{"id":166105,"title":"不知嫡姐是夫郎","title_hv":"Bất Tri Đích Tỷ Thị Phu Lang","author":"雪花肉","author_hv":"Tuyết Hoa Nhục","author_vi":"bông tuyết thịt","tags":[{"zh":"宫廷侯爵","hv":"Cung Đình Hầu Tước"},{"zh":"甜文","hv":"Điềm Văn"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":null,"scorers":8,"words":325284,"status":1,"cover":"https://wx3.sinaimg.cn/mw690/00712Vxggy1fuudsnb9e3j30go0ncq5n.jpg","updateAt":"2019-08-30T17:20:37.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"Ennova","score":4,"praise":5,"content":"严格来说，这篇文我应该推到隔壁书单，但是总觉得会吓到小姑娘们……首先，我不知道为什么作者要在一篇言、情、甜、宠、文里面探讨“善”的真意和道德的存在意义，但是不得不说探讨的内容在网文里有相当的深度，给人带来非常愉悦的阅读体验。其次，作者整篇文的文笔、节奏都把握的很好，明暗线交织，诸多暗示，信息量极其丰富，意识流的手法更像在看电影而不是文。男女主的性格塑造看似片面，但抽丝剥茧之下却意外让人惊喜。百合情节(伪)赛高！缺点:言情题材在本书单算是劣势。前三十多章伏笔深深，以至于你只能看到一个傻x小白兔在装可怜。烧脑，需要相当的阅读理解能力，建议适当求助第1章和58章、结局章评论区，建议女权主义者放宽心胸","createdAt":"2019-04-02T17:09:45.000Z","vi":"Nói một cách nghiêm túc, ta nên đẩy bài văn này sang sách vở bên cạnh, nhưng luôn cảm thấy sẽ làm các cô gái nhỏ sợ hãi... Thứ nhất, ta không hiểu tại sao tác giả lại phải thảo luận chân ý và ý nghĩa tồn tại của \"thiện\" trong một bài ngôn, tình, ngọt ngào, sủng ái, trong truyện, nhưng phải nói là nội dung thảo luận có độ sâu tương đối trong truyện mạng, mang đến cho người ta trải nghiệm đọc rất vui vẻ. Thứ hai, cả văn bút và tiết tấu của tác giả đều được nắm bắt rất tốt, đan xen rõ ràng và ngầm, nhiều ám chỉ, lượng thông tin cực kỳ phong phú, thủ pháp dòng ý thức giống như đang xem phim chứ không phải văn. Tính cách nam nữ chính tạo nên tưởng chừng phiến diện, nhưng dưới sự bóc lột từng sợi tơ lại khiến người ta bất ngờ. Tình tiết bách hợp (giả) thi đấu cao! Nhược điểm: Đề tài ngôn tình trong sách này được coi là nhược điểm. Hơn ba mươi chương đầu thừa thãi sâu sắc, đến mức ngươi chỉ thấy một đứa ngốc nghếch đang giả vờ đáng thương. Đốt não, cần có khả năng đọc hiểu tương đối, đề nghị cầu cứu chương 1 và chương 58, khu bình luận chương kết thúc, khuyên những người theo chủ nghĩa nữ quyền hãy thả lỏng lòng dạ.","vents":[],"vi_dict":"Nghiêm chỉnh mà nói, bản này văn ta hẳn là đẩy lên sát vách thư đơn, nhưng là luôn cảm thấy sẽ hù đến chúng tiểu cô nương…… Đầu tiên, ta không biết vì cái gì tác giả muốn tại một thiên nói, tình, ngọt, sủng, văn bên trong nghiên cứu thảo luận “thiện” chân ý cùng đạo đức tồn tại ý nghĩa, nhưng là không thể không nói nghiên cứu thảo luận nội dung ở trong văn học mạng có tương đương chiều sâu, mang đến cho người phi thường vui vẻ đọc thể nghiệm. Tiếp theo, tác giả cả bản văn hành văn, tiết tấu đều nắm chắc rất tốt, sáng tối tuyến xen lẫn, rất nhiều ám chỉ, lượng tin tức cực kỳ phong phú, ý thức lưu thủ pháp càng giống đang nhìn phim mà không phải văn. Nam nữ chính tính cách