{"id":155415,"title":"怪谈异闻","title_hv":"Quái Đàm Dị Văn","author":"库奇奇","author_hv":"Khố Kì Kì","author_vi":null,"tags":[{"zh":"悬疑","hv":"Huyền Nghi"},{"zh":"奇妙世界","hv":"Kì Diệu Thế Giới"}],"score":6.6,"scorers":96,"words":2302800,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1013244553/300","updateAt":"2023-10-26T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1013244553/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"风萤月","score":4,"praise":44,"content":"【已太监】本书是《青叶灵异事务所》作者的新书，没有什么主线，就是由一个个独立的鬼故事组成的短篇文集。故事的内容，就是多个名叫“黎云”的人（可男可女、可老可少），花式招惹到灵异媒介并最终领便当。作者擅于描写不可名状而无法抗拒的鬼祟威胁，有几分克苏鲁的味道。比较好玩的一点是，上本书中，青叶事务所的叶青那伙人，每次调查灵异事件之时，是总会说“我们是《怪谈异闻》的记者，这是我们的记者证”，这么来看，作者的两本书之间可能还会牵涉到更深层的联系…","createdAt":"2018-10-06T10:08:19.000Z","vi":"[đã thái giám] cuốn sách này là 《lá xanh linh dị văn phòng》 tác giả của sách mới, không có gì tuyến chính, chính là do từng cái độc lập chuyện ma tạo thành của truyện ngắn văn tập. Chuyện xưa nội dung, chính là nhiều tên là “Lê Vân” người (có thể nam có thể nữ, nhưng già nhưng ít), kiểu cách trêu chọc đến linh dị vật trung gian hoàn toàn cuối cùng nhận cơm hộp. Tác giả giỏi về miêu tả không thể diễn tả mà không thể cưỡng lại của lén lút đe dọa, có vài phần Cthulhu của mùi vị. Chơi vui hơn của một điểm là, quyển sách trước trong, Thanh Hiệp văn phòng của Diệp Thanh đám người đó, mỗi lần điều tra chuyện ma quái lúc, là luôn nói “chúng ta là 《chuyện lạ dị văn》 của phóng viên, đây là của chúng ta thẻ phóng viên”, như vậy mà xem, tác giả của hai quyển sách giữa có thể còn sẽ liên quan đến tầng sâu hơn của liên lạc…","vents":[{"zh":"黎云","vi":"Lê Vân","label":"Nh"},{"zh":"克苏鲁","vi":"Cthulhu","label":"Nh"},{"zh":"青叶","vi":"Thanh Hiệp","label":"Ni"},{"zh":"叶青","vi":"Diệp Thanh","label":"Nh"}],"vi_dict":"[đã thái giám] quyển sách là 《lá xanh linh dị sở sự vụ》 tác giả sách mới, không có cái gì chủ tuyến, chính là do từng cái độc lập chuyện ma tạo thành đoản văn văn tập. Chuyện xưa nội dung, chính là nhiều cái tên là “Lê Vân” người (có thể nam có thể nữ, nhưng lão nhưng thiếu), hoa thức trêu chọc đến linh dị môi giới cũng cuối cùng lĩnh cơm hộp. Tác giả thiện ở miêu tả không thể diễn tả mà không cách nào kháng cự lén lút uy hiếp, có mấy phần Cthulhu hương vị. Chơi vui hơn một điểm là, quyển sách trước bên trong, lá xanh sở sự vụ Diệp Thanh nhóm người kia, mỗi lần điều tra lúc sự kiện linh dị, là kiểu gì cũng sẽ nói “chúng ta là 《chuyện lạ dị văn》 phóng viên, đây là chúng ta phóng viên chứng”, như thế đến xem, tác giả hai bản sách ở giữa khả năng sẽ còn liên lụy tới tầng càng sâu liên hệ…","dents":[{"zh":"黎云","vi":"Lê Vân","label":"Nh"},{"zh":"克苏鲁","vi":"Cthulhu","label":"Nh"},{"zh":"叶青","vi":"Diệp Thanh","label":"Nh"}]},{"userName":"天无环","score":3,"praise":10,"content":"之前那本好歹是穿插剧情，这本到目前为止没有任何剧情，全是有头没尾的小故事，主角全是一个人？说实话对于喜欢看鬼故事的人来说，这几个小故事平平无奇，后续待观察，干粮观望","createdAt":"2018-10-07T03:17:07.000Z","vi":"Trước đây cuốn đó dù sao cũng là tình tiết xen kẽ, cuốn này cho đến nay không có bất kỳ tình tiết nào, toàn là những câu chuyện nhỏ không đầu không đuôi, nhân vật chính đều là một người? Nói thật, đối với những người thích đọc truyện ma mà nói, mấy câu chuyện nhỏ này bình thường vô vị, sau này cần quan sát, lương khô quan sát.","vents":[],"vi_dict":"Trước đó kia bản tốt xấu là xen kẽ kịch bản, bản này cho tới bây giờ không có bất kỳ cái gì kịch bản, tất cả đều là có đầu không có đuôi tiểu cố sự, nhân vật chính tất cả đều là một người? Nói thật đối với thích xem chuyện ma người mà nói, mấy cái này tiểu cố sự thường thường không có gì lạ, đến tiếp sau đợi quan sát, lương khô quan sát","dents":[]},{"userName":"青山啊青山","score":3,"praise":7,"content":"失望。\r\n再次确定我不喜欢恐怖故事的主角神经衰弱纤细敏感缺乏理智和勇气。","createdAt":"2019-01-25T11:40:37.000Z","vi":"Thất vọng.\nMột lần nữa xác định ta không thích sự suy yếu thần kinh của nhân vật chính trong câu chuyện kinh dị, sợi tơ nhạy cảm và thiếu lý trí.","vents":[],"vi_dict":"Thất vọng.\nLần nữa xác định ta không thích khủng bố chuyện xưa nhân vật chính thần kinh suy nhược tinh tế mẫn cảm khuyết thiếu lý trí cùng dũng khí.","dents":[]},{"userName":"路人90345","score":3,"praise":5,"content":"略无聊，短篇鬼故事不能做到非常精彩的话其实粘度很低。没有主线，主视角变来变去，基本上代入感为零。每个故事开始还要来一波氛围的铺垫，就显得更无聊了。结尾处也没有转折，就是普普通通地主视角凉凉...不能说难看吧，但确确实实太普通了，不惊艳","createdAt":"2019-01-30T04:46:23.000Z","vi":"Hơi nhàm chán, những câu chuyện ma quỷ ngắn không thể thực sự đặc sắc thì độ dính rất thấp. Không có chính tuyến, góc nhìn chính thay đổi liên tục, về cơ bản cảm giác nhập tâm là bằng không. Mỗi câu chuyện bắt đầu còn phải trải qua một đợt bầu không khí, lại càng trở nên nhàm chán hơn. Phần cuối cũng không có chuyển ngoặt, chỉ có góc nhìn bình thường của địa chủ lạnh lẽo... Không thể nói khó coi chứ, nhưng quả thật quá phổ thông, không làm kinh diễm","vents":[],"vi_dict":"Hơi nhàm chán, đoản văn chuyện ma không thể làm được phi thường đặc sắc như vậy kỳ thật độ dính rất thấp. Không có chủ tuyến, chủ thị giác đổi tới đổi lui, trên cơ bản đại nhập cảm là không. Mỗi cái cố sự bắt đầu còn muốn đến một đợt không khí làm nền, liền lộ ra nhàm chán hơn. Phần cuối chỗ cũng không có chuyển hướng, chính là bình thường địa chủ thị giác lành lạnh... Không thể nói khó coi, nhưng quả thật quá phổ thông, không kinh diễm","dents":[]},{"userName":"一叶落","score":3,"praise":5,"content":"虽然同样是灵异故事，但是青叶的灵异故事还是有波折的，读者会好奇青叶到底能不能解决，委托人能不能活下来（虽然九成都死了），这本书的灵异故事就只有一个结局：黎云死掉。可看性就少了一大半","createdAt":"2020-08-17T12:37:58.988Z","vi":"Tuy rằng đồng dạng là chuyện tâm linh, nhưng lá xanh của chuyện tâm linh vẫn có trắc trở của, độc giả sẽ tò mò Thanh Hiệp rốt cuộc có thể hay không giải quyết, người ủy thác có thể hay không sống sót (tuy rằng chín phần đều chết rồi), quyển sách này của chuyện tâm linh cũng chỉ có một kết cục: Lê Vân chết. Tính hấp dẫn khi xem liền thiếu đi rồi hơn một nửa","vents":[{"zh":"青叶","vi":"Thanh Hiệp","label":"Nh"},{"zh":"黎云","vi":"Lê Vân","label":"Nh"}],"vi_dict":"Mặc dù đồng dạng là linh dị cố sự, nhưng là Thanh Hiệp linh dị cố sự vẫn là có khó khăn trắc trở, độc giả sẽ hiếu kì Thanh Hiệp đến cùng có thể hay không giải quyết, người ủy thác có thể hay không sống sót (mặc dù chín thành đều chết), quyển sách này linh dị cố sự cũng chỉ có một kết cục: Lê Vân chết mất. Tính đáng xem liền thiếu đi hơn phân nửa","dents":[{"zh":"青叶","vi":"Thanh Hiệp","label":"Nh"},{"zh":"黎云","vi":"Lê Vân","label":"Nh"}]},{"userName":"蒙洛奇","score":3,"praise":5,"content":"这次书写的太一般了。可能才尽了，不知道是不是用了心写，可能用了吧","createdAt":"2019-01-28T15:29:11.000Z","vi":"Lần này sách viết quá bình thường rồi. Có lẽ mới hết, không biết có phải dùng tâm để viết hay không, có lẽ là dùng rồi?","vents":[],"vi_dict":"Lần này viết quá đồng dạng. Khả năng mới tận, không biết có phải hay không là dụng tâm viết, khả năng dùng đi","dents":[]},{"userName":"阳方十月","score":4,"praise":4,"content":"还以为太监了。。还好没有，真好","createdAt":"2020-10-14T05:38:37.031Z","vi":"Còn tưởng rằng thái giám rồi... May mà không có, thật tốt.","vents":[],"vi_dict":"Còn tưởng rằng quá giám.. Còn tốt không có, thật tốt","dents":[]},{"userName":"lionlxh","score":5,"praise":3,"content":"我的阅读进度：324章。\n\n主线“剧情”：都市生活，配个迷云笼罩，抽丝剥茧的暗线。整挺好。不过跟大部分网文一样，不紧凑，经常描写琐事。节奏和韩剧很像，这不是褒奖，也不是贬低，就是一种风格。\n\n文笔：普通。比较清晰。不优美。语言不幼稚，但也不智慧，很朴实的旁白叙事语气。\n\n叙事手法：顺序线性时间。多人多视角来回切换。视角有传媒公司的“主角一行人”，重要配角若干，路人若干。切换整挺好，丝毫不影响剧情之流畅，有传统作家的水平。\n\n人物描写：角色立体。