{"id":159556,"title":"胡善围","title_hv":"Hồ Thiện Vi","author":"暮兰舟","author_hv":"Mộ Lan Chu","author_vi":null,"tags":[{"zh":"宫廷侯爵","hv":"Cung Đình Hầu Tước"},{"zh":"豪门世家","hv":"Hào Môn Thế Gia"},{"zh":"宫斗","hv":"Cung Đấu"},{"zh":"业界精英","hv":"Nghiệp Giới Tinh Anh"},{"zh":"原创-言情-古色古香-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Ái Tình"}],"score":6.4,"scorers":30,"words":1250384,"status":1,"cover":"https://i.loli.net/2020/05/16/bKA3fTveEP4daZM.jpg","updateAt":"2020-07-07T16:11:18.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"quenlowi","score":2,"praise":12,"content":"修改评分，关于女主未婚夫剧情太倒人胃口了。\r\n女主未婚夫假死在战场上，实际上是成为了隐姓埋名的密探。男主帮女主探查到这件事后心想：她太可怜了跟我一样被全世界抛弃……\r\n先不说女主过得好好的还升了官，怎么死了个未婚夫就被全世界抛弃了；未婚夫成全大义放弃小家就算不称赞也无可指摘吧。毕竟他“牺牲”的时候女主还年轻，拿着丰厚的抚慰金想干嘛都行，作者一副未婚夫无情无义对不起女主的样子真是醉了。\r\n要我说未婚夫唯一对不起的就是他寡妇亲妈，听到儿子牺牲的信息没过多久就病死了，遗产全留给女主，但作者显然对这个真正可怜的人没什么关怀。","createdAt":"2018-12-05T07:29:01.000Z","vi":"Sửa đổi điểm số, cốt truyện về vị hôn phu của nữ chính thật là quá đáng ghét.\nVị hôn phu nữ chính giả chết trên chiến trường, thực ra đã trở thành mật thám ẩn danh. Nam chính sau khi giúp nữ chính dò xét được chuyện này thì thầm nghĩ: Nàng thật đáng thương bị vứt bỏ giống như ta...\nChưa nói đến việc nữ chính sống tốt đẹp còn được thăng quan, sao lại chết một vị hôn phu đã bị cả thế giới vứt bỏ rồi; vị hôn phu thành toàn đại nghĩa từ bỏ gia đình nhỏ bé cho dù không khen ngợi cũng không thể chỉ trích. Dù sao lúc hắn \"hy sinh\" thì nữ chính vẫn còn trẻ, cầm tiền an ủi hậu hĩnh muốn làm gì cũng được, tác giả ra vẻ mặt vô tình vô nghĩa có lỗi với nữ chính thật sự là say.\nTheo ta nói vị hôn phu duy nhất có lỗi với chính là mẹ ruột của góa phụ hắn, nghe được tin tức con trai hy sinh không bao lâu liền chết vì bệnh, di sản đều để lại cho nữ chính, nhưng tác giả hiển nhiên không quan tâm gì đến người thực sự đáng thương này.","vents":[],"vi_dict":"Sửa chữa cho điểm, liên quan tới nữ chính vị hôn phu kịch bản quá ngược lại người khẩu vị.\nNữ chính vị hôn phu giả chết trên chiến trường, trên thực tế là trở thành mai danh ẩn tích mật thám. Nam chính giúp nữ chính dò xét đến sau chuyện này nghĩ thầm: nàng quá đáng thương giống như ta bị toàn thế giới vứt bỏ……\nKhông nói trước nữ chính trôi qua hảo hảo còn thăng quan, chết như thế nào cái vị hôn phu liền bị toàn thế giới vứt bỏ; vị hôn phu thành toàn đại nghĩa từ bỏ tiểu gia coi như không tán thưởng cũng không thể chỉ trích. Dù sao hắn “hi sinh” thời điểm nữ chính còn trẻ, cầm phong phú an ủi kim muốn làm gì đều được, tác giả một bộ vị hôn phu vô tình vô nghĩa thật xin lỗi nữ chính dáng vẻ thật sự là say.\nMuốn ta nói vị hôn phu duy nhất đối với không dậy nổi chính là hắn quả phụ mẹ ruột, nghe tới nhi tử hi sinh tin tức cũng không lâu lắm liền chết bệnh, di sản toàn lưu cho nữ chính, nhưng tác giả hiển nhiên đối cái này chân chính người đáng thương không có gì quan tâm.","dents":[]},{"userName":"花式猪精","score":3,"praise":5,"content":"一个大长今式的大明女官在权力中心运筹帷幄起伏（没咋伏）波澜经历了五个皇帝的故事。女主是一言不合“就是干”人设，前面部分爽点蛮足，女主步步高升确实豪杰。但后期就有点矫情而且可能是爽点到了尽头后剧情就有点流水账，小一辈真的很没意思。不过挺值的一提的是感情线是姐弟恋，而且女主一直忙事业35岁才在男主在一起，在古代文真的很罕见，夫妻俩不停的复出干活，数次出山数次归隐，让本社畜心下同情。","createdAt":"2019-12-23T14:52:14.938Z","vi":"Một nữ quan Đại Minh đời này đã trải qua câu chuyện của năm vị hoàng đế trong trung tâm quyền lực. Nữ chính là một lời không hợp ý \"chính là làm\", phần đầu có điểm sảng khoái rất đủ, nữ chính từng bước thăng tiến quả thực hào kiệt. Nhưng về sau lại có chút ủy mị và có thể là do sự sung sướng khi đến hồi kết thì tình tiết có chút sến súa, thế hệ nhỏ thật sự vô vị. Nhưng điều đáng giá nhắc đến chính là tuyến tình cảm là yêu thương tỷ đệ, hơn nữa nữ chính luôn bận rộn 35 tuổi mới ở bên nam chính, trong truyện cổ đại thực sự rất hiếm thấy, hai vợ chồng không ngừng ra ngoài làm việc, nhiều lần xuất sơn vài lần quy ẩn, khiến xã hội trong lòng đầy đồng cảm.","vents":[],"vi_dict":"Một cái Đại Trường Kim thức Đại Minh nữ quan tại trung tâm quyền lực bày mưu nghĩ kế chập trùng (không có thế nào nằm) gợn sóng kinh lịch năm cái Hoàng đế cố sự. Nữ chính là một lời không hợp “chính là làm” thiết lập nhân vật, phía trước bộ phận chỗ sướng rất đủ, nữ chính từng bước cao thăng xác thực hào kiệt. Nhưng hậu kỳ liền có chút già mồm mà lại có thể là chỗ sướng sau khi đến cuối cùng kịch bản liền có chút sổ thu chi, đồng lứa nhỏ tuổi thực rất không có ý nghĩa. Bất quá rất đáng nhấc lên chính là đường tình cảm là tỷ đệ luyến, mà lại nữ chính vẫn bận sự nghiệp 35 tuổi mới tại nam chính cùng một chỗ, tại cổ đại văn thực rất hiếm thấy, hai vợ chồng không ngừng tái xuất làm việc, mấy lần rời núi mấy lần quy ẩn, để tổng công ty súc cảm thấy đồng