{"id":151795,"title":"我在江湖做女侠","title_hv":"Ngã Tại Giang Hồ Tố Nữ Hiệp","author":"弓诚","author_hv":"Cung Thành","author_vi":null,"tags":[],"score":5.4,"scorers":36,"words":2096200,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1011014209/300","updateAt":"2019-07-16T14:44:34.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1011014209/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"白海","score":2,"praise":4,"content":"说好的女侠呢？发展门派就算了，还当女皇。门派部分胡乱收集乱七八糟的秘籍，和华山风格完全不搭的功法一大堆。另外，说是网游，但是和其他玩家基本上没什么互动，玩家比原著角色还像是NPC。最后就是抄书，不仅抄原著，还抄同人和其他网文。","createdAt":"2018-10-20T20:01:19.000Z","vi":"Nói là nữ hiệp thì sao? Phát triển môn phái thì thôi đi, còn làm Nữ hoàng. Môn phái một bộ phận tùy tiện thu thập bí kíp lung tung, cùng với phong cách Hoa Sơn hoàn toàn không hợp nhau. Ngoài ra, nói là game online nhưng các người chơi khác về cơ bản chẳng có tương tác gì, người chơi so với nhân vật gốc thì giống NPC hơn. Cuối cùng chính là chép sách, không chỉ chép lại mà còn chép đồng nhân và các truyện mạng khác.","vents":[{"zh":"华山","vi":"Hoa Sơn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Đã nói xong nữ hiệp? Phát triển môn phái thì thôi, còn làm Nữ Hoàng. Môn phái bộ phận lung tung thu thập loạn thất bát tao bí tịch, cùng Hoa Sơn phong cách hoàn toàn không đáp công pháp một đống lớn. Mặt khác, nói là võng du, nhưng là cùng người chơi khác trên cơ bản không có gì hỗ động, người chơi so nguyên tác nhân vật còn giống như là NPC. Cuối cùng chính là chép sách, không chỉ có chép nguyên tác, còn chép đồng nhân cùng cái khác văn học mạng.","dents":[{"zh":"华山","vi":"Hoa Sơn","label":"Ns"}]},{"userName":"金红心莲","score":3,"praise":4,"content":"武侠文我都给超出本身水平的评价的。但即使如此，此书也就三星罢了。情商或说与人交往，或说政治方面太过于薄弱。主角身为门派掌门，说话办事，与人交往都像个底层喽啰。很多问题处理的过于儿戏，很幼稚。笑傲卷没看完就弃了……","createdAt":"2018-10-19T05:54:18.000Z","vi":"Văn võ hiệp ta cũng đánh giá vượt quá trình độ bản thân. Nhưng cho dù như thế, sách này cũng chỉ là ba sao mà thôi. EQ hoặc nói giao du với người khác, hoặc nói chính trị quá yếu kém. Nhân vật chính thân là chưởng môn môn môn phái, nói chuyện làm việc, qua lại với người khác đều giống một tên lâu la tầng đáy. Rất nhiều vấn đề xử lý quá trẻ con, rất ấu trĩ. Tiếu Ngạo Quyển chưa xem xong đã bỏ đi...","vents":[],"vi_dict":"Võ hiệp văn ta đều cho vượt qua bản thân trình độ đánh giá. Nhưng ngay cả như vậy, cuốn sách này cũng liền tam tinh mà thôi. EQ hoặc nói cùng người lui tới, hoặc nói phương diện chính trị quá mức yếu kém. Nhân vật chính thân là môn phái chưởng môn, nói chuyện làm việc, cùng người lui tới cũng giống như cái tầng dưới chót lâu la. Rất nhiều vấn đề xử lý quá trò đùa, rất ngây thơ. Tiếu ngạo quyển chưa xem xong liền vứt bỏ……","dents":[]},{"userName":"ryoxm","score":1,"praise":2,"content":"本文:(就准备斩了那羌人降将祭旗，然而，全军都披挂整齐了，下面却居然一时寻不到人，司马炎气急之后，那就只好将几个民夫营中的羌人首领带来，替之了。