尤其是开篇一个形象丰满的老年人李叔拍在脸上，对于我这种年轻读者可以说是相当吸引人了。\n\n心理描写：平铺直叙，十分传统。我不知道有什么好说的，跟每一个网络小说作家一样。换句话说就是没有半点被意识流小说所影响。\n\n小故事/“副本”：一般性。但是“密室逃脱”这个剧本（301~313章）属实给劲。\n\n主题/观点：作者从来不表达观点，都是借角色的口来表达，而书中的角色也很少有主见。书的内容主要是玩设定。大部分角色都不代表什么观点，最明显的观点来自于大主角黎云和老鬼/妖怪们的冲突，都是一些在文学、哲学史中老生常谈的东西，这本书讲究的“漫长的生命给人带来的改变”，甚至可以追溯到18世纪的哥特小说。可以说是毫无新意了。作者本人大概是倾向于大主角黎云的。\n\n“设定”：很稀烂。一个不吸引人的“世界观”，有各种经不起推敲的情节。但无所谓了，本来就是商业小说。\n————————————\n评分，大都是些看书看得仔细而缺乏耐心的人写的（因为大部分人是这样的）。看几章就弃了，是不可能公道评分的（这是优点也是缺点，优点是快速筛选，节省时间；缺点是对慢热小说评价不客观）。\n\n慢展开的传统小说，比如《三体》之所以能拿高分，因为其是杂志连载小说。可是，中文小说有许多，拿高分的很少，大部分书根本没有人录入——这里的评论撰写者，谈不上不客观。\n\n叙事节奏，展开手法都会大大影响评分。换句话说，如果一个写评论的人不明确写明自己的阅读进度，那这个人多半是“宣泄自己的情绪”，而不是认真客观的评分。\n\n\n\n","createdAt":"2021-04-07T11:20:27.260Z","vi":"Tiến độ đọc của ta: 324 Chương.\n\nCốt truyện chính \"Cốt truyện\": Sinh hoạt đô thị, phối hợp một đường dây bí mật bao phủ mây mù, bóc tách từng sợi. Làm rất tốt. Nhưng cũng giống như phần lớn văn mạng, không chặt chẽ, thường xuyên miêu tả những việc vặt vãnh. Tiết tấu rất giống với kịch Hàn, đây không phải là khen thưởng, cũng không phải hạ thấp, mà chính là một loại phong cách.\n\nVăn bút: Bình thường. Tương đối rõ ràng. Không ưu mỹ. Ngôn ngữ không ấu trĩ, nhưng cũng không trí tuệ, rất mộc mạc nói chuyện phiếm.\n\nThủ pháp kể chuyện: Thời gian đường dây thứ tự. Nhiều người chuyển đổi góc nhìn qua lại nhiều hơn. Góc nhìn có \"nhóm nhân vật chính\" của công ty truyền thông, một số vai phụ quan trọng, người qua đường không cần làm. Chuyển đổi rất tốt, hoàn toàn không ảnh hưởng đến sự trôi chảy trong cốt truyện, có trình độ của các tác giả truyền thống.\n\nNhân vật miêu tả: nhân vật lập thể. Đặc biệt là mở đầu một hình tượng đầy đặn người già Lý thúc vỗ vào trên mặt, đối với chỗ ta loại trẻ tuổi độc giả có thể nói là khá thu hút người rồi.\n\nMô tả tâm lý: Nói chuyện thẳng từ đầu đến cuối, vô cùng truyền thống. Ta không biết có gì để nói, giống như mỗi nhà văn tiểu thuyết mạng vậy. Nói cách khác là không hề bị ảnh hưởng chút nào bởi tiểu thuyết dòng ý thức.\n\nCâu chuyện nhỏ/“Phó bản”: Tính bình thường. Nhưng kịch bản “trốn thoát khỏi mật thất” (Chương 301~313) quả thực rất xuất sắc.\n\nChủ đề /Quan điểm: Tác giả chưa bao giờ biểu đạt quan điểm, đều là mượn miệng của nhân vật để bày tỏ, mà nhân vật trong sách cũng rất ít có chính kiến. Nội dung sách chủ yếu là dùng thiết lập. Phần lớn nhân vật đều không đại diện cho quan điểm gì, quan điểm rõ ràng nhất đến từ xung đột giữa các đại nhân vật chính Lê Vân và lão quỷ/yêu quái, đều là những thứ mà lão sinh trong lịch sử văn học, triết học thường nói. Cuốn sách này coi trọng \"sự sống kéo dài mang lại sự thay đổi\", thậm chí có thể truy ngược về tiểu thuyết Got của thế kỷ 18. Có thể nói là hoàn toàn không có chút mới mẻ nào. Bản thân tác giả đại khái nghiêng về đại nhân vật chính Lê Vân.\n\n\"Thiết lập\": Rất thối rữa. Một cái \"thế giới quan\" không hấp dẫn, có đủ loại tình tiết không chịu nổi suy xét. Nhưng không sao cả, vốn dĩ là tiểu thuyết thương mại.\n——————————\nĐiểm số, phần lớn là do những người đọc sách tỉ mỉ và thiếu kiên nhẫn viết (Bởi vì đa số mọi người đều như vậy). Xem vài chương là bỏ đi, không thể nào điểm công đạo được (đây là ưu điểm cũng là khuyết điểm, ưu điểm là sàng lọc nhanh chóng, tiết kiệm thời gian; nhược điểm là đánh giá không khách quan đối với tiểu thuyết chậm rãi).\n\nTừ từ mở ra tiểu thuyết truyền thống, ví dụ như \"Tam Thể\" sở dĩ có thể đạt điểm cao là vì nó là tiểu thuyết liên tục tạp chí. Thế nhưng, có rất nhiều tiểu thuyết tiếng Trung, số người đạt điểm cao rất ít, phần lớn sách căn bản không ai ghi vào — người viết bình luận ở đây, nói là không khách quan.