{"id":159208,"title":"我在东瀛写华夏网文","title_hv":"Ngã Tại Đông Doanh Tả Hoa Hạ Võng Văn","author":"旅者®","author_hv":"Lữ Giả","author_vi":null,"tags":[{"zh":"宅文","hv":"Trạch Văn"},{"zh":"都市青春","hv":"Đô Thị Thanh Xuân"}],"score":5.1,"scorers":28,"words":734852,"status":0,"cover":"https://c1.kuangxiangit.com/uploads/allimg/c181212/12-12-18205309-88066-100083822.jpg","updateAt":"2019-09-18T21:01:39.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"xietianhan1","score":1,"praise":8,"content":"你要是弄个穿越者吸收日本人记忆倒是能看，你写个日本人吸收穿越者记忆来你是不是有点膨胀了？作者你的菊花还保得住吗，这么卖屁股真的好吗？","createdAt":"2019-06-11T02:22:29.000Z","vi":"Ngươi muốn là kiếm cái người xuyên không hấp thu Nhật Bổn người ký ức lại có thể nhìn, ngươi viết cái Nhật Bổn người hấp thu người xuyên không ký ức đến ngươi có phải hay không có chút bành trướng? Tác giả cúc hoa của ngươi còn bảo vệ được sao, như vậy bán mông thật sự được không?","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Ngươi muốn là làm cái người xuyên việt hấp thu Nhật Bổn người ký ức ngược lại là có thể nhìn, ngươi viết cái Nhật Bổn người hấp thu người xuyên việt ký ức đến ngươi có phải hay không có chút bành trướng? Tác giả cúc hoa của ngươi còn giữ được sao, như thế bán cái mông thực được không?","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"已经是个废人了","score":1,"praise":6,"content":"就强行单女主是吧？\n作者在完结感言里说自己没法强迫主角开这个后宫，那你写这么多女角色干嘛？搞暧昧最后又不收很有意思？\n拉黑了拉黑了，真的傻卵","createdAt":"2021-01-11T13:49:29.920Z","vi":"Cưỡng ép nữ chính đơn sao?\nTác giả trong lời cảm thán hoàn thành nói mình không thể ép nhân vật chính mở hậu cung này, vậy ngươi viết nhiều vai nữ như vậy làm gì? Làm mập mờ rồi lại không thu nhận rất thú vị sao?\nKéo đi chặn số rồi, đúng là trứng ngốc.","vents":[],"vi_dict":"Liền cưỡng ép đơn nữ chính đúng không?\nTác giả tại hoàn tất cảm nghĩ chính thảo luận không có cách nào ép buộc nhân vật chính mở cái này hậu cung, vậy ngươi viết nhiều như vậy nhân vật nữ làm gì? Làm mập mờ cuối cùng lại không thu rất có ý tứ?\nKéo đen kéo đen, thực ngốc trứng","dents":[]},{"userName":"萌虎美琴琴","score":2,"praise":3,"content":"“中国网文的确领先日本轻小说十年”，楼上说的没错。但主角你抄的功夫不行啊。先学会抄正宗中国爽文，等读者腻了再来抄恶搞文好伐。","createdAt":"2018-11-29T10:50:26.000Z","vi":"“Trung Quốc văn học mạng quả thực dẫn trước Nhật Bổn light novel mười năm”, trên lầu nói không sai. Nhưng nhân vật chính ngươi chép của công phu không được a. Trước học được chép lại cho đúng trong tông nước truyện sảng, đợi độc giả chán đời làm lại chép chế giễu văn được không/nhé.","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"“Trung Quốc văn học mạng đích xác dẫn trước Nhật Bổn light novel mười năm”, trên lầu nói không sai. Nhưng nhân vật chính ngươi chép công phu không được. Trước học được chép chính tông Trung Quốc sảng văn, chờ độc giả dính lại đến chép chơi ác văn tốt phạt.","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"楚子仙","score":2,"praise":1,"content":"要穿就穿呗，异世界穿越失败留下记忆让原住民发达还有点意思，弄个日本主角获得记忆就有些意义不明，看书的是华夏人，就这一点代入感就差了很多了......就像那些穿越综漫强行不认识番剧里面的角色一样...","createdAt":"2019-06-01T07:42:35.000Z","vi":"Muốn mặc liền xuyên thôi, dị giới xuyên không thất bại để lại ký ức khiến dân bản địa phát triển còn hơi ý, kiếm cái Nhật Bổn nhân vật chính đạt được ký ức liền có chút ý nghĩa không rõ, đọc sách là người Hoa Hạ, chỉ một điểm này cảm giác nhập vai chỉ thiếu nước rồi rất nhiều rồi...... Giống như những... Kia xuyên không tổng mạn cưỡng ép không quen biết anime bên trong của nhân vật đồng dạng...","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Muốn mặc liền xuyên, dị thế giới xuyên qua thất bại lưu lại ký ức để dân bản địa phát đạt còn có chút ý tứ, làm cái Nhật Bổn nhân vật chính thu hoạch được ký ức liền có chút ý nghĩa không rõ, đọc sách chính là người Hoa, chỉ một điểm này đại nhập cảm liền kém rất nhiều...... Tựa như những cái kia xuyên qua tổng mạn cưỡng ép không biết anime bên trong nhân vật đồng dạng...","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"北冥鱿鱼","score":3,"praise":1,"content":"质量一般吧，看点在于，如果网文轻小说化会怎么样。