{"id":152849,"title":"娱乐圈小翻译","title_hv":"Ngu Nhạc Quyển Tiểu Phiên Dịch","author":"马友友小男友","author_hv":"Mã Hữu Hữu Tiểu Nam Hữu","author_vi":"ngựa bạn bạn tiểu bạn trai","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"娱乐明星","hv":"Ngu Nhạc Minh Tinh"}],"score":4.2,"scorers":48,"words":1326699,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1012814596/300","updateAt":"2020-03-07T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1012814596/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"DUZKI","score":1,"praise":11,"content":"以为自己专情却本质是渣男又要立牌坊的男主，人设越往后越崩，看不起这种明明是自己跟别的女人不清不楚管不住自己的下半身，却把责任推到现女友的身上怪她不够好？我是男的，喜欢看多暧昧跟后宫的题材，但看的舒心的小说里男主都是堂堂正正说你们都是我的翅膀，而不是像本书男主一样虚伪做作，烂人。","createdAt":"2019-05-01T19:20:10.000Z","vi":"Cho là mình chung tình lại bản chất là tra nam lại sắp dựng bia đá của nam chính, thiết lập nhân vật càng về sau càng sụp đổ, coi thường loại... Này rõ ràng là mình với nữ nhân khác không rõ ràng không quản được nửa người dưới của mình, lại đem trách nhiệm đẩy ngã bạn gái hiện tại trên thân trách nàng không đủ tốt? Ta là đàn ông, thích xem nhiều mập mờ với hậu cung của đề tài, nhưng nhìn Thư Tâm của trong tiểu thuyết nam chính đều là đường đường chính chính nói các ngươi đều là của ta cánh, chứ không phải giống như cuốn sách này nam chính giống nhau giả tạo giả tạo, đồ khốn.","vents":[{"zh":"舒心","vi":"Thư Tâm","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cho là mình chung tình lại bản chất là tra nam lại muốn lập đền thờ nam chính, thiết lập nhân vật càng về sau càng sập, xem thường loại này chính rõ ràng là cùng nữ nhân khác thật không minh bạch chính không quản được nửa người dưới, lại đem trách nhiệm đẩy lên hiện bạn gái trên thân trách nàng không tốt? Ta là nam, thích xem nhiều mập mờ theo hậu cung đề tài, nhưng nhìn Thư Tâm trong tiểu thuyết nam chính đều là đường đường chính chính nói các ngươi đều là của ta cánh, mà không phải giống quyển sách nam chính một dạng dối trá làm ra vẻ, nát người.","dents":[{"zh":"舒心","vi":"Thư Tâm","label":"Nh"}]},{"userName":"DUZKI","score":1,"praise":6,"content":"以为自己专情却本质是渣男又要立牌坊的男主，人设越往后越崩，看不起这种明明是自己跟别的女人不清不楚管不住自己的下半身，却把责任推到现女友的身上怪她不够好？我是男的，喜欢看多暧昧跟后宫的题材，但看的舒心的小说里男主都是堂堂正正说你们都是我的翅膀，而不是像本书男主一样虚伪做作，烂人。","createdAt":"2019-05-01T19:20:32.000Z","vi":"Cho là mình chung tình lại bản chất là tra nam lại sắp dựng bia đá của nam chính, thiết lập nhân vật càng về sau càng sụp đổ, coi thường loại... Này rõ ràng là mình với nữ nhân khác không rõ ràng không quản được nửa người dưới của mình, lại đem trách nhiệm đẩy ngã bạn gái hiện tại trên thân trách nàng không đủ tốt? Ta là đàn ông, thích xem nhiều mập mờ với hậu cung của đề tài, nhưng nhìn Thư Tâm của trong tiểu thuyết nam chính đều là đường đường chính chính nói các ngươi đều là của ta cánh, chứ không phải giống như cuốn sách này nam chính giống nhau giả tạo giả tạo, đồ khốn.","vents":[{"zh":"舒心","vi":"Thư Tâm","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cho là mình chung tình lại bản chất là tra nam lại muốn lập đền thờ nam chính, thiết lập nhân vật càng về sau càng sập, xem thường loại này chính rõ ràng là cùng nữ nhân khác thật không minh bạch chính không quản được nửa người dưới, lại đem trách nhiệm đẩy lên hiện bạn gái trên thân trách nàng không tốt? Ta là nam, thích xem nhiều mập mờ theo hậu cung đề tài, nhưng nhìn Thư Tâm trong tiểu thuyết nam chính đều là đường đường chính chính nói các ngươi đều là của ta cánh, mà không phải giống quyển sách nam chính một dạng dối trá làm ra vẻ, nát người.","dents":[{"zh":"舒心","vi":"Thư Tâm","label":"Nh"}]},{"userName":"sorrrl","score":3,"praise":4,"content":"清纯很做作的杰克苏文。谈恋爱的情节…巨油腻，属于起点流行钢铁直男款男主，人在家中坐，美女来投怀。深爱妻子的高富帅男主，被各种美人环绕，自带降智buff，光环在手，天下我有，感情线写的一般，人设烂的没边，男主没有魅力但是也不是特别恶心，目标读者群非常明确。男频言情","createdAt":"2019-03-23T13:06:57.000Z","vi":"Thanh thuần rất giả tạo của Kiệt Khắc Tô Văn. Yêu đương của tình tiết… Khổng lồ dầu mỡ, thuộc về điểm khởi đầu thịnh hành trai thẳng thép loại nam chính, người trong nhà ngồi, mỹ nữ đến đầu quân lòng. Yêu sâu sắc vợ của cao phú soái nam chính, bị các loại mỹ nhân bao quanh, tự mang hạ trí tuệ buff, hào quang trong tay, có cả thiên hạ, đường tình duyên viết bình thường, thiết lập nhân vật nát của không biên giới, nam chính không có mị lực nhưng cũng không phải đặc biệt buồn nôn, mục tiêu nhóm độc giả vô cùng rõ ràng. Kênh nam ngôn tình","vents":[{"zh":"杰克苏文","vi":"Kiệt Khắc Tô Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Thanh thuần rất làm ra vẻ Kiệt Khắc Tô Văn. Yêu đương tình tiết… Cự dầu mỡ, thuộc về điểm xuất phát lưu hành cương thiết trực nam khoản nam chính, người trong nhà ngồi, mỹ nữ tìm tới mang. Yêu thê tử cao phú soái nam chính, bị các loại mỹ nhân vờn quanh, tự mang tụt IQ buff, quang hoàn nơi tay, thiên hạ ta có, đường tình cảm viết đồng dạng, thiết lập nhân vật nát không biên giới, nam chính không có mị lực nhưng là cũng không phải đặc biệt buồn nôn, mục tiêu nhóm độc giả phi thường minh xác. Nam tần ngôn tình","dents":[{"zh":"杰克苏文","vi":"Kiệt Khắc Tô Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"用户名太长！","score":1,"praise":3,"content":"名专情实渣男、名小资实吊丝、名精英实公知、名完本实太监","createdAt":"2020-03-14T05:47:16.955Z","vi":"Tên chuyên tình tra nam, tên tiểu tư thực treo sợi tơ, danh tinh anh thực sự công tri, tên hoàn thành thái giám bản thực.","vents":[],"vi_dict":"Tên chung tình thực tra nam, tên tiểu tư sản thực điểu ti, tên tinh anh thực công tri, tên hoàn thành thực thái giám","dents":[]},{"userName":"空0龙0空","score":2,"praise":2,"content":"不认识那些明星所以不去猜。算是合格的言情小说。开头写男主对前妻的深情，然而作者都没设定好她，还说不是主角。。