\n\nNhịp độ kể chuyện, các thủ pháp triển khai đều sẽ ảnh hưởng lớn đến điểm số. Nói cách khác, nếu một người viết bình luận không rõ ràng tiến độ đọc của mình, thì người này phần lớn là \"thoát tiết cảm xúc của bản thân\", chứ không phải đánh giá nghiêm túc khách quan.\n\n\n\n","vents":[{"zh":"李叔","vi":"Lý thúc","label":"Nh"},{"zh":"黎云","vi":"Lê Vân","label":"Nh"}],"vi_dict":"Của ta đọc tiến độ: 324 chương.\n\nChủ tuyến “kịch bản”: cuộc sống đô thị, phối cái mê vân bao phủ, cẩn thận thăm dò ám tuyến. Cả rất tốt. Bất quá cùng đại bộ phận văn học mạng một dạng, không kín góp, thường xuyên miêu tả việc vặt. Tiết tấu cùng phim Hàn rất giống, đây không phải khen thưởng, cũng không phải gièm pha, chính là một loại phong cách.\n\nHành văn: phổ thông. Khá là rõ ràng. Không ưu mỹ. Ngôn ngữ không ngây thơ, nhưng cũng không trí tuệ, rất giản dị lời bộc bạch tự sự ngữ khí.\n\nTự sự thủ pháp: trình tự tuyến tính thời gian. Nhiều người nhìn từ nhiều góc độ vừa đi vừa về hoán đổi. Thị giác có truyền thông công ty “nhân vật chính một đoàn người”, trọng yếu vai phụ một số, người qua đường một số. Hoán đổi cả rất tốt, không chút nào ảnh hưởng kịch bản chi lưu sướng, có truyền thống tác gia trình độ.\n\nNhân vật miêu tả: nhân vật lập thể. Nhất là lời mở đầu một cái hình tượng đầy đặn người già Lý thúc đập vào trên mặt, đối với chỗ ta loại trẻ tuổi độc giả có thể nói là tương đương hấp dẫn người.\n\nTâm lý miêu tả: bình dị, mười phần truyền thống. Ta không biết có cái gì dễ nói, cùng mỗi một cái tiểu thuyết mạng tác gia một dạng. Nói một cách khác chính là không có nửa điểm bị ý thức lưu tiểu thuyết ảnh hưởng.\n\nTiểu cố sự / “phó bản”: nói chung. Nhưng là “mật thất đào thoát” cái này kịch bản (301~313 chương) là thật cho kình.\n\nChủ đề / quan điểm: tác giả xưa nay không biểu đạt quan điểm, đều là mượn nhân vật miệng để diễn tả, mà trong sách nhân vật cũng rất ít có chủ kiến. Sách nội dung chủ yếu là chơi thiết lập. Đại bộ phận nhân vật đều không có nghĩa là cái gì quan điểm, rõ ràng nhất quan điểm đến từ đại chủ sừng Lê Vân cùng lão quỷ / đám yêu quái xung đột, đều là một chút tại văn học, triết học trong lịch sử lời nhàm tai đồ vật, quyển sách này giảng cứu “dài dằng dặc sinh mệnh mang đến cho người cải biến”, thậm chí có thể truy tố đến 18 thế kỷ dī gē đặc biệt tiểu thuyết. Có thể nói là không có chút nào ý mới. Bản thân tác giả đại khái là có khuynh hướng đại chủ sừng Lê Vân.\n\n“thiết lập”: rất nát nhừ. Một cái không hấp dẫn người “thế giới quan”, có các loại khó mà cân nhắc được tình tiết. Nhưng không quan trọng, vốn chính là thương nghiệp tiểu thuyết.\n —— \nCho điểm, phần lớn là chút đọc sách nhìn thật cẩn thận mà khuyết thiếu kiên nhẫn người viết (bởi vì đại bộ phận người là như vậy). Nhìn mấy chương liền vứt bỏ, là không thể nào công đạo cho điểm (đây là ưu điểm cũng là khuyết điểm, ưu điểm là nhanh chóng sàng chọn, tiết kiệm thời gian; khuyết điểm là đối chưa nóng tiểu thuyết đánh giá không khách quan).\n\nChậm triển khai truyền thống tiểu thuyết, tỉ như 《tam thể》 sở dĩ có thể cầm điểm cao, bởi vì nó là tạp chí đăng nhiều kỳ tiểu thuyết. Thế nhưng là, tiếng Trung tiểu thuyết có thật nhiều, lấy của điểm cao rất ít, đại bộ phận sách căn bản không có người ghi vào —— nơi này bình luận sáng tác người, chưa nói tới không khách quan.\n\nTự sự tiết tấu, triển khai thủ pháp đều sẽ đại đại ảnh hưởng cho điểm. Nói một cách khác, nếu như một cái viết bình luận người không rõ chính viết rõ đọc tiến độ, vậy người này hơn phân nửa là “chính phát tiết cảm xúc”, mà không phải nghiêm túc khách quan cho điểm.