tình.","dents":[]},{"userName":"赤豆元宵","score":2,"praise":4,"content":"我不觉得女主舍弃父亲是出气反而觉得她是白眼狼，父亲在屠城中把女主背到安全地方，养她长大，女主不记恩情，却反复强调她抄书没拿工资亏了，古代社会哪有父母给孩子发工资的，再说父亲已经准备好嫁妆了，没有亏她，是她自己不嫁，后妈进门也就也就干了几个月活长了冻疮，这点事就决定和父亲恩断义绝，给了几十两买断费，她父亲真不如小时候逃跑别带她，省的后来生气","createdAt":"2020-07-10T13:13:05.802Z","vi":"Ta không cảm thấy nữ chính bỏ rơi cha là để hả giận, ngược lại còn cho rằng nàng là đồ vong ân bội nghĩa. Cha ở Đồ Thành cõng nữ chính đến nơi an toàn, nuôi nàng lớn lên, nữ chính không nhớ ơn, nhưng lại nhấn mạnh đi nhấn mạnh rằng chép sách mà không nhận lương bị lỗ. Xã hội cổ đại làm gì có cha mẹ phát lương cho con cái? Hơn nữa cha đã chuẩn bị xong của hồi môn rồi, không hề thiệt thòi gì cho nàng, là do nàng tự mình không gả, sau khi mẹ kế vào cửa cũng chỉ làm việc vài tháng bị bệnh lạnh, chuyện nhỏ này quyết định đoạn tuyệt tình nghĩa với cha, trả mấy chục lạng mua đứt phí. Cha nàng thật sự không bằng lúc nhỏ chạy trốn đừng mang theo nàng, đỡ phải tức giận sau này mới nổi giận","vents":[],"vi_dict":"Ta không cảm thấy nữ chính bỏ qua phụ thân là xuất khí ngược lại cảm thấy nàng là Bạch Nhãn Lang, phụ thân trong đồ thành đem nữ chính cõng đến an toàn địa phương, nuôi nàng lớn lên, nữ chính không nhớ ân tình, lại nhiều lần cường điệu nàng chép sách không có nhận tiền lương thua thiệt, xã hội cổ đại nào có phụ mẫu ta trả lương cho hài tử, lại nói phụ thân đã chuẩn bị kỹ càng đồ cưới, không có thua thiệt nàng, là chính nàng không gả, mẹ kế vào cửa cũng liền cũng liền làm mấy tháng sống dài nứt da, chút chuyện này liền quyết định ân đoạn nghĩa tuyệt với phụ thân, cho mấy chục lượng mua đứt phí, phụ thân nàng thật không bằng giờ đợi chạy trốn đừng mang nàng, bớt về sau sinh khí","dents":[]},{"userName":"洛小米妮","score":2,"praise":3,"content":"明朝女官的进取之路，写的挺小家子气的，而且非得给女主找几个男人配一配，专心仕途无心男女之事不行吗？感情描写特别尴尬，无论是女主还是女主女儿的，感情线实在太减分了","createdAt":"2019-01-27T12:37:23.000Z","vi":"Con đường tiến thủ của nữ quan triều Minh viết khá nhỏ nhen, hơn nữa cứ nhất định phải tìm cho nữ chính vài người đàn ông để phối hợp một cặp, chuyên tâm làm việc không màng đến chuyện nam nữ không được sao? Mô tả tình cảm đặc biệt xấu hổ, bất kể là nữ chính hay con gái nữ chính, tuyến tình cảm thực sự quá giảm điểm.","vents":[],"vi_dict":"Minh triều nữ quan tiến thủ con đường, viết thật không phóng khoáng, mà lại phải tìm cho nữ chính mấy nam nhân phối một chút, chuyên tâm hoạn lộ vô tâm chuyện nam nữ không được sao? Tình cảm miêu tả đặc biệt xấu hổ, vô luận là nữ chính hay là nữ chính nữ nhi, đường tình cảm thực tế quá giảm điểm","dents":[]},{"userName":"quenlowi","score":2,"praise":2,"content":"女频限定爽。\r\n胡善围是五朝宫女，五品女官，皇帝换了又换，她稳坐女官之首，在皇位交替中推波助澜。\r\n魔改明朝，历史上确实有胡善围这个人，不过应该是说是秘书顺路充当[]，朱元璋死后殉葬的小宫女。这本书里就是，胡尚宫升职记，杜绝职场性骚扰，大权在握管理后宫顺路干政。\r\n有男主，朱元璋干孙子之一，戏份挺多。\r\n小伙伴都是不谈恋爱的宫女，后宫妃嫔也没有很无脑，处处（美好到虚的）姐妹情深母女情深。\r\n有极品恶毒亲戚，出场不多，可以忍。\r\n【这文跟石头与水的文一样，走的是“后宅干政”路线，是“女人”定义之下的女强，有些失之大气。】不过女官也是清白官不是靠睡上位，也没有出现宫斗专用恶毒女配，推一个吧","createdAt":"2018-11-29T00:55:50.000Z","vi":"Nữ tần số giới hạn thật sảng khoái.\nHồ Thiện Vi là cung nữ ngũ triều, nữ quan ngũ phẩm, hoàng đế thay đổi hết lần này đến lần khác, nàng ngồi vững ở vị trí đứng đầu nữ quan, trong sự luân phiên của ngôi vị hoàng đế đã đẩy sóng thêm dầu.\nMa cải Minh triều, trong lịch sử quả thực có Hồ Thiện Vi người này, có điều hẳn là nói là thư ký tiện đường làm [], Chu Nguyên Chương sau khi chết tuẫn táng của tiểu cung nữ. Trong quyển sách này chính là, Hồ Thượng Cung thăng chức nhớ, ngăn chặn chốn công sở quấy rối tình dục, nắm giữ đại quyền quản lý hậu cung Thuận Lộ can thiệp chính sự.\nCó nam chính, một trong những cháu đích tôn của Chu Nguyên Chương, có khá nhiều cảnh quay.\nTiểu bằng hữu đều là cung nữ không yêu đương, phi tần hậu cung cũng không quá vô não, khắp nơi (tinh đẹp đến hư ảo) tình mẫu tử thâm tình.\nCó họ hàng cực phẩm độc ác, xuất hiện không nhiều, có thể nhẫn nhịn.\n[Văn này giống như văn của đá và nước, đi theo con đường “kế chính hậu trạch”, là nữ cường dưới định nghĩa của “phụ nữ”, có chút mất phong độ.] Tuy nhiên nữ quan cũng là quan trong sạch không phải dựa vào việc ngủ mà leo lên, cũng chưa từng xuất hiện cung đấu chuyên dùng nữ phụ độc ác, đẩy một người đi.","vents":[{"zh":"胡善围","vi":"Hồ Thiện Vi","label":"Nh"},{"zh":"朱元璋","vi":"Chu Nguyên Chương","label":"Nh"},{"zh":"胡尚宫","vi":"Hồ Thượng Cung","label":"Nh"},{"zh":"顺路","vi":"Thuận Lộ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nữ tần hạn định thoải mái.\nHồ Thiện Vi là năm hướng cung nữ, Ngũ phẩm nữ quan, Hoàng đế đổi lại đổi, nàng ổn thỏa nữ quan đứng đầu, tại hoàng vị giao thế bên trong lửa cháy thêm dầu.\nMa cải Minh triều, trong lịch sử xác thực có Hồ Thiện Vi người này, bất quá hẳn là nói là thư ký tiện đường sung làm [], Chu Nguyên Chương sau khi chết chết theo tiểu cung nữ. Trong quyển sách này chính là, Hồ Thượng Cung thăng chức nhớ, ngăn chặn chỗ làm việc quấy rối tình dục, đại quyền trong tay quản lý hậu cung Thuận Lộ tham gia vào chính sự.