{"id":163805,"title":"那座江湖那个人","title_hv":"Na Tọa Giang Hồ Na Cá Nhân","author":"缺悦","author_hv":"Khuyết Duyệt","author_vi":null,"tags":[{"zh":"武侠","hv":"Vũ Hiệp"},{"zh":"武侠幻想","hv":"Vũ Hiệp Huyễn Tưởng"}],"score":3.4,"scorers":35,"words":1330400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1013846455/300","updateAt":"2022-01-14T07:17:36.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1013846455/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"山水行","score":1,"praise":3,"content":"喜欢拽文的作者，却连话都说不清楚。词不达意，用词不当简直成了日常。作者你好好补习一下语文么？或者起码键盘边放一本辞典，经常查查？看你每日孜孜不倦的在那里糟蹋华夏文字，令人不骂不快啊。那座江湖（起点）那个文渣，唉！","createdAt":"2019-08-07T00:46:45.005Z","vi":"Tác giả thích khoa trương, lại ngay cả lời cũng không nói rõ được. Từ không đạt ý nghĩa, dùng từ không đúng là chuyện thường ngày. Tác giả ngươi học thêm một chút về ngữ văn đi? Hoặc ít nhất bên bàn phím đặt một quyển từ điển, thường xuyên tra xét? Nhìn thấy ngươi ngày nào cũng miệt mài làm hỏng chữ viết Hoa Hạ ở đó, khiến người ta không mắng không vui. Cái tên cặn bã giang hồ (điểm khởi điểm) kia, ai!","vents":[],"vi_dict":"Thích vờ vịt tác giả, lại ngay cả lời nói đều nói không rõ ràng. Từ không diễn ý, dùng từ không làm quả thực chéng le thường ngày. Tác giả ngươi hảo hảo học bù một chút ngữ văn a? Hoặc là tối thiểu bàn phím bên cạnh thả một bản từ điển, thường xuyên điều tra thêm? Nhìn ngươi mỗi ngày chăm chỉ không ngừng ở nơi đó chà đạp Hoa Hạ văn tự, làm người không mắng không nhanh. Toà kia giang hồ (điểm xuất phát) cái kia văn cặn bã, ai!","dents":[]},{"userName":"damao35","score":1,"praise":2,"content":"虽然装逼，文理不通","createdAt":"2019-06-02T11:58:48.000Z","vi":"Tuy rằng ra vẻ, văn lý bất thông.","vents":[],"vi_dict":"Mặc dù trang bức, văn lý không thông","dents":[]},{"userName":"追剧的TT","score":2,"praise":2,"content":"。。。。。。毒","createdAt":"2019-04-18T07:23:56.000Z","vi":"...... Độc...","vents":[],"vi_dict":"...... Độc","dents":[]},{"userName":"毒毒果实能力者","score":2,"praise":1,"content":"乍一看，故事还行，也有点那个味道；但看下去，就会发觉各种不舒服。\n从遣词造句，到场面描写，人物言行，都各种别扭，给人一种“好像写到位了，实则还差一点”的感觉——遣词造句差一点，文笔整体还算通顺，但时不时的乱用词汇，读起来超级出戏；场面描写差一点，各种描述空洞乏味，有些甚至有灌水的感觉；人物言行差一点，例如主角的各种言行，知道是在写装逼，但明显没装好，各种“尬聊”冷场，还不如不装那个逼平铺直叙。\n说到底，作者文笔不过关，如果文笔达标，起码也是干粮水准的书了，可惜实在看不下去，真浪费。","createdAt":"2019-10-05T09:59:19.321Z","vi":"Thoạt nhìn, câu chuyện cũng tạm được, cũng có chút mùi vị kia; nhưng xem tiếp, sẽ phát hiện ra đủ loại khó chịu.\nTừ cách dùng từ tạo câu, cho đến miêu tả cảnh tượng, ngôn hành nhân vật đều đủ kiểu gượng gạo, mang lại cảm giác \"Hình như viết đến nơi rồi, thực ra còn thiếu một chút\" -- cách dùng lời lẽ sai một chút, văn bút tổng thể coi là thông suốt, nhưng thỉnh thoảng lại tùy tiện dùng từ ngữ, đọc lên siêu xuất hiện; hình vẽ cảnh tượng kém hơn một chút, các loại mô tả trống rỗng nhàm chán, thậm chí có cảm giác đổ nước vào; Lời nói và hành động của nhân vật kém hơn một chút, ví dụ như đủ loại lời nói và hành vi của nhân vật chính, biết là đang viết khoe mẽ, nhưng rõ ràng là chưa thể hiện tốt, đủ loại \"trò chuyện gượng gạo\" đều im lặng, chi bằng không giả cái kiểu 'bàn đối' đó mà nói thẳng ra.