\n\n\n\n","dents":[{"zh":"李叔","vi":"Lý thúc","label":"Nh"},{"zh":"黎云","vi":"Lê Vân","label":"Nh"}]},{"userName":"秋日丹枫","score":3,"praise":2,"content":"《青叶灵异事务所》作者的新书，比起青叶来，这本书的小故事给人的恐怖感要差了不少。然后作者大概跟黎云有仇。\r\n目前暂定三星干粮。","createdAt":"2019-04-07T11:54:08.000Z","vi":"《lá xanh linh dị văn phòng》 tác giả của sách mới, so với Thanh Hiệp đến, quyển sách này của câu chuyện nhỏ cho người cảm giác kinh dị phải kém rồi không ít. Sau đó tác giả có lẽ với Lê Vân có thù.\nHiện tại tạm định lương khô ba sao.","vents":[{"zh":"青叶","vi":"Thanh Hiệp","label":"Nh"},{"zh":"黎云","vi":"Lê Vân","label":"Nh"}],"vi_dict":"《lá xanh linh dị sở sự vụ》 tác giả sách mới, so với Thanh Hiệp đến, quyển sách này tiểu cố sự cho người khủng bố cảm giác phải kém không ít. Sau đó tác giả đại khái cùng Lê Vân có thù.\nTrước mắt tạm định tam tinh lương khô.","dents":[{"zh":"青叶","vi":"Thanh Hiệp","label":"Nh"},{"zh":"黎云","vi":"Lê Vân","label":"Nh"}]},{"userName":"若存若亡","score":5,"praise":2,"content":"《青叶灵异事务所》作者新书，灵异文，居然更新了，喜大普奔，强烈推荐！","createdAt":"2020-08-30T18:17:24.505Z","vi":"Cuốn sách mới của tác giả 《Thanh Diệp Linh Dị Văn》, Linh Dị Văn, vậy mà lại cập nhật rồi, vui mừng khôn xiết, mạnh mẽ đề cử!","vents":[],"vi_dict":"《lá xanh linh dị sở sự vụ》 tác giả sách mới, linh dị văn, thế mà mới hơn, khắp chốn mừng vui, mãnh liệt đề cử!","dents":[]},{"userName":"俱微凉","score":3,"praise":2,"content":"全是小故事   10年前我或许会耐心看    但是如今看来实在是无趣","createdAt":"2020-09-20T19:20:17.578Z","vi":"Toàn là chuyện nhỏ 10 năm trước ta có lẽ sẽ kiên nhẫn xem nhưng giờ xem ra thật sự vô vị.","vents":[],"vi_dict":"Tất cả đều là tiểu cố sự 10 năm trước ta có lẽ sẽ kiên nhẫn nhìn nhưng là bây giờ xem ra thực tế là không thú vị","dents":[]},{"userName":"予我长眠","score":3,"praise":1,"content":"严格意义来说算单元剧，一个个小故事凑到一起以网络投稿的形式串联在一起，但是主角们之间除了全部叫黎云这个名字以外完全没有联系，对期待有主线剧情的人来说毫无阅读体验可言。故事写的还不错，但是没有主线的恐怖小短篇我为什么不干脆去看脑洞故事版或者a岛睡前故事捏？","createdAt":"2021-05-06T23:51:45.541Z","vi":"Nói một cách nghiêm túc thì được coi là phim đơn nguyên, từng câu chuyện nhỏ ghép lại với nhau dưới hình thức gửi bản thảo trên mạng, nhưng giữa các nhân vật chính ngoài cái tên Lê Vân ra hoàn toàn không có liên hệ gì, đối với những người mong chờ có cốt truyện chính tuyến mà nói thì hoàn toàn không có trải nghiệm đọc sách. Câu chuyện viết khá hay, nhưng những đoạn ngắn kinh khủng không có cốt truyện chính tuyến thì tại sao ta không dứt khoát đi xem bản truyện suy nghĩ hoặc câu chuyện trước khi ngủ ở đảo A véo?","vents":[{"zh":"黎云","vi":"Lê Vân","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nghiêm ngặt ý nghĩa phải nói tính đơn nguyên kịch, từng cái tiểu cố sự cùng tiến tới lấy mạng lưới gửi bản thảo hình thức nối liền cùng nhau, nhưng là giữa các nhân vật chính trừ toàn bộ gọi Lê Vân cái tên này bên ngoài hoàn toàn không có liên hệ, đối chờ mong có nội dung chính tuyến người mà nói không có chút nào đọc thể nghiệm có thể nói. Cố sự viết cũng không tệ lắm, nhưng là không có chủ tuyến khủng bố nhỏ đoản văn ta vì cái gì không dứt khoát đi nhìn não động cố sự bản hoặc là a đảo chuyện kể trước khi ngủ bóp?","dents":[{"zh":"黎云","vi":"Lê Vân","label":"Nh"}]},{"userName":"chu月十二","score":4,"praise":1,"content":"很像我在报刊豆腐版块上看的都市鬼故事，不过报纸上更偏向的是中国民俗恐怖故事，夹杂各种风水玄学小知识（可能也算知识?）这篇更偏向日式都市怪谈的风格，不太恐怖，不过过于贴近日常生活会细思极恐，属于情景代入类恐怖故事。