{"id":159505,"title":"关于在异界求生这件小事","title_hv":"Quan Vu Tại Dị Giới Cầu Sinh Giá Kiện Tiểu Sự","author":"九年起点教育","author_hv":"Cửu Niên Khởi Điểm Giáo Dục","author_vi":"chín năm điểm xuất phát giáo dục","tags":[{"zh":"奇幻","hv":"Kì Huyễn"},{"zh":"剑与魔法","hv":"Kiếm Dữ Ma Pháp"}],"score":5.1,"scorers":28,"words":808000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1012990909/300","updateAt":"2019-03-29T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1012990909/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"光之城主","score":3,"praise":4,"content":"异界人用成语用得可真娴熟","createdAt":"2018-11-28T05:36:43.000Z","vi":"Người dị giới dùng thành ngữ sử dụng thật sự thuần thục","vents":[],"vi_dict":"Người dị giới dùng thành ngữ dùng đến thật là thành thạo","dents":[]},{"userName":"lingzn","score":2,"praise":3,"content":"文笔偏差，平铺直叙且即不精炼，又不准确、画面感差。最大的问题还是在题材处理上。作者是打算写生活流，但是本身没有足够的生活积累。这个异界生活流，就变成了作者自嗨的异界空想生活流。预测评分在4.5~5.0之间。","createdAt":"2018-11-28T03:07:29.000Z","vi":"Văn bút sai lệch, nói chuyện thẳng thắn và không tinh xảo, lại không chính xác, cảm giác hình ảnh kém. Vấn đề lớn nhất vẫn là trong việc xử lý đề tài. Tác giả định viết dòng sống nhưng bản thân không có đủ tích lũy cuộc sống. Dòng sinh hoạt dị giới này đã biến thành dòng sống hư ảo của tác giả tự sướng. Điểm dự đoán nằm giữa 4.5-0.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn sai lầm, bình dị lại tức không tinh luyện, lại không chính xác, hình tượng cảm giác kém. Vấn đề lớn nhất vẫn là tại đề tài xử lý bên trên. Tác giả là dự định vẽ vật thực sống lưu, nhưng là bản thân không có đầy đủ sinh hoạt tích lũy. Cái này dị giới sinh hoạt lưu, liền biến thành tác giả tự high dị giới nghĩ viển vông sinh hoạt lưu. Dự đoán cho điểm tại 4.5~5.0 ở giữa.","dents":[]},{"userName":"大时代背景下","score":3,"praise":3,"content":"引用中国典故 讲异界故事","createdAt":"2018-11-28T10:40:28.000Z","vi":"Dẫn dụng điển cố Trung Quốc kể chuyện dị giới","vents":[],"vi_dict":"Trích dẫn Trung Quốc điển cố giảng dị giới cố sự","dents":[]},{"userName":"篱栅","score":3,"praise":2,"content":"希望以后写异界的小说都用 异界语写。 这样地球读者就不会挑剔有成语了。","createdAt":"2018-12-28T08:46:17.000Z","vi":"Hy vọng sau này viết tiểu thuyết dị giới đều dùng tiếng dị giới để viết. Như vậy độc giả Trái Đất sẽ không kén chọn thành ngữ nữa.","vents":[],"vi_dict":"Hi vọng về sau viết dị giới tiểu thuyết đều dùng dị giới ngữ viết. Dạng này Địa Cầu độc giả liền sẽ không bắt bẻ có thành ngữ rồi.","dents":[]},{"userName":"zl89121","score":1,"praise":2,"content":"穿越后直接暗恋一个13岁大的小女孩？