\nNói cho cùng, văn bút của tác giả không quá đáng, nếu như văn bút đạt tiêu chuẩn, ít nhất cũng là sách có trình độ lương khô, đáng tiếc thực sự không thể nhìn nổi nữa, thật lãng phí.","vents":[],"vi_dict":"Chợt nhìn, cố sự vẫn được, cũng có chút cái mùi kia; nhưng xem tiếp đi, liền sẽ phát giác các loại không thoải mái.\nTừ dùng chữ đặt câu, trình diện mặt miêu tả, nhân vật nói chuyện hành động, đều các loại khó chịu, cho người ta một loại “giống như viết đến vị, kì thực còn thiếu một chút” cảm giác —— dùng chữ đặt câu kém một chút, hành văn chỉnh thể coi như lưu loát, nhưng thỉnh thoảng dùng linh tinh từ ngữ, đọc lấy đến siêu cấp xuất diễn; tràng diện miêu tả kém một chút, các loại miêu tả trống rỗng không thú vị, có chút thậm chí có tưới cảm giác; Nhân vật nói chuyện hành động kém một chút, tỷ như nhân vật chính các loại nói chuyện hành động, biết là tại viết trang bức, nhưng rõ ràng không có sắp xếp gọn, các loại “giới liêu” tẻ ngắt, còn không bằng không trang cái kia bức bình trải thẳng tự.\nNói cho cùng, tác giả hành văn không quá quan, nếu như hành văn đạt tiêu chuẩn, tối thiểu cũng đã làm lương thực nước uống chuẩn sách, đáng tiếc thực tế nhìn không được, thật lãng phí.","dents":[]},{"userName":"DA芙塔","score":1,"praise":1,"content":"看到第30章，一个靠系统升级的主角就老老实实普普通通点，不要那么文青觉得自己逼格很高。另外，系统发布的这些任务真是一坨*，一点都不好看，偏偏这小说写的就是系统的任务。还有，搞不懂一流武者之上是罩气境，罡气境不更应景?一介县令居然要回京才能辞官?杀光了当地两族一帮居然会是大功劳，这朝廷怕不是迟早要完吧？","createdAt":"2020-03-24T00:26:38.464Z","vi":"Nhìn thấy 30, một nhân vật chính dựa vào hệ thống thăng cấp liền thành thật bình thường điểm qua loa, không cần văn thanh cảm thấy mình có khí chất rất cao. Hơn nữa, những nhiệm vụ hệ thống công bố này đúng là một khối *, không hề đẹp mắt chút nào, nhưng tiểu thuyết này lại viết chính là nhiệm vụ của hệ thống. Còn nữa, không hiểu võ giả nhất lưu là cảnh giới Tráo Khí, Cương Khí Cảnh không hợp với cảnh? Một cái huyện lệnh lại phải về kinh mới có thể từ quan? Giết sạch hai tộc một bang địa phương vậy mà sẽ là công lao lớn, triều đình này e rằng sớm muộn gì cũng xong rồi chứ?","vents":[{"zh":"文青","vi":"Văn Thanh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhìn thấy Chương 30:, một cái dựa vào hệ thống thăng cấp nhân vật chính liền thành thành thật thật bình thường điểm, không muốn như vậy Văn Thanh cảm thấy mình bức cách rất cao. Mặt khác, hệ thống ban bố những nhiệm vụ này thật sự là một đống *, không tốt đẹp gì nhìn, hết lần này tới lần khác cái này tiểu thuyết viết chính là của hệ thống nhiệm vụ. Còn có, không hiểu rõ nhất lưu trên võ giả là che đậy khí cảnh, cương khí cảnh không càng hợp với tình hình? Một giới Huyện lệnh thế mà muốn về kinh mới có thể từ quan? Giết sạch nơi đó hai tộc một bang thế mà lại là đại công lao, triều đình này sợ không phải sớm muộn muốn xong?","dents":[{"zh":"文青","vi":"Văn Thanh","label":"Nh"}]},{"userName":"里见莲太郎","score":1,"praise":1,"content":"能穿得合理点么？