáng trách, nhưng bây giờ phần lớn tiểu thuyết đều phát triển theo hướng này, thật sự khiến người ta buồn nôn.","vents":[],"vi_dict":"Vị tác giả này rất thích viết một chút xem ra rất nhiệt huyết đồ vật, kỳ thật hơi thành thục một điểm người đều biết đây không phải nhiệt huyết mà là ngây thơ. Còn có vị tác giả này trên cơ bản có thể tính là thương nghiệp viết lách điển hình, có thể rõ ràng cảm giác ra tác giả cái chủng loại kia sáng tác mục đích tính, hết thảy đều là vì độc giả chú ý, độc giả cần gì cho cái gì, lúc đầu những này là không gì đáng trách, nhưng là bây giờ đại bộ phận tiểu thuyết đều hướng cái phương hướng này phát triển, thực để người buồn nôn.","dents":[]},{"userName":"宙克斯宙尔","score":1,"praise":3,"content":"烂书。还没长大的小孩子拿猎枪威胁人已经够扯了，后面还拿抢打烂人玻璃，拜托你把唯一的杀手锏用了，还没装弹的时候不怕人反过来砍你？智商啊。","createdAt":"2016-06-23T06:22:15.000Z","vi":"Lạn Thư. Vẫn chưa lớn lên trẻ con lấy súng săn đe dọa người đã đủ kéo, phía sau còn lấy cướp đánh nát người thủy tinh, nhờ ngươi đem duy nhất đòn sát thủ đã dùng, vẫn chưa nạp đạn lúc không sợ người ngược lại chém ngươi? Chỉ số thông minh a.","vents":[{"zh":"烂书","vi":"Lạn Thư","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lạn Thư. Còn không có lớn lên tiểu hài tử cầm súng săn uy hiếp người đã đủ kéo, đằng sau còn cầm đoạt đập nát người pha lê, nhờ ngươi đem duy nhất đòn sát thủ dùng, còn không có lắp đạn thời điểm không sợ người trái lại chặt ngươi? Trí thông minh.","dents":[{"zh":"烂书","vi":"Lạn Thư","label":"Nh"}]},{"userName":"扶桑大树","score":1,"praise":1,"content":"重生文，不如说是架空文\n时代背景，商品价格体系，物流系统，混乱颠倒，\n作者拍脑袋臆想的。\n","createdAt":"2020-10-07T04:40:58.432Z","vi":"Trọng Sinh Văn, chi bằng nói là \"bàn văn rỗng\"\nBối cảnh thời đại, hệ thống giá cả hàng hóa, hệ thống vật lưu, hỗn loạn đảo lộn,\nTác giả quay đầu tưởng tượng.\n","vents":[],"vi_dict":"Trùng sinh văn, không bằng nói là giá không văn\nThời đại bối cảnh, thương phẩm giá cả hệ thống, hậu cần hệ thống, hỗn loạn điên đảo,\nTác giả vỗ đầu phán đoán.\n","dents":[]},{"userName":"机关虎","score":0,"praise":1,"content":"看到第二章，12岁的主角跟他爸要烟抽，他爸竟然还给了一根。毒死我了","createdAt":"2015-05-22T11:34:58.000Z","vi":"Nhìn thấy chương hai, nhân vật chính 12 tuổi xin thuốc hút với bố hắn, vậy mà bố hắn lại cho một điếu. Độc chết ta rồi","vents":[],"vi_dict":"Nhìn thấy Chương 02:, 12 tuổi nhân vật chính cùng hắn cha muốn thuốc hút, cha hắn lại còn cho một cây. Hạ độc chết ta","dents":[]},{"userName":"xy117","score":2,"praise":1,"content":"远古小白文，补录入书单","createdAt":"2019-10-18T16:43:50.425Z","vi":"Tiểu Bạch Văn viễn cổ, được bổ sung vào danh sách.","vents":[],"vi_dict":"Viễn cổ tiểu bạch văn, bổ ghi vào thư đơn","dents":[]},{"userName":"lc铭","score":3,"praise":0,"content":"这位作者很喜欢写一些看起来很热血的东西，其实稍微成熟一点的人都知道这不是热血而是幼稚。