\nCó nam chính, Chu Nguyên Chương một trong những cháu nuôi, phần diễn thật nhiều.\nTiểu đồng bọn đều là không nói yêu đương cung nữ, hậu cung phi tần cũng không có rất vô não, khắp nơi (mỹ hảo đến hư) tỷ muội tình thâm mẫu nữ tình thâm.\nCó cực phẩm ác độc thân thích, ra sân không nhiều, có thể nhịn.\n[cái này văn cùng tảng đá cùng nước văn một dạng, đi là “hậu trạch tham gia vào chính sự” lộ tuyến, là “nữ nhân” dưới định nghĩa nữ cường, có chút thất chi khí quyển.] bất quá nữ quan cũng là trong sạch quan không phải dựa vào ngủ lấy vị, cũng chưa từng xuất hiện cung đấu chuyên dụng ác độc nữ phối, đẩy một cái","dents":[{"zh":"胡善围","vi":"Hồ Thiện Vi","label":"Nh"},{"zh":"朱元璋","vi":"Chu Nguyên Chương","label":"Nh"},{"zh":"胡尚宫","vi":"Hồ Thượng Cung","label":"Nh"},{"zh":"顺路","vi":"Thuận Lộ","label":"Nh"}]},{"userName":"两百斤胖","score":4,"praise":2,"content":"作者哪怕用诙谐的文笔也没办法改变是个便当批发商的事实！\n女主不是典型的爽文主角，配角基本智商在线甚至有些比她更出彩，行为基本有迹可循符合逻辑。情感线方面不算复杂，不过男主性格属于现在很少见特别鲜明的类型，他叛逆不羁，真实骚浪还满嘴跑火车，不喜欢这类型估计会觉得特别毒。\n全文基本没有纯粹恶毒的人，所以才会意难平。\n四分，喜欢宫廷致郁流可试试，后半部分女主的女儿戏份比较多，介意的可以只看到男女主结婚就完事儿了。","createdAt":"2019-11-07T16:52:02.569Z","vi":"Tác giả dù dùng văn bút hài hước cũng không thể thay đổi sự thật là một nhà bán buôn tiện lợi!\nNữ chính không phải là nhân vật chính trong truyện sảng văn điển hình, vai phụ cơ bản chỉ số thông minh online thậm chí có phần nổi bật hơn nàng, hành vi cơ bản có dấu vết để tuân theo logic. Về mặt tuyến tình cảm không phức tạp lắm, nhưng tính cách của nam chính lại thuộc kiểu hiếm thấy đặc biệt rõ ràng như hiện nay, hắn phản nghịch bất kham, thật sự phóng đãng mà còn mồm mép chạy lửa, nếu không thích loại này chắc sẽ thấy cực kỳ độc ác.\nToàn văn cơ bản không có người thuần túy độc ác, cho nên mới khó lòng bình tĩnh.\nBốn phần, thích cung đình gây ra Úc Lưu có thể thử thử, phần sau nữ chính của con gái đất diễn tương đối nhiều, ngại có thể chỉ thấy nam nữ chính kết hôn thì xong việc rồi.","vents":[{"zh":"郁流","vi":"Úc Lưu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tác giả dù là dùng khôi hài hành văn cũng không có cách nào cải biến là cái liền làm nhà bán sỉ sự thật!\nNữ chính không phải điển hình sảng văn nhân vật chính, vai phụ cơ bản trí thông minh online thậm chí có chút so với nàng càng sáng chói, hành vi cơ bản có dấu vết mà lần theo phù hợp logic. Tình cảm tuyến phương diện không tính phức tạp, bất quá nam chính tính cách thuộc về hiện tại rất ít gặp đặc biệt tươi sáng loại hình, hắn phản nghịch không bị trói buộc, chân thực tao lãng còn miệng lưỡi dẻo quẹo, không thích loại hình này đoán chừng sẽ cảm thấy đặc biệt độc.\nToàn văn cơ bản không có thuần túy ác độc người, cho nên mới sẽ ý khó bình.\nBốn phần, thích cung đình gây nên Úc Lưu có thể thử thử, bộ phận sau nữ chính nữ nhi phần diễn tương đối nhiều, ngại có thể chỉ thấy nam nữ chính kết hôn liền xong việc.","dents":[{"zh":"郁流","vi":"Úc Lưu","label":"Nh"}]},{"userName":"lwgan","score":5,"praise":2,"content":"古代女性职场文，写出彩太难了，本文女主塑造的就很赞，性格强韧，意志坚定，聪慧刻苦。背景明初，整个帝国刚从战乱中恢复的时期，社会整体氛围相对干净，女主为摆脱被父逼嫁的处境，考入宫中当女官。凭借实力得到上司赏识和马皇后的认可。在一次次事件中逐渐生出野心，也明白了皇权的可怕，目前是一门心思搞事业。疑似男主沐春，估计有缘无份……","createdAt":"2019-01-24T06:51:38.000Z","vi":"Truyện công sở của nữ giới thời cổ đại, viết xuất sắc quá khó khăn, nữ chính trong truyện này tạo nên cũng rất tán thưởng, tính cách mạnh mẽ, ý chí kiên định, thông minh khắc khổ. Bối cảnh sáng sớm, toàn bộ đế quốc vừa mới khôi phục lại chiến loạn, bầu không khí tổng thể xã hội tương đối sạch sẽ, nữ chính vì thoát khỏi tình cảnh bị cha ép gả mà thi vào cung làm nữ quan. Dựa vào thực lực được cấp trên thưởng thức và Mã hoàng hậu công nhận. Trong từng sự kiện dần sinh ra dã tâm, cũng hiểu được sự đáng sợ của hoàng quyền, trước mắt là một môn tâm tư gây dựng sự nghiệp. Nghi ngờ nam chính Mộc Xuân, đoán chừng có duyên không phận...","vents":[{"zh":"沐春","vi":"Mộc Xuân","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cổ đại nữ tính chỗ làm việc văn, viết ra màu quá khó, bài này nữ chính tạo nên liền rất tán, tính cách bền bỉ, ý chí kiên định, thông minh khắc khổ. Bối cảnh đầu thời Minh, toàn bộ đế quốc mới từ trong chiến loạn khôi phục thời kì, xã hội chỉnh thể không khí tương đối sạch sẽ, nữ chính vì thoát khỏi bị cha ép gả tình cảnh, thi vào cung trong khi nữ quan. Bằng vào thực lực được đến cấp trên thưởng thức cùng Mã hoàng hậu tán thành. Tại lần lượt sự kiện bên trong dần dần sinh ra dã tâm, cũng minh bạch hoàng quyền đáng sợ, trước mắt là tập trung tinh thần gây sự nghiệp. Hư hư thực thực nam chính Mộc Xuân, đoán chừng hữu duyên vô phận……","dents":[{"zh":"沐春","vi":"Mộc Xuân","label":"Nh"}]},{"userName":"清晨露水","score":3,"praise":1,"content":"实际上应该是3.5星。