一个手无缚鸡的书生一夜间就变成了武艺超群的剑客这说得过去么？","createdAt":"2023-03-25T14:33:59.917Z","vi":"Có thể ăn mặc hợp lý hơn không? Một thư sinh tay trói gà chỉ trong một đêm đã biến thành kiếm khách võ nghệ siêu quần, điều này có thể chấp nhận được sao?","vents":[],"vi_dict":"Có thể xuyên được hợp lý điểm a? Một cái trói gà không chặt thư sinh trong vòng một đêm liền biến thành võ nghệ siêu quần kiếm khách cái này nói còn nghe được a?","dents":[]},{"userName":"光之城主","score":3,"praise":1,"content":"这个对话是屎吃多了？你，真，牛比。","createdAt":"2019-05-03T02:52:24.000Z","vi":"Cái... Này cuộc đối thoại là cứt ăn nhiều rồi? Ngươi, thật, Ngưu Bỉ.","vents":[{"zh":"牛比","vi":"Ngưu Bỉ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cái này đối với lời nói là phân ăn nhiều? Ngươi, thật, Ngưu Bỉ.","dents":[{"zh":"牛比","vi":"Ngưu Bỉ","label":"Nh"}]},{"userName":"看看就好不好吗","score":1,"praise":0,"content":"主角穿越成一县令，身怀侠客系统，于是不平时一怒拔剑，扫平了当地的各种宗族和帮派黑恶势力。之后主角辞官，又被迫卷入江湖风波，为家国天下，其不得不四方奔走，待到曲终人散时，梦醒方知身是客。\n\n小说优点：系统流和老派武侠风格的统一，有点古龙小说的味道，氛围不错，主角与配角形象刻画得好，逻辑通顺，意境感强。\n\n小说缺点：有些烂尾，系统流和老派武侠风初步达成统一，但偶有不谐之感，何况作者试图融入更多的元素和风格，虽然都浅尝而止，但也造成了小说风格、水准上下不一的后果。\n\n总结：其实小说还行，但是注定读者两极分化，喜欢系统流爽文的书友绝对觉得小说文青；喜欢昆仑梁萧、古龙小说的书友绝对觉得作者文笔很次，小说太白；只有介于两者之间的书友才会非常喜欢这本小说，但是小说烂尾，所以只能是感兴趣的朋友尝试阅读了。","createdAt":"2022-11-10T02:59:17.936Z","vi":"Nhân vật chính xuyên không thành một huyện lệnh, mang trong mình hiệp khách hệ thống, thế là không bình thường nổi giận rút kiếm, quét sạch nơi đó của các loại tông tộc và bang phái thế lực đen tối. Sau đó nhân vật chính từ quan, lại bị ép cuốn vào giang hồ sóng gió, vì gia quốc thiên hạ, nó không thể không bốn phương chạy vạy, đợi đến khi Khúc Chung người tan lúc, tỉnh mộng mới biết thân là khách.\n\nƯu điểm trong tiểu thuyết: Sự thống nhất của hệ thống và phong cách võ hiệp lão làng, có chút hương vị của tiểu thuyết Cổ Long, bầu không khí khá tốt, hình tượng nhân vật chính và vai phụ khắc họa rất đẹp, logic thông suốt, ý cảnh mạnh mẽ.\n\nKhuyết điểm của tiểu thuyết: có chút tàn lụi, dòng hệ thống và phong cách võ hiệp lão làng bước đầu đạt được sự thống nhất, nhưng thỉnh thoảng lại có cảm giác bất đồng, huống chi tác giả cố gắng dung nhập nhiều nguyên tố và phong cách hơn, tuy đều chỉ nếm qua loa, nhưng cũng tạo ra hậu quả không đồng nhất về phong cách tiểu thuyết, trình độ trên dưới không đều.