\n\n    杀了人，中军大帐内外一片狼藉，文鸯接了军令也正准备与陈骞这个糟老头子出击，)\n\n绍宋：（却是顺便准备拿李逵来祭旗。然而，全军都披挂整齐了，下面却居然一时寻不到人，那就只好将几个接受了贿赂的民夫营首领带来，以身替之了。\n\n    杀了人，中军大帐内外一片狼藉，大也正准备扔下这些糟心事与这个糟老头子出击，）","createdAt":"2020-08-31T15:12:47.760Z","vi":"Bản văn này: (Chuẩn bị chém đứt lá cờ tế lễ hàng tướng người Khương kia, thế nhưng toàn quân đều đã mặc chỉnh tề, phía dưới lại nhất thời không tìm được người, Tư Mã Viêm sau khi tức giận, đành phải mang mấy thủ lĩnh người Khương trong doanh trại dân phu đến thay thế.\n\nGiết người, trong ngoài đại trướng trung quân một mớ hỗn độn, Văn Ương tiếp nhận quân lệnh cũng đang chuẩn bị xuất kích với lão già Trần Khiên này,)\n\nThiệu Tống: (Nhưng là tiện thể chuẩn bị bắt Lý Quỳ đến tế cờ. Thế nhưng, toàn quân đều đã mặc chỉnh tề, bên dưới lại nhất thời không tìm được người, vậy thì đành phải mang mấy tên thủ lĩnh doanh dân phu nhận hối lộ đến đây, lấy thân thay thế mà thôi.\n\nGiết người, trong ngoài đại trướng trung quân một mớ hỗn độn, đại cũng đang chuẩn bị bỏ lại những chuyện phiền phức này để xuất kích với lão già khốn kiếp này!)","vents":[{"zh":"司马炎","vi":"Tư Mã Viêm","label":"Nh"},{"zh":"文鸯","vi":"Văn Ương","label":"Nh"},{"zh":"陈骞","vi":"Trần Khiên","label":"Nh"},{"zh":"李逵","vi":"Lý Quỳ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Bài này:(liền chuẩn bị trảm kia người Khương hàng tướng tế cờ, nhưng mà, toàn quân đều khoác chỉnh tề, phía dưới lại thế mà nhất thời tìm không được người, Tư Mã Viêm sau khi khó thở, vậy cũng chỉ phải đem mấy cái dân phu trong doanh người Khương thủ lĩnh mang đến, thay chi.\n\nGiết người, trung quân trong đại trướng bên ngoài một mảnh sói mượn, Văn Ương tiếp quân lệnh cũng đang chuẩn bị cùng Trần Khiên lão già họm hẹm này xuất kích,)\n\nThiệu tống: (lại là thuận tiện chuẩn bị cầm Lý Quỳ đến tế cờ. Nhưng mà, toàn quân đều khoác chỉnh tề, phía dưới lại thế mà nhất thời tìm không được người, vậy cũng chỉ phải đem mấy cái đón thụ hối lộ dân phu doanh thủ lĩnh mang đến, lấy thân thay chi.\n\nGiết người, trung quân trong đại trướng bên ngoài một mảnh sói mượn, lớn cũng đang chuẩn bị ném những này bực mình sự tình cùng lão già họm hẹm này xuất kích,)","dents":[{"zh":"司马炎","vi":"Tư Mã Viêm","label":"Nh"},{"zh":"文鸯","vi":"Văn Ương","label":"Nh"},{"zh":"陈骞","vi":"Trần Khiên","label":"Nh"},{"zh":"李逵","vi":"Lý Quỳ","label":"Nh"}]},{"userName":"马猴烧酒爱","score":3,"praise":1,"content":"很明显的练笔之作。\n虽然有些部分有独孤凤的即视感，都市部分有学霸黑科技的即视感，还有部分内容给人的感觉是照搬原著，但是作者也有自己的想法，中肯的说的写得还是不错的。