\n暮兰舟是老作者了，非常喜欢之前她的那本《今萍媚》。《胡善围》以女主名字命名，写的是少女进宫当女官改变自己和国家命运的故事。前面三分之二剧情很精彩，女官们守望相助的故事很让人感动。感情线方面就有点毒了，我个人不大喜欢沐春这种死皮赖脸吊儿郎当（当然他有承担也是个好丈夫好父亲）的男主角。有书友说不大喜欢未婚夫的剧情，我个人倒是可以理解那个年代的人的选择，王宁这个人对于后面推动剧情还是有挺重要的作用。\n不知道是不是我的错觉，我感觉这书的戏剧冲突以及行文节奏都非常像是为了影视剧改编而写的。胡善祥就是一个过度理想化的形象，太虚太假反而没有让我产生好感，而为了胡善祥，女主和男主也突然更只手遮天，本来开头营造的正剧沉浸感就没有了。\n","createdAt":"2019-09-16T05:59:10.198Z","vi":"Thực tế hẳn là 3.5 sao.\nMộ Lan Chu là tác giả cũ, rất thích cuốn \"Kim Bình Mị\" trước đây của nàng. \"Hồ Thiện Vi\" được đặt tên theo tên nữ chính, viết câu chuyện thiếu nữ vào cung làm nữ quan thay đổi vận mệnh quốc gia của mình. Hai phần ba tình tiết đầu tiên rất đặc sắc, câu chuyện các nữ quan chăm sóc lẫn nhau khiến người ta cảm động. Về mặt tuyến tình cảm thì có chút độc địa, cá nhân ta không thích kiểu nam chính trơ trẽn như Mộc Xuân (dĩ nhiên hắn cũng phải gánh chịu và là một người cha tốt. Có bạn đọc nói không mấy thích vị hôn phu, nhưng cá nhân ta lại có thể hiểu được lựa chọn của người thời đó, con người Vương Ninh này vẫn có tác dụng khá quan trọng trong việc thúc đẩy cốt truyện sau này.\nKhông biết có phải là ảo giác của ta không, ta cảm thấy xung đột kịch tính cùng nhịp điệu hành văn trong cuốn sách này đều giống như được viết vì chuyển thể phim ảnh. Hồ Thiện Tường đúng là hình tượng lý tưởng quá mức, quá giả tạo nên trái lại không khiến ta nảy sinh thiện cảm, còn vì Hồ Thiện Tường, nữ chính và nam chính bỗng nhiên càng che trời lấp đất hơn, cảm giác đắm chìm vốn được xây dựng ngay từ đầu đã biến mất.\n","vents":[{"zh":"暮兰舟","vi":"Mộ Lan Chu","label":"Nh"},{"zh":"胡善围","vi":"Hồ Thiện Vi","label":"Nh"},{"zh":"沐春","vi":"Mộc Xuân","label":"Nh"},{"zh":"王宁","vi":"Vương Ninh","label":"Nh"},{"zh":"胡善祥","vi":"Hồ Thiện Tường","label":"Nh"}],"vi_dict":"Trên thực tế hẳn là 3.5 tinh.\nMộ Lan Chu là tác giả cũ, trước khi thích vô cùng của nàng kia bản 《nay bình mị》. 《Hồ Thiện Vi》 lấy nữ chính danh tự mệnh danh, viết là thiếu nữ tiến cung khi nữ quan chính cải biến cùng vận mệnh quốc gia cố sự. Phía trước hai phần ba kịch bản rất đặc sắc, nữ quan nhóm cùng nhau trông coi cố sự rất để người cảm động. Đường tình cảm phương diện liền có chút độc, cá nhân ta không thích lắm Mộc Xuân loại này mặt dày mày dạn cà lơ phất phơ (đương nhiên hắn có gánh chịu cũng là hảo trượng phu tốt phụ thân) nhân vật nam chính. Có thư hữu nói không thích lắm vị hôn phu kịch bản, cá nhân ta ngược lại là có thể lý giải người niên đại kia lựa chọn, Vương Ninh người này đối với đằng sau thôi động kịch bản vẫn là có thật trọng yếu tác dụng.\nKhông biết có phải hay không là ảo giác của ta, ta cảm giác sách này hí kịch xung đột cùng hành văn tiết tấu đều phi thường giống là vì phim ảnh cải biên mà viết. Hồ Thiện Tường chỉ một mình là quá độ lý tưởng hóa hình tượng, thái hư quá giả ngược lại không có để ta có ấn tượng tốt, mà vì Hồ Thiện Tường, nữ chính cùng nam chính cũng đột nhiên càng một tay che trời, lúc đầu mở đầu kiến tạo chính kịch ̣ đắm chìm cảm giác liền không có.\n","dents":[{"zh":"暮兰舟","vi":"Mộ Lan Chu","label":"Nh"},{"zh":"胡善围","vi":"Hồ Thiện Vi","label":"Nh"},{"zh":"沐春","vi":"Mộc Xuân","label":"Nh"},{"zh":"王宁","vi":"Vương Ninh","label":"Nh"},{"zh":"胡善祥","vi":"Hồ Thiện Tường","label":"Nh"}]},{"userName":"樱桃旧梦","score":4,"praise":1,"content":"比某些磨磨唧唧的历史小说还要好看些，作者用自己的想象串起了皇明之初那些晦涩的历史，她用旁观者（宫廷女官）的视角写下那些围绕在权力周围的女性，她们豁达如马皇后，鲁直如郭宁妃，都逃不过无形的皇权之咒。男女主的恋情反被沉郁的历史衬托得格外别致有趣，没有什么插足误会，就那么简简单单理所应当又情深无悔。可惜生的娃是个不省心的，我严重怀疑是这个娃导致烂了个小尾。","createdAt":"2019-11-04T13:54:58.390Z","vi":"So với những tiểu thuyết lịch sử lề mề nào đó còn đẹp hơn, tác giả dùng trí tưởng tượng của mình để xâu chuỗi những lịch sử tối nghĩa lúc mới bắt đầu hoàng minh, nàng dùng góc nhìn của người ngoài cuộc (nữ quan cung đình) viết xuống những nữ nhân vây quanh quyền lực kia, các nàng khoáng đạt như Mã Hoàng hậu, Lỗ Trực như Quách Ninh phi, đều không thoát khỏi lời nguyền hoàng quyền vô hình. Tình yêu nam nữ chính lại được lịch sử trầm uất làm nổi bật đặc biệt thú vị, không có gì xen vào hiểu lầm, đơn giản như vậy đương nhiên lại thâm tình vô hối. Đáng tiếc đứa bé sinh ra là kẻ bất an, ta nghiêm trọng nghi ngờ là do đứa bé này dẫn đến mục nát.","vents":[{"zh":"鲁直如","vi":"Lỗ Trực Như","label":"Nh"},{"zh":"郭宁妃","vi":"Quách Ninh Phi","label":"Nh"}],"vi_dict":"So một ít lằng nhà lằng nhằng tiểu thuyết lịch sử còn dễ nhìn hơn chút, tác giả dùng tưởng tượng của mình chuyền lên hoàng minh chi sơ những tối nghĩa kia lịch sử, nàng dùng người đứng xem (cung đình nữ quan) thị giác viết xuống những cái kia quay chung quanh tại quyền lực chung quanh nữ tính, các nàng rộng rãi như Mã hoàng hậu, Lỗ Trực Như Quách Ninh Phi, đều chạy không khỏi vô hình hoàng quyền chi chú. Nam nữ chính tình yêu bị ủ dột lịch sử tôn lên phá lệ độc đáo thú vị, không có cái gì chen chân hiểu lầm, cứ như vậy vô cùng đơn giản chuyện đương nhiên lại tình thâm không hối hận. Đáng tiếc sinh bé con là cái không bớt lo, ta nghiêm trọng hoài nghi là cái này bé con dẫn đến nát cái nhỏ đuôi.","dents":[{"zh":"鲁直如","vi":"Lỗ Trực Như","label":"Nh"},{"zh":"郭宁妃","vi":"Quách Ninh Phi","label":"Nh"}]},{"userName":"kickkk","score":1,"praise":1,"content":"看了几章，开头女主就为小妈洗衣做饭，帮爹免费抄书。