适合上厕所的时候来上一篇","createdAt":"2022-02-24T16:41:36.045Z","vi":"Rất giống câu chuyện ma quỷ đô thị mà ta từng đọc trên các mảng gia sản đậu phụ, nhưng trên báo lại nghiêng về những câu chuyện kinh dị dân tục Trung Quốc hơn, xen lẫn đủ loại kiến thức tiểu thuyết phong thủy (có thể cũng tính là tri thức?) Phong cách thiên về quái đàm ở đô thị kiểu Nhật hơn, không quá đáng sợ, nhưng quá gần với cuộc sống sinh hoạt hàng ngày sẽ suy nghĩ kỹ càng thấy rợn người, thuộc loại câu chuyện khủng bố nhập vai vào tình cảnh. Thích hợp để đến một bài trước khi đi vệ sinh.","vents":[],"vi_dict":"Rất giống ta tại báo chí đậu hũ bản khối bên trên nhìn đô thị chuyện ma, bất quá trên báo chí càng khuynh hướng chính là Trung Quốc dân tục khủng bố cố sự, xen lẫn các loại phong thuỷ huyền học kiến thức vặt (khả năng cũng coi như tri thức?) bản này càng khuynh hướng Nhật thức đô thị chuyện lạ phong cách, không khủng bố lắm, bất quá quá gần sát sinh hoạt hàng ngày sẽ nghĩ kỹ thấy mà sợ, thuộc về tình cảnh thay vào loại khủng bố cố sự. Thích hợp đi nhà xí thời điểm đến bên trên một thiên","dents":[]},{"userName":"十分冷淡","score":4,"praise":1,"content":"单元剧集（有主线串联）\n为什么读：\n氛围营造出色（恐怖、悲凉…）\n配角性格立体\n作者善于写亲情\n为什么不读：\n更新极不稳定\n设定繁琐，反而削弱了恐怖感","createdAt":"2021-05-11T07:35:26.825Z","vi":"Tập đoàn phim đơn nguyên (Có xiên kết chính tuyến)\nVì sao đọc:\nBầu không khí tạo nên xuất sắc (kinh khủng, bi thương...)\nNhân vật phụ tính cách lập thể.\nTác giả giỏi viết tình thân.\nTại sao không đọc:\nViệc cập nhật cực kỳ bất ổn.\nThiết lập rườm rà, ngược lại làm suy yếu cảm giác kinh khủng.","vents":[],"vi_dict":"Đơn nguyên kịch tập (có chủ tuyến xâu chuỗi)\nVì cái gì đọc:\nKhông khí tạo nên sắc (khủng bố, bi thương…)\nVai phụ tính cách lập thể\nTác giả giỏi về viết thân tình\nVì cái gì không đọc:\nĐổi mới cực không ổn định\nThiết lập rườm rà, ngược lại suy yếu khủng bố cảm giác","dents":[]},{"userName":"Deooooo","score":4,"praise":1,"content":"比起青叶不知所云的主线，这本前几十章都是短篇故事串。后面还没看，希望别写故弄玄虚的主线多写写小故事吧","createdAt":"2020-02-05T11:52:14.100Z","vi":"So với Thanh Hiệp không biết đang nói gì của tuyến chính, cuốn... Này trước mấy chục chương đều là truyện ngắn câu chuyện chuỗi. Phía sau vẫn chưa nhìn, hy vọng đừng viết cố làm ra vẻ huyền bí của tuyến chính viết nhiều viết câu chuyện nhỏ nhỉ","vents":[{"zh":"青叶","vi":"Thanh Hiệp","label":"Nh"}],"vi_dict":"So với Thanh Hiệp nói gì không hiểu chủ tuyến, bản này trước mấy chục chương đều là đoản văn cố sự xuyên. Đằng sau còn không có nhìn, hi vọng đừng viết cố lộng huyền hư chủ tuyến viết nhiều viết tiểu cố sự","dents":[{"zh":"青叶","vi":"Thanh Hiệp","label":"Nh"}]},{"userName":"零喵","score":4,"praise":1,"content":"让我找到了童年看杂志上恐怖故事的感觉","createdAt":"2018-12-16T19:38:32.000Z","vi":"Ta tìm thấy cảm giác như đang đọc những câu chuyện kinh dị trên tạp chí thời thơ ấu","vents":[],"vi_dict":"Để ta tìm đến tuổi thơ xem tạp chí bên trên khủng bố chuyện xưa cảm giác","dents":[]},{"userName":"杀人魔吊","score":4,"praise":1,"content":"没人吗。。先打个四星养养","createdAt":"2018-10-03T17:37:24.000Z","vi":"Không có ai sao... Trước hết đánh bốn sao nuôi dưỡng","vents":[],"vi_dict":"Không người sao.. Đánh trước cái tứ tinh dưỡng dưỡng","dents":[]},{"userName":"古台灯","score":3,"praise":1,"content":"短篇鬼故事，留观。","createdAt":"2019-08-14T05:05:57.106Z","vi":"Truyện ngắn ngủi, lưu quan.","vents":[],"vi_dict":"Đoản văn chuyện ma, lưu xem.","dents":[]},{"userName":"古今未来","score":5,"praise":1,"content":"艰难的长出来了","createdAt":"2020-09-06T05:06:56.798Z","vi":"Khó khăn lắm mới mọc ra được","vents":[],"vi_dict":"Chật vật mọc ra","dents":[]},{"userName":"半城飞絮","score":4,"praise":0,"content":"当年看书评还以为真的是单元剧or小故事合集，所以一直没看，最近太无聊开宰，发现各个故事之间的联系性还是挺强的，类似于多线展开？不过也因此正好错开此书断更的那段时间，哈哈……以黎云连环死亡事件作为开头比较有意思，但也考验读者耐心，后续恐怖故事也保持了一贯的水平。