\n\nTổng kết: Thật ra tiểu thuyết cũng được, nhưng nhất định độc giả phân cực, bạn đọc thích truyện sảng văn hệ thống thì tuyệt đối cảm thấy tiểu thuyết văn thanh; bạn đọc thích Côn Luân Lương Tiêu và Cổ Long tiểu thuyết tuyệt đối cho rằng tác giả văn bút rất kém, tiểu thuyết quá trắng; chỉ có bạn đọc nằm giữa hai người mới vô cùng yêu thích cuốn tiểu thuyết này, nhưng tiểu thuyết là một kẻ hư hỏng, nên chỉ có thể là bằng hữu hứng thú thử đọc.","vents":[{"zh":"曲终","vi":"Khúc Chung","label":"Nh"},{"zh":"古龙","vi":"Cổ Long","label":"Nh"},{"zh":"昆仑","vi":"Côn Luân","label":"Ns"},{"zh":"梁萧","vi":"Lương Tiêu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhân vật chính xuyên qua thành một Huyện lệnh, người mang hiệp khách hệ thống, thế là không bình thường giận dữ rút kiếm, bình định nơi đó các loại tông tộc cùng bang phái hắc ác thế lực. Về sau nhân vật chính từ quan, lại bị ép cuốn vào giang hồ phong ba, vì gia quốc thiên hạ, nó không thể không tứ phương bôn tẩu, đợi cho Khúc Chung người tán lúc, mộng tỉnh mới biết thân là khách.\n\nTiểu thuyết ưu điểm: hệ thống lưu cùng lạc hậu võ hiệp phong cách thống nhất, có chút Cổ Long tiểu thuyết hương vị, không khí không sai, nhân vật chính cùng vai phụ hình tượng khắc hoạ thật tốt, logic lưu loát, ý cảnh cảm giác mạnh.\n\nTiểu thuyết khuyết điểm: có chút đuôi nát, hệ thống lưu cùng lạc hậu võ hiệp gió sơ bộ đạt thành thống nhất, nhưng chợt có không hài cảm giác, huống chi tác giả ý đồ dung nhập càng nhiều nguyên tố cùng phong cách, mặc dù đều lướt qua mà dừng, nhưng cũng tạo thành tiểu thuyết phong cách, tiêu chuẩn trên dưới không đồng nhất hậu quả.\n\nTổng kết: kỳ thật tiểu thuyết vẫn được, nhưng là chú định độc giả lưỡng cực phân hoá, thích hệ thống lưu sảng văn thư hữu tuyệt đối cảm thấy tiểu thuyết văn thanh; thích Côn Luân Lương Tiêu, Cổ Long tiểu thuyết thư hữu tuyệt đối cảm thấy tác giả hành văn rất lần, tiểu thuyết Thái Bạch; chỉ có xen vào giữa hai bên thư hữu mới có thể thích vô cùng quyển tiểu thuyết này, nhưng là tiểu thuyết đuôi nát, cho nên chỉ có thể là cảm thấy hứng thú bằng hữu nếm thử đọc.","dents":[{"zh":"曲终","vi":"Khúc Chung","label":"Nh"},{"zh":"古龙","vi":"Cổ Long","label":"Nh"},{"zh":"昆仑","vi":"Côn Luân","label":"Ns"},{"zh":"梁萧","vi":"Lương Tiêu","label":"Nh"}]},{"userName":"无眠楠","score":2,"praise":0,"content":"也不一定不好看，我就看了前面一卷多一点，首先是这系统，惩罚，微毒，任务和奖励抽取就一眼看到头，有啥新意吗，而且还被疯狂吐槽，然后第二卷开头，非要抽奖抽个肚兜和男装，要么从开头就恶搞，前面都定了突然这样，觉得幽默搞笑？","createdAt":"2020-11-26T08:30:59.869Z","vi":"Cũng chưa chắc là không đẹp, ta chỉ xem một quyển phía trước nhiều hơn một chút, đầu tiên là hệ thống này, hình phạt, vi độc, nhiệm vụ và phần thưởng rút ra là thấy hết ngay, có gì mới mẻ không, lại còn bị điên cuồng chê bai, sau đó quyển hai mở đầu, nhất định phải rút thưởng rút yếm với nam trang, hoặc là từ lúc bắt đầu đã đùa giỡn, phía trước đều đặt đột nhiên như vậy, cảm thấy hài hước buồn cười sao?","vents":[],"vi_dict":"Cũng không nhất định không dễ nhìn, ta liền nhìn phía trước một quyển nhiều một chút, đầu tiên là hệ thống này, trừng phạt, hơi độc, nhiệm vụ cùng ban thưởng rút ra liền liếc nhìn đầu, có cái gì ý mới sao, hơn nữa còn bị điên cuồng nhả rãnh, sau đó quyển thứ hai mở đầu, nhất định