去当女官还把卖身钱给了爹，临行前因为小妈刁难把鞋给扔了，真的光脚走进宫。如此轴的人怎配当女官之首。还有老套的官二代独爱贫家女，给女的送鞋。","createdAt":"2019-06-21T20:13:08.000Z","vi":"Nhìn vài chương, mở đầu nữ chính thì vì mẹ kế giặt giũ nấu ăn, giúp cha miễn phí chép sách. Đi đương nữ quan còn đem tiền bán thân đã cho cha, trước khi đi bởi vì mẹ kế gây khó dễ đem giày cho vứt bỏ, thật sự chân trần bước vào cung. Như vậy trục người sao xứng làm nữ quan đứng đầu. Còn có cũ rích của con ông cháu cha chỉ yêu Bần Gia nữ, cho con gái đưa giày.","vents":[{"zh":"贫家","vi":"Bần Gia","label":"Ni"}],"vi_dict":"Nhìn mấy chương, mở đầu nữ chính liền vì tiểu mụ giặt quần áo nấu cơm, giúp cha miễn phí chép sách. Đi làm nữ quan còn đem bán mình tiền cho cha, trước khi đi bởi vì tiểu mụ làm khó dễ đem giày cho ném, thực chân trần đi vào cung. Như thế trục người sao xứng làm nữ quan đứng đầu. Còn có cũ quan nhị đại độc yêu Bần Gia nữ, cho nữ đưa giày.","dents":[{"zh":"贫家","vi":"Bần Gia","label":"Ni"}]},{"userName":"可乐coco","score":1,"praise":1,"content":"槽多无口，开头就毒，就这样还五届尚宫？","createdAt":"2019-09-25T00:23:59.459Z","vi":"Miệng lắm lời, mở đầu đã độc rồi, cứ thế mà còn năm kỳ Thượng Cung?","vents":[],"vi_dict":"Rãnh nhiều không miệng, mở đầu liền độc, cứ như vậy còn năm giới còn cung?","dents":[]},{"userName":"mygraves","score":4,"praise":0,"content":"---------------\n//TODO \n目前阅读进度入宫。\n“此时的她并不知道，未来大明王朝换了五代帝王，她都是皇城的女管家，她将掌控明朝五代宫廷。谁曾想，大名鼎鼎的胡尚宫初进宫时，连一双鞋都没有 ？”“若干年后，大明宫廷一次次宫变震荡，夺嫡争储，胡善围都是其中的关键人物，将一个个皇帝送到龙椅。”这句话很有百年孤独开头的感觉，今昔对比估计也是为了强调爽点吸引好奇心吧。但是其他情节的设计冲淡了这种设计。\n设定上有很多戏剧冲突。经典的“未婚夫去世”，“后妈虐待”，“贵人”施援桥段。但是我认为写得很无聊。\n“后妈”桥段是为了增加女主角孤注一掷进宫的理由。毕竟一个藏书甚多的落魄书香世家，按理说怎么都不会让女主角去做女官。“书香世家”是为了让女主的才华具有合理性。“商户出身”是为了增加后母“怀子”之后大变脸的合理性。而“后母虐待”是为了开启“小春”线。但是总的来看这个开头充满了刻意，作者的文笔并没有合理化这些情节，反而让我觉得开头的剧情很无厘头并且很出戏。\n遇到微服读书的“小春”这个剧情其实也很无趣。为了减弱”桃色“氛围，作者设计了善围推梯子让小春摔倒的情节。但是后续的“帮买单-书店再回-递靴子”的情节真的很难让我沉浸到剧情营造的氛围里。\n“胡善围布衣荆钗，素面朝天，读过书的女人气质就不一样，瞬间将浑身绫罗绸缎的陈氏比到泥里去了。”，这里终于到了女主角打脸后妈的经典情节了。但是太刻意了，反而很丑陋。\n总的来说，开头的剧情应该是非常戏剧化的，但是在作者笔下太平淡了。\n说多了缺点，但是优点还是很明显的，从作话和作者的引用来说，至少看这篇文可以了解一下明宫的一些制仪。（不要问我为什么不去看历史书反而在网文里找历史小知识，问就是看不下去ಥ_ಥ）\n———\n仅第一章就出现“长眉”三次，我不禁想起了乌龙院的长眉长老。想象了一下他女版的样子！(◎_◎;)\n回不去了。。。","createdAt":"2022-05-31T15:21:31.650Z","vi":"---------------\n/TODO\nHiện tại tiến độ đọc sách đã nhập cung.\n“Lúc này nàng không hề hay biết, tương lai Đại Minh vương triều đã thay thế năm đời đế vương, nàng đều là nữ quản gia của hoàng thành, nàng sẽ nắm giữ năm đời cung đình của minh triều. Ai ngờ, khi Hồ Thượng Cung lừng danh lần đầu vào cung, ngay cả một đôi giày cũng không có?” “Nhiều năm sau, cung đình Đại Minh liên tục chấn động cung biến, đoạt đích tranh trữ, Hồ Thiện Vi đều là nhân vật then chốt trong đó, đưa từng vị hoàng đế lên ngai vàng. Câu nói này mang theo cảm giác mở đầu của trăm năm cô độc, so sánh ngày nay chắc cũng là để nhấn mạnh sự sảng khoái thu hút lòng hiếu kỳ. Nhưng thiết kế tình tiết khác đã làm phai nhạt thiết kế này.\nTrên thiết lập có rất nhiều xung đột kịch nghệ. Kinh điển \"vị hôn phu qua đời\", \"là mẹ kế ngược đãi\", \"quý nhân\" cầu viện. Nhưng ta cho rằng viết rất nhàm chán.\nTình tiết “mẹ kế” là để tăng thêm lý do cô gái chính dốc hết vốn liếng vào cung. Dù sao thì một thế gia thư hương sa sút có nhiều sách vở, theo lý mà nói thì tuyệt đối sẽ không để nữ chính đi làm nữ quan. “Thế gia thư hương” là vì muốn tài hoa của nữ chính có tính hợp lý. “Xuất thân thương hộ” là để tăng tính hợp lý thay đổi sắc mặt của mẹ kế sau khi tăng cường \"Hoài Tử\". Mà \"hậu mẫu ngược đãi\" là để mở ra tuyến “Tiểu Xuân”. Nhưng nhìn chung phần mở đầu này tràn ngập sự cố ý, văn phong của tác giả không hề hợp lý hóa những tình tiết này, ngược lại còn khiến ta cảm thấy cốt truyện mở đầu rất vô lý và xuất hiện.\nGặp phải cốt truyện \"Tiểu Xuân\" đọc sách vi hành, thực ra cũng rất nhàm chán. Để làm giảm bớt bầu không khí \"bầu không khí\", tác giả đã thiết kế tình tiết thiện vây đẩy thang đẩy cho Tiểu Xuân ngã. Nhưng tình tiết tiếp theo của \"giúp thanh toán - cửa hàng sách rồi trả lại - đưa giày\" thật sự rất khó để ta đắm chìm vào bầu không khí do cốt truyện tạo dựng.\n“Hồ Thiện Vi áo vải trâm gai, mặt mộc hướng thiên, nữ nhân đọc sách khí chất lại khác biệt, nháy mắt đem Trần thị toàn thân lụa là gấm vóc đến bùn.” Nơi này rốt cục đã đến tình tiết kinh điển của nữ chính vả mặt mẹ kế. Nhưng mà quá cố ý, ngược lại rất xấu xí.