赶紧跳到一百多章，果然女主上位，弃。","createdAt":"2018-08-26T03:25:45.000Z","vi":"Không quen biết những ngôi sao đó nên không đoán mò. Coi như là một tiểu thuyết ngôn tình đạt chuẩn. Đầu tiên viết về tình cảm sâu đậm của nam chính đối với vợ cũ, nhưng tác giả còn chưa thiết lập tốt cho nàng, còn nói không phải nhân vật chính... Vội vàng nhảy lên hơn trăm chương, quả nhiên nữ chính đã lên ngôi, bỏ đi.","vents":[],"vi_dict":"Không biết những minh tinh kia cho nên không đi đoán. Xem như hợp cách tiểu thuyết tình cảm. Mở đầu viết nam chính đối với vợ trước thâm tình, nhưng mà tác giả đều không có thiết lập tốt nàng, còn nói không phải nhân vật chính.. Tranh thủ thời gian nhảy đến hơn một trăm chương, quả nhiên nữ chính thượng vị, vứt bỏ.","dents":[]},{"userName":"sasin","score":1,"praise":2,"content":"又当又立的典型，太low了。","createdAt":"2019-08-28T05:48:59.035Z","vi":"Lại làm điển hình vừa lập, thật là quá đà.","vents":[],"vi_dict":"Đã làm kỹ nữ còn muốn lập đền thờ trinh tiết điển hình, quá low.","dents":[]},{"userName":"极地东风破","score":4,"praise":1,"content":"没有渡边的话，你对的起你的ID吗!——另外，那些说管不住下半身，当表子又立牌坊的，在我这种后宫文爱好者来说完全不是个事儿——姮好，主要是几个女角儿都挺生动的，名字原创但能一眼从人物描述对应到人，各人性格也非千篇一律，看到中后期女一为了护住自己的菜跟几个小碧池勾心斗角也是一种乐趣，相比而言男主虽然又帅又有才能文能武，但感觉反而形象单薄了点，而且跳着看了下结尾，最后貌似是单女主，一口老血。","createdAt":"2019-06-19T03:14:54.000Z","vi":"Nếu không có Watanabe, ngươi có xứng đáng với ID của mình không! —— Ngoài ra, những người nói không quản được nửa thân dưới, làm biểu tử lại lập trường, đối với một người yêu thích văn chương hậu cung như ta mà nói hoàn toàn không phải là chuyện tốt —— nếu tốt, chủ yếu là mấy nhân vật nữ đều khá sống động, tên tự sáng tác nhưng có thể ứng nghiệm từ miêu tả nhân vật ngay lập tức, tính cách mỗi người cũng không đồng nhất quán. Thấy nữ chính trung hậu kỳ vì muốn bảo vệ món ăn của mình mà đấu đá với mấy tiểu bích trì cũng là một niềm vui, so sánh mà nói, nam chính tuy vừa đẹp trai lại vừa có tài văn năng võ, nhưng cảm thấy hình tượng ngược lại hơi đơn bạc, hơn nữa còn nhảy lên xem phần kết thúc, cuối cùng trông giống nữ chính đơn độc, một ngụm máu tươi.","vents":[],"vi_dict":"Không có Độ Biên|Watanabe, ngươi xứng đáng của ngươi ID sao! —— mặt khác, những cái kia nói không quản được nửa người dưới, khi bitch lại lập đền thờ, ở chỗ ta loại văn hậu cung kẻ yêu thích phải nói hoàn toàn không phải vấn đề —— hằng tốt, chủ yếu là mấy cái nhân vật nữ nhi đều thật sinh động, danh tự bản gốc nhưng có thể một chút người đi theo vật miêu tả đối ứng đến người, mọi người tính cách cũng không phải liên miên bất tận, nhìn thấy trung hậu kỳ nữ một vì chính bảo vệ đồ ăn cùng mấy cái Tiểu Bích hồ lục đục với nhau cũng là một loại niềm vui thú, so ra mà nói nam chính mặc dù lại soái lại có tài năng văn có thể võ, nhưng cảm giác ngược lại hình tượng đơn bạc một chút, mà lại nhảy nhìn xuống phần cuối, cuối cùng hình như là đơn nữ chính, một ngụm lão huyết.","dents":[]},{"userName":"yecheng1972","score":1,"praise":1,"content":"我算是坚持到了很后面了，一直觉着这主人公活在小时代而不是现实里的，容忍度已经很高很高了。