tạo nên nhìn như phiến diện, nhưng dưới cẩn thận thăm dò lại ngoài ý muốn để người kinh hỉ. Bách hợp tình tiết (ngụy) tuyệt nhất! Khuyết điểm: ngôn tình đề tài tại quyển sách đơn xem như thế yếu. Ba mươi vị trí đầu nhiều chương phục bút thật sâu, đến mức ngươi chỉ có thể nhìn thấy một cái ngốc x bé thỏ trắng đang giả vờ đáng thương. Thiêu não, cần tương đương đọc năng lực phân tích, đề nghị thích hợp xin giúp đỡ chương  1 cùng 58 chương, kết cục bình luận chương luận khu, đề nghị nữ quyền chủ nghĩa người thoải mái tinh thần ngực","dents":[]},{"userName":"sunnyynnuss","score":2,"praise":1,"content":"女主角性格揭晓的那一瞬间还是很惊艳的，一个难得会出现在古装文里面的基因缺陷导致反社会人格，但是前期铺垫也太长了，她就跟一个菟丝花一样毫无意义的柔弱（且烦人），也不知道男主到底爱的是什么。","createdAt":"2019-07-21T12:48:53.645Z","vi":"Khoảnh khắc tính cách nữ chính được công bố vẫn rất kinh diễm, một khiếm khuyết gen hiếm hoi xuất hiện trong truyện cổ trang đã dẫn đến nhân cách phản xã hội, nhưng giai đoạn chuẩn bị ban đầu lại quá dài dòng, nàng yếu đuối vô nghĩa như một bông hoa cỏ), không biết nam chính rốt cuộc yêu thứ gì.","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật nữ chính tính cách công bố trong nháy mắt đó vẫn là rất kinh diễm, một cái khó được sẽ xuất hiện tại cổ trang văn bên trong gen thiếu hụt dẫn đến phản xã hội nhân cách, nhưng là giai đoạn trước làm nền cũng quá dài, nàng chỉ một mình cùng thố tia như hoa không có chút ý nghĩa nào yếu đuối (lại đáng ghét), cũng không biết nam chính đến cùng yêu chính là cái gì.","dents":[]},{"userName":"滢子菇凉","score":3,"praise":1,"content":"前半部分只觉得女主太蠢男主太狠，看到一半多了，原来是女主太狠男主太蠢，大大也是厉害的人物，完全是致郁系的文，看完心里觉得男女主之间的爱情非常阴暗了，虽然是he但是完全是强行he啊","createdAt":"2019-05-31T13:44:30.000Z","vi":"Nửa đầu chỉ cảm thấy nữ chính quá ngớ ngẩn, nam chính quá tàn nhẫn, xem hơn phân nửa - hóa ra là nữ chính quá tàn nhẫn nam chính quá ngu xuẩn, đại ca cũng là nhân vật lợi hại, hoàn toàn là bài văn mang tính u uất. Xem xong trong lòng đã thấy tình yêu giữa nam nữ chính cực kỳ âm u, dù là he nhưng hoàn toàn cưỡng ép He ahe ah.","vents":[],"vi_dict":"Nửa bộ phận trước chỉ cảm thấy nữ chính quá ngu nam chính quá ác, nhìn thấy hơn một nửa, nguyên lai là nữ chính quá ác nam chính quá ngu, đại đại cũng là nhân vật lợi hại, hoàn toàn là uất ức hệ văn, xem hết trong lòng cảm thấy giữa nam nữ chính tình yêu phi thường âm u, mặc dù là he nhưng là hoàn toàn là cưỡng ép he","dents":[]},{"userName":"missbq","score":2,"praise":0,"content":"相当新颖的设定，作者文笔也很好，但奈何女主智障人设接受不了，强忍着看了1/4，已经看到了男主女装大佬的用意，但在女主身上看不到任何值得我继续追看的动力，没意思，弃了\n\n","createdAt":"2019-07-15T04:10:43.931Z","vi":"Những thiết lập khá mới mẻ, tác giả văn bút cũng rất hay, nhưng trớ trêu thay, hình tượng nữ chính trí tuệ kém cỏi không thể chấp nhận được. Cố nén xem 1/4, đã thấy dụng ý của nam chính và nữ đại lão mặc đồ nữ, nhưng trên người nữ chính lại không có bất kỳ động lực nào đáng để ta tiếp tục theo dõi, chán chết đi được.