\nNói chung, tình tiết mở đầu hẳn là rất kịch tính hóa, nhưng dưới ngòi bút của tác giả thì thái bình nhạt.\nNói nhiều khuyết điểm, nhưng ưu điểm vẫn rất rõ ràng. Xét về việc tác giả và trích dẫn tác giả, ít nhất xem bài văn này có thể tìm hiểu một số nghi thức của Minh Cung. (Đừng hỏi ta tại sao không đọc sách lịch sử mà lại tìm kiến thức nhỏ trong truyện mạng, hỏi chính là không đọc nổi ಥ_ಥ)\n———\nChỉ riêng chương đầu tiên đã xuất hiện \"Trường Mi\" ba lần, ta không khỏi nhớ tới trưởng lão Trường Mi của Ô Long Viện. Tưởng tượng một chút dáng vẻ phiên bản nữ của hắn! (◎_◎;)\nKhông thể quay về được nữa...","vents":[{"zh":"胡尚宫","vi":"Hồ Thượng Cung","label":"Ni"},{"zh":"胡善围","vi":"Hồ Thiện Vi","label":"Nh"},{"zh":"小春","vi":"Tiểu Xuân","label":"Nh"},{"zh":"陈氏","vi":"Trần thị","label":"Nh"},{"zh":"乌龙院","vi":"Ô Long Viện","label":"Ni"}],"vi_dict":"---------------\n//TODO\nTrước mắt đọc tiến độ vào cung.\n“nàng lúc này cũng không biết, tương lai Đại Minh vương triều đổi đời thứ năm đế vương, nàng đều là hoàng thành nữ quản gia, nàng đem chưởng khống Minh triều đời thứ năm cung đình. Ai có thể nghĩ, đại danh đỉnh đỉnh Hồ Thượng Cung mới vào cung lúc, ngay cả một đôi giày cũng không có?” “một số năm sau, Đại Minh cung đình lần lượt cung biến chấn động, đoạt đích tranh vị, Hồ Thiện Vi đều là nhân vật mấu chốt trong đó, đem từng cái Hoàng đế đưa đến long ỷ. ” câu nói này rất có trăm năm cô độc mở đầu cảm giác, xưa nay so sánh đoán chừng cũng là vì cường điệu chỗ sướng hấp dẫn lòng hiếu kỳ. Nhưng là những tình tiết khác thiết kế hòa tan loại này thiết kế.\nThiết lập trên có rất nhiều hí kịch xung đột. Kinh điển “vị hôn phu qua đời”, “mẹ kế ngược đãi”, “quý nhân” thi viện binh kiều đoạn. Nhưng là ta cho rằng viết rất nhàm chán.\n“mẹ kế” kiều đoạn là vì gia tăng nhân vật nữ chính được ăn cả ngã về không vào cung lý do. Dù sao một cái tàng thư rất nhiều nghèo túng thư hương thế gia, theo lý thuyết làm sao cũng sẽ không để nhân vật nữ chính đi làm nữ quan. “thư hương thế gia” là vì để nữ chính tài hoa có tính hợp lý. “tiệm buôn xuất thân” là vì gia tăng mẹ kế “mang tử” về sau đại biến mặt tính hợp lý. Mà “mẹ kế ngược đãi” là vì mở ra “Tiểu Xuân” tuyến. Nhưng là tổng đến xem cái này mở đầu tràn ngập tận lực, tác giả hành văn không hề có hợp lý hoá những tình tiết này, ngược lại để ta cảm thấy mở đầu kịch bản rất không đâu vào đâu đồng thời rất xuất diễn.\nGặp được cải trang đọc sách “Tiểu Xuân” cái này kịch bản kỳ thật cũng rất vô vị. Vì yếu bớt” màu hồng phấn “không khí, tác giả thiết kế thiện vây đẩy cái thang để Tiểu Xuân ngã xuống tình tiết. Nhưng là đến tiếp sau “giúp trả tiền - tiệm sách lại về - đưa giày” tình tiết thực rất khó để ta đắm chìm đến kịch bản kiến tạo bầu không khí bên trong.\n“Hồ Thiện Vi áo vải trâm mận, vốn mặt hướng lên trời, đi học nữ nhân khí chất liền không giống, nháy mắt đem toàn thân tơ lụa Trần thị so đi đến trong bùn.”, nơi này cuối cùng đã tới nhân vật nữ chính đánh mặt mẹ kế kinh điển tình tiết. Nhưng là quá tận lực, ngược lại rất xấu xí.\nNói tóm lại, mở đầu kịch bản hẳn là phi thường hí kịch hoá, nhưng là tại tác giả dưới ngòi bút quá bình thản.\nNói nhiều khuyết điểm, nhưng ưu điểm vẫn rất rõ ràng, từ làm lời nói cùng tác giả trích dẫn phải nói, chí ít nhìn bản này văn có thể tìm hiểu một chút minh cung một chút chế nghi. (không nên hỏi ta vì cái gì không nhìn tới sách lịch sử ngược lại ở trong văn học mạng tìm lịch sử kiến thức vặt, hỏi chính là nhìn không được ಥ_ಥ)\n —— \nVẻn vẹn chương thứ nhất liền xuất hiện “trường mi” ba lần, ta không khỏi nghĩ nổi lên Ô Long Viện Trường Mi trưởng lão. Nhớ tượng một chút hắn nữ bản dáng vẻ! (◎_◎;)\nKhông thể quay về...","dents":[{"zh":"胡尚宫","vi":"Hồ Thượng Cung","label":"Ni"},{"zh":"胡善围","vi":"Hồ Thiện Vi","label":"Nh"},{"zh":"小春","vi":"Tiểu Xuân","label":"Nh"},{"zh":"陈氏","vi":"Trần thị","label":"Nh"},{"zh":"乌龙院","vi":"Ô Long Viện","label":"Ni"}]},{"userName":"果砸","score":3,"praise":0,"content":"奔着女子当官去看的，朝代是明。后期好玛丽苏，前期虽然也苏，但是后期苏的有点假，宫里没有女主就运转不下去了。而且还花了很长的篇幅描写自己女儿的成长和爱情史，我实在没兴趣看女儿篇。还是有一些优点的，描述了古代女子除了嫁人还有一条比较民主自由的路——当女官。有了解一点女官制度。