虽然上本书后期写崩可能让作者推进剧情时谨慎了一些，但是从世界观设定上看依然有些随性，再加上作者自陈本书一开始并没有写这么长的计划，是后来补充的主线和设定……有些担心会重蹈覆辙。","createdAt":"2021-05-22T04:22:00.534Z","vi":"Năm đó đọc sách bình luận còn tưởng thật sự là kịch bản đơn nguyên hay truyện nhỏ tập hợp, nên vẫn chưa xem. Gần đây quá nhàm chán bắt đầu mổ xẻ, phát hiện tính liên lạc giữa các câu chuyện vẫn khá mạnh, tương tự như triển khai đa tuyến? Nhưng cũng vì thế mà lỡ mất khoảng thời gian cuốn sách này bị ngắt chương, ha ha... Lấy sự kiện tử vong liên hoàn của Lê Vân làm phần mở đầu thì thú vị hơn, nhưng cũng thử thách sự kiên nhẫn của độc giả, những câu chuyện kinh khủng sau đó cũng duy trì được trình độ thường ngày. Mặc dù phần cuối của cuốn sách trước viết sụp đổ có thể giúp tác giả thúc đẩy cốt truyện nên thận trọng hơn một chút, nhưng xét từ thiết lập thế giới quan vẫn có chút tùy hứng. Thêm vào đó, tác giả tự sát ngay từ đầu đã không viết kế hoạch dài như vậy, mà là tuyến chính và thiết lập bổ sung sau này... hơi lo lắng sẽ lặp lại sai lầm cũ.","vents":[{"zh":"黎云","vi":"Lê Vân","label":"Ns"}],"vi_dict":"Năm đó đọc bình luận sách còn tưởng rằng thật là đơn nguyên kịch or tiểu cố sự tập hợp, cho nên một mực không nhìn, gần nhất quá nhàm chán mở làm thịt, phát hiện từng cái giữa cố sự liên hệ tính vẫn thật mạnh, cùng loại với đa tuyến triển khai? Bất quá cũng bởi vậy vừa vặn dịch ra cuốn sách này quịt canh đoạn thời gian kia, ha ha…… Lấy Lê Vân liên hoàn tử vong sự kiện làm mở đầu tương đối có ý tứ, nhưng cũng khảo nghiệm độc giả kiên nhẫn, đến tiếp sau khủng bố cố sự cũng bảo trì nhất quán trình độ. Mặc dù quyển sách trước hậu kỳ viết sập khả năng để tác giả đẩy tới kịch bản lúc cẩn thận một chút, nhưng là từ thế giới quan thiết lập bên trên nhìn y nguyên có chút tùy tính, lại thêm tác giả từ trần quyển sách ngay từ đầu không hề có viết dài như vậy kế hoạch, là về sau bổ sung chủ tuyến cùng thiết lập…… Có chút bận tâm sẽ giẫm vào phục triệt.","dents":[{"zh":"黎云","vi":"Lê Vân","label":"Ns"}]}],"rev_total":36,"title_vi":"Chuyện lạ dị văn","stats":{"bookId":155415,"h1":3,"h2":0,"h3":16,"h4":13,"h5":7,"n":39,"mean":3.54,"std":1.03,"n_rev":37,"w_lanwei":0,"w_taijian":1,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.35},"similar":[{"id":118884,"title":"青叶事务所","title_hv":"Thanh Hiệp Sự Vụ Sở","author":"库奇奇","author_hv":"Khố Kì Kì","author_vi":null,"tags":[{"zh":"悬疑","hv":"Huyền Nghi"},{"zh":"侦探推理","hv":"Trinh Thám Thôi Lí"}],"score":7.5,"scorers":1180,"words":4905000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1004049449/300","updateAt":"2021-05-27T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1004049449/"},"co":9},{"id":31657,"title":"人间无数雨打去","title_hv":"Nhân Gian Vô Sổ Vũ Đả Khứ","author":"鹿门客","author_hv":"Lộc Môn Khách","author_vi":null,"tags":[{"zh":"灵异神怪","hv":"Linh Dị Thần Quái"},{"zh":"仙侠修真","hv":"Tiên Hiệp Tu Chân"},{"zh":"原创-言情-架空历史-仙侠","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Tiên Hiệp"}],"score":8.3,"scorers":322,"words":288687,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2042981&coverid=13&ver=fd95dc4ea74ed8ad490ef9a5ca339f46","updateAt":"2020-01-26T11:01:52.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2042981"},"co":5},{"id":29125,"title":"末日乐园","title_hv":"Mạt Nhật Nhạc Viên","author":"须尾俱全","author_hv":"Tu Vĩ Câu Toàn","author_vi":"cần đuôi đều đủ","tags":[{"zh":"科幻空间","hv":"Khoa Huyễn Không Gian"},{"zh":"末世危机","hv":"Mạt Thế Nguy Cơ"}],"score":7,"scorers":1640,"words":7161799,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3312802/300","updateAt":"2023-09-13T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3312802/"},"co":7},{"id":135404,"title":"马恩的日常","title_hv":"Mã Ân Đích Nhật Thường","author":"F君","author_hv":"F Quân","author_vi":"F ngài","tags":[{"zh":"宅文","hv":"Trạch Văn"},{"zh":"都市青春","hv":"Đô Thị Thanh Xuân"}],"score":7.3,"scorers":1389,"words":5355436,"status":0,"cover":"https://c1.kuangxiangit.com/uploads/allimg/c231212/12-12-23221346-33382.jpg","updateAt":"2024-04-03T19:30:02.000Z","src":null,"co":6},{"id":150622,"title":"谍影风云","title_hv":"Điệp