\n\n","vents":[],"vi_dict":"Tương đối mới lạ thiết lập, tác giả hành văn cũng rất tốt, nhưng làm sao nữ chính thiểu năng thiết lập nhân vật không thể chấp nhận, cố nén nhìn 1/4, đã thấy nam chính nữ trang đại lão dụng ý, nhưng ở nữ chính trên thân không nhìn thấy bất luận cái gì đáng giá ta tiếp tục theo dõi động lực, không có ý nghĩa, vứt bỏ\n\n","dents":[]},{"userName":"抓小鹿","score":3,"praise":0,"content":"太意识流了，看了40+章还是没看到之前楼下小可爱说的转折点，后来看了长评才明白作者想写的故事，前期太过劝退，铺垫过长。神经病伪装小白花女主X看似冷酷实则圣父男主","createdAt":"2019-06-07T15:06:53.000Z","vi":"Quá ý thức lưu, xem chương 40+ vẫn không thấy được bước ngoặt mà tiểu khả ái dưới lầu đã nói trước đó, sau khi xem bình luận dài mới hiểu câu chuyện tác giả muốn viết, giai đoạn đầu quá khuyên lui, trải qua thời gian dài. Nữ chính bạch hoa cải trang thần kinh X nhìn có vẻ lạnh lùng thực chất nam chính thánh phụ nam chính","vents":[{"zh":"白花","vi":"Bạch Hoa","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quá ý thức lưu, nhìn 40+ chương vẫn là trước khi không thấy được dưới lầu tiểu khả ái nói bước ngoặt, về sau nhìn bình luận dài mới hiểu được tác giả nghĩ viết cố sự, giai đoạn trước quá mức khuyên lui, làm nền quá dài. Bệnh tâm thần ngụy trang nhỏ Bạch Hoa nữ chính X nhìn như lãnh khốc kì thực Thánh phụ nam chính","dents":[{"zh":"白花","vi":"Bạch Hoa","label":"Nh"}]},{"userName":"传说中的黑手","score":3,"praise":0,"content":"这标题是不是可以理解为，姐姐是女装大佬？","createdAt":"2019-06-14T12:05:40.000Z","vi":"Tiêu đề này có thể hiểu là, tỷ tỷ là đại lão nữ trang?","vents":[],"vi_dict":"Cái này tiêu đề có phải hay không có thể hiểu thành, tỷ tỷ là nữ trang đại lão?","dents":[]},{"userName":"九十八斗","score":3,"praise":0,"content":"女主是个病病的神经病","createdAt":"2021-07-31T00:08:42.598Z","vi":"Nữ chính là bệnh thần kinh của bệnh thần kinh","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính là cái bệnh bệnh bệnh tâm thần","dents":[]}],"rev_total":7,"title_vi":"Không biết đích tỷ là phu lang","stats":{"bookId":166105,"h1":0,"h2":2,"h3":5,"h4":2,"h5":0,"n":9,"mean":3,"std":0.67,"n_rev":9,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.97},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":2},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":1},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1},{"k":"nhip","pos":1,"neg":0},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"宫廷侯爵","tag_hv":"Cung Đình Hầu Tước","slug":"cung-dinh-hau-tuoc"},{"tag":"甜文","tag_hv":"Điềm Văn","slug":"diem-van"},{"tag":"原创-言情-架空历史-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-gia-khong-lich-su-ai-tinh"}]}