\n缺点也很明显，最大的问题就是作者探索内容，风格和剧情内容反复横跳，一开始是披着虚拟网游皮的武侠无限流，然后变成了穿越争霸流，然后变纯粹的争霸流，然后又来了虚拟网游常见的PVP，然后又开始一边开小副本一边争霸还抽空写虚拟网游的PVP，接着忽然说披的虚拟网游皮有黑幕，然后迅速结束披着虚拟网游皮的争霸开始写现实，但是作者明明说要写灵气复苏，结果灵气就是背景板，几十章才提个几行字，写成了穿越都市商战，商战和黑科技写得好好的，又拐回了灵气复苏异能争斗，接着忽然又莫名其妙开BOSS来个过场CG然后回到了种田争霸无限流……\n不过我抗性还行，加上作者写得也还行，除了部分主角神隐疑似照搬原著内容的部分跳过了以外都看了。\n其次是作者健忘症非常严重或者借鉴过多不仔细打磨剧情，自己的写的东西，每每短则几章长则几十章必然会有自相矛盾的情节，这个问题贯穿始终，部分设定或者剧情细节明显作者没过脑子就写了，甚至会一两章后就忘了……写个和前面不一样的矛盾内容出来……\n另外是一些剧情发展比较想当然，不过细枝末节不必追究，就当主角个人魅力大以及开了方便剧情发展的结界吧。\n","createdAt":"2020-01-19T13:34:38.648Z","vi":"Rõ ràng là tác phẩm luyện bút.\nMặc dù có một số phần mang cảm giác như Độc Cô Phượng, trong đô thị đều có cảm giác tức thị của khoa học bá hắc công nghệ, còn có một phần nội dung cho người ta cảm giác là được tái hiện lại, nhưng tác giả cũng có suy nghĩ riêng, viết rất xác đáng.\nNhược điểm cũng rất rõ ràng, vấn đề lớn nhất chính là nội dung khám phá của tác giả, phong cách và nội dung cốt truyện liên tục nhảy múa, ban đầu là những võ hiệp khoác lốt ren ảo vô hạn lưu, sau đó biến thành dòng tranh bá xuyên không, rồi trở thành dòng tranh bá thuần túy, sau đó lại đến PVP phổ biến trong game ảo, rồi lại vừa mở phó bản nhỏ vừa tranh bá còn tranh tài viết PVP game ảo, tiếp theo đột nhiên nói trang web ảo có gian lận, rồi nhanh chóng kết thúc cuộc tranh bá khoác lên mình game ảo để bắt đầu viết về hiện thực, nhưng tác giả rõ ràng nói muốn viết linh khí phục hồi, kết quả linh khí vẫn là phông nền, mấy chục chương mới nhắc đến vài dòng chữ, viết thành xuyên qua đô thị thương chiến, Thương Chiến và công nghệ đen viết rất tốt, lại kéo về được linh khí. ...\nNhưng khả năng kháng cự của ta cũng tạm được, thêm vào đó tác giả viết cũng tạm được, ngoại trừ một số phần nhân vật chính Thần Ẩn nghi ngờ đã bỏ qua nội dung gốc thì đều xem hết.\nThứ hai là chứng bệnh quên của tác giả rất nghiêm trọng hoặc tham khảo quá nhiều không tỉ mỉ trau chuốt cốt truyện, những thứ mình viết, mỗi lần ngắn thì dài vài chương ắt sẽ có tình tiết tự mâu thuẫn. Vấn đề này xuyên suốt từ đầu đến cuối, một số thiết lập hoặc chi tiết cốt truyện rõ ràng tác giả chưa đầy não đã viết ngay, thậm chí còn mất một hai chương sau... viết ra một nội dung mâu thuẫn khác với trước đó...\nNgoài ra, một số tình tiết phát triển tương đối đơn giản, nhưng chi tiết nhỏ nhặt không cần truy cứu, cứ coi như nhân vật chính có sức hấp dẫn cá nhân lớn và mở ra kết giới thuận tiện cho sự phát triển của cốt truyện đi.\n","vents":[],"vi_dict":"Rất rõ ràng luyện bút chi tác.\nMặc dù có chút bộ phận có Độc Cô Phượng tức thị cảm, đô thị bộ phận có học bá hắc khoa kỹ tức thị cảm, còn có bộ phận nội dung cho người cảm giác là rập khuôn nguyên tác, nhưng là tác giả cũng có mình ý nghĩ, đúng trọng tâm nói viết vẫn là không sai.