结果看到他给未成名前的赵小刀付小费，还是受不了了。三百五加上百分之十五的服务费，给了四百一十四，还不是四百二，还在当餐厅服务员的小刀居然还在感激涕零主人公贴心的话语之类的，她不该吐槽你是多有病不给四百二么？也是醉了，讲道理，真的认同消费文化并践行始终的，算你是个汉子","createdAt":"2020-12-16T07:59:05.205Z","vi":"Ta coi như đã kiên trì đến rất lâu rồi, vẫn luôn cảm thấy nhân vật chính này sống ở thời đại nhỏ chứ không phải ngoài đời thực, độ khoan dung đã rất cao và rất cao rồi. Kết quả là khi nhìn thấy hắn trả tiền boa cho Triệu Tiểu Đao trước khi chưa nổi tiếng, ta vẫn không chịu nổi nữa. Ba trăm năm mươi phần trăm phí dịch vụ, cho bốn trăm mười bốn phần trăm, mà vẫn chưa phải bốn trăm hai mươi, Tiểu Đao đang làm nhân viên nhà hàng vậy mà vẫn còn cảm kích những lời lẽ chân thành của nhân vật chính rơi nước mắt, chẳng lẽ nàng không nên phàn nàn ngươi có nhiều bệnh mà không đưa bốn trăm hai sao? Cũng say rồi, nói lý lẽ, thật sự đồng tình với văn hóa tiêu dùng và thực hành luôn đi, coi như ngươi là một trượng phu.","vents":[{"zh":"赵小刀","vi":"Triệu Tiểu Đao","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ta xem như kiên trì đến rất đằng sau, một mực cảm thấy chủ nhân này công sống ở giờ thay mặt mà không phải trong hiện thực, khoan dung độ đã rất cao rất cao. Kết quả nhìn thấy hắn cho chưa thành danh trước Triệu Tiểu Đao giao tiền boa, vẫn là chịu không được. Ba trăm cây ngũ gia bì trên trăm phần có mười lăm phí phục vụ, cho bốn trăm mười bốn, còn không phải bốn trăm hai, còn tại khi phòng ăn phục vụ viên tiểu đao thế mà còn tại cảm động đến rơi nước mắt nhân vật chính tri kỷ lời nói loại hình, nàng không nên nhả rãnh ngươi là có nhiều bệnh không cho bốn trăm hai a? Cũng là say, giảng đạo lý, thực tán đồng tiêu phí văn hóa cũng thực tiễn từ đầu đến cuối, tính ngươi là cái hán tử","dents":[{"zh":"赵小刀","vi":"Triệu Tiểu Đao","label":"Nh"}]},{"userName":"高上清灵美","score":5,"praise":1,"content":"主角是个高富帅翻译，不幸丧偶，之后意外与当红女星展开了新的恋情，随后很多其他女星也卷入了感情漩涡……这本书是很清新很生活流的娱乐文异端，因为主角的生活内容不是拍戏抄歌……很喜欢这种氛围，但是很多休闲流读者却觉得主角是渣男，真是众口难调啊。我倒是觉得主要人物的性格设定都很有亮点，也能推动故事情节发展。说到底这就是借用娱乐背景的言情文，但是格外对我胃口。","createdAt":"2019-03-23T12:08:43.000Z","vi":"Nhân vật chính là một phiên dịch cao phú đẹp trai, không may mắn có tang nhân, sau đó ngoài ý muốn triển khai tình cảm mới với nữ minh tinh đang nổi, rồi rất nhiều nữ minh tinh khác cũng bị cuốn vào vòng xoáy tình cảm... Cuốn sách này là một dị đoan trong truyện giải trí rất thanh tân và sinh hoạt, bởi vì nội dung cuộc sống của nhân vật chính không phải đóng phim và sao bài hát... Rất thích bầu không khí này, nhưng rất nhiều độc giả nhàn rỗi lại cho rằng nhân vật chính là tra nam, thật sự là lời nói khó nghe. Ta lại cảm thấy