phải rút thưởng rút cái cái yếm cùng nam trang, hoặc là từ mở đầu liền chơi ác, phía trước đều định đột nhiên dạng này, cảm thấy hài hước khôi hài?","dents":[]},{"userName":"蓝瑟","score":2,"praise":0,"content":"其实写的还行，但是，作者能不能不要再瞎几把用古诗词了，特么不应景又尴尬还显得特别脑残","createdAt":"2019-07-07T15:32:22.000Z","vi":"Thực ra viết cũng tạm được, nhưng tác giả có thể đừng mù quáng dùng thơ cổ nữa không, mẹ nó không hợp cảnh vừa xấu hổ lại còn tỏ ra đặc biệt não tàn.","vents":[],"vi_dict":"Kỳ thật viết vẫn được, nhưng là, tác giả có thể hay không đừng lại mù mấy cái dùng thơ cổ từ, mẹ nó không nên cảnh lại xấu hổ còn lộ ra đặc biệt não tàn","dents":[]},{"userName":"某sir天涯","score":3,"praise":0,"content":"可看\n10-7补评:我是在主角被安上xx行走的名头后不怎么追了，现在听说烂尾了？","createdAt":"2019-05-03T00:46:27.000Z","vi":"Có thể xem được.\n10-7 Bình luận bổ sung: Ta không theo đuổi sau khi nhân vật chính được gán ghép danh hiệu \"tử nhân\" nữa, giờ nghe nói là tàn phế rồi?","vents":[],"vi_dict":"Nhưng nhìn\n10-7 bổ bình: ta là tại nhân vật chính bị gắn xx hành tẩu tên tuổi sau không thế nào truy, hiện tại nghe nói đuôi nát?","dents":[]},{"userName":"光之城主","score":3,"praise":0,"content":"继续看下去真的顶不住了，看得我头皮发麻，学古龙学得像坨屎，","createdAt":"2019-05-03T02:57:46.000Z","vi":"Tiếp tục xem thì thật sự không chịu nổi nữa, nhìn mà da đầu ta tê dại, học Cổ Long như cục cứt,","vents":[{"zh":"古龙","vi":"Cổ Long","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tiếp tục xem tiếp thực chịu không được, thấy đầu ta da tóc tê dại, học Cổ Long học được giống đống phân,","dents":[{"zh":"古龙","vi":"Cổ Long","label":"Nh"}]},{"userName":"飞飞6666","score":1,"praise":0,"content":"文笔烂，情节烂。","createdAt":"2019-08-01T09:10:00.291Z","vi":"Văn bút nát bét, tình tiết tệ hại.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn nát, tình tiết nát.","dents":[]},{"userName":"神死了","score":2,"praise":0,"content":"对话如同食屎","createdAt":"2019-07-01T08:35:53.000Z","vi":"Đối thoại tựa như ăn cứt.","vents":[],"vi_dict":"Đối thoại như là ăn phân","dents":[]},{"userName":"天然卷zzzzz","score":1,"praise":0,"content":"💩💩💩💩","createdAt":"2019-07-23T05:36:20.729Z","vi":"Tia lịa bơ bơ bơ","vents":[],"vi_dict":"💩💩💩💩","dents":[]},{"userName":"山贼21","score":3,"praise":0,"content":"可以的。","createdAt":"2023-07-04T13:00:47.764Z","vi":"Có thể.","vents":[],"vi_dict":"Có thể.","dents":[]}],"rev_total":16,"title_vi":"Toà kia giang hồ người kia","stats":{"bookId":163805,"h1":8,"h2":5,"h3":4,"h4":0,"h5":0,"n":17,"mean":1.76,"std":0.81,"n_rev":16,"w_lanwei":2,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.81},"aspects":[{"k":"van_phong","pos":0,"neg":3},{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1},{"k":"ket","pos":0,"neg":1},{"k":"logic","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"武侠","tag_hv":"Vũ Hiệp","slug":"vu-hiep"},{"tag":"武侠幻想","tag_hv":"Vũ Hiệp Huyễn Tưởng","slug":"vu-hiep-huyen-tuong"}]}