\nKhuyết điểm cũng rất rõ ràng, vấn đề lớn nhất chính là tác giả thăm dò nội dung, phong cách cùng kịch bản nội dung nhiều lần hoành nhảy, ngay từ đầu là hất lên Game Ảo da võ hiệp vô hạn lưu, sau đó biến thành xuyên qua tranh bá lưu, sau đó biến thuần túy tranh bá lưu, sau đó yòu lái le Game Ảo thường gặp PVP, sau đó lại bắt đầu vừa mở nhỏ phó bản một bên tranh bá còn dành thời gian viết Game Ảo PVP, tiếp lấy bỗng nhiên nói khoác Game Ảo da có tấm màn đen, sau đó cấp tốc kết thúc hất lên Game Ảo da tranh bá bắt đầu viết hiện thực, nhưng là tác giả rõ ràng nói muốn viết linh khí hồi phục, kết quả linh khí chính là bối cảnh tấm, mấy chục chương mới xách cái mấy dòng chữ, viết chéng le xuyên qua đô thị thương chiến, thương chiến cùng hắc khoa kỹ viết hảo hảo, lại ngoặt về linh khí hồi phục dị năng tranh đấu, tiếp lấy bỗng nhiên lại không hiểu thấu mở BOSS đến cái đi ngang qua sân khấu CG sau đó trở về đến rồi làm ruộng tranh bá vô hạn lưu… …\nBất quá ta kháng tính vẫn được, tăng thêm tác giả viết cũng vẫn được, trừ bộ phận nhân vật chính thần ẩn hư hư thực thực rập khuôn nguyên tác nội dung bộ phận nhảy qua bên ngoài đều nhìn.\nTiếp theo là tác giả dễ quên chứng vô cùng nghiêm trọng hoặc là tham khảo quá nhiều không cẩn thận rèn luyện kịch bản, mình viết đồ vật, mỗi lần ngắn thì mấy chương lâu là mấy chục chương tất nhiên sẽ có tự mâu thuẫn tình tiết, vấn đề này xuyên qua từ đầu đến cuối, bộ phận thiết lập hoặc là kịch bản chi tiết rõ ràng tác giả không có đầu óc liền viết, thậm chí sẽ một hai chương sau liền quên…… Viết cái cùng phía trước không giống trong mâu thuẫn cho ra……\nMặt khác là một chút kịch bản phát triển tương đối nghĩ đương nhiên, không cẩn thận chi mạt tiết không cần truy cứu, coi như nhân vật chính mị lực cá nhân lớn cùng mở thuận tiện kịch bản phát triển kết giới.\n","dents":[]},{"userName":"天空乌拉诺斯","score":3,"praise":1,"content":"明显的练笔作品，还凑合，但也就还凑合了。\n\n我感觉没有其它乱七八糟的玩家剧情反而会更好。","createdAt":"2020-07-31T04:19:13.965Z","vi":"Tác phẩm luyện bút rõ ràng tạm được, nhưng cũng tạm chấp nhận.\n\nTa cảm thấy không có tình tiết người chơi lộn xộn nào khác thì ngược lại sẽ tốt hơn.","vents":[],"vi_dict":"Rõ ràng luyện bút tác phẩm, cũng tạm được, nhưng cũng liền cũng tạm được.\n\nTa cảm giác không có cái khác loạn thất bát tao người chơi kịch bản ngược lại sẽ tốt hơn.","dents":[]},{"userName":"sevenair","score":2,"praise":1,"content":"中期开始强行拔高金系角色战斗力，不看了","createdAt":"2018-10-19T01:40:13.000Z","vi":"Trung kỳ bắt đầu cưỡng ép nâng cao sức chiến đấu của nhân vật hệ Kim, không xem nữa","vents":[],"vi_dict":"Trung kỳ bắt đầu cưỡng ép cất cao kim hệ nhân vật sức chiến đấu, không nhìn","dents":[]},{"userName":"星幻灵梦","score":5,"praise":1,"content":"百合，主角不废不受，智商正常以上！","createdAt":"2018-08-13T04:01:21.000Z","vi":"Trăm hợp, nhân vật chính không phế không chịu, trí thông minh trở lên bình thường!","vents":[],"vi_dict":"Bách hợp, nhân vật chính không phế không nhận, trí thông minh bình thường trở lên!","dents":[]},{"userName":"cc1154805471","score":2,"praise":1,"content":"百合后宫，已删。