tính cách của nhân vật chính đều rất nổi bật, cũng có thể thúc đẩy sự phát triển liên tục. Xét cho cùng đây chỉ là những câu tình nghĩa mượn bối cảnh giải trí, nhưng đặc biệt ưa thích ta.","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính là cái cao phú soái phiên dịch, bất hạnh goá, về sau ngoài ý muốn cùng đang hồng nữ tinh triển khai mới tình yêu, sau đó rất nhiều cái khác nữ tinh cũng cuốn vào tình cảm vòng xoáy…… Quyển sách này là rất tươi mát rất sinh hoạt lưu giải trí văn dị đoan, bởi vì nhân vật chính trong sinh hoạt cho không phải quay phim chép ca…… Rất thích loại này không khí, nhưng là rất nhiều hưu nhàn lưu độc giả lại cảm thấy nhân vật chính là tra nam, thật sự là làm dâu trăm họ. Ta ngược lại là cảm thấy nhân vật chủ yếu tính cách thiết lập đều rất có điểm sáng, cũng có thể đẩy cố sự tình tiết phát triển. Nói cho cùng đây chính là mượn dùng giải trí bối cảnh ngôn tình văn, nhưng là phá lệ hợp khẩu vị của ta.","dents":[]},{"userName":"王神神","score":5,"praise":1,"content":"《亲爱的翻译官》同款程家阳、气质男神型男主，拥有活在回忆中的《何以箫笙默》同款赵默笙前妻小水，有现任女友糖糖，貌似劈腿刘诗诗，暗恋中的江疏影、村花杨超越、赵小刀。不是种马小说，世界观正常的男神，当然如果看不惯的会说人渣，毕竟男主从前妻劈腿糖糖，从糖糖劈腿刘诗诗。不过这种文风，我蛮喜欢的。\r\n目前还是幼苗，养养吧～","createdAt":"2018-11-01T12:06:00.000Z","vi":"《anh yêu phiên dịch quan》 cùng kiểu Trình Gia Dương, khí chất nam thần soái ca chủ, sở hữu sống trong trong hồi ức của 《Hà Dĩ Tiêu sênh thầm》 cùng kiểu Triệu Mặc Sanh vợ cũ Tiểu Thủy, có đương nhiệm bạn gái kẹo ngọt, hình như bắt cá hai tay Lưu Thi Thi, thầm yêu trong Giang Sơ Ảnh, Thôn Hoa Dương Siêu Việt, Triệu Tiểu Đao. Không phải loại Mã Tiểu Thuyết, thế giới quan bình thường nam thần, đương nhiên nếu nhìn không thuận mắt của sẽ nói đồ rác rưởi, rốt cuộc nam chính trước đây vợ bắt cá hai tay kẹo ngọt, từ kẹo ngọt bắt cá hai tay Lưu Thi Thi. Nhưng loại văn phong này, ta khá thích.\nHiện tại vẫn là mầm non, nuôi dưỡng đi ~","vents":[{"zh":"程家阳","vi":"Trình Gia Dương","label":"Nh"},{"zh":"何以箫","vi":"Hà Dĩ Tiêu","label":"Nh"},{"zh":"赵默笙","vi":"Triệu Mặc Sanh","label":"Nh"},{"zh":"小水","vi":"Tiểu Thủy","label":"Nh"},{"zh":"刘诗诗","vi":"Lưu Thi Thi","label":"Nh"},{"zh":"江疏影","vi":"Giang Sơ Ảnh","label":"Nh"},{"zh":"村花","vi":"Thôn Hoa","label":"Nh"},{"zh":"杨超越","vi":"Dương Siêu Việt","label":"Nh"},{"zh":"赵小刀","vi":"Triệu Tiểu Đao","label":"Nh"},{"zh":"马小说","vi":"Mã Tiểu Thuyết","label":"Nh"}],"vi_dict":"《thân yêu quan phiên dịch》 cùng khoản Trình Gia Dương, khí chất nam thần hình nam chính, có được sống ở trong hồi ức 《Hà Dĩ Tiêu sênh mặc》 cùng khoản Triệu Mặc Sanh vợ trước Tiểu Thủy, có đương nhiệm bạn gái đường đường, có vẻ như giạng chân Lưu Thi Thi, trong thầm mến Giang Sơ Ảnh, Thôn Hoa Dương Siêu Việt, Triệu Tiểu Đao. Không phải loại Mã Tiểu Thuyết, thế giới quan bình thường nam thần, đương nhiên nếu như nhìn không quen sẽ nói cặn bã, dù sao nam chính lúc trước vợ giạng chân đường đường, từ đường đường giạng chân Lưu Thi Thi. Bất quá loại này văn phong, ta rất ưa thích.