里面抄斗破，把药老娘化成女神御姐，还起了个超长的名字，cp还有画斗破兽X本子的。另外也知道写读者惊呼，业界震惊，销量大卖，有爽点。算不错的了","createdAt":"2019-03-18T00:34:36.000Z","vi":"Chất lượng bình thường thôi, xem điểm là nếu văn mạng có tiểu thuyết hóa thì sẽ thế nào. Bên trong chép sách fire, biến Dược lão nương thành nữ thần ngự tỷ, còn đặt một cái tên siêu dài, CP còn có cả bản vẽ tranh đấu phá thú X. Ngoài ra cũng biết viết độc giả kinh ngạc thốt lên, giới kinh doanh chấn động, doanh số bán chạy, có chút sảng khoái.","vents":[],"vi_dict":"Chất lượng đồng dạng, xem chút ở chỗ, nếu như văn học mạng light novel hóa sẽ như thế nào. Bên trong chép đấu phá, đem Dược lão nương hóa thành nữ thần ngự tỷ, còn nổi lên cái siêu trường danh tự, cp còn có họa đấu phá thú X sách. Mặt khác cũng biết viết độc giả kinh hô, nghiệp giới chấn kinh, lượng tiêu thụ bán chạy, có chỗ sướng. Tính cho không sai","dents":[]},{"userName":"q9663456","score":3,"praise":1,"content":"……觉得把感情戏去掉比较好……自爆自己有异世界的小说创意给女性好友知道也就算了……还被其他人偷听，虽然公布了也不痛不痒，但就是别扭，看到这里弃。","createdAt":"2019-05-26T02:31:02.000Z","vi":"...Cảm thấy bỏ trò tình cảm thì tốt hơn... Tự bạo sáng tạo tiểu thuyết có dị giới của mình cho bạn bè nữ biết thì thôi đi... Còn bị người khác nghe lén, tuy công bố cũng không đau không ngứa, nhưng chính là gượng gạo, nhìn đến đây mà vứt bỏ.","vents":[],"vi_dict":"…… Cảm thấy đem kịch cảm tình bỏ đi tương đối tốt…… Chính tự bạo khác thường thế giới tiểu thuyết sáng ý cho nữ tính hảo hữu biết cũng coi như…… Còn bị những người khác nghe lén, mặc dù công bố cũng không đau không ngứa, nhưng chính là khó chịu, nhìn đến đây vứt bỏ.","dents":[]},{"userName":"断头台前控无口","score":3,"praise":0,"content":"被简介吸引进来的，然后……女主先是定了和纱，编缉是无常识负责发福利的，然后不是很明白为什么我看过的大多数文抄小说（指在书客的）都会有霞诗子，再有就是英梨梨啊五更琉璃啊山田妖精之类的大杂烩（其中还跟英梨梨说他是文抄公什么的，获得了一个穿越失败的孩子的记忆）。开头几章家里领养了个妹妹（最新几章跟琉璃说他没有妹妹，估计作者早忘了这倒霉孩子吧）\r\n虽然主角说他不喜欢轻小说中的男主，但是你不觉得你自己活得就像一个轻小说的男主么？感情线乱七八糟的，还迟钝。","createdAt":"2019-05-31T13:19:04.000Z","vi":"Bị giới thiệu thu hút vào đây, sau đó... nữ chính trước tiên đặt Hòa Sa, biên chế là Vô Thường Thức phụ trách phát phúc lợi, sau đó không hiểu rõ vì sao hầu hết các tiểu thuyết văn bản ta từng đọc (chỉ ở thư khách) đều sẽ có Hà Thi Tử, ngoài ra còn có Anh Lê Lê, Lưu Ly canh năm, sơn điền yêu tinh, v.v., còn nói với Anh Lê Lê rằng hắn là Văn Sao Công gì đó, giành được ký ức của một đứa trẻ xuyên không thất bại). Mấy chương đầu tiên, nhà nhận nuôi một cô muội muội (Mấy chương mới nhất nói với Lưu Ly rằng hắn không có muội muội, chắc tác giả đã sớm quên đứa trẻ xui xẻo này rồi)\nDù nhân vật chính nói hắn không thích nam chính trong tiểu thuyết nhẹ, nhưng ngươi chẳng thấy bản thân mình sống như nam chính trong tiểu thuyết sao? Đường tình cảm lộn xộn còn chậm chạp.","vents":[{"zh":"霞诗子","vi":"Kasumi Utako","label":"Nh"},{"zh":"英梨梨","vi":"Eriri","label":"Nh"},{"zh":"文抄公","vi":"Văn Sao Công","label":"Nh"}],"vi_dict":"Bị giới thiệu vắn tắt hấp dẫn vào đến, sau đó…… Nữ chính đầu tiên là định cùng sa, biên tập là vô thường biết phụ trách phát phúc lợi, sau đó không phải rất rõ ràng vì cái gì ta xem qua