\n","createdAt":"2020-01-30T11:22:08.886Z","vi":"Hậu cung Bách Hợp đã bị xóa.\n","vents":[],"vi_dict":"Bách hợp hậu cung, đã xóa.\n","dents":[]},{"userName":"无主之地","score":3,"praise":0,"content":"如果没有什么玩家就好了，玩家章节我都跳过。其他的还行。","createdAt":"2018-09-08T01:44:43.000Z","vi":"Nếu không có người chơi nào thì tốt biết mấy, chương của người chơi ta đều bỏ qua rồi. Những thứ khác cũng được.","vents":[],"vi_dict":"Nếu như không có cái gì người chơi liền tốt, người chơi chương tiết ta đều nhảy qua. Khác vẫn được.","dents":[]},{"userName":"寓观","score":5,"praise":0,"content":"游戏类变身（应该是吧），写得很有趣，脑洞比较大","createdAt":"2020-11-14T20:27:01.700Z","vi":"Biến thân loại trò chơi (chắc là vậy), viết rất thú vị, cái suy nghĩ khá lớn.","vents":[],"vi_dict":"Trò chơi loại biến thân (hẳn là), viết rất thú vị, não động tương đối lớn","dents":[]},{"userName":"两面佛","score":3,"praise":0,"content":"385兵器谱第五 弃书\n停在这章快一年了，弃书","createdAt":"2021-10-24T10:15:18.153Z","vi":"385 Binh Khí Phổ thứ năm: Bỏ sách\nDừng ở chương này gần một năm rồi, bỏ sách.","vents":[],"vi_dict":"385 binh khí phổ thứ năm khí thư\nDừng ở chương này sắp một năm, khí thư","dents":[]},{"userName":"夜葬大天尊","score":3,"praise":0,"content":"我要成为魔法少女，我要成为双马尾","createdAt":"2020-01-08T10:38:43.264Z","vi":"Ta muốn trở thành thiếu nữ ma pháp, ta muốn trở thành hai bím tóc đuôi ngựa","vents":[],"vi_dict":"Ta muốn trở thành ma pháp thiếu nữ, ta muốn trở thành tóc hai bím","dents":[]},{"userName":"步丈九州","score":3,"praise":0,"content":"前面其实还有点意思，后面感觉烂尾","createdAt":"2020-07-14T16:43:47.755Z","vi":"Phía trước thực ra còn có chút thú vị, phía sau cảm thấy cái đuôi thối rữa","vents":[],"vi_dict":"Phía trước kỳ thật còn có chút ý tứ, đằng sau cảm giác đuôi nát","dents":[]},{"userName":"ollivander","score":3,"praise":0,"content":"游戏世界综武侠，脑洞比较大","createdAt":"2022-04-11T00:59:28.751Z","vi":"Trong giới giải trí võ hiệp tổng hợp của thế giới trò chơi, cái suy nghĩ khá lớn.","vents":[],"vi_dict":"Thế giới trò chơi tổng võ hiệp, não động tương đối lớn","dents":[]}],"rev_total":14,"title_vi":"Ta đây giang hồ làm nữ hiệp","stats":{"bookId":151795,"h1":2,"h2":3,"h3":8,"h4":1,"h5":2,"n":16,"mean":2.88,"std":1.11,"n_rev":16,"w_lanwei":1,"w_taijian":0,"w_qishu":1,"w_dudian":0,"adj":3.15},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"logic","pos":1,"neg":0}]}