\nTrước mắt vẫn là mầm non, dưỡng dưỡng ～","dents":[{"zh":"程家阳","vi":"Trình Gia Dương","label":"Nh"},{"zh":"何以箫","vi":"Hà Dĩ Tiêu","label":"Nh"},{"zh":"赵默笙","vi":"Triệu Mặc Sanh","label":"Nh"},{"zh":"小水","vi":"Tiểu Thủy","label":"Nh"},{"zh":"刘诗诗","vi":"Lưu Thi Thi","label":"Nh"},{"zh":"江疏影","vi":"Giang Sơ Ảnh","label":"Nh"},{"zh":"村花","vi":"Thôn Hoa","label":"Nh"},{"zh":"杨超越","vi":"Dương Siêu Việt","label":"Nh"},{"zh":"赵小刀","vi":"Triệu Tiểu Đao","label":"Nh"},{"zh":"马小说","vi":"Mã Tiểu Thuyết","label":"Nh"}]},{"userName":"xjbld","score":3,"praise":1,"content":"娱乐圈小清新文，男主是家境不错的男神翻译，目前正宫一个但有数位暧昧对象，都是娱乐圈当红小花。剧情比较温和平淡没什么波折，可以当作休闲放松读物","createdAt":"2018-11-17T15:11:24.000Z","vi":"Trong giới giải trí tiểu thanh tân văn, nam chính là phiên dịch nam thần có gia cảnh không tệ, trước mắt chính cung một người nhưng có vài đối tượng mập mờ, đều là những đóa hoa nhỏ đang nổi trong giới giải trí. Cốt truyện tương đối ôn hòa bình đạm cũng không có chút trắc trở nào, có thể coi như sách thư giãn thoải mái.","vents":[],"vi_dict":"Ngành giải trí tiểu thanh tân văn, nam chính là gia cảnh không sai nam thần phiên dịch, trước mắt chính cung một cái nhưng có vài vị mập mờ đối tượng, đều là ngành giải trí đang hồng tiểu hoa. Kịch bản tương đối ôn hòa bình thản không có gì khó khăn trắc trở, có thể coi như hưu nhàn buông lỏng sách báo","dents":[]},{"userName":"scxc000","score":1,"praise":1,"content":"我不反感后宫，然而作者成功塑造了一个愚蠢而又优柔寡断，既当婊子又要立牌坊的男主，把我恶心坏了，已弃","createdAt":"2019-12-28T13:00:01.642Z","vi":"Ta không phản cảm hậu cung, nhưng tác giả đã thành công tạo nên một nam chính ngu xuẩn và do dự thiếu quyết đoán, vừa làm kỹ nữ lại muốn lập ra bài phường, khiến ta buồn nôn vô cùng, đã vứt bỏ.","vents":[],"vi_dict":"Ta không ghét hậu cung, nhưng mà tác giả thành công tạo nên một cái ngu xuẩn mà không quả quyết, đã khi kỹ nữ lại muốn lập đền thờ nam chính, đem ta buồn nôn hỏng rồi, đã vứt bỏ","dents":[]},{"userName":"馅饼的天空","score":2,"praise":1,"content":"一股外国月亮圆的的气息扑面而来 \r\n三观不合 看不下去 告辞","createdAt":"2019-06-10T15:11:18.000Z","vi":"Một luồng khí tức trăng tròn ngoại quốc đập vào mặt.\nTam quan bất đồng không thuận đành, cáo từ","vents":[],"vi_dict":"Một cỗ ngoại quốc mặt trăng tròn đích xác khí tức đập vào mặt\nTam quan không hợp nhìn không được cáo từ","dents":[]},{"userName":"随波逐流啊","score":2,"praise":1,"content":"伪君子式渣男 ！！！