我是不是该报警了？","createdAt":"2018-12-18T01:58:44.000Z","vi":"Sau khi xuyên không mà trực tiếp thầm mến một cô bé 13 tuổi? Chẳng lẽ mình nên báo cảnh sát rồi sao?","vents":[],"vi_dict":"Sau khi xuyên việt trực tiếp thầm mến một cái 13 tuổi lớn tiểu nữ hài? Ta là không phải tới phiên báo cảnh?","dents":[]},{"userName":"xiaoball168","score":2,"praise":1,"content":"前面几十章可以算是我的粮草，到60章之后就不知写的什么玩意了，作者可能想不到什么生活题材写了吧，索性写勇斗黑社会大佬好了，粮草变毒草。","createdAt":"2018-11-29T08:30:28.000Z","vi":"Mấy chục chương trước có thể coi là lương thảo của ta, đến chương 60 rồi thì không biết viết cái thứ gì nữa, tác giả có lẽ nghĩ ra đề tài sinh hoạt nào đó mà viết đi, chi bằng viết dũng đấu với đại lão xã hội đen luôn đi, lương thảo biến thành độc thảo.","vents":[],"vi_dict":"Phía trước mấy chục chương có thể tính là của ta lương thảo, đến 60 chương về sau liền không biết viết cái gì đồ chơi, tác giả khả năng nghĩ không ra cái gì sinh hoạt đề tài viết đi, dứt khoát viết dũng đấu xã hội đen đại lão tốt, lương thảo biến độc thảo.","dents":[]},{"userName":"darkreturn","score":3,"praise":1,"content":"异界生活流，文笔平平，情节一般。","createdAt":"2018-12-30T12:47:43.000Z","vi":"Dòng sống dị giới, văn phong bình thường, tình tiết bình thường.","vents":[],"vi_dict":"Dị giới sinh hoạt lưu, hành văn thường thường, tình tiết đồng dạng.","dents":[]},{"userName":"君陌","score":2,"praise":0,"content":"粮草变毒草+1，开局淡淡的日常没有继续写下去，而是直接换地图。主角没有金手指默默种田不是挺好的，写个种田流总比后面不伦不类强的多。","createdAt":"2018-11-29T11:19:32.000Z","vi":"Lương thảo biến thành độc thảo +1, những ngày tháng nhàn nhạt đầu tiên không viết tiếp nữa mà trực tiếp đổi bản đồ. Nhân vật chính không có bàn tay vàng lặng lẽ trồng trọt cũng không tốt lắm, viết một kiểu trồng trọt vẫn tốt hơn nhiều so với những thứ chẳng ra thể thống gì sau này.","vents":[],"vi_dict":"Lương thảo biến độc thảo +1, bắt đầu nhàn nhạt thường ngày không có tiếp tục tiếp tục viết, mà là trực tiếp đổi chỗ đồ. Nhân vật chính không có kim thủ chỉ yên lặng làm ruộng không phải rất tốt, viết cái làm ruộng lưu dù sao cũng so đằng sau dở dở ương ương mạnh hơn nhiều.","dents":[]},{"userName":"山中石","score":3,"praise":0,"content":"设定一点都不如作者自己说的写实。\n1、居然10分之1的人能学习魔法。\n2、一个流民居然也有钱学魔法。。。","createdAt":"2020-05-08T13:29:02.981Z","vi":"Thiết lập một chút cũng không đúng như tác giả tự nói.\n1. Lại có thể học được 10 điểm ma pháp.\n2. Một lưu dân lại cũng có tiền học ma pháp...","vents":[],"vi_dict":"Thiết lập không có chút nào như chính tác giả nói tả thực.\n1, thế mà 10 phần có 1 người có thể học tập ma pháp.\n2, một cái lưu dân thế mà cũng có tiền học ma pháp...","dents":[]},{"userName":"布拉多","score":4,"praise":0,"content":"还可以。和胃口的话是粮草","createdAt":"2018-11-28T01:14:09.000Z","vi":"Cũng được. Hòa khẩu vị là lương thảo","vents":[],"vi_dict":"Còn có thể. Cùng vị khẩu là lương thảo","dents":[]}],"rev_total":10,"title_vi":"Liên quan tới tại dị giới cầu sinh chuyện nhỏ này","stats":{"bookId":159505,"h1":1,"h2":3,"h3":6,"h4":1,"h5":0,"n":11,"mean":2.64,"std":0.77,"n_rev":11,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.08},"aspects":[{"k":"van_phong","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"奇幻","tag_hv":"Kì Huyễn","slug":"ki-huyen"},{"tag":"剑与魔法","tag_hv":"Kiếm Dữ Ma Pháp","slug":"kiem-du-ma-phap"}]}