宫女小姐姐们的友谊描写的挺好，每个人都不一样各有特点，作者努力一点写成群像剧多好。","createdAt":"2019-12-04T17:27:47.040Z","vi":"Hướng về việc phụ nữ làm quan để xem, triều đại là sáng. Hậu kỳ tốt Mary Sume, giai đoạn đầu tuy cũng thanh tú, nhưng hậu kỳ Tô có chút giả tạo, trong cung không có nữ chính thì không thể vận hành được nữa. Hơn nữa còn tốn rất dài để miêu tả lịch sử trưởng thành và tình yêu của con gái mình, ta thực sự không hứng thú xem phần Nữ Nhi. Vẫn có một vài ưu điểm, mô tả rằng phụ nữ thời cổ đại ngoài việc gả chồng ra còn có một con đường tương đối tự do dân chủ — làm nữ quan. Có hiểu biết một chút về chế độ nữ quan. Tình bạn của các cô gái cung nữ miêu tả rất hay, mỗi người đều có đặc điểm riêng biệt, tác giả cố gắng viết thành phim quần ảnh thì tốt biết mấy.","vents":[],"vi_dict":"Chạy nữ tử làm quan đi nhìn, triều đại là minh. Hậu kỳ tốt Mary Sue, giai đoạn trước mặc dù cũng tô, nhưng là hậu kỳ tô có chút giả, trong cung không có nữ chính liền vận chuyển không xuống dưới. Hơn nữa còn hoa rất dài độ dài chính miêu tả nữ nhi trưởng thành cùng câu chuyện tình ái, ta thực tế không hứng thú nhìn nữ nhi thiên. Vẫn có một ít ưu điểm, miêu tả cổ đại nữ tử trừ lấy chồng còn có một đầu tương đối tự do dân chủ đường —— khi nữ quan. Có hiểu rõ một điểm nữ quan chế độ. Cung nữ các tiểu tỷ tỷ hữu nghị miêu tả rất tốt, mỗi người đều không giống đều có đặc điểm, tác giả cố gắng một điểm viết thành đàn giống kịch tốt bao nhiêu.","dents":[]},{"userName":"听暮蝉","score":4,"praise":0,"content":"女官视角的明朝前期演绎，对照历史看的话还挺有意思的，作者将很多史载不着痕迹地化用在故事中。群像加分，纪纲和公主塑造尤其不错，女官基本各有各的可敬可爱，配角智商普遍在线，宫斗基本合乎逻辑。不足在于一来个人不太能接受对懿文太子和明仁宗的塑造，尤其前者偏离史料未免过远；二来男女主对皇权和爱情的态度远超时代却没有合理化的来源，未免突兀。","createdAt":"2019-12-21T15:54:54.844Z","vi":"Nữ quan góc nhìn của Minh triều giai đoạn đầu diễn giải, đối chiếu lịch sử nhìn còn rất thú vị của, tác giả đem rất nhiều sử sách ghi lại không để lại dấu vết mà chuyển hóa ở cố sự bên trong. Bức tranh toàn cảnh cộng điểm, Kỉ Cương và công chúa xây dựng đặc biệt không tệ, nữ quan cơ bản mỗi người mỗi vẻ đáng kính đáng yêu, vai phụ chỉ số thông minh phổ biến trực tuyến, cung đấu cơ bản phù hợp logic. Không đủ nằm ở một là cá nhân không quá có thể chấp nhận đối với Ý Văn thái tử và Minh Nhân Tông của xây dựng, đặc biệt cái trước lệch khỏi sử liệu không khỏi đi xa; Thứ hai, thái độ của nam nữ chính đối với hoàng quyền và tình yêu vượt xa thời đại nhưng lại không có nguồn gốc hợp lý hóa, thật là đột ngột.","vents":[{"zh":"纪纲","vi":"Kỉ Cương","label":"Nh"},{"zh":"懿文","vi":"Ý Văn","label":"Ni"},{"zh":"明仁宗","vi":"Minh Nhân Tông","label":"Ni"}],"vi_dict":"Nữ quan thị giác Minh triều giai đoạn trước diễn dịch, so sánh lịch sử nhìn còn rất có ý tứ, tác giả đem rất nhiều sử ghi không để lại dấu vết hóa dụng tại cố sự bên trong. Nhóm tượng thêm điểm, Kỉ Cương cùng công chúa tạo nên nhất là không sai, nữ quan cơ bản mỗi người riêng mình có khả kính đáng yêu, vai phụ trí thông minh phổ biến online, cung đấu cơ bản hợp logic. Không đủ ở chỗ vừa đến người không quá có thể tiếp nhận đối Ý Văn thái tử cùng Minh Nhân Tông tạo nên, nhất là cái trước chệch hướng tư liệu lịch sử không khỏi xa; Thứ hai nam nữ chính đối hoàng quyền cùng tình yêu thái độ viễn siêu thời đại nhưng không có hợp lý hoá nơi phát ra, không khỏi đột ngột.","dents":[{"zh":"纪纲","vi":"Kỉ Cương","label":"Nh"},{"zh":"懿文","vi":"Ý Văn","label":"Ni"},{"zh":"明仁宗","vi":"Minh Nhân Tông","label":"Ni"}]},{"userName":"clara121","score":4,"praise":0,"content":"还不错，看完之后意犹未尽还想找类似的书看，还有男主的人设太可爱了~\n整本书中心思想是天家无情，跟清穿九龙夺嫡类的差不多。新奇在男女主为了在一起，男主诈死脱身远离名利场。\n但是作者对女主是亲妈怎么对女主的女儿就是后妈了呢，难受，希望螳螂一样的长腿欧巴可以和沉迷机械的小姐姐跟男女主一样也可以在一起。","createdAt":"2019-08-25T06:13:02.724Z","vi":"Cũng không tệ, sau khi xem xong vẫn chưa thỏa mãn còn muốn tìm sách tương tự để đọc, còn có hình tượng nam chính quá đáng yêu~\nTrọn cuốn sách tư tưởng chủ đạo là Thiên Gia vô tình, với thanh xuyên Cửu Long đoạt đích loại của gần như. Tân Kì ở nam nữ chính để ở bên nhau, nam chính giả chết thoát thân tránh xa danh lợi trường.\nNhưng tác giả đối với nữ chính là mẹ ruột sao đối với nữ chính của con gái chính là mẹ kế nữa nha, khó chịu, hy vọng bọ ngựa giống nhau của chân dài Âu Ba có thể cùng chìm đắm cơ khí của chị gái với nam nữ chính giống nhau cũng có thể ở bên nhau.","vents":[{"zh":"天家","vi":"Thiên Gia","label":"Ni"},{"zh":"新奇","vi":"Tân Kì","label":"Nh"},{"zh":"欧巴","vi":"Âu Ba","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cũng không tệ lắm, sau khi xem xong vẫn chưa thỏa mãn vẫn còn muốn tìm cùng loại sách nhìn, còn có nam chính thiết lập nhân vật quá đáng yêu ~\nTrọn cuốn sách trung tâm tư tưởng là Thiên Gia vô tình, cùng thanh xuyên Cửu Long đoạt đích loại không sai biệt lắm. Tân Kì tại nam nữ chính vì cùng một chỗ, nam chính giả chết thoát thân rời xa trường danh lợi.\nNhưng là tác giả đối với nữ chính là mẹ ruột làm sao đối với nữ chính nữ nhi chính là mẹ kế nữa nha, khó chịu, hi vọng như bọ ngựa vậy chân dài Âu Ba có thể cùng trầm mê máy móc tiểu tỷ tỷ giống như nam nữ chính vậy cũng có thể cùng một chỗ.","dents":[{"zh":"天家","vi":"Thiên Gia","label":"Ni"},{"zh":"新奇","vi":"Tân Kì","label":"Nh"},{"zh":"欧巴","vi":"Âu Ba","label":"Nh"}]},{"userName":"apourquoi","score":4,"praise":0,"content":"文笔轻松幽默，看着不累，里面穿插了真实的历史和作者自己的“解读”，就是后期太流水账了，基本在简写女儿的故事。