毒！！","createdAt":"2019-06-26T08:12:14.000Z","vi":"Đồ tra nam giả quân tử!!! Độc!!","vents":[],"vi_dict":"Ngụy quân tử thức tra nam!!! Độc!!","dents":[]},{"userName":"你就说虐不虐","score":4,"praise":0,"content":"套路比较新，而且有些桥段写的很刺激，比如杨幂和唐嫣打架，还有终于不再无脑怀念90年代香港女星，最新的已经写到杨超越妹子，期待张子枫上线   补充，已经半太监","createdAt":"2019-06-09T03:25:03.000Z","vi":"Bài bản khá mới, hơn nữa có chút tình tiết viết rất kích thích, ví dụ như Dương Mịch và Đường Yên đánh nhau, còn có cuối cùng không còn không não hoài niệm 90 thời đại Hồng Kông nữ minh tinh, mới nhất đã viết đến Dương Siêu Việt em gái, mong đợi Trương Tử Phong lên mạng bổ sung, đã nửa thái giám","vents":[{"zh":"杨幂","vi":"Dương Mịch","label":"Nh"},{"zh":"唐嫣","vi":"Đường Yên","label":"Nh"},{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"},{"zh":"杨超越","vi":"Dương Siêu Việt","label":"Nh"},{"zh":"张子枫","vi":"Trương Tử Phong","label":"Nh"}],"vi_dict":"Sáo lộ tương đối mới, mà lại có chút kiều đoạn viết rất kích thích, tỉ như Dương Mịch cùng Đường Yên đánh nhau, còn có rốt cục không còn vô não hoài niệm 90 niên đại Hồng Kông nữ tinh, mới nhất đã viết đến Dương Siêu Việt muội tử, chờ mong Trương Tử Phong thượng tuyến bổ sung, đã nửa thái giám","dents":[{"zh":"杨幂","vi":"Dương Mịch","label":"Nh"},{"zh":"唐嫣","vi":"Đường Yên","label":"Nh"},{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"},{"zh":"杨超越","vi":"Dương Siêu Việt","label":"Nh"},{"zh":"张子枫","vi":"Trương Tử Phong","label":"Nh"}]},{"userName":"lsz20033732","score":5,"praise":0,"content":"值得推荐的唐嫣女主的娱乐文，写的比较真实，跟一般的演电影当导演的娱乐文套路不一样","createdAt":"2019-05-31T13:51:20.000Z","vi":"Bài giải trí của nữ chính Đường Yên đáng được giới thiệu viết khá chân thực, khác hẳn với những chiêu trò giải trí khi đóng phim thông thường làm đạo diễn.","vents":[{"zh":"唐嫣","vi":"Đường Yên","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đáng giá đề cử Đường Yên nữ chính giải trí văn, viết tương đối chân thực, theo đồng dạng đóng phim khi đạo diễn giải trí văn sáo lộ không giống","dents":[{"zh":"唐嫣","vi":"Đường Yên","label":"Nh"}]},{"userName":"老头乐","score":4,"praise":0,"content":"把这几个女主写的太美好了、","createdAt":"2021-08-06T13:55:26.234Z","vi":"Đem mấy nữ chính này viết quá đẹp,","vents":[],"vi_dict":"Đem mấy cái này nữ chính viết quá mỹ hảo,","dents":[]},{"userName":"静静的看书","score":2,"praise":0,"content":"没那个味道","createdAt":"2020-07-19T05:43:49.429Z","vi":"Không có mùi vị đó.","vents":[],"vi_dict":"Không có cái mùi kia","dents":[]}],"rev_total":18,"title_vi":"Ngành giải trí nhỏ phiên dịch","stats":{"bookId":152849,"h1":5,"h2":4,"h3":3,"h4":3,"h5":3,"n":18,"mean":2.72,"std":1.45,"n_rev":17,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.21},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":3,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":2,"neg":1},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"logic","pos":1,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"都市","tag_hv":"Đô Thị","slug":"do-thi"},{"tag":"娱乐明星","tag_hv":"Ngu Nhạc Minh Tinh","slug":"ngu-nhac-minh-tinh"}]}