{"id":159076,"title":"将醒","title_hv":"Tương Tỉnh","author":"君约","author_hv":"Quân Ước","author_vi":"ngài hẹn","tags":[{"zh":"都市情缘","hv":"Đô Thị Tình Duyên"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":null,"scorers":4,"words":189287,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2633159&coverid=17&ver=4d6c3e9edf111553132dce68e154b23a","updateAt":"2020-04-03T10:21:10.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2633159"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"小玲蒲","score":4,"praise":2,"content":"【8. 4】虽然出轨但三观不歪的现实童话向  姐弟恋五岁差  不虐\r\n“那年姜醒，还是他的师母。”\r\n“一段十年的感情，失败的结果，五年疗伤期，直到遇见你。”","createdAt":"2018-11-22T00:49:47.000Z","vi":"[8. 4] Tuy ngoại tình nhưng định hướng cổ tích thực tế tam quan không lệch, tỷ đệ yêu nhau năm tuổi không ngược\n“Năm đó Khương Tỉnh, vẫn là sư mẫu của hắn.”\n\"Một đoạn tình cảm mười năm, kết quả thất bại, năm năm chữa thương kỳ, cho đến khi gặp được ngươi.\"","vents":[{"zh":"姜醒","vi":"Khương Tỉnh","label":"Nh"}],"vi_dict":"[8. 4] mặc dù vượt quá giới hạn nhưng tam quan không lệch hiện thực truyện cổ tích hướng tỷ đệ luyến năm tuổi kém không ngược\n“năm đó Khương Tỉnh, hay là hắn sư mẫu.”\n“một đoạn mười năm tình cảm, kết quả thất bại, năm năm chữa thương kỳ, thẳng đến gặp ngươi.”","dents":[{"zh":"姜醒","vi":"Khương Tỉnh","label":"Nh"}]},{"userName":"清风不识字07","score":3,"praise":0,"content":"姐弟恋 1v1 he\n排雷：女主有过一段没领证的婚姻\n这篇文高开低走，食之无味弃之可惜，文章前几章非常让人有推荐欲望，后期又陷入流水账式叙述。\n文中男配的人物塑造更成功，值得深挖。","createdAt":"2020-05-27T13:28:17.826Z","vi":"Tình yêu tỷ đệ 1v1 he\nBài Lôi: Nữ chính từng có một đoạn hôn nhân chưa đăng ký kết hôn.\nBài văn này cao mở thấp đi, ăn thì không vị mà bỏ thì thật đáng tiếc, mấy chương đầu của bài viết khiến người ta có ham muốn đề cử, về sau lại rơi vào việc kể lể theo kế toán lưu thủy.\nNhân vật nam phụ trong truyện xây dựng thành công hơn, đáng để đào sâu.","vents":[],"vi_dict":"Tỷ đệ luyến 1v1 he\nGỡ mìn: nữ chính từng có một đoạn không có lĩnh chứng hôn nhân\nBản này văn đầu voi đuôi chuột, ăn vào vô vị bỏ thì lại tiếc, văn chương mấy chương trước phi thường để người có đề cử dục vọng, hậu kỳ lại lâm vào sổ thu chi thức tự thuật.\nVăn bên trong nam phối nhân vật tạo nên thành công hơn, đáng giá đào sâu.","dents":[]},{"userName":"tyhpl","score":3,"praise":0,"content":"平淡的年下文，借由男二出轨牵动的男女主相识，男主无意间戳破了女主的隐痛，两人并没有什么大的牵扯，但在五年后依然靠缘分相遇并相爱。狗血程度一般吧，也不长，还不错。","createdAt":"2020-05-16T07:48:52.085Z","vi":"Trong những năm tháng bình thản, nhờ nam nữ chính ngoại tình mà quen biết, nam chính vô tình vạch trần nỗi đau thầm kín của nữ chính. Hai người không có mối liên hệ gì lớn, nhưng sau năm năm vẫn dựa vào duyên phận gặp gỡ và yêu nhau. Mức độ cẩu huyết thì bình thường thôi, cũng không dài, cũng không tệ lắm.","vents":[],"vi_dict":"Bình thản ngày tết văn, mượn từ nam hai vượt quá giới hạn khiên động nam nữ chính quen biết, nam chính trong lúc vô tình đâm thủng nữ chính nỗi khổ riêng, hai người không hề có cái gì lớn liên lụy, nhưng ở năm năm sau y nguyên dựa vào duyên phận gặp nhau cũng yêu nhau. Cẩu huyết trình độ đồng dạng, cũng không dài, cũng không tệ lắm.","dents":[]},{"userName":"qiqi99","score":3,"praise":0,"content":"年下的甜宠。男二是渣，但谈不上特别厌恶，爱情长跑感情淡了，出轨却不主动提分手，这样的人挺多的。","createdAt":"2020-01-24T02:10:00.383Z","vi":"Điềm sủng dưới năm. Nam thứ hai là cặn bã, nhưng chưa nói đến đặc biệt chán ghét, tình yêu dài đằng đẵng mà tình cảm nhạt đi, ngoại tình lại không chủ động chia tay, người như vậy rất nhiều.","vents":[],"vi_dict":"Ngày tết ngọt sủng. Nam hai là cặn bã, nhưng chưa nói tới đặc biệt chán ghét, tình yêu chạy cự li dài tình cảm nhạt, vượt quá giới hạn lại không chủ động nói chia tay, dạng này người thật nhiều.","dents":[]},{"userName":"sanguiryeong","score":5,"praise":0,"content":"古早了吧，不过打算再看一遍","createdAt":"2019-07-13T07:10:11.442Z","vi":"Đã quá sớm rồi, nhưng định xem lại một lần nữa","vents":[],"vi_dict":"Cổ sớm đi, bất quá dự định lại nhìn một lần","dents":[]}],"rev_total":5,"title_vi":"Đem tỉnh","stats":{"bookId":159076,"h1":0,"h2":0,"h3":3,"h4":1,"h5":1,"n":5,"mean":3.6,"std":0.8,"n_rev":5,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.09},"tag_links":[{"tag":"都市情缘","tag_hv":"Đô Thị Tình Duyên","slug":"do-thi-tinh-duyen"},{"tag":"原创-言情-近代现代-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-can-dai-hien-dai-ai-tinh"}]}