还有这位作者基本上可以算是商业写手的典范了，可以明显的感觉出作者的那种写作目的性，一切都是为了读者的关注，读者需要什么给什么，本来这些是无可厚非的，但是现在大部分的小说都往这个方向发展，真的让人恶心了。","createdAt":"2016-04-12T13:45:10.000Z","vi":"Vị tác giả này rất thích viết những thứ trông có vẻ nhiệt huyết, nhưng thực ra người hơi chín chắn một chút đều biết đây không phải là nhiệt huyết mà là ấu trĩ. Hơn nữa, tác giả này về cơ bản có thể coi là khuôn mẫu của một người viết văn phòng thương mại rồi, có thể cảm nhận rõ ràng tính sáng tác của tác giả, tất cả đều là vì sự chú ý của độc giả, độc giả cần gì cho cái đó, vốn dĩ những điều này không có gì đáng trách, nhưng bây giờ phần lớn tiểu thuyết đều phát triển theo hướng này, thật sự khiến người ta buồn nôn.","vents":[],"vi_dict":"Vị tác giả này rất thích viết một chút xem ra rất nhiệt huyết đồ vật, kỳ thật hơi thành thục một điểm người đều biết đây không phải nhiệt huyết mà là ngây thơ. Còn có vị tác giả này trên cơ bản có thể tính là thương nghiệp viết lách điển hình, có thể rõ ràng cảm giác ra tác giả cái chủng loại kia sáng tác mục đích tính, hết thảy đều là vì độc giả chú ý, độc giả cần gì cho cái gì, lúc đầu những này là không gì đáng trách, nhưng là bây giờ đại bộ phận tiểu thuyết đều hướng cái phương hướng này phát triển, thực để người buồn nôn.","dents":[]},{"userName":"lc铭","score":3,"praise":0,"content":"这位作者很喜欢写一些看起来很热血的东西，其实稍微成熟一点的人都知道这不是热血而是幼稚。还有这位作者基本上可以算是商业写手的典范了，可以明显的感觉出作者的那种写作目的性，一切都是为了读者的关注，读者需要什么给什么，本来这些是无可厚非的，但是现在大部分的小说都往这个方向发展，真的让人恶心了。","createdAt":"2017-03-30T11:39:31.000Z","vi":"Vị tác giả này rất thích viết những thứ trông có vẻ nhiệt huyết, nhưng thực ra người hơi chín chắn một chút đều biết đây không phải là nhiệt huyết mà là ấu trĩ. Hơn nữa, tác giả này về cơ bản có thể coi là khuôn mẫu của một người viết văn phòng thương mại rồi, có thể cảm nhận rõ ràng tính sáng tác của tác giả, tất cả đều là vì sự chú ý của độc giả, độc giả cần gì cho cái đó, vốn dĩ những điều này không có gì đáng trách, nhưng bây giờ phần lớn tiểu thuyết đều phát triển theo hướng này, thật sự khiến người ta buồn nôn.","vents":[],"vi_dict":"Vị tác giả này rất thích viết một chút xem ra rất nhiệt huyết đồ vật, kỳ thật hơi thành thục một điểm người đều biết đây không phải nhiệt huyết mà là ngây thơ. Còn có vị tác giả này trên cơ bản có thể tính là thương nghiệp viết lách điển hình, có thể rõ ràng cảm giác ra tác giả cái chủng loại kia sáng tác mục đích tính, hết thảy đều là vì độc giả chú ý, độc giả cần gì cho cái gì, lúc đầu những này là không gì đáng trách, nhưng là bây giờ đại bộ phận tiểu thuyết đều hướng cái phương hướng này phát triển, thực để người buồn nôn.","dents":[]},{"userName":"卧室传奇","score":1,"praise":0,"content":"热血热到把翔都煮熟的文……作为一个小朋友，哪来那么重的戾气？好吧，就算你戾气重，拜托你能不能不要制杖……","createdAt":"2016-11-19T18:51:29.000Z","vi":"Văn nhiệt huyết nóng bỏng đến mức nấu chín cả Tường... Là một đứa trẻ, làm gì có lệ khí nặng như vậy? Được rồi, cho dù ngươi có lệ khí nặng nề, thì xin ngươi đừng cầm trượng được không...","vents":[],"vi_dict":"Nhiệt huyết nóng đến đem liệng đều đun sôi văn…… Làm một tiểu bằng hữu, lấy ở đâu như vậy nặng lệ khí? Tốt a, coi như ngươi lệ khí nặng, nhờ ngươi có thể hay không đừng chế trượng……","dents":[]},{"userName":"吴道","score":4,"praise":0,"content":"这是一本在农业小说还不发达的时候，写农业的小说，而且思路还不错。