其实没什么必要呀。\n算是爽文了，女主一路坦途，倒霉都是别人的，幸运都是自己的。","createdAt":"2020-06-29T01:40:51.415Z","vi":"Văn bút nhẹ nhàng hài hước, nhìn không mệt, bên trong xen kẽ lịch sử chân thực và sự \"giải đọc\" của chính tác giả, chính là giai đoạn sau quá lưu loát, cơ bản đang viết tắt câu chuyện về con gái. Thực ra chẳng có gì cần thiết cả.\nCó thể coi là sảng văn rồi, nữ chính một đường bằng phẳng, xui xẻo đều là của người khác, may mắn đều thuộc về mình.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn nhẹ nhõm hài hước, nhìn xem không mệt, bên trong xen kẽ chân thực lịch sử cùng chính tác giả “giải đọc”, chính là hậu kỳ quá sổ thu chi, cơ bản tại viết chữ giản thể nữ nhi cố sự. Kỳ thật không có gì tất yếu.\nXem như sảng văn, nữ chính một đường bằng phẳng, không may đều là người khác, may mắn đều là mình.","dents":[]},{"userName":"liu2022835172","score":5,"praise":0,"content":"不是简单的宫斗，格局相对大气，个人仙草。女主是为求自保而入宫的女官，男主是将军后期假死与女主在一起。男女主之间的感情不是很甜腻，却很动人。","createdAt":"2020-01-02T07:06:36.737Z","vi":"Không phải đấu đá cung đình đơn giản, cục diện tương đối hùng vĩ, tiên thảo cá nhân. Nữ chính là vì cầu tự bảo vệ mình mà vào cung, nam chính là tướng quân giả chết ở bên nữ chính sau này. Tình cảm giữa nam nữ chính tuy không ngọt ngào nhưng lại rất động lòng người.","vents":[],"vi_dict":"Không phải đơn giản cung đấu, cách cục tương đối lớn khí, người tiên thảo. Nữ chính là vì cầu tự vệ mà vào cung nữ quan, nam chính là tướng quân hậu kỳ giả chết cùng với nữ chính. Giữa nam nữ chính tình cảm không phải rất ngọt ngào, lại rất động lòng người.","dents":[]},{"userName":"林中的木木","score":5,"praise":0,"content":"大女主文，明朝五代尚宫，女性自立自强的典范，有一点戏说成分，有更多严谨的考据，很认真的讲了一个有意思的历史故事，结局he","createdAt":"2019-12-04T12:38:46.903Z","vi":"Đại nữ chủ văn, triều Minh năm đời thượng cung, điển phạm tự lập tự cường của phụ nữ, có một chút thành phần diễn thuyết, có nhiều khảo chứng nghiêm cẩn hơn, rất nghiêm túc kể một câu chuyện lịch sử thú vị, kết cục he","vents":[],"vi_dict":"Đại nữ chủ văn, Minh triều đời thứ năm còn cung, nữ tính tự lập tự cường điển hình, có một chút nói đùa thành phần, có càng nhiều nghiêm cẩn khảo chứng, rất nghiêm túc giảng một cái có ý tứ lịch sử cố sự, kết cục he","dents":[]},{"userName":"幽怜香草","score":4,"praise":0,"content":"超级喜欢的女 官文，女主超级合我口味，篇幅相对算可以的，这类文章短篇幅也写不出味道来，推荐","createdAt":"2019-10-20T13:07:01.425Z","vi":"Nữ văn cực kỳ yêu thích, nữ chính siêu hợp khẩu vị của mình, bài viết tương đối có thể tính là được, những bài viết ngắn như thế này cũng không viết ra được hương vị gì, giới thiệu","vents":[],"vi_dict":"Siêu cấp thích nữ quan văn, nữ chính siêu cấp hợp ta khẩu vị, độ dài tương đối tính có thể, cái này văn chương đoản văn bức cũng không viết ra được hương vị đến, đề cử","dents":[]},{"userName":"柚子鱼","score":2,"praise":0,"content":"你干什么不好？画地为牢，忙来忙去一场空，把女儿都赔进去了\n","createdAt":"2019-09-24T19:09:06.205Z","vi":"Ngươi làm gì không tốt? Vẽ đất thành lao, bận rộn công cốc, đem con gái đều bồi thường vào trong.\n","vents":[],"vi_dict":"Ngươi làm gì không tốt? Họa địa vi lao, bận bịu đến bận bịu đi công dã tràng, đem nữ nhi đều bồi đi vào\n","dents":[]}],"rev_total":28,"title_vi":"Hồ Thiện Vi","stats":{"bookId":159556,"h1":3,"h2":5,"h3":6,"h4":10,"h5":3,"n":27,"mean":3.19,"std":1.19,"n_rev":27,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.15},"similar":[{"id":171013,"title":"戏精穿进苦情剧","title_hv":"Hí Tinh Xuyên Tiến Khổ Tình Kịch","author":"扶华","author_hv":"Phù Hoa","author_vi":null,"tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"打脸","hv":"Đả Kiểm"},{"zh":"快穿","hv":"Khoái Xuyên"},{"zh":"爽文","hv":"Sảng Văn"},{"zh":"原创-无CP-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Vô Cp Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":7.7,"scorers":398,"words":350896,"status":1,"cover":"http://i7-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/10/9579/957820/20190620222820_200_280.jpg","updateAt":"2021-02-10T03:09:51.000Z","src":null,"co":6}],"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":10,"neg":4},{"k":"van_phong","pos":3,"neg":1},{"k":"logic","pos":2,"neg":1},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":1},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":1,"neg":0},{"k":"nhip","pos":1,"neg":0},{"k":"the_gioi","pos":1,"neg":0},{"k":"tinh_cam","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"宫廷侯爵","tag_hv":"Cung Đình Hầu Tước","slug":"cung-dinh-hau-tuoc"},{"tag":"豪门世家","tag_hv":"Hào Môn Thế Gia","slug":"hao-mon-the-gia"},{"tag":"宫斗","tag_hv":"Cung Đấu","slug":"cung-dau"},{"tag":"业界精英","tag_hv":"Nghiệp Giới Tinh Anh","slug":"nghiep-gioi-tinh-anh"},{"tag":"原创-言情-古色古香-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-co-sac-co-huong-ai-tinh"}]}