Ảnh Phong Vân","author":"寻青藤","author_hv":"Tầm Thanh Đằng","author_vi":"tìm dây leo","tags":[{"zh":"军事","hv":"Quân Sự"},{"zh":"谍战特工","hv":"Điệp Chiến Đặc Công"}],"score":7.8,"scorers":2214,"words":3718100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1011489683/300","updateAt":"2022-11-25T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1011489683/"},"co":7},{"id":131516,"title":"地煞七十二变","title_hv":"Địa Sát Thất Thập Nhị Biến","author":"祭酒","author_hv":"Tế Tửu","author_vi":null,"tags":[{"zh":"鬼怪","hv":"Quỷ Quái"},{"zh":"仙侠","hv":"Tiên Hiệp"},{"zh":"驱魔人","hv":"Khu Ma Nhân"},{"zh":"道术","hv":"Đạo Thuật"}],"score":8.2,"scorers":3444,"words":1132207,"status":0,"cover":"https://cdn.motieimg.com/book/0009/99776/1.jpg?x-oss-process=style/book_middle","updateAt":"2024-03-22T14:39:44.000Z","src":null,"co":8},{"id":141152,"title":"诡秘之主","title_hv":"Quỷ Bí Chi Chủ","author":"爱潜水的乌贼","author_hv":"Ái Tiềm Thủy Đích Ô Tặc","author_vi":"con mực thích lặn","tags":[{"zh":"玄幻","hv":"Huyền Huyễn"},{"zh":"异世大陆","hv":"Dị Thế Đại Lục"}],"score":8.8,"scorers":8156,"words":4465300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010868264/300","updateAt":"2022-11-24T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010868264/"},"co":12},{"id":47686,"title":"星辰之主","title_hv":"Tinh Thần Chi Chủ","author":"减肥专家","author_hv":"Giảm Phì Chuyên Gia","author_vi":"giảm béo chuyên gia","tags":[{"zh":"科幻","hv":"Khoa Huyễn"}],"score":6.6,"scorers":2110,"words":5396000,"status":0,"cover":"https://static.zongheng.com/upload/cover/2016/06/1467096066539.jpg","updateAt":"2023-12-18T01:56:16.000Z","src":null,"co":5},{"id":173,"title":"限制级末日症候","title_hv":"Hạn Chế Cấp Mạt Nhật Chứng Hậu","author":"全部成为F","author_hv":"Toàn Bộ Thành Vi F","author_vi":"toàn bộ trở thành F","tags":[],"score":7.8,"scorers":1670,"words":9987100,"status":2,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1775935/300","updateAt":"2018-06-02T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1775935/"},"co":5},{"id":135633,"title":"秦吏","title_hv":"Tần Lại","author":"七月新番","author_hv":"Thất Nguyệt Tân Phiên","author_vi":"tháng bảy anime mới","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"上古先秦","hv":"Thượng Cổ Tiên Tần"}],"score":7.4,"scorers":2803,"words":3366600,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1011097497/300","updateAt":"2020-10-26T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1011097497/"},"co":6},{"id":126447,"title":"战略级天使","title_hv":"Chiến Lược Cấp Thiên Sử","author":"白伯欢","author_hv":"Bạch Bá Hoan","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市异能","hv":"Đô Thị Dị Năng"},{"zh":"未来科幻","hv":"Vị Lai Khoa Huyễn"},{"zh":"超能青春","hv":"Siêu Năng Thanh Xuân"}],"score":8,"scorers":1748,"words":518942,"status":1,"cover":"https://img.xhhread.cn/images/covers/20180719162856280497.jpg","updateAt":"2019-08-15T16:00:00.000Z","src":null,"co":5},{"id":153913,"title":"重生野性时代","title_hv":"Trọng Sinh Dã Tính Thời Đại","author":"王梓钧","author_hv":"Vương Tử Quân","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":7,"scorers":2223,"words":2060000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1013026063/300","updateAt":"2021-06-12T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1013026063/"},"co":5}],"aspects":[{"k":"the_gioi","pos":3,"neg":0},{"k":"cot_truyen","pos":2,"neg":0},{"k":"nhip","pos":1,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"悬疑","tag_hv":"Huyền Nghi","slug":"huyen-nghi"},{"tag":"奇妙世界","tag_hv":"Kì Diệu Thế Giới","slug":"ki-dieu-the-gioi"}]}