đại đa số văn chép tiểu thuyết (chỉ ở Hbooker) đều sẽ có Kasumi Utako, lại có chính là Eriri Gokou Ruri Yamada Elf loại hình món thập cẩm (trong đó còn cùng Eriri nói hắn là Văn Sao Công gì gì đó, thu hoạch được một cái xuyên qua thất bại hài tử ký ức). Mở đầu trong mấy Chương gia nhận nuôi cái muội muội (mới nhất mấy chương nói với lưu ly hắn không có muội muội, đoán chừng tác giả sớm quên này xui xẻo hài tử)\nMặc dù nhân vật chính nói hắn không thích trong light novel nam chính, nhưng là ngươi không cảm thấy chính ngươi sống được chỉ một mình giống light novel nam chính a? Đường tình cảm loạn thất bát tao, còn trì độn.","dents":[{"zh":"霞诗子","vi":"Kasumi Utako","label":"Nh"},{"zh":"英梨梨","vi":"Eriri","label":"Nh"},{"zh":"文抄公","vi":"Văn Sao Công","label":"Nh"}]},{"userName":"skytiring","score":3,"praise":0,"content":"目前（45w字时）看来还行，其实个人对舒克非推土机的青春后宫观感都还可以，写网文有加分。","createdAt":"2019-05-03T16:04:10.000Z","vi":"Hiện tại (45w chữ lúc) xem ra cũng được, thực ra cá nhân đối với Thư Khắc Phi máy ủi của thanh xuân hậu cung cảm nhận cũng còn có thể, viết văn học mạng có thừa phần.","vents":[{"zh":"舒克非","vi":"Thư Khắc Phi","label":"Nh"}],"vi_dict":"Trước mắt (45w chữ lúc) xem ra vẫn được, kỳ thật người đối Thư Khắc Phi máy ủi đất thanh xuân hậu cung cảm nhận cũng còn có thể, viết văn học mạng có thừa phân.","dents":[{"zh":"舒克非","vi":"Thư Khắc Phi","label":"Nh"}]},{"userName":"埃姆尤法瑟","score":3,"praise":0,"content":"虽然作者在书里吐槽轻小说怎么怎么样，但这本书的整体风格还是作者自己吐槽的轻小说啊","createdAt":"2020-01-11T15:15:40.429Z","vi":"Mặc dù tác giả trong sách than thở tiểu thuyết nhẹ thế nào, nhưng phong cách tổng thể của cuốn sách này vẫn là tiểu thuyết nhẹ do chính tác giả chê bai mà.","vents":[],"vi_dict":"Mặc dù tác giả tại trong sách nhả rãnh light novel làm sao thế nào, nhưng quyển sách này chỉnh thể phong cách vẫn là chính tác giả nhả rãnh light novel","dents":[]},{"userName":"楚行健","score":3,"praise":0,"content":"干草\n果然文化输出还是要靠野蛮生长，自力更生的网文啊。","createdAt":"2019-12-24T11:12:57.958Z","vi":"Cán Thảo\nQuả nhiên xuất ra văn hóa vẫn phải dựa vào truyện mạng hoang dã sinh trưởng, tự lực cánh sinh.","vents":[{"zh":"干草","vi":"Cán Thảo","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cán Thảo\nQuả nhiên văn hóa chuyển vận vẫn là phải dựa vào dã man sinh trưởng, tự lực cánh sinh văn học mạng.","dents":[{"zh":"干草","vi":"Cán Thảo","label":"Nh"}]},{"userName":"被生命所厌恶","score":2,"praise":0,"content":"初始设定不喜欢，伪穿越，不知剧情","createdAt":"2021-02-14T14:20:42.999Z","vi":"Ban đầu thiết lập không thích, giả xuyên không, không biết cốt truyện","vents":[],"vi_dict":"Ban đầu thiết lập không thích, ngụy xuyên qua, không biết kịch bản","dents":[]},{"userName":"空深彼方","score":4,"praise":0,"content":"中国网文的确领先日本轻小说十年","createdAt":"2018-11-23T07:58:44.000Z","vi":"Trung Quốc văn học mạng quả thực dẫn trước Nhật Bổn light novel mười năm","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Trung Quốc văn học mạng đích xác dẫn trước Nhật Bổn light novel mười năm","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]}],"rev_total":12,"title_vi":"Ta đây Đông Doanh viết Hoa Hạ văn học mạng","stats":{"bookId":159208,"h1":2,"h2":3,"h3":6,"h4":1,"h5":0,"n":12,"mean":2.5,"std":0.87,"n_rev":12,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.98},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1},{"k":"nu_chinh","pos":0,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"宅文","tag_hv":"Trạch Văn","slug":"trach-van"},{"tag":"都市青春","tag_hv":"Đô Thị Thanh Xuân","slug":"do-thi-thanh-xuan"}]}