具体有多少白菜，等待补充。","createdAt":"2015-09-18T12:09:34.000Z","vi":"Đây là một cuốn tiểu thuyết nông nghiệp khi còn chưa phát triển, viết về nông nghiệp, hơn nữa tư duy cũng không tệ. Cụ thể có bao nhiêu cải thảo, chờ bổ sung.","vents":[],"vi_dict":"Đây là một bản tại nông nghiệp tiểu thuyết còn không phát đạt thời điểm, viết nông nghiệp tiểu thuyết, mà lại mạch suy nghĩ cũng không tệ lắm. Cụ thể có bao nhiêu cải trắng, chờ đợi bổ sung.","dents":[]},{"userName":"邵萧语","score":1,"praise":0,"content":"也许大部分重生文三章就跟教师顶嘴打赌是模仿这本书来的？或者是本身的劣根性？","createdAt":"2018-06-25T10:39:33.000Z","vi":"Có lẽ phần lớn trọng sinh văn ba chương đã cùng giáo viên cãi nhau cá cược là bắt chước cuốn sách này? Hoặc là bản chất xấu xa của bản thân?","vents":[],"vi_dict":"Có lẽ đại bộ phận trùng sinh văn ba chương liền cùng giáo sư mạnh miệng đánh cược là bắt chước quyển sách này đến? Hoặc là bản thân thói hư tật xấu?","dents":[]},{"userName":"evan0705","score":3,"praise":0,"content":"小刀锋利的作品基本都看不下去，但这本勉强还行。","createdAt":"2015-12-31T07:49:54.000Z","vi":"Tác phẩm sắc bén của Tiểu Đao cơ bản đều không nhìn nổi, nhưng cuốn này miễn cưỡng thì được.","vents":[],"vi_dict":"Tiểu đao sắc bén tác phẩm cơ bản đều nhìn không được, nhưng bản này miễn cưỡng vẫn được.","dents":[]},{"userName":"幽熵的书生","score":2,"praise":0,"content":"老师，我小学的问题全会了！这句毒到我。弃。","createdAt":"2018-03-20T09:10:29.000Z","vi":"Thưa thầy, toàn bộ vấn đề tiểu học của em đều hiểu rồi! Câu độc này khiến em bị bỏ.","vents":[],"vi_dict":"Lão sư, ta tiểu học vấn đề toàn sẽ! Câu này độc đến ta. Vứt bỏ.","dents":[]},{"userName":"laifuguai","score":3,"praise":0,"content":"最后和岳母调情，但开局略老，没坚持到看完。","createdAt":"2019-02-21T09:45:46.000Z","vi":"Cuối cùng tán tỉnh mẹ vợ, nhưng khởi đầu hơi già, không kiên trì đến khi xem hết.","vents":[],"vi_dict":"Cuối cùng cùng nhạc mẫu tán tỉnh, nhưng bắt đầu hơi lão, không có kiên trì đến xem hết.","dents":[]},{"userName":"白诺溪","score":3,"praise":0,"content":"重生做农民的书    但不是标准的种田文","createdAt":"2017-02-09T09:35:33.000Z","vi":"Trồng sinh làm nông dân Nhưng không phải văn tự trồng trọt tiêu chuẩn.","vents":[],"vi_dict":"Trùng sinh làm nông dân sách nhưng không phải tiêu chuẩn làm ruộng văn","dents":[]},{"userName":"zyezk","score":3,"praise":0,"content":"都市后宫，没回忆起太多特点，中白文粮草","createdAt":"2022-01-23T03:00:27.083Z","vi":"Hậu cung đô thị, không nhớ lại quá nhiều đặc điểm, văn lương thảo trong trắng","vents":[],"vi_dict":"Đô thị hậu cung, không có nhớ lại quá nhiều đặc điểm, trung bạch văn lương thảo","dents":[]}],"rev_total":19,"title_vi":"Trùng sinh chi thương đồ","stats":{"bookId":14994,"h1":4,"h2":4,"h3":6,"h4":1,"h5":0,"n":15,"mean":2.27,"std":0.93,"n_rev":16,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.71},"aspects":[{"k":"logic","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"都市","tag_hv":"Đô Thị","slug":"do-thi"},{"tag":"商战职场","tag_hv":"Thương Chiến Chức Trường","slug":"thuong-chien-chuc-truong"}]}